سندريلا (فيلم 2015): الفرق بين النسختين

معلومات عامة
الصنف الفني	درما ; خيالي ; عائلي
تاريخ الصدور	13 مارس 2015
مدة العرض	112 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	قصّة سندريلا ; من تأليف شارل بيرو
البلد	الولايات المتحدة
مواقع التصوير	استديوهات باينوود — إنجلترا — قصر هامبتون كورت
الجوائز	Saturn Award for Best Fantasy Film (en) (22 يونيو 2016) ;
موقع الويب	aja.disney.com… (الإنجليزية)
المخرج	كينيث براناه
الكاتب	كريس وايتز
السيناريو	كريس ويتز — Aline Brosh McKenna (en)
البطولة	ليلي جيمس ; ريتشارد مادن ; كيت بلانشيت ; ستيلان سكارسجارد ; هوليداي غراينغر ; ديريك جاكوبي ; هيلينا بونهام كارتر
الديكور	دانتي فيريتي
تصميم الأزياء	ساندي باول
التصوير	هاريس زامبارلوكس
الموسيقى	باتريك دويل
التركيب	مارتن والش
الشركات المنتجة	أفلام والت ديزني; Allison Shearmur Productions (en) ; Beagle Pug Films (en) ; Genre Films (en)
المنتج	سيمون كينبرج ; ديفيد بارون ; أليسون شيرمور
المنتج المنفذ	تيم لويس
التوزيع	استوديوهات أفلام والت ديزني
نسق التوزيع	عرض في القاعات — فيديو حسب الطلب
الميزانية	95 مليون دولار
الإيرادات	7.924 مليون يورو ; ← إسبانيا201.151 مليون دولار أمريكي ; ← شمال أمريكا542.351 مليون دولار أمريكي ; ← عالميًّا; ←المرتبة: 188

تصفح التاريخ تفاعلياً

[نسخة منشورة]

→ التعديل السابق التعديل اللاحق ←

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

نسخة 15:56، 17 مارس 2015

سندريلا (بالإنجليزية: Cinderella)‏ هو فيلمٌ خيالي ورومانسي أمريكي من إخراج كينيث براناه لصالِح شركة أفلام والت ديزني، قصّة الفيلم مبنيّةٌ على الحكاية الخيالية سندريلا التي من تأليف شارل بيرو حيثُ تحكي عن فتاةٍ شابّة، تزوج والدها امرأة أخرى بعد وفاة والدتها، وعاشت معها وابنتيها في منزل العائلة، ولكن بعد وفاة والدها، وجدت نفسها تحت رحمة أشخاص قساة، حيث يثقلون عليها بأعمال المنزل بلا رحمة، وذات مرة تقابل في الغابة الأمير شارمنج وتشعر أنها قد قابلت شخصًا طيبًا من الممكن أن يغير حياتها، خاصة أنه قدم لعائلتها دعوة لإحدى الحفلات، ولكن زوجة أبيها رفضت ذهابها، إلى أن تظهر الساحرة الطيبة التي تساعدها على حضور الحفل.^[9] والفيلم يُعتَبَرُ نُسخةً مُحدّثة عن فيلم الرسوم المُتحرّكة سندريلا من إنتاج شركة ديزني أيضاً في 1950. وهوَ من بطولِة ليلي جيمس وريتشارد مادن وكيت بلانشيت. وقد عُرِضَ الفيلم لأوّل مرّة في 13 فبراير 2015 في مهرجان برلين السينمائي الدولي ثُمّ في 13 مارس 2015 صَدَر في دورِ العرض العالميّة، كما حازَ على مُراجعاتٍ إيجابيّة في الغالب.

القصّة

طاقَم العَمَل

ليلي جيمس بدور: إيلا (سندريلا).
ريتشارد مادن بدور: الأمير شارمنج (كيت).
كيت بلانشيت بدور: ليدي تريمين.
هيلينا بونهام كارتر بدور: الجنيّة.
ستيلان سكارسجارد بدور: مُساعد الأمير.
ديريك جاكوبي بدور: الملك.
هايلي أتويل بدور: والدة ساندريلا.
هوليداي غراينغر بدور: اناستازيا ابنة ليدي تريمين الصُغرى.
سوفي ماكشيرا بدور: درزيلا ابنة ليدي تريمين الكُبرى.

