الانتخابات العامة في بيرو 2021

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
2021 Peruvian general election
بيرو  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
 → 11 أبريل 2021  تعديل قيمة خاصية (P585) في ويكي بيانات

أجريت الانتخابات العامة في بيرو في 11 أبريل 2021. حيث احتاجت الانتخابات الرئاسية لاختيار الرئيس ونائبيه إلى جولة للإعادة بين أعلى اثنين من المرشحين في 6 يونيو 2021. حددت انتخابات الكونجرس تكوين كونغرس بيرو، وكان التنافس على جميع المقاعد البالغ عددها 130.

شارك ثمانية عشر مرشحا في الانتخابات الرئاسية، وهو أكبر عدد من المرشحين منذ الانتخابات العامة في بيرو عام 2006.[1] حصل بيدرو كاستيلو، عضو حزب بيرو الحر اليساري، على أكبر عدد من الأصوات في الجولة الأولى، ودخل جولة الإعادة مع كيكو فوجيموري، زعيم القوة الشعبية اليمينية الذي كان قد خسر في السابق في جولات الإعادة في انتخابات 2011 و2016. أشار الفرز الرسمي للجولة الثانية من قبل المكتب الوطني للعمليات الانتخابية إلى أن كاستيلو فاز بنسبة 50.13٪ من الأصوات الصحيحة، بفارق 44263 عن فوجيموري، لكن الإعلان عن النتيجة الرسمية التي تصدق على النتيجة من قبل لجنة تحكيم الانتخابات الوطنية قد تأخر بعد ذلك. كان هناك اتهامات بتزوير انتخابي من قبل سياسيين معارضين.[2][3][4][5] اختير كاستيلو رئيساً منتخبًا من قبل لجنة التحكيم الوطنية للانتخابات في 19 يوليو، ومن المقرر أن يبدأ ممارسة سلطاته في 28 يوليو.[6]

النظام الانتخابي[عدل]

الانتخابات الرئاسية[عدل]

يجري انتخاب الرئيس بنظام الدورتين.[7] أُجريت الجولة الأولى من التصويت في 11 أبريل.[7] إذا حصل أحد المرشحين في الجولة الأولى على أكثر من 50٪ من الأصوات الشعبية، فسيفوز تلقائيًا في الانتخابات ولن تكون هناك حاجة إلى جولة ثانية.[8] لكن نتائج الجولة الأولى لم تُرجح قوز أحد المرشحين، لذا فقد جرت جولة الإعادة بين المرشحين الحاصلين على أكبر عدد كبير من الأصوات، في 6 يونيو.[7][8]

انتخابات الكونجرس[عدل]

يتم انتخاب أعضاء الكونجرس الـ 130 في 27 دائرة انتخابية متعددة الأعضاء باستخدام التمثيل النسبي للقائمة المفتوحة.[9] لدخول الكونجرس، يجب على الأحزاب إما تجاوز عتبة 5٪ الانتخابية على المستوى الوطني، أو الفوز بسبعة مقاعد على الأقل في دائرة انتخابية واحدة. يتم تخصيص المقاعد بطريقة هوندت D'Hondt.[10][11]

برلمان الأنديز[عدل]

تحتل بيرو 5 أماكن في برلمان الأنديز ويتم انتخابها باستخدام دائرة انتخابية مشتركة عن طريق القائمة المفتوحة.[12]

التاريخ[عدل]

اقتراح انتخابات مبكرة[عدل]

قدم الرئيس مارتين فيزكارا في البداية تشريعات (تعديل دستوري) من شأنها أن تحدد الشروط لإجراء انتخابات مبكرة في عام 2020. إذا نجحت، فلن يكون فيزكارا مؤهلا لإعادة انتخابه.[13][14] كان من المقرر إجراء الانتخابات العامة في بيرو لعام 2020 في 11 أبريل 2020، لانتخاب رئيس جديد لجمهورية بيرو، إلى جانب 130 عضوًا في الكونغرس في بيرو.[15] تقرر في النهاية عقدها في 26 يناير 2020.[15] وندد نواب المعارضة باقتراح فيزكارا ودافعوا عن ممارسة الحكم لمدة خمس سنوات.[16] تم رفض هذا التعديل الدستوري.[15]

