انتقل إلى المحتوى

إيفل (مصارع ياباني)

يرجى مراجعة هذه المقالة وإزالة وسم المقالات غير المراجعة، ووسمها بوسوم الصيانة المناسبة.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

هذه نسخة قديمة من هذه الصفحة، وقام بتعديلها JarBot (نقاش | مساهمات) في 12:24، 14 أكتوبر 2020 (بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب V1.0). العنوان الحالي (URL) هو وصلة دائمة لهذه النسخة، وقد تختلف اختلافًا كبيرًا عن النسخة الحالية.

إيفل (مصارع ياباني)
(باليابانية: 渡辺高章)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
ايفيل في فبراير 2016

معلومات شخصية
الميلاد 26 يناير 1987 (العمر 37 سنة)[1]
ميشيما (شيزوكا)[1]
الطول 1.78 م (5 قدم 10 بوصة)[2]
الجنسية اليابان  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
أسماء أخرى ”ملك الظلام” ايفيل
تاكاكي واتانابي
الوزن 106 كـغ (234 رطل)[2]
عضو في
الحياة العملية
المدرب انيمل هاماجوتشي[1]
المهنة مصارع رياضي،  ومصارع محترف  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
نوع الرياضة مصارعة الهواة،  والمصارعة المحترفة  تعديل قيمة خاصية (P641) في ويكي بيانات

تاكاّكي واتانبي (باليابانية 渡辺 高章 يقرأ بالروماجي Watanabe Takaaki؟، ولد في 26 يناير 1987) هو مصارع محترف ياباني اشتهر باسمه في الحلبة إيفيل ( تكتب بالانجليزية بحروف كابيتل EVIL ) ، ويعمل حاليًا لصالح اتحاد نيو جابان برو ريسلينج (NJPW). بعد ظهوره لأول مرة في الاتحاد NJPW في عام 2011 ، شارك Evil في الولايات المتحدة لشركات مثل غلوبال فورس ريسلينج (GFW) و حلبة الشرف (ROH) في الفترة من 2014 إلى 2015 ذلك طبقاً لاتفاقيات اتحاد NJPW مع تلك الاتحادات الأمريكية . وهو حاليًا عضو في عصابة لوس انجوبيرنابليس دي جابون الذي أنشأه عام 2015 مع تيتسويا نايتو و بوشي بعد عودته إلى NJPW.

حقق ايفيل القاب كثيرة في اتحاد NJPW حيث كان بطل سابق لبطولة النيفر للوزن المفتوح و يُعد بطل IWGP للفرق مرتين مع سيا ساندا ، وفائز بدوري الورلد تاغ ليغ مرتين ولديه أيضًا رقم قياسي ثلاث مرات في حمل بطولة النيفر للفرق السداسية مع كل من سانادا وبوشي ، مما يجعله ست مرات بطلا في اتحاد NJPW. [2]

مهنة مصارعة المحترفين

اتحاد ان جي بي دبليو (منذ 2011 حتي 2013)

ظهر واتانابي لأول مرة في اتحاد نيو جابان برو ريسلنج (NJPW) في 13 مايو 2011 المصارعة في المقام الأول كيانج ليون وظل مع الاتحاد حتى أكتوبر 2013 ، عندما بعد عرض NJPW King of Pro Wrestling 2013 أعلن أنه سيتم إرساله في رحلة تعليمية إلى الولايات المتحدة. [5]

اتحاد حلبة الشرف (منذ 2014 حتي 2015)

في عرض Global Wars 2015 الليلة الأولى 15 مايو ، تعاون مع سيلاس يونج و خاسرا ضد جيدو و مووس . في الليلة التالية 16 مايو ، هزمه سيلاس يونغ.

في حلقة 27 مايو 2015 من عرض رينج اوف اونر ريسلينج ، خسر أمام آدم بيج بعد أن هاجم كولبي كورينو واتانابي. في حلقة 4 يوليو 2015 من عرض ROH ريسلينج دالتون كاسيل هزم واتانابي. في 23 يوليو 2015 ، أعلن ROH أن عضو فريق هاوس اوف تروث ديجاك سيواجه واتانابي في مباراة فردية مسجلة حصريًا على قناة YouTube الخاصة بهم . حدث ذلك في 24 يوليو في عرض ROH Death Before Dishonor XIII حيث هزم ديجاك واتانابي.

