ويكيبيديا:ورشة الصور/أرشيف 19

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

→ أرشيف 18 |

أرشيف 19

| أرشيف 20 ←

العين

يُرجى الترجمة --علاء ^راسلني 11:59، 8 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

'تم'--علاء ^راسلني 12:16، 8 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

تاريخ كوريا

كوريا في سنة 375
كوريا في سنة 476
كوريا في سنة 576
كوريا في سنة 830
كوريا في سنة 915
كوريا في سنة 1389

ترجمة المصلطحات هي:
غوغوريو<Goguryeo / بايكتشي<Baekje / شلا<Silla / غايا<Gaya / بالهاي<Balhae / تايبونغ<Taebong / غوغوريو اللاحقة<Later Goguryeo / بايكتشي اللاحقة<Later Baekje / غوريو<Goryeo
في الصورة الخاصة بسنة 830 وسنة 915 أرجو أن تحول Silla إلى شلا اللاحقة، كما أرجو إبقاء المسميات الكورية بجانب العربية. آسف على الإزعاج وشكراً لكم.--سايوم ^راسلني 00:32، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

يُنفَّذ...--باسم^{راسلني (☎)}--: 09:41، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

تمت الترجمة

كوريا في سنة 375
كوريا في سنة 476
كوريا في سنة 576
كوريا في سنة 830
كوريا في سنة 915
كوريا في سنة 1389

تحياتي --MuhammedIQ^نقاشي 09:54، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@MuhammedIQ: بخصوص خريطتي سنة 830 و سنة 915، هل بإمكانك أن تزيح الكلمة الكورية المجاورة لشلا اللاحقة إلى اليمين قليلاً وتكبر العبارة؟ أرجو أيضاً أن تصلح الخطأ في خريطة سنة 830 من شيلا إلى شلا، والخطأ في خريطة 1389 من غوغوريو إلى غوريو، وشكراً.--سايوم ^راسلني 11:04، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@باسم: شكراً لك أيضاً يا باسم على تصويباتك للخرائط.--سايوم ^راسلني 11:12، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@Sayom:

يُنفَّذ... سأقوم إن شاء الله باصلاح الخلل وأعود من جديد--MuhammedIQ^نقاشي 11:28، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

قام بأصلاحها الأخ @باسم: جزيل الشكر له هل توجد ملاحظات اخرى يا @Sayom: اعتقد لم يتبقى الا 1389 تبديل غوغوريو الى غوريو وجاري عليه--MuhammedIQ^نقاشي 11:37، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@Sayom:

تمَّ إصلاح الأخطاء كُلها. @MuhammedIQ: أرجو عند ترجمة أي صُورة مُراعاة اتجاه الكتابة بِاللُغة العربيَّة وإضافة التصنيفات المُماثلة في الصُورة الأصليَّة، إلى جانب تصنيف «Graphic Lab-ar»، وأن تضع وصلة إلى الصُورة الأصل والنُسخ الأُخرى في الخانة المُخصصة لِذلك، وأن تضع وصلة إلى الصُورة المُعرَّبة في باقي النسخ أو النسخة الأصليَّة. تحيَّاتي--باسم^{راسلني (☎)}--: 11:42، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@باسم: شكراً لك على مساعدتك الدائمة. هل بإمكانك إصلاح الصورة الأخيرة (خريطة 1389) وتغيير "غوغوريو" إلى "غوريو"؟ وشكراً.--سايوم ^راسلني 14:53، 9 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@Sayom:

تم--باسم^{راسلني (☎)}--: 15:01، 9 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

تشريح الإنسان

--الرجل العنكبوت:ديفيد (نقاش • مساهمات • سجلات • صفحاتي الفرعية) 10:11، 1 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