موعد الانتخابات الرسمي[عدل]

أُجريت الانتخابات العامة في بيرو لعام 2021 في 11 أبريل 2021، لانتخاب رئيس جمهورية بيرو، ونائبين للرئيس من نفس الحزب، و130 عضوًا في كونجرس بيرو إضافة إلى 5 برلمانيين لبرلمان الأنديز لمدة خمس سنوات من 2021 إلى 2026.[17]

في 11 أبريل، تم انتخاب 130 عضوًا في الكونغرس في 27 دائرة انتخابية، بما يعادل 24 مقاطعة، ومقاطعة ليما، ومقاطعة كالاو الدستورية، والمقيمين في الخارج.[18][19]

يؤدي أعضاء الكونجرس المنتخبون اليمين ويتولون مناصبهم في موعد أقصاه 27 يوليو 2021 ؛ سيقوم الرئيس الدستوري للجمهورية ونوابه المنتخبون بذلك في 28 يوليو 2021.[20]

الترشيحات الرئاسية[عدل]

المرشحون الرئاسيون الرئيسيون[عدل]

تذاكر رئاسية
هيا بلدي - حزب التكامل الاجتماعي النصر الوطني القوة الشعبية عمل شعبي معا من أجل بيرو بوديموس بيرو
Hernando de Soto جيورجي فورسيث {{لون}} [[Yonhy Lescano|Yonhy Lescano]]  [لغات أخرى] فيرونيكا فاني مندوزا [[Daniel Urresti|Daniel Urresti]]  [لغات أخرى]
رئيس معهد الحرية والديمقراطية
(1979 إلى الوقت الحاضر)
عمدة لا فيكتوريا

(2019-2020)

عضو الكونغرس

من ليما
(2006-2011)

عضو الكونغرس

من بونو / ليما

(2001-2019)
عضو الكونغرس

من كوزكو

(2011-2016)
عضو الكونغرس

من ليما
(2020-2021)

النائبين المرشحين
الأول: كورين فلوريس

الثاني: خايمي سالومون

الأول: باتريشيا أريفالو

الثاني: خورخي شافيز ألفاريز

الأول: لويس غالاريتا

الثاني: باتريشيا خواريز

الأول: جيزيلا تيبي

الثاني: لويس ألبرتو فيلاردي

الأول: خوسيه أنطونيو دي إيتشاف

الثاني: لوزميلا عياي

الأول: ماريا تيريزا كابريرا

الثاني: ويلبرت البرتغال

التحالف من أجل التقدم بيرو الحرة الحزب الأرجواني الحزب القومي البيروفي التجديد الشعبي نحن بيرو
سيزار أكونا Pedro Castillo خوليو غوزمان أويانتا هومالا [[Rafael López Aliaga|Rafael López Aliaga]]  [لغات أخرى] [[Daniel Salaverry|Daniel Salaverry]]  [لغات أخرى]
حاكم لا ليبرتاد
(2015)
مدرس، منظم اتحاد

من كاخاماركا
(1995 إلى الوقت الحاضر)

أمين عام ديوان رئيس مجلس الوزراء
(2012-2013)
رئيس بيرو

(2011-2016)

عضو مجلس مدينة ليما

(2007-2010)