في 22 أغسطس في عرض Field of Honor 2015 ، تأهل واتانابي لمباراة بطولة ROH العالم للتلفزيون  بفوزه بمباراة تسعة لاعبين. 18 سبتمبر 2015  في عرض  All Star Extravaganza VII  تعاون مع ويل فيرارا لهزيمة دونوفان ديجاك وجريج جيمس. في 19 سبتمبر 2015 ، تلقى واتانابي فرصته علي اللقب  في مباراة ضد البطل جاي ليثل  لكنه لم ينجح في الفوز باللقب . 

العودة إلى NJPW

ملك الظلام (2015-2017)

ايفيل (الوسط) مع فريق لوس انجوبيرنابليس دي جابون في فبراير 2016

في 12 أكتوبر 2015 ، عاد واتانابي إلى NJPW في عرض King of Pro-Wrestling ، حيث تم الكشف عنه كشريك في فريق تيتسويا نياتو خلال مباراته ضد الاسطورة هيروشي تاناهاشي . تم إيقاف المباراة بسبب تدخل واتانابي الخارجي في المباراة من قبل هيروكي جوتو وكاتسويوري شيباتا ، مما أدى إلى خسارة نايتو. [6] في مقابلة بعد المباراة ، أعطى نايتو واتانابي الاسم الجديد "ملك الظلام" ايفيل. [7] تحت الاسم الجديد ، أصبح Evil تابعًا لفريق نايتو . [2] في ديسمبر ، فاز هو و نايتو في بطولة الورلد تاج ليج لعام 2015 برقم قياسي بلغ خمسة انتصارات وخسارة واحدة ، ليتقدما إلى نهائيات البطولة. [8] في 9 ديسمبر 2015 ، هزم إيفيل ونايتو في النهائيات من قبل توجي ماكابي وتومواكي هونما . [9]

في أوائل شهر مارس 2016 ، شارك إيفيل في دوري كأس نيو جابان لعام 2016 والذي تم استبعاده في الجولة الأولى من قبل توموهيرو إيشي . [10] في 20 مارس 2016 تحدى إيفيل إيشي في نزال علي بطولة ROH العالم للتلفزيون لكنه خسر امام ايشي. [11] من 18 يوليو إلى 14 أغسطس 2016 شارك إيفيل في دوري G1 Climax 2016 حيث حصل علي أربعة انتصارات وخمس خسائر ، وبالتالي فشل في التقدم للنهائيات . على الرغم من إخفاقه في التقدم ، سجل إيفيل فوزين كبيرين بهزيمة بطل IWGP للقارات مايكل ايلجين و بطل النيفير للوزن المفتوح كاتسوري شيباتا في اليوم الأخير. [12]

في 5 نوفمبر 2016 في عرض Power Struggle ، فاز Evil بلقبه الأول ، عندما هزم بطل النيفير للوزن المفتوح كاتسوري شيباتا. [13] بعد عشرة أيام ، خسر إيفيل اللقب لصالح شيباتا في سنغافورة . [14] في نهاية العام ، شارك إيفيل في دوري ورلد تاج ليغ 2016 ، حيث تعاون مع زميله الجديد في الفريق سانادا . واحتل الفريقان المركز الثاني في مجموعتهما بخمسة انتصارات وخسارتين تعادل مع الفائزين في المجموعة توجي ماكابي و وتومواكي هونما، لكنهم فشلوا في التقدم إلى النهائيات بسبب خسارتهم مباراة وجهاً لوجه أمام ماكابي و هونما. [15]

في 4 يناير 2017 ، في بطولة ريسل كينغدوم 11 في طوكيو دوم ، فاز إيفيل وبوشي وسانادا في مباراةالجونجليت الرباعية للفرق ليصبحوا أبطال النيفير للفرق الثلاثية الجدد . [16] و خسروا الالقاب لصالح الالقاب أمام فريق تاجوتشي جابان المكون من هيروشي تاناهاشي ومانابو ناكانيشي وريوسوكي تاجوتشي في اليوم التالي ، [17] و نجحوا في استعادتها في 11 فبراير في عرض 2017 New Beginning in Osaka. [18] في مارس 2017 ، وصل ايفيل إلى الدور قبل النهائي لكأس نيو جابان 2017 ، قبل أن يخسر أمام باد لاك فاليه . [19] في 4 أبريل 2017 ، خسر القابهم مرة اخري ضد ريكوشيه و هيروشي تاناهاشي و ريسوكي تاجوتشي في دفاعهم الثاني ، [20] و استعادوا الالقابفي 3 مايو 2017 في عرض Wrestling Dontaku 2017 . [21]

