موضوع في نقاش المستخدم:عمرو

مرحبا عمرو، كيف حالك؟ أتمنى ان تكون بخير.
كنت انوي البارحة ترجمة مقالة هجوم مانهاتن 2017 وتوسيعها من خلال نظيرتها في ويكي الانجليزية لكني وجدت ان هناك ترجمة جارية من اعدادك، وقد مرت 15 ساعة دون ان تقوم بها (اتفهم انشغالك عزيزي)، لذلك رجاء هلا تنسحب من ترجمة المقال حتى يتسنى لي فعل ذلك؟ لانه وكما تعلم فلا يمكن القيام بترجمة آلية لمقال ما اذا كان هناك مستخدم اخر يعمل عليه.
شكرا على تفهمك، واتمنى منك الاستجابة لطلبي سريعا خصوصا ان هذه المقالة طازجة (^_^) علاء فحصي^ناقشني 11:34، 2 نوفمبر 2017 (ت ع م)

أسف علاء. قمت بتجاهل الترجمة على النظام. هل فتحت لك الآن؟

`