عضو الكونغرس

من لا ليبرتاد

(2016-2019)
النائبين المرشحين
الأول: كارمن أومونتي

الثاني: لويس إيبريكو

الأول: دينا بولوارت

الثاني: فلاديمير سيرون

الأول: فلور بابلو

الثاني: فرانسيسكو ساغاستي

أولاً: أنا ماريا ساليناس

الثاني: ألبرتو أوتارولا

الأول: نيلدي ميندوزا

الثاني: خورخي مونتويا

الأول: ماتيلد فرنانديز

الثاني: خورخي بيريز فلوريس

  • جيورجي فورسيث هو لاعب كرة قدم سابق، حيث كان حارس مرمي. وهو ابن الدبلوماسي هارولد فورسيث، دخل السياسة كعضو في مجلس مقاطعة لا فيكتوريا في عام 2010، وكان عمدة للمنطقة من عام 2019 حتى استقالته في أكتوبر 2020 للترشح للرئاسة.[21][22] لم يكن منتميًا إلى السياسة الحزبية في السابق، توصل إلى اتفاق مع National Restoration لخوضه الانتخابات الرئاسية. قدم الحزب عند تسجيله تغييرًا في الاسم ليُمثل حزب النصر الوطني للانتخابات العامة.[23]
  • بيدرو كاستيلو هو مرشح بيرو الحر ومدرس من مدينة كاخاماركا.[24] وكان من المدافعين عن المناطق الريفية من الدرب الساطع في الثمانينيات،[25][26] وسياسي مع حزب يسار الوسط Possible Peru من 2002 إلى 2017.[27] حاز الاهتمام في عام 2017، حيث قاد إضرابات متعددة للمعلمين في خمس مناطق ضد إدارة بيدرو بابلو كوتشينسكي.[28] دعا كاستيلو إلى إعادة التفاوض بشأن العقود الحكومية مع الشركات الكبيرة وإعادة كتابة الدستور لحماية البيروفيين من السيطرة الأجنبية.[25]
  • كيكو فوجيموري هي زعيمة القوة الشعبية المحافظة واليمينية المتطرفة.[29][30][31] ابنة الرئيس السابق ألبرتو فوجيموري، لا تزال شخصية مستقطبة في السياسة البيروفية منذ آخر انتخابات رئاسية لها في عام 2016، ولكن مع دعم أقل بسبب دور التكتل البرلماني المعرقل خلال رئاستي بيدرو بابلو كوشينسكي ومارتن فيزكارا.[32] لا يزال يُنظر إليها بشكل سلبي من قِبل عدد من الأشخاص الذين يعارضون فوجيموري لانتهاكات حقوق الإنسان والممارسات الفاسدة، ومعظمهم من الطيف اليساري، والذين يخشون أن فوزها سيكون بمثابة عودة لعهد «فوجيموري». بالإضافة إلى ذلك، شاركت في فضيحة Odebrecht، التي قضت بسببها في الحبس الاحتياطي منذ 2018 ثم حصلت على الإفراج المشروط في 2020.[33] ومنذ ظهورها الأول في حملتها الانتخابية، تعهدت بالعفو عن والدها إذا فازت بالرئاسة في جولتها الثالثة.[34]
  • يونهي ليسكانو هو مرشح بوبيولار أكشن (AP). خدم في الكونغرس البيروفي من 2001 إلى 2019 ممثلاً ن دائرة بونو ثم ليما، حصل على الترشيح بموجب منافسة يسارية في انتخابات تمهيدية تنافسية ضد ألفريدو بارنيشيا الأكثر تحفظًا.[35] يرتكز دعمه على المرتفعات، وبشكل أكثر دقة في بونو والمناطق الريفية المحيطة.[36]
  • فيرونيكا فاني مندوزا مرشحة «معا من أجل بيرو» (JPP) وزعيمة الاشتراكية الديمقراطية، وهي حركة جديدة في بيرو.[37] نظرًا لعدم تمكنها من تسجيل حزبها في الوقت المحدد للانتخابات، فقد أبرمت اتفاقًا سياسيًا مع حزب معا من أجل بيرو لخوض انتخابات الرئاسة. ظلت منصتها اليسارية مثيرة للجدل منذ ترشحها لأول مرة في الانتخابات الرئاسية عام 2016، حيث احتلت المركز الثالث وكانت سببًا أساسيًا في فوز بيدرو بابلو كوشينسكي في جولة الإعادة من خلال دعمه لمنع كيكو فوجيموري من الفوز.[38] كانت عضوًا في الكونغرس البيروفي من 2011 إلى 2016، ممثلة عن دائرة كوسكو.[39]
  • رافائيل لوبيز ألياجا هو زعيم التجديد الشعبي.[40] رجل أعمال ليس لديه خبرة سياسية سابقة، اكتسب زخمًا سياسيًا بسبب خطابه شديد التحفظ، إضافةً إلى إعلانه عن نفسه بأنه «بولسونارو بيرو» بسبب آرائه الدينية وسياساته اليمينية المتطرفة المماثلة للرئيس البرازيلي.[41][42][43] تعمل حملته في إطار برنامج يميني كامل يعارض الإجهاض وزواج المثليين.[44][45] جرى توثيق تعاونه مع الفوجيموريين وحزب القوة الشعبية لكيكو فوجيموري.[46]