خلال دوري G1 Climax 2017 في 5 أغسطس 2017 ، حقق ايفيل فوزًا كبيرًا على بطل IWGP للوزن الثقيل كازوتشيكا اوكادا و كانت هذه أول هزيمة فردية لأوكادا منذ حوالي عام. [22] [23] و وصل ايفيل الي المركز الثالث في مجموعته بعد ان سجل ستة انتصارات وثلاث خسائر. [24] في 9 أكتوبر 2017 في عرض King of Pro-Wrestling ، اخذ ايفيل أول فرصة له علي لقب بطولة IWGP للوزن الثقيل ، لكنه هزم امام اوكادا. [25] في ديسمبر 2017، فاز ايفيل و ساندا بدوري الورلد تاج ليغ لعام 2017 برقم قياسي برصيد خمسة انتصارات وخسرتين ، ليتقدموا إلى نهائيات البطولة. [26] في 11 ديسمبر 2017 هزموا فريق جي او دي ( تاما تونغا وتانغا لوا ) في النهائيات للفوز بالبطولة. [27] بعد ستة أيام خسر إيفيل وبوشي وسانادا بطولة النيفير للفرق السداسية أمام فريق نادي الرصاص (تاما تونجا و تونجا لوا و باد لاك فاليه ) في دفاعهم الرابع عن الالقاب. [28]

مشوار الفوز ببطولة الفرق مع سانادا (منذ 2018 حتى الآن)

في 4 يناير 2018 ، في عرض ريسل كينغدوم 12 ، هزم إيفيل وسانادا فريق كيلر ايليت سكواد ( ديفي بوي سميث جونيور ولانس آرتشر ) ليفوزوا ببطولة IWGP للفرق للمرة الأولى. [29]دافعا عنها بنجاح في عرضين مختلفين قبل ان يخسرا اللقب لصالح اليونج باكس في عرض Dominion 6.9 في Osaka-jo Hall لينتهي فترة حملهما للقب التي استمرت لمدة 156 يومًا. [30] في نفس الليلة ، هزم كريس جيركو تيتسويا نايتو للفوز ببطولة IWGP للقارات . بعد المباراة ، طبق جيركو علي نايتو حركته الاخضاعية ورفض ان يتركه . نتج عن هذا ايفيل يركض لإنقاذ نايتو. [31] دخل ايفيل إلى دوري 2018 G1 Climax وانتهى بعدد قياسي من الانتصارات 5 وخسائر 4 ، لكنه فشل في التقدم للنهائيات. [32] في عرض King of Pro-Wrestling ، كان من المقرر أن يتنافس ايفيل في مباراة فردية ضد زاك سابير جونيور. قبل أن تبدأ المباراة ، كريس جيركو يعود ويهاجم ايفيل مما يعني انه قبل تحديه. [33]

في 3 نوفمبر 2018 ، في عرض Power Struggle 2018 نال ايفيل فرصة علي لقب القارات لكنه خسر امام جيركو بالاخضاع . [34] في ديسمبر 2018 ، دخلت ايفيل و ساندا في نسخة 2018 من دوري الورلد تاج ليغ . سجل الزوجي رقما قياسيا من عشرة انتصارات وفي مقابل ثلاث خسائر متقدمين بها إلى النهائيات حيث التقيا في النهائيات ضد فريق جي او دي (تاما تونغا وتانغا لوا) في مباراة العودة من نهائي العام السابق. [35] في 9 ديسمبر 2018 ، هزموا فريق جي او دي في في النهائيات ليفوزوا بالدوري و ينالون فرصة علي لقب IWGP للفرق في عرض ريسل كينجدوم . [36]

في عرض ريسل كينجدوم 2019 ، فاز ايفيل و ساندا ببطولة IWGP للفرق في مباراة فرق ثلاثية ، تضمنت أيضًا جي او دي و فريق اليونج باكس. [37] احتفظوا بلقبهم في عرض New Beginning In Sapporo 2019 ضد زاك سابير جونيور ومينورو سوزوكي. [38] و في عرض Honor Rising: Japan 2019 ، خسر ايفيل و ساندا الألقاب في دفاعهما الثاني ضد فريق جي او دي. تم إعلان عن مشاركة ايفيل في كأس نيو جايان 2019 ، لكنه خسر أمام زاك سابير جونيور في الجولة الأولى .