تم الصُورة الأولى تم رفع النُسخة فوقها، مع التحية--علاء ^راسلني 20:32، 4 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@علاء: شكراً على المجهود الرائع، ولكن يبدو أنه تم الخلط بين ترجمة (distal = قاصي) و (proximal = دانِ) الموجودة في الصورة الأولى، وبالتوفيق.--MrJoker07 (نقاش) 05:37، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

@MrJoker07: حَقاً شُكراً للانتباه، تَم الإصلاح وستظهر النُسخة الحديثة قريباً، مع تحياتي

--علاء ^راسلني 08:28، 7 سبتمبر 2016 (ت ع م)[ردّ]

صور العمود الفقري

أين المبادرون؟ --محمود (نقاش) 22:44، 28 أغسطس 2016 (ت ع م)[ردّ]

@محمود:

'تم'--علاء ^راسلني 09:01، 29 أغسطس 2016 (ت ع م)[ردّ]

صور البطن

أين الشباب؟ --محمود (نقاش) 22:35، 28 أغسطس 2016 (ت ع م)[ردّ]

@Mahmoudalrawi:

'تم'--علاء ^راسلني 08:42، 29 أغسطس 2016 (ت ع م)[ردّ]

عقدة لمفاوية

هل من مبادر؟--محمود (نقاش) 02:35، 25 أغسطس 2016 (ت ع م)[ردّ]

@Mahmoudalrawi: تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 15:05، 25 أغسطس 2016 (ت ع م)[ردّ]

خريطة تاريخية

--الرجل العنكبوت:ديفيد (نقاش • مساهمات • سجلات • صفحاتي الفرعية) 09:38، 20 أغسطس 2016 (ت ع م)

@ديفيد عادل وهبة خليل~arwiki: تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 21:48، 20 أغسطس 2016 (ت ع م)

خرائط لمقالة موسوعتنا

مستخدمتان في مستخدم:Hesham7472/ملعب --الرجل العنكبوت:ديفيد (نقاش • مساهمات • سجلات • صفحاتي الفرعية) 13:32، 18 أغسطس 2016 (ت ع م)

@ديفيد عادل وهبة خليل~arwiki: تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 12:03، 19 أغسطس 2016 (ت ع م)

الحويصلة الهوائية

هل من مبادر؟ --محمود (نقاش) 15:13، 17 أغسطس 2016 (ت ع م)

يُنفَّذ...--izoozo ^نقاشي 17:42، 17 أغسطس 2016 (ت ع م)

Izoozo

Izoozo
علاء

@Mahmoudalrawi:

تم--izoozo ^نقاشي 19:11، 17 أغسطس 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi وIzoozo: أَعتذر ولكن الصُورة الجديدة غير مَقبولة لِعدة أسباب، سَأقوم بالتعديل على الصُورة ورفع نُسخة جديدة على نَفس الصُورة، ثُم سَأقوم بِذكر المُلاحظات الخاطئة في الأمر، مع التحية-- عَلاء ^{:) راسِلني..!} 20:53، 17 أغسطس 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi: لَقد قُمت بتعديل الصُورة بالشَكل الصَحيح ورفعها بالطريقة الصَحيحة مع المعلومات بالشكل الأصح، وأعتذر من الزَميل @Izoozo: وَلكن لم أستطع رفعها فوق صورتك لعدة أسباب من أهمها طريقة كتابة الاسم والتعديل في الرخصة، وَأظن أنَّ الفرق بين الصُورتين واضح أخي الكَريم، وفي المرات القادمة سَتنتج صُورة أفضل بإذن الله، مع التحية-- عَلاء ^{:) راسِلني..!} 21:12، 17 أغسطس 2016 (ت ع م)

@علاء وIzoozo: سأطلب شطب الصورة الأولى إذًا على كومنز. تحيَّاتي--باسم^{راسلني (☎)}--: 11:22، 18 أغسطس 2016 (ت ع م)

مكونات الدم

هل من مبادر؟ --محمود (نقاش) 22:24، 16 أغسطس 2016 (ت ع م)

@محمود:

'تمت الترجمة'-- عَلاء ^{:) راسِلني..!} 14:39، 17 أغسطس 2016 (ت ع م)

عين الإنسان

هل من مبادر... وشكرا ل@باسم وعلاء: لمساهماتهما --محمود (نقاش) 22:29، 27 يوليو 2016 (ت ع م)

@محمود:

تَمت التَرجمة، والعَفو نحنُ بالخِدمة، والشُكر الأكبر لِباسم على مَجهوده العَظيم، تحياتي

-- عَلاء ^{:) راسِلني..!} 07:03، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

الجهاز البولي في الأنثى والذكر

هل من مبادر؟ --محمود (نقاش) 23:04، 26 يوليو 2016 (ت ع م)

@محمود:

تَمت التَرجمة -- عَلاء ^{:) راسِلني..!} 23:39، 26 يوليو 2016 (ت ع م)

الجوف

مرحباً أرجو المساعدة إذا كان بالإمكان. أحتاج لاشتقاق جزء من الخرائط التالية والتي توضح منطقة الجوف، لاستخدامها كخريطة مواقع والصور هي:

لم أعرف كيف يمكن استقطاع جزء من دون تغيير الصيغة ليبقى الوضوح. شكراً لكم.--سايوم ^راسلني 16:51، 26 يوليو 2016 (ت ع م)

@Sayom: تمَّ تقديم طلب بِذلك في كومنز--باسم^{راسلني (☎)}--: 19:55، 27 يوليو 2016 (ت ع م)

@باسم وSayom: كُنت سَأقوم بالعَمل وَلكن للأسف بِرنامج أدوبي إليستريتور الخاصِ بِي انتهى تَرخيصه، وبانتظار شِراء نُسخة جَديدة، تحياتي-- عَلاء ^{:) راسِلني..!} 07:10، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

@باسم وعلاء: شكراً لكما.--سايوم ^راسلني 09:15، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

@باسم: لدي استفسار، هل يمكن أن نطلب منهم تحديث الملف relief location map ليعكس التقسيم الإداري الجديد؟ لأن المستخدم الذي أنشأها يبدو أنه تقاعد منذ سنة.--سايوم ^راسلني 09:21، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

@باسم وSayom: هل تقصد هكذا؟ الصورة تنسختين (فرق بالدقة) أي منهما أفضل؟ --izoozo ^نقاشي 13:58، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

ملف:خارطة.png

@Sayom: نعم هذا مُمكن، حدد أي تغيير تُريده في ورشة كومنز وسيتولَّى أحد المُتطوعين القيام به. @Izoozo: أظن في حالة التقسيمات الإداريَّة لِلبُلدان يتم جعل الخريطة ذات خلفيَّة أكثر تفصيلًا، أي يتضمَّن هذا التقسيم (المُحافظة مثلًا) تقسيماته الإداريَّة الخاصَّة (الأقضية أو النواحي مثلًا)، مع خارطة صغيرة في زاوية الصُورة لِلدولة التي يتبعها--باسم^{راسلني (☎)}--: 18:09، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

@باسم: و الأن --izoozo ^نقاشي 20:59، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

ملف:خارطة 2.png

@باسم وIzoozo: شكراً لكما. ما قصدته هو ما أنشأه Izoozo أولاً ولكن بنسخة غير ملونة لأستخدمها كخريطة مواقع أضع بها إحداثيات عاصمة المحافظة والمراكز التابعة لها، وبخصوص التقسيم الإداري الثاني (المحافظات) فلا يوجد حالياً أي خريطة على الانترنت أو في كتاب تعكس التقسيم الإداري الحديث، حيث أن الجوف كان بها سابقاً ثلاث محافظات وهي سكاكا والقريات ودومة الجندل وحالياً بها أربع بعد أن تمت ترقية مركز طبرجل إلى محافظة ويتبع له 6 مراكز وهو يقع جنوب القريات في المنطقة الغربية من سكاكا، ولا أعتقد أن الموسوعة تسمح لنا بوضع تصور لما قد تكون عليه الحدود في ظل عدم وجود مصدر، أليس كذلك؟--سايوم ^راسلني 21:40، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