  • هيرناندو دي سوتو هو مرشح «هيا بلدي».[47] خبير اقتصادي في السوق الحرة متخصص في الاقتصاد غير الرسمي وأهمية الأعمال التجارية وحقوق الملكية، كان المستشار الرئيسي للرئيس ألبرتو فوجيموري ومساعده في تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي في بيرو في أعقاب العقد الضائع.[48] بالإضافة إلى ذلك، عمل مستشارًا اقتصاديًا لقادة العالم منذ تأسيس معهد الحرية والديمقراطية (ILD)، وهو مركز أبحاث للتنمية الاقتصادية مقره في ليما. عمل لفترة وجيزة في القطاع العام حيث كان عضوًا في مجلس إدارة بنك بيرو الاحتياطي المركزي في عام 1979. أيد في الانتخابات السابقة ترشيح كيكو فوجيموري، وكان واحدًا من مستشاريها.[49][50] وقد وصف المحللون حزبه بأنه مجرد أداة انتخابية بسبب ملفه الفني.[51]
  • خوليو غوزمان هو مؤسس وزعيم الحزب الأرجواني. كان إداريًا عامًا سابقًا، وقد ترشح لأول مرة للرئاسة في عام 2016 عن «الجميع من أجل بيرو»، ولكن تم استبعاده بسبب مخالفات في عملية الترشيح.[52][53] يُشارك حزبه حاليا في الحكومة مع فرانسيسكو ساغاستي الذي صار رئيسًا لبيرو بعد عزل مارتن فيزكارا واستقالة مانويل ميرينو، الأمر الذي أثر سلبا على حملته الانتخابية بسبب طريقة إدارة الحكومة لوباء COVID-19 في بيرو.[54][55] بالإضافة إلى ذلك، أدت فضيحة تتعلق بهروبه من حريق في شقة أثناء مأدبة غداء كُشف عنها في أوائل عام 2020 إلى مزيد من الضرر بشخصيته العامة.[56]
  • دانيال أوريستي هو جنرال سابق في الجيش عمل وزيرًا للداخلية في رئاسة أولانتا هومالا. تم انتخابه لعضوية الكونجرس البيروفي بأعلى عدد من الأصوات في عام 2020، وحصل على ترشيح الحزب للرئاسة باعتباره المرشح الوحيد.[57][58] ترشح سابقًا للرئاسة عن الحزب القومي البيروفي في عام 2016، على الرغم من سحب الحزب تذكرته من السباق، كما حل في المركز الثاني لرئيس بلدية ليما في الانتخابات البلدية 2018 مع حزب بوديموس بيرو.[59] يخضع حاليًا للتحقيق في جريمة قتل صحفي خلال السنوات التي قضاها في الجيش البيروفي، والتي ثبت أن لها آثارًا سلبية على حملته، بالإضافة إلى ظهوره الإعلامي المثير للسخرية منذ سنوات ما قبل الكونجرس.[60][61]
  • أويانتا هومالا هو زعيم الحزب القومي البيروفي والرئيس الوحيد السابق لبيرو الذي يترشح لولاية ثانية غير متتالية. وهو مقدم سابق بالجيش، ظل غير محبوب طوال فترة رئاسته بسبب التقدم القليل الذي حققته حكومته، بالإضافة إلى قضاء فترة احتجاز قصيرة من 2017 إلى 2018 لاتهامه بتلقي رشاوى في فضيحة Odebrecht، والتي لا يزال يجري التحقيق فيها مع زوجته نادين هيريديا.[62][63]
  • دانيال سالافيري هو مرشح «نحن بيرو». مهندس معماري من لا ليبرتاد، بدأ حيات السياسية في منصب رئيس بلدية تروخيو مع حزب التحالف الثوري الشعبي الأمريكي في عام 2010، و«القوة الشعبية» في عام 2014. وجرى انتخابه في الكونجرس البيروفي في عام 2016.[64] بصفته عضوًا في الكتلة الحزبية للأغلبية، تم انتخابه رئيسًا للكونجرس في عام 2018، لكنه استقال من المؤتمر الحزبي لأنه تلقى ضغوطًا من قيادة الفوجيموريين لتقويض رئاسة مارتن فيزكارا.[65] في حملته الانتخابية، يظل فيزكارا رصيده السياسي الرئيسي في ترشحه للرئاسة بسبب ترشح الرئيس السابق للكونجرس لدائرة ليما.[66]
  • سيزار أكونا هو مؤسس وقائد التحالف من أجل التقدم. رائد أعمال في مجال التعليم، دخل السياسة في عام 2000 عندمابانتخابه لعضوية الكونجرس البيروفي، الذي ظل فيه حتى عام 2006. ثم شغل منصب رئيس بلدية تروخيو من 2007 إلى 2014، وحاكمًا لا ليبرتاد في عام 2015. ترشح في البداية للرئاسة في عام 2016، ولكن تم استبعاده بسبب مزاعم بشراء أصوات في الحملة الانتخابية.[67] تضاءلت شعبيته بسبب سجلات التصويت الأخيرة لحزبه في الكونجرس، مما يتعارض مع خطاب حملته، على الرغم من أنه في البداية كان يقود اقتراع الكونجرس بعد حصوله بشكل مثير للإعجاب على ثاني أكبر عدد من المقاعد في الانتخابات البرلمانية لعام 2020.[68]

