انتقل إلى المحتوى

هدنة الاثني عشر عاما

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
"رمزية السلام والوفرة" رسمها أبراهام يانسينس للإشادة بعودة الازدهار خلال هدنة الاثني عشر عامًا.

كانت هدنة الاثني عشر عامًا وقفًا لإطلاق النار خلال حرب الثمانين عامًا بين إسبانيا والجمهورية الهولندية، أُبرمت في أنتويرب في 9 أبريل 1609 وانتهت في 9 أبريل 1621.[1] وبينما بدأت القوى الأوروبية مثل فرنسا في التعامل مع الجمهورية كدولة ذات سيادة، اعتبرها الإسبان تدبيرًا مؤقتًا فُرض عليهم بسبب الاستنزاف المالي والقضايا المحلية، ولم يعترفوا رسميًا باستقلال هولندا حتى صلح وستفاليا في عام 1648.[2][3] سمحت الهدنة لـ فيليب الثالث ملك إسبانيا بتركيز موارده في مكان آخر، بينما استغلها الأرشيدوقان ألبرت وإيزابيلا لتعزيز حكم هابسبورغ وتنفيذ الإصلاح المضاد في الأراضي المنخفضة الجنوبية.

السياق

[عدل | عدل المصدر]
الحاكم (الستاتهاودر) موريس فان ناساو بريشة مدرسة ميشيل يانسون فان ميريفيلت.

حققت الجمهورية الهولندية مكاسب عسكرية كبيرة في تسعينيات القرن السادس عشر. فبعد سقوط أنتويرب في عام 1585، أمر فيليب الثاني ملك إسبانيا ألساندرو فارنيزي بتوجيه عملياته العسكرية أولاً نحو الحملة الفاشلة لـ الأرمادا الإسبانية، ثم ضد فرنسا لمنع خلافة هنري الرابع البروتستانتي. وفي السنوات اللاحقة، اتخذ جيش فلاندرز موقفا دفاعيا بحتا. استغل موريس الحاكم (الستاتهاودر) المأزق الذي وقعت فيه إسبانيا ببراعة. ففي سلسلة من الحملات، باغت جيش الولايات الهولندية مدينة بريدا في عام 1590، واستولى على ديفينتر وهولست ونايميخن في العام التالي، واحتل خرونينغن في عام 1594. وبحلول تلك المرحلة، كان جيش فلاندرز قد فقد جميع مواقعه الاستراتيجية تقريبا شمال الأنهار الكبرى.[4] وما زاد الطين بلة، أن إنجلترا وفرنسا والجمهورية الهولندية أسست التحالف الثلاثي لمواجهة إسبانيا. ونظراً لعدم قدرته على تحمل تكاليف حرب على ثلاث جبهات، أُجبر فيليب الثاني على إعلان تعليق دفع أجور القوات في عام 1596 أيضا. وشهدت حملة أخرى قادها موريس في عام 1597 استيلاء جيش الولايات الهولندية على العديد من الحصون الحدودية في شمال وشرق هولندا.

أمبروجيو سبينولا، ماركيز لوس بالباسيس، بريشة بيتر بول روبنس.

ومع ذلك، وبحلول مطلع القرن، بدأ الصراع يصل إلى حالة من الجمود. وبعد اعتلاء فيليب الثالث العرش في إسبانيا، وتولي الأرشيدوقين ألبرت وإيزابيلا حكم الأراضي المنخفضة الهابسبورغية في عام 1598، حاول جيش فلاندرز استعادة زمام المبادرة بشن هجوم جديد ضد الجمهورية الهولندية. ورغم أنه مُني بهزيمة تكتيكية في معركة نيوبورت في 2 يوليو 1600، إلا أنه نجح في تحقيق هدفه الاستراتيجي المتمثل في صد الغزو الهولندي لـ فلاندرز. وقد أظهر حصار أوستند الطويل (1601-1604) بوضوح توازن القوى. وضخ كلا الجانبين موارد هائلة في حصار أو الدفاع عن بلدة تحولت إلى أنقاض. واستولى أمبروجيو سبينولا، الذي خلف الأرشيدوق ألبرت كقائد ميداني، في النهاية على البلدة في 22 سبتمبر 1604، ولكن فقط على حساب قبول فقدان سلاوس.