البطولات والإنجازات

ايفيل يحمل لقب النيفير للوزن المفتوح في نوفمبر 2016
  • ان جي بي دبليو
    • بطولة IWGP للفرق ( مرتين ) - مع ساندا [29]
    • بطولة النيفير للفرق السداسية ( 3 مرات ) - مع كل من ساندا و بوشي [16] [18] [21]
    • بطولة النيفير للوزن المفتوح ( مرة واحدة ) [13]
    • دوري الورلد تاج ليغ ( 2017 ، 2018 ) - مع ساندا [27]
  • برو ريسلينج اليزتراتيد
    • احتل المرتبة 71 من أفضل 500 مصارع فردي في قائمة PWI لافضل 500 مصارع في عام 2018 [39]
  • ريسلينج ابسيرفير نيوزليتر
    • أفضل وسيلة للتحايل (2017) كجزء من عصابة لوس انجوبيرنابليس دي جابون [40]

المراجع

  1. ^ ا ب ج د "Takaaki Watanabe's New Japan Pro Wrestling profile". مؤرشف من الأصل في 2015-10-16.
  2. ^ ا ب ج د "Evil's New Japan Pro Wrestling profile". مؤرشف من الأصل في 2019-04-08.
  3. ^ https://www.njpw1972.com/76697. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ NJPW. ""King of Darkness" EVIL – "キング・オブ・ダークネス"EVIL – LIJ | NEW JAPAN PRO-WRESTLING". NJPW (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-02-19. Retrieved 2019-02-19.
  5. ^ "King of Pro-Wrestling". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-10-12.
  6. ^ Meltzer، Dave (11 أكتوبر 2015). "NJPW King of Pro Wrestling 10-11: Kazuchika Okada vs. A.J. Styles for IWGP heavyweight title". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
  7. ^ [ja:注目の“内藤のパレハ”の正体は元ヤングライオン渡辺高章=新日本]. Sports Navi (باليابانية). ياهو!. 13 Oct 2015 https://www.webcitation.org/6cFIR6yPe?url=http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151013-00000101-spnavi-fight. Archived from the original on 2015-10-13. Retrieved 2015-10-13. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
  8. ^ "NJPW World Tag League Results & Standings". Pro Wrestling Torch. مؤرشف من الأصل في 2015-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-06.
  9. ^ "World Tag League 2015". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2016-08-02. Retrieved 2015-12-09.
  10. ^ "New Japan Cup 2016". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2016-08-09. Retrieved 2016-03-20.
  11. ^ "Road to Invasion Attack 2016". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2016-10-13. Retrieved 2016-03-20.
  12. ^ "2016 New Japan G1 Climax Results". Pro Wrestling Torch. مؤرشف من الأصل في 2019-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-05.
  13. ^ ا ب Rose، Bryan (4 نوفمبر 2016). "NJPW Power Struggle live results: Tetsuya Naito vs. Jay Lethal". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-05.
  14. ^ "Wrestling World 2016 in Singapore". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2018-06-13. Retrieved 2016-11-15.
  15. ^ [ja:戦国炎舞 -Kizna- Presents World Tag League 2016]. نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية) https://web.archive.org/web/20180617170116/http://www.njpw.co.jp/tornament/13460?showResult=1. Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2016-12-08. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
  16. ^ ا ب Rose، Bryan؛ Currier، Joseph (3 يناير 2017). "NJPW Wrestle Kingdom 11 live results: Kazuchika Okada vs. Kenny Omega". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-04.
  17. ^ [ja:戦国炎舞 -Kizna- Presents New Year Dash !!]. نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية) https://web.archive.org/web/20180614144127/http://www.njpw.co.jp/tornament/13462?showResult=1. Archived from the original on 2018-06-14. Retrieved 2017-01-05. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
  18. ^ ا ب Rose، Bryan (10 فبراير 2017). "NJPW New Beginning in Osaka live results: Naito vs. Elgin". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11.
  19. ^ Rose، Bryan (19 مارس 2017). "New Japan Cup semifinals results: Katsuyori Shibata vs. Tomohiro Ishii". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2018-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-19.