المرشحون الرئاسيون الأقل حظًا[عدل]

  • ألبرتو بينغوليا هو زعيم حزب الشعب المسيحي من يمين الوسط.[69] خدم سابقًا في الكونجرس البيروفي من 2011 إلى 2016.[70] قبل دخوله السياسة، كان صحفيا رياضيا ناجحا. في الآونة الأخيرة، ترشح لمنصب رئيس بلدية ليما في الانتخابات البلدية لعام 2018، والتي احتل فيها المركز الرابع.[71]
  • ماركو أرانا هو زعيم الجبهة العريضة، وهو تحالف يساري غير رسمي من الأحزاب والنقابات.[72] أسقف سابق من كاخاماركا، ترشح لمنصب نائب الرئيس في عام 2016 مع فيرونيكا ميندوزا كمرشح رئاسي للحزب.[73] خدم في الكونجرس البيروفي من 2016 إلى 2019.
  • رافائيل سانتوس هو مرشح بيرو Secure Homeland.[74] رجل أعمال في منطقة التصدير الزراعية، دخل السياسة عندما ترشح بنجاح لمنصب عمدة بويبلو ليبر في عام 2006. أعيد انتخابه في عام 2010، لكنه فشل في الحصول على فترة ولاية ثالثة في عام 2014. كان عضوًا سابقًا في حزب الشعب المسيحي.[75]
  • خوسيه فيغا هو زعيم الاتحاد من أجل بيرو.[76] عضو الكونجرس عن دائرة ليما، زاد من تطرف حزبه بعد اتفاقه مع زعيم التمرد العسكري المسجون أنتورو هومالا، شقيق الرئيس السابق أولانتا هومالا.[77] شغل سابقًا فترة ولاية كاملة في الكونجرس البيروفي من عام 2006 إلى عام 2011.
  • سيرو غالفيز هو زعيم النهضة الوطنية المتحدة.[78] محامٍ وكاتب عدل مقره في جونين، لا يزال برنامجه محافظًا، معلناً أنه يتعارض مع حقوق مجتمع الميم. بالنسبة للانتخابات، تشمل بطاقته القس ورجل الأعمال السابق كلاوديو زولا كأول نائب له، بسبب اتفاق سياسي مع حزب بيرو الليبرالي الجديد، وهي حركة ليبرالية بقيادة زولا.[79]
  • أندريس الكانتارا هو زعيم الديمقراطية المباشرة.[80] وهو شعبوي يساري، ويترأس جمعية متقاعدي الإسكان FONAVI، والتي قام بحملتها بقوة منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين حتى عام 2010 من أجل نقل الحكومة للمعاشات التقاعدية بالكامل، والذي تحقق بعد الاستفتاء. برنامج حملته يستعد لإصلاح دستور بيرو واستبداله في النهاية.[81] ترشح لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات العامة الثلاث الأخيرة.[82]