في غضون ذلك، نجحت دبلوماسية هابسبورغ في فك الارتباط على جبهتين. ففي عام 1598، أنهى هنري الرابع وفيليب الثاني الحرب الفرنسية الإسبانية بـ سلام فيرفينس، مما أدى إلى تفكك التحالف الثلاثي بين فرنسا وإنجلترا والمقاطعات المتحدة. وبعد ست سنوات، أنهى جيمس الأول وفيليب الثالث والأرشيدوقان الصراع الإنجليزي الإسباني بإبرام معاهدة لندن. وسمحت هذه المعاهدات مجتمعة لآل هابسبورغ بتركيز مواردهم على الحرب ضد الهولنديين على أمل توجيه ضربة حاسمة. وفي العام التالي، أخذ سبينولا زمام المبادرة، ونقل الحرب إلى شمال الأنهار الكبرى لأول مرة منذ عام 1594. وفجأة، وجدت الجمهورية الهولندية العدو يهدد معقلها.[5] وبحلول عام 1606، كان الجيش الإسباني قد استولى على أولدنزال ولوخيم ولينغن وراينبرغ وغرونلو على الرغم من جهود موريس فان ناساو. ومع ذلك، واصل حلفاء الجمهورية تقديم دعمهم المادي. علاوة على ذلك، جاءت نجاحات هابسبورغ في الأراضي المنخفضة بثمن باهظ. ولم يوجه الإسبان الضربة القاضية التي كانوا يأملون فيها،[6] في حين حققت شركة الهند الشرقية الهولندية اختراقات جادة في تجارة التوابل البرتغالية، من خلال إقامة قواعد في جزر الملوك.[7] وأشارت هذه التطورات إلى أن الصراع قد يمتد بشكل أكبر إلى الإمبراطورية الإسبانية ما وراء البحار. وفي 9 نوفمبر 1607، أعلن فيليب الثالث تعليق المدفوعات. لقد أدى توازن القوى إلى توازن الإرهاق. وبعد عقود من الحرب، أصبح كلا الجانبين أخيرًا على استعداد لفتح باب المفاوضات.[5]

المؤتمرات

[عدل | عدل المصدر]
الأب يان نيين بريشة بيتر بول روبنس.

دأب الجانبان المتعارضان على تقديم مبادرات سرية في وقت مبكر من موسم حملات عام 1606. وكُثفت الاتصالات عندما أصدر ألبرت تعليماته إلى الأب يان نيين في مارس 1607 للبحث في الشروط التمهيدية التي يجب تلبيتها لإجراء مفاوضات رسمية. نشأ نيين بروتستانتيا، واعتنق الكاثوليكية في ثمانينيات القرن السادس عشر وانضم إلى الرهبنة الفرنسيسكانية. ومع ذلك، لا يبدو أن هذه الخطوة قد كلفته إمكانية تواصله الطويل مع موريس فان ناساو، وهو الأمر الذي جعله وسيطا قيما. وتحت ستار زيارة والدته في المقاطعات المتحدة، سافر نيين بين بروكسل ولاهاي. أصرت الولايات العامة للجمهورية على اعتراف أولي باستقلالها من خلال الإقرار الدبلوماسي بالوفد الهولندي كممثلين شرعيين للجمهورية الهولندية، وهو ما وافق عليه ألبرت، وإن كان بتحفظات كبيرة.[8]

الحاكم (الستاتهاودر) الفريزي الكونت فيليم لويس بريشة ميشيل يانسون فان ميريفيلت.

