انتقل إلى المحتوى

احتجاجات قرقل باغستان: الفرق بين النسختين

هذه الصفحة تخضع لتحريرٍ مُكثّفٍ في الفترة الحالية
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
إنشاء
توسيع
سطر 10: سطر 10:


على الرغم من التنازلات التي قدمتها [[سياسة أوزبكستان|الحكومة الأوزبكية]] في الحفاظ على الحكم الذاتي لقرقل باغستان، استمرت الاحتجاجات في التزايد، مما أدى إلى قطع الإنترنت في جميع أنحاء قرقل باغستان في 2 يوليو، وأعلن الرئيس ميرضيايف [[قانون الطوارئ|حالة الطوارئ]] في المنطقة.
على الرغم من التنازلات التي قدمتها [[سياسة أوزبكستان|الحكومة الأوزبكية]] في الحفاظ على الحكم الذاتي لقرقل باغستان، استمرت الاحتجاجات في التزايد، مما أدى إلى قطع الإنترنت في جميع أنحاء قرقل باغستان في 2 يوليو، وأعلن الرئيس ميرضيايف [[قانون الطوارئ|حالة الطوارئ]] في المنطقة.
== خلفية ==
منطقة قرقل باغستان هي [[جمهورية مستقلة ذاتيا|جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي]] وتقع في غرب [[أوزبكستان]] وهي موطن [[قراقلبقيون|لعرقية القراقلبقيون]] ، وهي الشعوب الناطقة بالتركية التي تنتمي إلى [[اللغات التركية الشمالية الغربية]] ويبلغ تعدادها حوالي 752،000 أو 2.2٪ من سكان أوزبكستان. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uzbekistan/#people-and-society
| title = Uzbekistan – The World Factbook
| website = www.cia.gov
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20210203042919/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uzbekistan/#people-and-society
| archivedate = 3 February 2021
| accessdate = 9 August 2021
}}</ref> على مدار التاريخ ، كانت أراضي قرقل باغستان تحت سيطرة إمبراطوريات مختلفة قبل تشكيل هويتها الحالية في حوالي القرن السابع عشر كاتحاد منفصل للقبائل البدوية التي كانت تنتمي في البداية إلى [[خانات الكازاخ|خانات كازاخستان]] ، <ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| last = Heyer
| first = Evelyne
| last2 = Balaresque
| first2 = Patricia
| last3 = Jobling
| first3 = Mark A
| last4 = Quintana-Murci
| first4 = Lluis
| last5 = Chaix
| first5 = Raphaelle
| last6 = Segurel
| first6 = Laure
| last7 = Aldashev
| first7 = Almaz
| last8 = Hegay
| first8 = Tanya
| date = 1 September 2009
| title = Genetic diversity and the emergence of ethnic groups in Central Asia
| journal = BMC Genetics
| volume = 10
| pages = 49
| DOI = 10.1186/1471-2156-10-49
| issn = 1471-2156
| PMCID = 2745423
| PMID = 19723301
}}</ref> ويرتبط سكان قرقل باغستان بعلاقات ثقافية وثيقة مع الكازاخيين من حيث العادات والثقافة المادية واللغة على عكس الأوزبك. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://fpc.org.uk/the-curious-case-of-the-republic-of-karakalpakstan/
| title = The curious case of the Republic of Karakalpakstan
| date = 28 May 2020
| website = The Foreign Policy Centre
| language = en-US
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220702203450/https://fpc.org.uk/the-curious-case-of-the-republic-of-karakalpakstan/
| archivedate = 2 July 2022
| accessdate = 2 July 2022
| last = Olmos
| first = Francisco
}}</ref> <ref name=":02">{{استشهاد ويب
| url = https://www.infoplease.com/encyclopedia/places/baltic-cis/countries/karakalpakstan-republic
| title = Karakalpakstan Republic
| website = InfoPlease
| language = en
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20210122110316/https://www.infoplease.com/encyclopedia/places/baltic-cis/countries/karakalpakstan-republic
| archivedate = 22 January 2021
| accessdate = 3 July 2022
}}</ref>