المرشحون المنسحبون[عدل]

حزب تذكرة انسحاب
اسم عن الرئيس النائب الأول النائب الثاني تاريخ الدافع
حزب Aprista بيرو نيديا فيلتشيز يوكرا إيفان هيدالجو روميرو أولغا كريبيلروس شيغيهارا 16 يناير 2021 مطالبة هيئة التحكيم الوطنية برفض إدراج قوائم نيابية بعد الموعد النهائي.[83]

المرشحون المرفوضون[عدل]

حزب تذكرة الرفض
اسم عن الرئيس النائب الأول النائب الثاني تاريخ الدافع
حزب كونتيجو السياسي بيدرو أنجولو أرانا Casimira Mujica الكسندر فون إرين 22 ديسمبر 2020 لم يتم الوفاء بالموعد النهائي للتسجيل في الانتخابات في الوقت المحدد.[84]
دولة بيرو فرانسيسكو دييز كانسيكو نانسي كاسيريس مانويل سالازار 22 ديسمبر 2020 لم يتم الوفاء بالموعد النهائي للتسجيل في الانتخابات في الوقت المحدد.[85]
أمام الأمل 2021 فرناندو أوليفيرا إليزابيث ليون كارلوس كواريسما 24 ديسمبر 2020 لم يستوف الحزب متطلبات التسجيل للمشاركة.[86]
كل شيء لبيرو فرناندو سيلونيز بلانكا وونغ خايمي فروونت 26 ديسمبر 2020 افتقد الحزب للشرعية للمشاركة في الانتخابات بسبب الخلافات القانونية الداخلية التي لم يتم حلها.[87]

المرشحين غير المؤهلين[عدل]

حزب تذكرة الرفض
اسم عن الرئيس النائب الأول النائب الثاني تاريخ الدافع
الاتحاد من أجل بيرو خوسيه فيجا هايدي أندرادي دانيال باراغان 29 ديسمبر 2020 معلومات غير كاملة عن الدخل في استمارة تسجيل المرشحين.[88] تم إلغاء القرار في النهاية من قبل لجنة التحكيم الوطنية للانتخابات، وبالتالي تم قبول التذكرة وتسجيلها في 6 فبراير 2021.[89]
التحالف من أجل التقدم سيزار أكونيا كارمن أومونتي لويس إيبيريكو نونيز 8 يناير 2021 معلومات غير كاملة عن دخل المرشح الرئاسي في استمارة التسجيل.[90] ألغت هيئة المحلفين الوطنية للانتخابات عدم الأهلية في 22 يناير 2021، بعد استئناف.[91][92]
نستطيع بيرو دانيال اوريستي ماريا تيريزا كابريرا ويلبرت البرتغال 4 فبراير 2021 أسئلة بلا إجابة حول الديمقراطية الداخلية للحزب.[93] ألغت هيئة المحلفين الوطنية للانتخابات عدم الأهلية في 18 فبراير 2021، بعد استئناف.[94]
النصر الوطني جورج فورسيث باتريشيا أريفالو خورخي شافيز ألفاريز 10 فبراير 2021 معلومات غير كاملة عن الدخل في استمارة تسجيل المرشحين.[95] ألغت هيئة المحلفين الوطنية للانتخابات عدم الأهلية في 5 مارس 2021، بعد استئناف.[91]
التجديد الشعبي رافائيل لوبيز ألياجا نيلدي ميندوزا خورخي مونتويا 25 فبراير 2021 التصريح العلني للمرشح بشأن التبرع براتبه للجمعيات الخيرية في حالة انتخاب رئيس يُفترض أنه شراء للأصوات.[96] ألغت هيئة المحلفين الوطنية للانتخابات عدم الأهلية في 5 مارس 2021، بعد استئناف.[91]
النهضة الوطنية المتحدة سيرو غالفيز سونيا غارسيا كلاوديو زولا 25 فبراير 2021 معلومات غير كاملة عن دخل المرشح الرئاسي في استمارة التسجيل.[97] ألغت هيئة المحلفين الوطنية للانتخابات عدم الأهلية في 5 مارس 2021، بعد استئناف.[91]

