كتابة نقشية بهلوية
المظهر
(بالتحويل من الكتابة النقشية البهلوية)
كتابة نقشية بهلوية | |
---|---|
٭ قد تحتوي هذه الصفحة على يونيكود الألفبائية الصوتية الدولية. | |
تعديل مصدري - تعديل |
الكتابة النقشية البهلوية (بالفارسية: پهلوی کتیبهای) (بالإنجليزية: Inscriptional Pahlavi) تشير إلى أقدم نظام كتابة كان مُستخدمًا لكتابة اللغة الفارسية الوسطى المعروفة بالبهلوية. الكتابة البهلوية هي كتابة أبجدية، أي أن أصوات المد لا تُكتب بها، وتُكتب من اليمين إلى اليسار، وحروفها مشتقة من الأبجدية الآرامية.
الحروف
[عدل]تستعمل الكتابة النقشية البهلوية تسعة عشر حرفًا غير متصلة ببعضها:[1][2]
الاسم [A] | صورة | نص | IPA [3] |
---|---|---|---|
أَلِف | 𐭠 | / a /، / aː / | |
بێث | 𐭡 | / b / ، / w / | |
گیمێل | 𐭢 | / ɡ / ، / j / | |
دالێث | 𐭣 | /d/, /j/ | |
هيه | 𐭤 | /h/ | |
واو-عايين-رێش | 𐭥 | / w / ، / ʕ / ، / r / | |
زايين | 𐭦 | / z / | |
هێث | 𐭧 | / h / ، / x / | |
طێث | 𐭨 | / tˤ / | |
يۆد | 𐭩 | / j / ، / eː / ، / iː / ، / d̠͡ʒ / | |
كاف | 𐭪 | / k / ، / ɡ / | |
لامێذ | 𐭫 | / l / ، / r / | |
مێم-قۆف | 𐭬 | / m / ، / q / | |
نون | 𐭭 | / n / | |
سامێخ | 𐭮 | / s / ، / h / | |
پيه | 𐭯 | / p / ، / b / ، / f / | |
صاذيه | 𐭰 | / t̠͡ʃ / ، / d̠͡ʒ / ، / z / | |
شين | 𐭱 | / ʃ / | |
تاو | 𐭲 | / t / ، / d / |
مصادر
[عدل]- ^ ا ب Everson، Michael؛ Pournader، Roozbeh (24 أغسطس 2007). "L2/07-207R: Proposal for encoding the Inscriptional Parthian, Inscriptional Pahlavi, and Psalter Pahlavi scripts in the SMP of the UCS" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-10-11.
- ^ Livinsky، BA؛ Guang‐Da، Zhang؛ Samghabadi، R Shabani؛ Masson، Vadim Mikhaĭlovich (مارس 1999)، Dani، Ahmad Hasan (المحرر)، History of civilizations of Central Asia، Multiple history، Delhi: Motilal Banarsidass، ج. 3. The crossroads of civilizations: A.D. 250 to 750، ص. 89، ISBN:978-81-208-1540-7.
- ^ Daniels، Peter T.؛ Bright، William، المحررون (1996). The World's Writing Systems. Oxford University Press, Inc. ص. 518. ISBN:978-0195079937. مؤرشف من الأصل في 2021-07-21.