أمين سلامة

أمين سلامة
معلومات شخصية
الإقامة	مصر
الحياة العملية
المدرسة الأم	جامعة القاهرة
المهنة	كاتب ومترجم ورحالة وزجال
اللغات	العربية والإنجليزية واللاتينية واليونانية
	تعديل مصدري - تعديل

أمين سلامة، كاتب ومترجم ورحالة وزجال مصري، له نشاط كبير في التأليف والترجمة، وقد نشرت له عدة مؤلفا، تجاوزت المئة وخمسين مؤلفًا، باللغات العربية والإنجليزية واللاتينية واليونانية.

دراسته

خريج كلية الآداب، جامعة القاهرة، قسم الدراسات القديمة، عام 1943، وحاصل على درجة الماجستير في الآداب اللاتينية واليونانية في فبراير 1947.

حياته العملية

اشتغل أمينًا لغرفة النقود بالمكتبة العامة بجامعة القاهرة، ومنتدبًا لتدريس اللغة اللاتينية بكلية الآداب، وأمينًا بقسم الجغرافيا بجامعة القاهرة حتى عام 1954.
التحق بخدمة الحكومة السودانية كمدرس لغة إنجليزية من عام 1955 حتى عام 1958.
عمل في بداية عقد الستينيات من القرن كمدرس لغة إنجليزية بالمدارس الأجنبية بالقاهرة.
اشتغل استاذَا جامعيًا بجامعات كندا وأمريكا.

مؤلفاته وترجماته

أبرز تراجمه

الإلياذة
الأوديسة
معجم الأعلام في الأساطير اليونانية والرومانية
الأساطير اليونانية والرومانية
مسرحيات أريستوفانيس
مسرحيات سوفوكليس
مسرحيات يوريبيديس
مسرحيات ايسخولوس
فن الحب لأوفيد
أناشيد الرعاة لفرجيل
أبطال الأرجو
رواية الأرض الطيبة، لبيرل بك
مسرحية حفلة كوكتيل، لإليوت
رواية الكبرياء والهوى، لجين أوستن
رواية أوقات عصيبة، لديكنز
من القصص الأمريكي
متحف الفكر اليوناني

أبرز مؤلفاته

حياتي في رحلاتي (أدب رحلات)
شهر من عمري (أدب رحلات)
المرأة في مرآتي
الرجل في مرآتي
كل شيء عن الرجل
كل شيء عن المرأة
شباب إلى الأبد
جنون الحب (مجموعة قصيرة)
فرحة لم تتم (مجموعة قصصية)
سر قوة الهرم الأكبر
دموع وعبرات
خطباء اليونان
100 حقيقة عن يوغوسلافيا
حكايات من روسيا
اليونان وشاهد عيان
مشاكل الشباب المصري
من شهيرات الإسلام
روميو القرن العشرين
الذات واللذات
طقاطيق تستحق التصفيق
مصر التي في خاطري

المراجع

هذه بذرة مقالة عن مترجم مصري بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.