بعد [[معاهدة إنشاء الاتحاد السوفيتي|إنشاء الاتحاد السوفيتي]] ، جرت عملية [[تعيين حدودي|ترسيم الحدود]] في عهد [[يوسف ستالين|جوزيف ستالين]] في آسيا الوسطى من قِبل المنظمات الشيوعية المحلية تحت تأثير المثقفين القوميين العرقيين وقد جرت على أساس بيانات التعداد القيصري السوفيتي المتأخر وأوائل التعداد السوفيتي. <ref name=":1">{{استشهاد ويب
| url = https://eurasianet.org/stalins-giant-pencil-debunking-a-myth-about-central-asias-borders
| title = Stalin's Giant Pencil: Debunking a Myth About Central Asia's Borders {{!}} Eurasianet
| date = 13 February 2017
| website = eurasianet.org
| language = en
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220524231542/https://eurasianet.org/stalins-giant-pencil-debunking-a-myth-about-central-asias-borders
| archivedate = 24 May 2022
| accessdate = 3 July 2022
| last = Morrison
| first = Alexander
}}</ref> ومع ترسيم الحدود الجديدة ، كانت ثنائية اللغة والهويات المتعددة الجنسيات في المناطق شائعة ، في حين أن الانقسامات اللغوية والعرقية كان ينظر إليها في كثير من الأحيان من خلال الانقسام السياسي بين المناطق الحضرية والريفية. <ref name=":1" /> تشكلت منطقة قرقل باغستان ذات الحكم الذاتي في عام 1925 داخل جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذات الحكم الذاتي وجرى نقلها إلى [[جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية|جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية]] حيث أصبحت في عام 1932 جمهورية كاراكالباك الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي وجرى دمجها بالكامل في [[جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية|جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية]] في عام 1936 حيث احتفظت بوضعها الراهن كحكم ذاتي. <ref name=":02">{{استشهاد ويب
| url = https://www.infoplease.com/encyclopedia/places/baltic-cis/countries/karakalpakstan-republic
| title = Karakalpakstan Republic
| website = InfoPlease
| language = en
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20210122110316/https://www.infoplease.com/encyclopedia/places/baltic-cis/countries/karakalpakstan-republic
| archivedate = 22 January 2021
| accessdate = 3 July 2022
}}</ref>

في ديسمبر 1990 ، خلال فترة [[بيريسترويكا|البيريسترويكا]] ، تبنى المجلس الأعلى لجمهورية قرقل باغستان الاشتراكية السوفياتية "إعلان سيادة الدولة" عن الاتحاد السوفيتي الذي سمح لقرقل باغستان بالحصول على الاستقلال عن طريق [[استفتاء عام|الاستفتاء]] بينما أعلنت جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية استقلالها في أغسطس 1991 بعد وقت قصير من محاولة [[محاولة انقلاب 1991 في الاتحاد السوفيتي|الانقلاب السوفيتي الفاشلة]]. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://www.icelds.org/2018/05/10/karakalpakstan-a-little-known-autonomy-in-the-post-soviet-central-asia/
| title = Karakalpakstan: a little-known autonomy in the post-Soviet Central Asia
| date = 10 May 2018
| language = en-US
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220429032541/https://www.icelds.org/2018/05/10/karakalpakstan-a-little-known-autonomy-in-the-post-soviet-central-asia/
| archivedate = 29 April 2022
| accessdate = 3 July 2022
}}</ref> بحلول ذلك الوقت ، اعترفت الحكومة السوفيتية المركزية بقرقل باغستان على أنها تتمتع "بوضع الدولة" ، وفي نوفمبر 1991 ، جرى انتخاب {{وإو|Dauletbay Shamshetov|ru|Шамшетов, Даулетбай Нуратдинович}} ليصبح أول رئيس لقرقل باغستان قبل أن يتنحى في يونيو 1992. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://rus.azattyq.org/a/karakalpakstan-status-ostanetsya-neizmennym-pochemu-voznikla-problema/31926667.html
| title = "Суверенный" статус Каракалпакстана останется неизменным. Почему возникла эта проблема?
| date = 3 July 2022
| website = Радио Азаттык
| language = ru
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220703102244/https://rus.azattyq.org/a/karakalpakstan-status-ostanetsya-neizmennym-pochemu-voznikla-problema/31926667.html
| archivedate = 3 July 2022
| accessdate = 3 July 2022
| last = КАРИ
| first = Куанышбек
}}</ref> بعد [[تفكك الاتحاد السوفيتي|حل الاتحاد السوفيتي]] ، جرى تشكيل جمهورية قرقل باغستان في يناير 1992 ، <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://akipress.com/news:672921
| title = Uzbek Interior Ministry says public order restored after protests against constitutional amendments in Nukus
| date = 2 July 2022
| website = akipress.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220704004640/https://akipress.com/news:672921
| archivedate = 4 July 2022
| accessdate = 3 July 2022
}}</ref> وأصبحت فيما بعد [[جمهورية مستقلة ذاتيا|جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي]] تحت السلطة الأوزبكية باعتماد دستور أوزبكستان في ديسمبر 1992. <ref>{{استشهاد|last=Kofler|first=Brigitte|title=Uzbekistan|date=2008|journal=European Ombudsman-Institutions: A comparative legal analysis regarding the multifaceted realisation of an idea|pages=443–447|editor1-last=Kucsko-Stadlmayer|place=Vienna|publisher=Springer|language=en|DOI=10.1007/978-3-211-72882-6_57|ISBN=978-3-211-72882-6}}</ref> في عام 1993 ، وُقِّعت اتفاقية بين الدول لمدة 20 عامًا بشأن دخول جمهورية قرقل باغستان إلى أوزبكستان من قبل الحكومتين والتي منحت حق قرقل باغستان في الانفصال عن أوزبكستان من خلال استفتاء. وبانتهاء الاتفاقية في عام 2013 ، جرى نسيانها إلى حد كبير. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://rus.azattyq.org/a/karakalpakstan-respublika-sostave-uzbekistana-mozhet-utratit-suverennyy-status-zhiteli-vozmuscheny/31924059.html
| title = Республика в составе Узбекистана может утратить суверенный статус. Жители возмущены
| date = 1 July 2022
| website = Радио Азаттык
| publisher = Настоящее Время
| language = ru
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220702221329/https://rus.azattyq.org/a/karakalpakstan-respublika-sostave-uzbekistana-mozhet-utratit-suverennyy-status-zhiteli-vozmuscheny/31924059.html
| archivedate = 2 July 2022
| accessdate = 3 July 2022
| last = ЕРМАШЕВ
| first = Тимур
| last2 = ЭНГЕЛЬГАРДТ
| first2 = Павел
}}</ref>