الحملة الانتخابية[عدل]

قضايا الحملة[عدل]

دستور 1993[عدل]

دعا العديد من المرشحين إلى الإصلاح الدستوري أو وضع دستور جديد تمامًا للحد من الفساد وتحقيق المزيد من الرخاء في بيرو. يشرف كونجرس بيرو على التغييرات الدستورية في بيرو.[98] لإجراء استفتاء دستوري، يلزم تصويت الأغلبية من الكونجرس للموافقة على الانتخابات.[98][99] كما سيتعين الموافقة على جميع الإصلاحات الدستورية المقترحة من قبل الكونجرس.[98] بعد انتخابات الجولة الأولى وانقسام النتائج بين العديد من الأحزاب المختلفة في الكونغرس، صارت فرص المرشحين لتغيير الدستور محدودة.[98][99]

كان الفساد منتشرًا في بيرو وقد تم لفت الانتباه إليه مؤخرًا خلال فضيحة مغسل السيارات Odebrecht، والتي تضمنت دفع Odebrecht للسياسيين للحصول على عقود لمشاريع الأشغال العامة.[100] كتبت بي بي سي نيوز في عام 2019 أن «بيرو ربما تكون المكان الذي تسببت فيه [أودبريخت] في أشد أزمة» وأن «الفضيحة شوهت تقريبًا النخبة السياسية بأكملها في البلاد، كما تورطت جميع الأحزاب واللاعبين الرئيسيين.»[100] أدت فضيحة Odebrecht إلى العديد من الأحداث في السياسة في بيرو؛ انتحار الرئيس السابق آلان جارسيا،[100] والأمر بإلقاء القبض على الرئيس السابق أليخاندرو توليدو[101] وكذلك أول عملية عزل ضد بيدرو بابلو كوتشينسكي ثم استقالته لاحقًا من الرئاسة.[102] كما تم التحقيق مع اثنين من المرشحين في انتخابات عام 2021، وهما كيكو فوجيموري وجوليو جوزمان، بشأن رشاوى مزعومة من شركة Odebrecht خلال حملتهما الانتخابية السابقة.[103][104] ورد خليفة كوتشينسكي، مارتين فيزكارا، على فضيحة أودبريشت بمبادرات متعددة لمكافحة الفساد،[105] على الرغم من إقالة فيزكارا من منصبه بطريقة مثيرة للجدل لتورطه المزعوم في الفساد وتم استبداله برئيس الكونجرس مانويل ميرينو.[106] كانت إزالة فيزكارا غير متوافق عليها عند مواطني بيرو وأدت إلى احتجاجات 2020 في بيرو.[107] صار ميرينو رئيسًا لمدة خمسة أيام فقط ثم حل محله فرانسيسكو ساغاستي بعد تصويت الكونجرس.[108]

اقترح بيدرو كاستيلو انتخاب جمعية تأسيسية لتغيير الدستور الموروث من نظام ألبرتو فوجيموري، حيث قال كاستيلو «إنه يعمل على الدفاع عن الفساد على نطاق واسع» وأنه سيحترم سيادة القانون من خلال الدعوة إلى استفتاء دستوري لتحديد ما إذا كان ينبغي تشكيل جمعية تأسيسية أم لا.[109][110][111][112][113] تبنت فيرونيكا ميندوزا أيضًا دعوات لوضع دستور جديد بدلاً من التعديلات، حيث تنص على أن «إطارنا المؤسسي الوطني الحالي، المنصوص عليه في الدستور، ينص على أن التعليم والرعاية الصحية والإسكان هي مؤسسات هادفة للربح، وأن الحياة نفسها هي سلعة تباع وتشترى. ما يعنيه هذا هو أن السلطة السياسية تتركز في أيدي أصحاب المال، وليس في أيدي الشعب البيروفي».[114]