@Sayom: هل تعجبك هذه؟--izoozo ^نقاشي 22:45، 28 يوليو 2016 (ت ع م)

ملف:11خريطة.png

@Izoozo: شكراً لك. تمت التجربة بنجاح.--سايوم ^راسلني 12:14، 29 يوليو 2016 (ت ع م)

تم @Sayom: رفعت الصورة الى كومنز Al Jawf in Saudi Arabia map والأخرى Al Jawf in Saudi Arabia map 2،@باسم: ارجو حذف الصور اعلاه --izoozo ^نقاشي 16:45، 29 يوليو 2016 (ت ع م)

@Izoozo:

تم--باسم^{راسلني (☎)}--: 19:45، 29 يوليو 2016 (ت ع م)

صور

هل من مبادر؟ --محمود (نقاش) 15:25، 23 يوليو 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi: تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 13:16، 24 يوليو 2016 (ت ع م)

زلزال القاهرة 1992

--الرجل العنكبوت:ديفيد (نقاش • مساهمات • سجلات • صفحاتي الفرعية) 08:47، 19 يوليو 2016 (ت ع م)

@ديفيد عادل وهبة خليل~arwiki: تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 11:51، 19 يوليو 2016 (ت ع م)

صورة حويصلة وفقاعة

هل من مبادر؟ --محمود (نقاش) 16:44، 18 يوليو 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi: تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 18:12، 18 يوليو 2016 (ت ع م)

تدقيق لغوي

مرحبا.هل يمكن عمل تدقيق لغوي لهذه الصور؟شكرًا --الرجل العنكبوت:ديفيد (نقاش • مساهمات • سجلات • صفحاتي الفرعية) 16:17، 16 أبريل 2016 (ت ع م)

الصُور غير مُستعملة على ويكيپيديا العربيَّة فلا طائل من صرف الوقت على تعديلها--باسم^{راسلني (☎)}--: 16:41، 13 يوليو 2016 (ت ع م)[ردّ]

خرائط من مقالة حنبعل

@ديفيد عادل وهبة خليل~arwiki:

تمَّت ترجمتها--باسم^{راسلني (☎)}--: 16:29، 13 يوليو 2016 (ت ع م)[ردّ]

خرائط لمقالة سيمون بوليفار

هل بالإمكان ترجمة هذه الخرائط، أما بالنسبة لخريطة كولومبيا الكبرى فأرفقت أكثر من رابط 1 و2 و3 و4 و5 و6 لعل وعسى تكون واضحة، وإن كان غير ذلك لا بأس، سأضعها كما هي غير معربة. وشكرًا مسبقًا.--د. ولاء ^{ناقشني!}07:27، 17 يناير 2015 (ت ع م)

تعليق:@لا روسا وباسم: الخريطة الثانية لها نسخة واضحة.تحياتي --الرجل العنكبوت:ديفيد (نقاش • مساهمات • سجلات • صفحاتي الفرعية) 12:39، 2 نوفمبر 2015 (ت ع م)

أنا ما زلت أعمل على ترجمة تلك الصورتين، وقد أخذت وقتًا طويلًا بسبب تفصيلاتها وبُطء تحميلها في الكثير من الأحيان، فأتركها ثُمَّ أعود إليها. سوف أُتم العمل عليها قريبًا إن شاء الله--باسم^{راسلني (☎)}--: 13:35، 2 نوفمبر 2015 (ت ع م)

شكرًا لك @ديفيد عادل وهبة خليل~arwiki: أعتقد أن باسم يتولى الأمر كما أسلف.--د. ولاء ^{ناقشني!}07:19، 10 نوفمبر 2015 (ت ع م)