=== تجفيف بحر الآرال ===
كان [[بحر آرال]] تاريخيًا جزءًا من ثقافة قرقل باغستان، وترتبط المنطقة عمومًا بتجفيفه. <ref>{{استشهاد بخبر
| مؤلف1 = Khurramov
| first1 = Shukhrat
| مؤلف2 = Rickleton
| first2 = Christopher
| date = 3 July 2022
| title = Uzbek President Announces 'Fatalities' During Reforms Unrest
| work = [[Barron's (newspaper)|Barron's]]
| url = https://www.barrons.com/news/uzbek-president-announces-fatalities-during-reforms-unrest-01656856208?tesla=y
| accessdate = 3 July 2022
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220704004641/https://www.barrons.com/articles/small-cap-funds-beat-blue-chips-51656530650?jsondata=r&tesla=y
| archivedate = 4 July 2022
}}</ref> نتيجة لاستنزاف بحر الآرال ، أصبحت قرقل باغستان واحدة من أفقر مناطق أوزبكستان ، <ref name="Mayhew">{{استشهاد بكتاب
| مؤلف = Mayhew
| مؤلف-الأول1 = Bradley
| مسار = https://books.google.com/books?id=DwX-UTmC1GwC
| عنوان = Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan
| ناشر = [[Lonely Planet]]
| سنة = 2007
| isbn = 978-1-74104-614-4
| صفحة = 258
}}</ref> وتدهورت الظروف المعيشية نتيجة قلة مياه الشرب وانتشار الأمراض المعدية. <ref name="Thomas">{{استشهاد بكتاب
| مؤلف = Thomas
| مؤلف-الأول1 = Troy S.
| مسار = https://books.google.com/books?id=sgkIZDGtD1IC
| عنوان = Warlords rising: confronting violent non-state actors
| مؤلف2 = Kiser, Stephen D.
| مؤلف-الأخير3 = Casebeer, William D.
| ناشر = Lexington Books
| سنة = 2005
| isbn = 0-7391-1190-6
| الصفحات = 30, 147–148
}}</ref> كما أدى استمرار تناقص المناطق القابلة السكن في قرقل باغستان نتيجة لاستنزاف بحر آرال إلى انخفاض كبير في الفرص ، وألقى الكثيرون في المنطقة باللوم على استنزاف قرقل باغستان في تدهور الوضع في المنطقة. <ref>{{استشهاد بخبر
| مؤلف1 = Pannier
| first1 = Bruce
| date = 30 May 2018
| title = New Bill Arrives For Damage To Aral Sea
| work = [[Radio Free Europe/Radio Liberty]]
| url = https://www.rferl.org/a/new-bill-arrives-for-damage-to-aral-sea/29259882.html
| accessdate = 3 July 2022
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220326014217/https://www.rferl.org/a/new-bill-arrives-for-damage-to-aral-sea/29259882.html
| archivedate = 26 March 2022
}}</ref>