في 12 أبريل 1607، وافقت المقاطعات المتحدة والأراضي المنخفضة الهابسبورغية على وقف إطلاق النار، صالح لمدة ثمانية أشهر ويدخل حيز التنفيذ في 4 مايو. ومُدد وقف إطلاق النار لاحقا ليشمل العمليات في البحر.[9] وحتى ذلك الحين، كان من الصعب الحصول على موافقة فيليب الثالث. وشعر الملك بالفزع من استعداد ألبرت للتنازل في مسألة الاستقلال. ولم يجبره على التصديق على الاتفاقية سوى الوضع اليائس للمالية الإسبانية. ومُدد وقف إطلاق النار عدة مرات للسماح بإجراء المفاوضات التي أدت في النهاية إلى توقيع هدنة الاثني عشر عاما.[10]

افتُتح مؤتمر السلام في لاهاي في 7 فبراير 1608. جرت المفاوضات في بيننهوف، في غرفة عُرفت منذ ذلك الحين باسم "تريفيسزال". ونظرا لرفض موريس المشاركة في المؤتمر، مُنحت قيادة وفد الجمهورية لابن عمه فيليم لويس فان ناساو، الحاكم (ستاتهاودر) لـ فريزلند وخرونينغن ودرينته. وكان كبير المفاوضين من الجانب الهولندي هو محامي أراضي هولندا ذو النفوذ، يوهان فان أولدنبارنفيلت. بينما ترأس وفد الأراضي المنخفضة الهابسبورغية أمبروجيو سبينولا. وكان أبرز المشاركين فيه هو الرئيس الأول جان ريتشاردوت. وساعدهم نيين، ووزير الدولة والحرب الدون خوان دي مانسيسيدور، والمسؤول "أودينسير" لويس فيريكين. ولم يكن هناك وفد منفصل لملك إسبانيا. وخُول مندوبو الأرشيدوقين بالتفاوض نيابة عنه.[11]

الرئيس بيير جانين، نقش بعد وفاته بريشة جاك لوبان.

أرسل عدد من الأمراء وفودا إلى المؤتمر. وترأس فريق الوسطاء الفرنسي المفاوض المتمرس ورئيس برلمان ديجون، بيير جانين. وترأس الوفد الإنجليزي السفير في لاهاي ووزير الدولة المستقبلي رالف وينوود. وأرسل الملك كريستيان الرابع ملك الدنمارك مستشاره المستقبلي جاكوب أولفيلدت. ومثل وسطاء آخرون بالاتينات وبراندنبورغ وأنسباخ وهسن-كاسل. وأرسل ناخب كولونيا ودوق يوليش وكليفه مراقبين. وغادر معظم هؤلاء المندوبين مع استمرار المؤتمر، ولم يبق سوى الوسطاء الفرنسيين والإنجليز حتى النهاية.[12]

فشل المؤتمر في التوصل إلى اتفاق بشأن شروط معاهدة السلام وانفض في 25 أغسطس. ولم تتمكن الأطراف من التوصل إلى تسوية في مسائل التجارة الاستعمارية والدين. ولحماية الإمبراطورية الإسبانية، طالب آل هابسبورغ الهولنديين بوقف جميع الملاحة جنوب خط الاستواء. وكان هذا ثمنا رفضت المقاطعات المتحدة التجارية دفعه. وألهم هذا المطلب هوغو غروتيوس لنشر كتابه الشهير "البحر الحر" دفاعا عن الرفض الهولندي.[13] وبالمثل، رفضت المقاطعات المتحدة مطلب آل هابسبورغ بمنح الكاثوليك في الجمهورية حرية الدين، معتبرة ذلك تدخلا في شؤونها الداخلية. وعلى الرغم من هذه الانتكاسات، نجح الوسطاء الفرنسيون والإنجليز في إقناع الجانبين بالاستقرار على هدنة طويلة. ومن شأنها أن تحافظ على السلام، مع التزام الصمت إزاء جميع الموضوعات المثيرة للجدل. وبعد النظر في فترات أطول وأقصر، حُددت مدة الهدنة باثني عشر عاما.[14]

