نقاش:تدمير البيئة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

أقترح تسمية المقالة باسم "تدمير المواطن (بيئة)"؛ لإزالة الالتباس بين المواطن -بفتح الميم- وهي جمع الموطن، وبين المواطن -بضم الميم- وجمعها المواطنون.--<span style="text-shadow:-1px 0 lightblue,0 1px lightblue,1px 0 lightblue,0 -1px lightblue;">Avocato (نقاش) 16:14، 3 فبراير 2011 (ت ع م)

لا أعتقد أن شخصاً سيَظنني أتحدث عن المُواطن هنا! إن كنت مُصراً يُمكن نقلها لعنوان مثل تدمير الموطن (صيغة إفراد) أو تدمير المساكن، لكنني لا أفضل إطالة العنوان بحيث يُصبح من ثلاث كلمات --عباد (نقاش) 16:19، 3 فبراير 2011 (ت ع م).
أشكرك على الاستجابة، للأسف ظننت -في البداية- أن المقالة تتحدث عن المُواطن!! ☺، لا بأس بالنسبة لتسمية «تدمير الموطن»؛ فهي أكثر وضوحًا، وتوضح أن المقالة تخص البيئة، والقرار يعود لك.--Avocato (نقاش) 16:27، 3 فبراير 2011 (ت ع م)

دقة الترجمة[عدل]

عباد ديرانية: تذكر «ولاية سيناء»... وليس في مصر ولايات--«عَبْدُ ٱلْمُؤْمِنِ» (نقاش) 03:50، 15 نوفمبر 2014 (ت ع م)