=== التعديل الدستوري المقترح ===
في أواخر يونيو 2022 ، اقترح [[رئيس أوزبكستان]] [[شوكت ميرضيايف]] 170 تعديلاً لدستور أوزبكستان ، للتصويت عليها في استفتاء. كان من بين التعديلات الأكثر إثارة للجدل تعديلًا يغير مدة الولاية الرئاسية من خمس إلى سبع سنوات ، بالإضافة إلى إزالة حدود الولاية ، والتعديلات التي من شأنها أن تقلل بشكل كبير من الحكم الذاتي لقرقل باغستان ، بما في ذلك إلغاء الحق في الانفصال عن أوزبكستان عبر الاستفتاء. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://www.rferl.org/a/uzbekistan-karakalpakstan-no-right-secede/31918310.html
| title = Uzbek Constitutional Amendments To Change Status Of Karakalpakstan
| date = 27 June 2022
| website = [[Radio Free Europe/Radio Liberty]]
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220702003638/https://www.rferl.org/a/uzbekistan-karakalpakstan-no-right-secede/31918310.html
| archivedate = 2 July 2022
| accessdate = 2 July 2022
}}</ref>

نسخة 13:08، 8 يوليو 2022

احتجاجات قرقل باغستان
Karakalpakstan (red) within Uzbekistan (red and white)
التاريخ 1 يوليو 2022 – present
بداية: 1 يوليو 2022  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
المكان قرقل باغستان، أوزبكستان
الحالة Ongoing
النتيجة النهائية Constitutional reforms regarding Karakalpakstan withdrawn
الأسباب
  • Submission for public discussion of a draft of a new version of the Constitution of Uzbekistan, in which the word "sovereign" was removed from the description of the status of the قرقل باغستان، and the mention of the republic’s right to secede from Uzbekistan was also removed
  • Arrest of Dauletmurat Tazhimuratov
المظاهر احتجاج، اضطراب مدني
التنازلات المقدمة
  • Amendments regarding removal of Karakalpak autonomy withdrawn
الأطراف
قالب:بيانات بلد Karakalpakstan Protesters


قادة الفريقين
قالب:بيانات بلد Karakalpakstan Dauletmurat Tazhimuratov أوزبكستان شوكت ميرضيايف (President of Uzbekistan)


الخسائر
الجرحى 243 (Uzbek government claim)[1]
"Thousands" (Karakalpak government claim)[2]
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

اندلعت الاحتجاجات في منطقة قرقل باغستان المتمتعة بالحكم الذاتي في أوزبكستان في 1 يوليو 2022 بسبب التعديلات التي اقترحها الرئيس الأوزبكي شوكت ميرضيايف، على دستور أوزبكستان، والتي كانت ستنهي وضع قرقل باغستان كمنطقة حكم ذاتي في أوزبكستان والحق في الانفصال عن أوزبكستان من خلال الاستفتاء. بعد يوم من بدء الاحتجاجات في نوكوس عاصمة قرقل باغستان، سحب الرئيس التعديلات الدستورية. وقالت الحكومة المحلية في قرقل باغستان إن المتظاهرين حاولوا اقتحام المباني الحكومية.

على الرغم من التنازلات التي قدمتها الحكومة الأوزبكية في الحفاظ على الحكم الذاتي لقرقل باغستان، استمرت الاحتجاجات في التزايد، مما أدى إلى قطع الإنترنت في جميع أنحاء قرقل باغستان في 2 يوليو، وأعلن الرئيس ميرضيايف حالة الطوارئ في المنطقة.