  20. ^ [ja:戦国炎舞-Kizna- Presents Road to Sakura Genesis 2017]. نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية) https://web.archive.org/web/20180613015244/http://www.njpw.co.jp/tornament/80196?showResult=1. Archived from the original on 2018-06-13. Retrieved 2017-04-04. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
  21. ^ ا ب Rose، Bryan (2 مايو 2017). "NJPW Wrestling Dontaku live results: Okada faces Bad Luck Fale". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-03.
  22. ^ Rose، Bryan (5 أغسطس 2017). "NJPW G1 Climax 27 night 14 results: Kazuchika Okada vs. Evil". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-05.
  23. ^ [ja:【新日G1】オカダついに連勝ストップ Evilに敗れリング上で大の字]. Tokyo Sports (باليابانية). 6 Aug 2017 https://web.archive.org/web/20181201135244/https://www.tokyo-sports.co.jp/prores/mens_prores/723774/. Archived from the original on 2018-12-01. Retrieved 2017-08-06. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
  24. ^ [ja:ローソンチケット Presents G1 Climax 27]. نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية) https://web.archive.org/web/20180620232110/http://www.njpw.co.jp/tornament/92084?showResult=1. Archived from the original on 2018-06-20. Retrieved 2017-08-12. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
  25. ^ Rose، Bryan (8 أكتوبر 2017). "NJPW King of Pro Wrestling live results: Kazuchika Okada vs. Evil". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-09.
  26. ^ "鉄拳Presents World Tag League 2017". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2018-06-22. Retrieved 2017-12-08.
  27. ^ ا ب "鉄拳Presents World Tag League 2017". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2018-06-20. Retrieved 2017-12-11.
  28. ^ "JRA presents Road to Tokyo Dome". نيو جابان برو ريسلينغ (باليابانية). Archived from the original on 2018-06-23. Retrieved 2017-12-17.
  29. ^ ا ب Renner، Ethan (3 يناير 2018). "NJPW Wrestle Kingdom 12 live results: Okada-Naito, Omega-Jericho". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-04.
  30. ^ "Hoken Minaoshi Honpo Presents Dominion 6.9 in Osaka-jo Hall". 9 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01.
  31. ^ "保険見直し本舗Presents DOMINION 6.9 in OSAKA-JO HALL". 9 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01.
  32. ^ "戦国炎舞 -KIZNA- Presents G1 CLIMAX 28". 10 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01.
  33. ^ "九州三国志 presents KING OF PRO-WRESTLING". 8 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01.
  34. ^ Renner، Ethan (3 نوفمبر 2018). "NJPW Power Struggle results: Chris Jericho vs. EVIL". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-05.
  35. ^ "WORLD TAG LEAGUE 2018". 7 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-26.
  36. ^ "第9試合 時間無制限1本勝負" (باليابانية). 9 Dec 2018. Archived from the original on 2019-04-09. Retrieved 2018-12-26.
  37. ^ "NJPW Wrestle Kingdom 13 results for Friday, January 4: Omega vs. Tanahashi, Okada vs. White, Jericho vs. Naito and more". Cageside Seats. 4 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-03.
  38. ^ "NJPW New Beginning in Sapporo 2019 results for Sunday, February 3: Naito vs. Taichi and more". Cageside Seats. 3 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-03.
  39. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2018". cagematch.net. مؤرشف من الأصل في 2019-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-29.
  40. ^ Alvarez، Bryan (15 مارس 2018). "WOR: 2017 WRESTLING OBSERVER NEWSLETTER AWARDS DISCUSSION AND MORE!". نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2018-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-15.

روابط خارجية

  • ايفيل على موقع IMDb (الإنجليزية)
  • ايفيل على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
  • ايفيل على موقع CageMatch worker (الإنجليزية)
  • ايفيل على موقع قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت (الإنجليزية)
  • ايفيل على موقع عالم المصارعة على الإنترنت (الإنجليزية)
  • ايفيل على موقع عالم المصارعة على الإنترنت (الإنجليزية)