الإنتاج

نظرة تاريخيّة

إن أسطورة سندريلا أسطورةٌ قديمةُ جدّاً فهناك العديدُ من القِصصِ القديمة لديها نَمَطٌ كنمطِ قصّة سندريلا يعودُ تاريخُها إلى القَرن الأوّل قَبل الميلاد.^[10]^[11] وقد كَتَبَ النُسخة الحديثَةُ من القصّة كما هوَ مُتعارفٌ عليها الكاتِب والشاعِر الفرنسي شارل بيرو ونُشِرَت في عامِ 1697.^[12]^[13] ومنذُ ذلك الحين صارت القصّة مَحل استلهامِ كثيرٍ من الأعمال، فقد بُنيت عليها أفلام ومُسلسلات ومسرحيّات ورقصاتُ باليه.^[13] وأوّل فيلمٍ صَدَر مبنيٌ على القصّة طولُه سبعُ دقائِق من إخراجِ جورج ميلييس بِعام 1899.^[14] وأوّلُ فيلمٍ هوليووديّ عن القصّة من إنتاجِ باراماونت بيكتشرز وهوَ فيلمٌ صامت أُنتِجَ عام 1914 من بطولَة ماري بيكفورد.^[15] وقامت ديزني بإنتاجِ فيلم أنيميشن عن نفسِ القصّة في 1950 ونالَ استحساناً عالميّاً وفازَ بالعديدِ من الجوائِز، وهذا الفيلم يُعتبر إعادةَ إنتاجٍ للفيلم السابق ولكن بصورةٍ حيّة.

مراجع

^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه مذكور في: DISNEY'S LIVE ACTION "CINDERELLA" BEGINS PRINCIPAL PHOTOGRAPHY IN LONDON. الوصول: 20 نوفمبر 2016. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 23 سبتمبر 2013.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز مذكور في: Cinderella Press Kit. الوصول: 20 نوفمبر 2016. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. المُؤَلِّف: شركة والت ديزني.
^ دايفيد كوهن (23 Jun 2016). "'The Force Awakens' Rings Up Eight Saturn Awards". فرايتي (بالإنجليزية).
^ بوريس كيت (29 Feb 2012). "'A Better Life' Director Chris Weitz Joins Disney's Live-Action 'Cinderella' as Writer (Exclusive)". هوليوود ريبورتر (بالإنجليزية).
^ Marc Graser (30 Apr 2013). "Lily James to Star in Disney's 'Cinderella'". فرايتي (بالإنجليزية).
^ Mike Fleming Jr. (17 May 2010). "Disney Pays Seven-Figures For Aline Brosh McKenna's Live-Action 'Cinderella' Pitch". ددلاين هوليوود (بالإنجليزية).
^ مذكور في: Base de datos de películas calificadas. الوصول: 21 نوفمبر 2016.
^ ^ا ^ب "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-11-21.
^ صفحة الفيلم على موقع السينما.كوم
^ “History of Cinderella,” surlalunefairytales.com. Accessed November 18, 2014.
^ “Lily James is Disney’s Cinderella,”comingsoon.net, April 30, 2013.
^ "DISNEY'S LIVE-ACTION "CINDERELLA" BEGINS PRINCIPAL PHOTOGRAPHY IN LONDON". The Walt Disney Company. The Walt Disney Studios. September 23, 2013. Retrieved September 23, 2013.
^ ^ا ^ب Alexandra Cheney, “’Downton Abbey’ Star is New Cinderella,” Wall Street Journal, April 30, 2013.
^ George Melies Biography, TCM.com. Accessed November 18, 2014.
^ Claude Brodesser-Akner, “Disney Negotiating With Kenneth Branagh to Direct Cinderella,” Vulture.com, January 31, 2013.

وصلات إضافيّة

[e1087e4f4bd937affa1258795ed7577505211a70-1] ا ^ب ^ج ^د ^ه مذكور في: DISNEY'S LIVE ACTION "CINDERELLA" BEGINS PRINCIPAL PHOTOGRAPHY IN LONDON. الوصول: 20 نوفمبر 2016. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 23 سبتمبر 2013.

[2466cebce6a9f58d3801e009646d6d97e166584f-2] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز مذكور في: Cinderella Press Kit. الوصول: 20 نوفمبر 2016. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. المُؤَلِّف: شركة والت ديزني.

[3c68f8284f8a1dba5c789a036f757cfc42dce135-3] دايفيد كوهن (23 Jun 2016). "'The Force Awakens' Rings Up Eight Saturn Awards". فرايتي (بالإنجليزية).

[2d8349cf1288f4731eb98e12e12156beccf7fc87-4] بوريس كيت (29 Feb 2012). "'A Better Life' Director Chris Weitz Joins Disney's Live-Action 'Cinderella' as Writer (Exclusive)". هوليوود ريبورتر (بالإنجليزية).

[8cf291d0bd635da85011330229c2215ecc1c8451-5] Marc Graser (30 Apr 2013). "Lily James to Star in Disney's 'Cinderella'". فرايتي (بالإنجليزية).

[04760c1060f59693f24400eec871574f822f70fb-6] Mike Fleming Jr. (17 May 2010). "Disney Pays Seven-Figures For Aline Brosh McKenna's Live-Action 'Cinderella' Pitch". ددلاين هوليوود (بالإنجليزية).