خلفية

منطقة قرقل باغستان هي جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي وتقع في غرب أوزبكستان وهي موطن لعرقية القراقلبقيون ، وهي الشعوب الناطقة بالتركية التي تنتمي إلى اللغات التركية الشمالية الغربية ويبلغ تعدادها حوالي 752،000 أو 2.2٪ من سكان أوزبكستان. [3] على مدار التاريخ ، كانت أراضي قرقل باغستان تحت سيطرة إمبراطوريات مختلفة قبل تشكيل هويتها الحالية في حوالي القرن السابع عشر كاتحاد منفصل للقبائل البدوية التي كانت تنتمي في البداية إلى خانات كازاخستان ، [4] ويرتبط سكان قرقل باغستان بعلاقات ثقافية وثيقة مع الكازاخيين من حيث العادات والثقافة المادية واللغة على عكس الأوزبك. [5] [6]

بعد إنشاء الاتحاد السوفيتي ، جرت عملية ترسيم الحدود في عهد جوزيف ستالين في آسيا الوسطى من قِبل المنظمات الشيوعية المحلية تحت تأثير المثقفين القوميين العرقيين وقد جرت على أساس بيانات التعداد القيصري السوفيتي المتأخر وأوائل التعداد السوفيتي. [7] ومع ترسيم الحدود الجديدة ، كانت ثنائية اللغة والهويات المتعددة الجنسيات في المناطق شائعة ، في حين أن الانقسامات اللغوية والعرقية كان ينظر إليها في كثير من الأحيان من خلال الانقسام السياسي بين المناطق الحضرية والريفية. [7] تشكلت منطقة قرقل باغستان ذات الحكم الذاتي في عام 1925 داخل جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذات الحكم الذاتي وجرى نقلها إلى جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية حيث أصبحت في عام 1932 جمهورية كاراكالباك الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي وجرى دمجها بالكامل في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية في عام 1936 حيث احتفظت بوضعها الراهن كحكم ذاتي. [6]

في ديسمبر 1990 ، خلال فترة البيريسترويكا ، تبنى المجلس الأعلى لجمهورية قرقل باغستان الاشتراكية السوفياتية "إعلان سيادة الدولة" عن الاتحاد السوفيتي الذي سمح لقرقل باغستان بالحصول على الاستقلال عن طريق الاستفتاء بينما أعلنت جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية استقلالها في أغسطس 1991 بعد وقت قصير من محاولة الانقلاب السوفيتي الفاشلة. [8] بحلول ذلك الوقت ، اعترفت الحكومة السوفيتية المركزية بقرقل باغستان على أنها تتمتع "بوضع الدولة" ، وفي نوفمبر 1991 ، جرى انتخاب Dauletbay Shamshetov [Шамшетов, Даулетбай Нуратдинович] ليصبح أول رئيس لقرقل باغستان قبل أن يتنحى في يونيو 1992. [9] بعد حل الاتحاد السوفيتي ، جرى تشكيل جمهورية قرقل باغستان في يناير 1992 ، [10] وأصبحت فيما بعد جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي تحت السلطة الأوزبكية باعتماد دستور أوزبكستان في ديسمبر 1992. [11] في عام 1993 ، وُقِّعت اتفاقية بين الدول لمدة 20 عامًا بشأن دخول جمهورية قرقل باغستان إلى أوزبكستان من قبل الحكومتين والتي منحت حق قرقل باغستان في الانفصال عن أوزبكستان من خلال استفتاء. وبانتهاء الاتفاقية في عام 2013 ، جرى نسيانها إلى حد كبير. [12]

تجفيف بحر الآرال

كان بحر آرال تاريخيًا جزءًا من ثقافة قرقل باغستان، وترتبط المنطقة عمومًا بتجفيفه. [13] نتيجة لاستنزاف بحر الآرال ، أصبحت قرقل باغستان واحدة من أفقر مناطق أوزبكستان ، [14] وتدهورت الظروف المعيشية نتيجة قلة مياه الشرب وانتشار الأمراض المعدية. [15] كما أدى استمرار تناقص المناطق القابلة السكن في قرقل باغستان نتيجة لاستنزاف بحر آرال إلى انخفاض كبير في الفرص ، وألقى الكثيرون في المنطقة باللوم على استنزاف قرقل باغستان في تدهور الوضع في المنطقة. [16]