استُؤنفت المحادثات الرسمية في 28 مارس 1609 في قاعة مدينة أنتويرب. وفي 9 أبريل وضع الوفدان توقيعاتهما على النص.[1] أثبتت عملية التصديق صعوبتها. ففي الجمهورية، كانت مدن مثل أمستردام ودلفت تخشى أن تؤدي الهدنة إلى تقليص تجارتها. واستاءت ولايات زيلند من فقدان الدخل من عمليات القرصنة التفويضية وأصرت على الإبقاء على حصار نهر سخيلده.[15] وكان لدى فيليب الثالث أسبابه الخاصة للرفض. واستغرق الأمر عدة بعثات من بلاط الأرشيدوق قبل أن يكون مستعدا للتصديق على المعاهدة في 7 يوليو 1609.[16]

مراجع

[عدل | عدل المصدر]
  1. 1 2 Allen (2000) pp. 202–233.
  2. ↑ Goodman p. 15
  3. ↑ Anderson p. 4
  4. ↑ Parker (1977).
  5. 1 2 Allen (2000).
  6. ↑ Israel (1995), pp. 399–405
  7. ↑ Israel (1982) pp. 5–9.
  8. ↑ Van Eysinga (1959) pp. 79–83.
  9. ↑ Van Eysinga (1959) pp. 83–84.
  10. ↑ Allen (2000) pp. 169–202.
  11. ↑ Groenveld (2009) pp. 41–42.
  12. ↑ Van Eysinga (1959) pp. 97–100.
  13. ↑ Borschberg (2011) pp. 78–81.
  14. ↑ Groenveld (2009) pp. 41–52
  15. ↑ Israel (1982) pp. 35–42.
  16. ↑ Allen (2000) pp. 229–230.

المصادر

[عدل | عدل المصدر]
  • Allen، Paul C. (2000). Philip III and the Pax Hispanica, 1598–1621: The Failure of Grand Strategy. Yale University Press. ISBN:0-300-07682-7.
  • Anderson، Alison Deborah (1999). On the Verge of War: International Relations and the Jülich-Kleve Succession Crisis, 1609–1614. Humanities Press. ISBN:0-391-04092-8.
  • Borschberg، Peter (2011). Hugo Grotius, the Portuguese and Free Trade in the East Indies. NUS Press and KITLV Press. ISBN:9789971695194.
  • Eysinga، Willem Jan Marie (1959). De wording van het Twaafjarig Bestand van 9 april 1609. Noord-Hollandsche Uitgevers Maatschappij.
  • García García، Bernardo J.، المحرر (2009). Tiempo de paces: La Pax Hispanica y la Tregua de los Doce Años. Sociedad estatal de conmemoraciones culturales. ISBN:978-84-92827-07-7.
  • Goodman، David (2003). Spanish Naval Power, 1589-1665: Reconstruction and Defeat. Cambridge University Press. ISBN:9780521522571.
  • Groenveld، Simon (2009). Het Twaalfjarig Bestand, 1609-1621, De jongelingsjaren van de Republiek der Verenigde Nederlanden. Haags Historisch Museum. ISBN:978-90-72550-05-7.
  • Israel، Jonathan (1982). The Dutch Republic and the Hispanic World, 1606–1661. Clarendon. ISBN:978-0-19-821998-9.
  • Israel، Jonathan (1995). The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806. Oxford: Clarendon Press. ISBN:0-19-873072-1.
  • Israel، Jonathan (1998). The Dutch Republic: Its Rise, Greatness and Fall, 1477–1806. Oxford University Press. ISBN:978-0-19-820734-4.
  • Parker، Geoffrey (1977). The Dutch Revolt. Penguin Books.
  • Poelhekke، Jan Joseph (1960). 't Uytgaen van den treves: Spanje en de Nederlanden in 1621. J.B. Wolters.
  • Limm، P (2014). The Dutch Revolt 1559–1648. Routledge. ISBN:9781317880585.
  • Pérez، Yolanda Rodríguez (2008). The Dutch Revolt Through Spanish Eyes: Self and Other in Historical and Literary Texts of Golden Age Spain (c. 1548–1673). Peter Lang. ISBN:9783039111367.
  • Van Deursen، A.Th. (1974). Bavianen en slijkgeuzen: Kerk en kerkvolk ten tijde van Maurits en Oldenbarnevelt. Van Gorcum & Co.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=هدنة_الاثني_عشر_عاما&oldid=76758824»