[d7d91a1899ccfb93b3a396a5504ed47afa9ba668-7] مذكور في: Base de datos de películas calificadas. الوصول: 21 نوفمبر 2016.

[f9fcc1b3bf5dcca30ced1eb848085ee9a62eb4f0-8] ا ^ب "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-11-21.

[9] صفحة الفيلم على موقع السينما.كوم

[10] “History of Cinderella,” surlalunefairytales.com. Accessed November 18, 2014.

[11] “Lily James is Disney’s Cinderella,”comingsoon.net, April 30, 2013.

[12] "DISNEY'S LIVE-ACTION "CINDERELLA" BEGINS PRINCIPAL PHOTOGRAPHY IN LONDON". The Walt Disney Company. The Walt Disney Studios. September 23, 2013. Retrieved September 23, 2013.

[:0-13] ا ^ب Alexandra Cheney, “’Downton Abbey’ Star is New Cinderella,” Wall Street Journal, April 30, 2013.

[14] George Melies Biography, TCM.com. Accessed November 18, 2014.

[15] Claude Brodesser-Akner, “Disney Negotiating With Kenneth Branagh to Direct Cinderella,” Vulture.com, January 31, 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ سطر 50: / سطر 50: @@
 * هوليداي غراينغر بدور: اناستازيا ابنة ليدي تريمين الصُغرى.
 * سوفي ماكشيرا بدور: درزيلا ابنة ليدي تريمين الكُبرى.
+== الإنتاج ==
+=== نظرة تاريخيّة ===
+إن أسطورة سندريلا أسطورةٌ قديمةُ جدّاً فهناك العديدُ من القِصصِ القديمة لديها نَمَطٌ كنمطِ قصّة سندريلا يعودُ تاريخُها إلى القَرن الأوّل قَبل الميلاد.<ref>“[http://www.surlalunefairytales.com/cinderella/history.html History of Cinderella,]” surlalunefairytales.com. Accessed November 18, 2014.</ref><ref>“[http://www.comingsoon.net/movies/news/103631-lily-james-is-disneys-cinderella Lily James is Disney’s Cinderella,]”comingsoon.net, April 30, 2013.</ref> وقد كَتَبَ النُسخة الحديثَةُ من القصّة كما هوَ مُتعارفٌ عليها الكاتِب والشاعِر الفرنسي [[شارل بيرو]] ونُشِرَت في عامِ 1697.<ref>"[http://www.waltdisneystudios.com/corp/news/1399 DISNEY'S LIVE-ACTION "CINDERELLA" BEGINS PRINCIPAL PHOTOGRAPHY IN LONDON]". ''The Walt Disney Company''. The Walt Disney Studios. September 23, 2013. Retrieved September 23, 2013.</ref><ref name=":0">Alexandra Cheney, “[http://blogs.wsj.com/speakeasy/2013/04/30/downton-abbey-star-is-new-cinderella/?KEYWORDS=cinderella+branagh ’Downton Abbey’ Star is New Cinderella,]” ''Wall Street Journal'', April 30, 2013.</ref> ومنذُ ذلك الحين صارت القصّة مَحل استلهامِ كثيرٍ من الأعمال، فقد بُنيت عليها أفلام ومُسلسلات ومسرحيّات ورقصاتُ باليه.<ref name=":0" /> وأوّل فيلمٍ صَدَر مبنيٌ على القصّة طولُه سبعُ دقائِق من إخراجِ [[جورج ميلييس]] بِعام 1899.<ref>[http://www.tcm.com/tcmdb/person/349948%7C0/Georges-Melies/biography.html George Melies Biography], TCM.com. Accessed November 18, 2014.</ref> وأوّلُ فيلمٍ هوليووديّ عن القصّة من إنتاجِ [[باراماونت بيكتشرز]] وهوَ [[سينما صامتة|فيلمٌ صامت]] أُنتِجَ عام 1914 من بطولَة [[ماري بيكفورد]].<ref>Claude Brodesser-Akner, “[http://www.vulture.com/2013/01/disney-negotiating-with-kenneth-branagh-to-replace-romanek-on-cinderella.html Disney Negotiating With Kenneth Branagh to Direct Cinderella,]” Vulture.com, January 31, 2013.</ref> وقامت [[ديزني]] بإنتاجِ فيلم أنيميشن [[سندريلا (فيلم 1950)|عن نفسِ القصّة]] في 1950 ونالَ استحساناً عالميّاً وفازَ بالعديدِ من الجوائِز، وهذا الفيلم يُعتبر إعادةَ إنتاجٍ للفيلم السابق ولكن بصورةٍ حيّة.
 == مراجع ==