التعديل الدستوري المقترح

في أواخر يونيو 2022 ، اقترح رئيس أوزبكستان شوكت ميرضيايف 170 تعديلاً لدستور أوزبكستان ، للتصويت عليها في استفتاء. كان من بين التعديلات الأكثر إثارة للجدل تعديلًا يغير مدة الولاية الرئاسية من خمس إلى سبع سنوات ، بالإضافة إلى إزالة حدود الولاية ، والتعديلات التي من شأنها أن تقلل بشكل كبير من الحكم الذاتي لقرقل باغستان ، بما في ذلك إلغاء الحق في الانفصال عن أوزبكستان عبر الاستفتاء. [17]

  1. ^ Auyezov، Olzhas. "Uzbekistan says 18 killed, hundreds wounded in Karakalpakstan unrest". Reuters. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-04.
  2. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Reuters2
  3. ^ "Uzbekistan – The World Factbook". www.cia.gov. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-09.
  4. ^ Heyer، Evelyne؛ Balaresque، Patricia؛ Jobling، Mark A؛ Quintana-Murci، Lluis؛ Chaix، Raphaelle؛ Segurel، Laure؛ Aldashev، Almaz؛ Hegay، Tanya (1 سبتمبر 2009). "Genetic diversity and the emergence of ethnic groups in Central Asia". BMC Genetics. ج. 10: 49. DOI:10.1186/1471-2156-10-49. ISSN:1471-2156. PMID:19723301. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف |PMCID= تم تجاهله يقترح استخدام |pmc= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link)
  5. ^ Olmos, Francisco (28 May 2020). "The curious case of the Republic of Karakalpakstan". The Foreign Policy Centre (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-07-02. Retrieved 2022-07-02.
  6. ^ ا ب "Karakalpakstan Republic". InfoPlease (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-22. Retrieved 2022-07-03.
  7. ^ ا ب Morrison, Alexander (13 Feb 2017). "Stalin's Giant Pencil: Debunking a Myth About Central Asia's Borders | Eurasianet". eurasianet.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-05-24. Retrieved 2022-07-03.
  8. ^ "Karakalpakstan: a little-known autonomy in the post-Soviet Central Asia" (بالإنجليزية الأمريكية). 10 May 2018. Archived from the original on 2022-04-29. Retrieved 2022-07-03.
  9. ^ КАРИ, Куанышбек (3 Jul 2022). ""Суверенный" статус Каракалпакстана останется неизменным. Почему возникла эта проблема?". Радио Азаттык (بالروسية). Archived from the original on 2022-07-03. Retrieved 2022-07-03.
  10. ^ "Uzbek Interior Ministry says public order restored after protests against constitutional amendments in Nukus". akipress.com. 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-03.
  11. ^ Kofler, Brigitte (2008), Kucsko-Stadlmayer (ed.), "Uzbekistan", European Ombudsman-Institutions: A comparative legal analysis regarding the multifaceted realisation of an idea (بالإنجليزية), Vienna: Springer: 443–447, DOI:10.1007/978-3-211-72882-6_57, ISBN:978-3-211-72882-6
  12. ^ ЕРМАШЕВ, Тимур; ЭНГЕЛЬГАРДТ, Павел (1 Jul 2022). "Республика в составе Узбекистана может утратить суверенный статус. Жители возмущены". Радио Азаттык (بالروسية). Настоящее Время. Archived from the original on 2022-07-02. Retrieved 2022-07-03.
  13. ^ Khurramov، Shukhrat؛ Rickleton، Christopher (3 يوليو 2022). "Uzbek President Announces 'Fatalities' During Reforms Unrest". Barron's. مؤرشف من الأصل في 2022-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-03.
  14. ^ Mayhew، Bradley (2007). Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan. Lonely Planet. ص. 258. ISBN:978-1-74104-614-4.
  15. ^ Thomas، Troy S.؛ Kiser, Stephen D.؛ Casebeer, William D. (2005). Warlords rising: confronting violent non-state actors. Lexington Books. ص. 30, 147–148. ISBN:0-7391-1190-6.
  16. ^ Pannier، Bruce (30 مايو 2018). "New Bill Arrives For Damage To Aral Sea". Radio Free Europe/Radio Liberty. مؤرشف من الأصل في 2022-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-03.
  17. ^ "Uzbek Constitutional Amendments To Change Status Of Karakalpakstan". Radio Free Europe/Radio Liberty. 27 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-02.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=احتجاجات_قرقل_باغستان&oldid=58621477»