نقاش:داء دودة غينيا/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

داء التنينات ← العرق المدني أو دودة المدينة

وضع الطلب: نُُقِلت إلى داء دودة غينيا

تاريخ طب الأطفال عند العرب. الدكتور محمود الحاج قاسم محمد. مطبوعات تهامة: الطبعة الثانية (1983). صفحة 84. --سايوم ^راسلني 02:56، 30 نوفمبر 2017 (ت ع م)

@Sayom: لماذا لا نأخذ بالأكثر شُهرةً؟ وأرجو منك إضافة التسميات والمصدر في المقالة -- عَلاء ^{راسِلني} 13:46، 2 ديسمبر 2017 (ت ع م)

مرحباً @علاء:. أضفت التسميتين للمقالة. بخصوص الشهرة فقد بحثت على جوجل ولكن النتائج عامة قليلة لا تتعد بضعة آلاف من النتائج. داء التنينات أو داء دودة غينيا قد يكون الاسم الذي اختارته منظمة WHO في نسختها العربية ولكن هذين الاسمين (العرق المدني ودودة المدينة) هي التي عُرفت بين العرب سابقاً لأنه كان منتشراً في المدينة المنورة سابقاً، ولا أظن أن المرض معروف عند العرب اليوم. على العموم إذا لم يتم النقل فأنا أرى إذا النقل إلى داء الدودة الغينية لأنه أوضح وأكثر ارتباطاً بالمرض من مسمى التنينات.--سايوم ^راسلني 17:59، 2 ديسمبر 2017 (ت ع م)

@Sayom: أتفق معك في قضية النقل إلى داء دودة غينيا ولكن الشيوع في مُحرك البحث جوجل مثلًا يرجح بفارق واضح إلى (داء التنينات)! ورُبما نجد اعتراض من بعض الزُملاء -- عَلاء ^{راسِلني} 12:17، 5 ديسمبر 2017 (ت ع م)

لا أتفق مع هذا المقترح، الأسماء المقترحة تكاد لا تكون معروفة، ومن الطبيعي أن تذكر في مصدرأرّخ لتاريخ، فقد عرف المرض بهكذا مسميات حينها، ولا يعرف بهذه المسميات الآن. الشيوع هو الأساس في التسميات. -- Mervat Salman _ناقش 11:58، 8 ديسمبر 2017 (ت ع م)

@Mervat Salman: هناك مقترحان: الأول النقل للاسم التاريخي (العرق المدني) فالمرض غير معروف اليوم بين العرب تقريباً، والثاني هو النقل إلى داء دودة غينيا فهو أفضل. هل ترفضين الاثنين؟ أم الرفض للمقترح الأول؟--سايوم ^راسلني 21:00، 9 ديسمبر 2017 (ت ع م)

إعادة إشارة @ميرفت: -- عَلاء ^{راسِلني} 18:25، 11 ديسمبر 2017 (ت ع م)

@Sayom: اعتذر لم أتنبه للإشارة، @علاء: شكراً لإعادة الإشارة. أرفض المقترح الأول، فإن كان النقل متطلباً، لا أجد مانعاً من استخدام المسمى الثاني داء دودة غينيا. تحياتي. -- Mervat Salman _ناقش 21:03، 11 ديسمبر 2017 (ت ع م)

 تعليق: إن لم يُوجد اعتراض سأقوم بالنقل إلى داء دودة غينيا -- عَلاء ^{راسِلني} 12:21، 12 ديسمبر 2017 (ت ع م)

خلاصة:  تم -- عَلاء ^{راسِلني} 08:56، 15 ديسمبر 2017 (ت ع م)