استفاد جورج فورسيث، المرشح الأوفر حظًا في الحملة، من شهرته وعدم مشاركته في الأحزاب السياسية التقليدية التي يجري التحقيق فيها بشأن الفساد.[115] وطالب فورسيث بإجراء تعديلات دستورية بدلاً من دستور جديد، ودعم تعديل من شأنه أن يعتبر الفساد جريمة ضد الإنسانية.[103]

كانت كيكو فوجيموري من بين المرشحين القلائل الذين دعموا الدستور الحالي. صرحت فوجيموري بأنها ستُبقي دستور عام 1993 لوالدها ألبرتو فوجيموري في مكانه، وبدلاً من ذلك دعت إلى استخدام «اليد الثقيلة» إذا تم انتخابها رئيساً، قائلة: «لا يمكن أن تكون الديمقراطية ضعيفة. يجب أن يدعمها مبدأ راسخ للسلطة.»[116][117]

جائحة كوفيد -19[عدل]

تعد بيرو واحدة من أكثر الدول تضررًا في العالم من وباء COVID-19، حيث مات 0.5 ٪ على الأقل من السكان أثناء الوباء.[118][119][120] اشتدت الأزمة بحلول يناير 2021 بسبب الموجة الثانية من الإصابات التي أدت إلى ارتفاع معدل إشغال الأسرة في وحدة العناية المركزة في بيرو إلى 90٪، حيث بدأ العاملون الطبيون في المشاركة في الإضرابات بسبب ظروف عملهم القاسية.[121]

انتقد فورسيث عمليات الإغلاق بسبب COVID-19 التي اتخذتها الحكومة، قائلاً إنها تسببت في ضائقة اقتصادية وإنه يجب تفعيل مركز عمليات الطوارئ الوطنية (COEN) من أجل شراكة مدنية عسكرية لمكافحة المزيد من العدوى.[122] انتقد مندوزا أيضًا كيفية بدء عمليات الإغلاق، قائلاً إن الحكومة يجب أن تقدم الدعم للعائلات المتضررة من عمليات الإغلاق، وشجعت شراكة مع الأرجنتين للحصول على لقاح أكسفورد-أسترا زينيكا وشجب التسويق التجاري المحتمل للقاح COVID-19 في بيرو.[123][124]

في 24 فبراير 2021، باتباع نهج لتقديم المشورة إلى فرانسيسكو ساغاستي بشأن إدارة وباء COVID-19 في بيرو، أعلن هيرناندو دي سوتو أول حكومة ظل في تاريخ بيرو. تتألف بشكل أساسي من الفريق الفني لحملته، والغرض الرئيسي لحكومة الظل المعارضة هو تقديم بديل للحكومة للموافقة على مقترحات دي سوتو وتطبيقها خلال الأزمة.[125][126]

الاقتصاد[عدل]

نتيجة لوباء COVID-19، انخفض الناتج المحلي الإجمالي لبيرو بنسبة 30.2% في الربع الثاني من عام 2020، وهو أكبر انخفاض لجميع الاقتصادات الرئيسية، وأفلست العديد من شركات الخدمات الصغيرة التي تمثل غالبية الأعمال في اقتصاد بيرو خلال الأزمة.[127] علق الخبراء الطبيون على أن شدة تفشي COVID-19 في بيرو يمكن تفسيرها على الأقل جزئيًا بسبب الظروف الاجتماعية والاقتصادية الحالية ؛ ما يقرب من ثلث سكان بيرو يعيشون في منازل مزدحمة، و72٪ لديهم وظائف غير رسمية تتطلب عملاً يوميًا، ويحتاج الكثيرون إلى السفر يوميًا إلى الأسواق لشراء الطعام لأن 49٪ فقط من الأسر تمتلك ثلاجات؛ حتى في المناطق الحضرية تبلغ النسبة 61٪ فقط.[128]

وصفت عالمة السياسة باولا مونيوز من جامعة ديل باسيفيكو فورسيث بأنه «رجل مؤيد للأعمال التجارية»، بينما كتب أمريكاز كوارترلي «وجهات نظره حول القضايا الاقتصادية الكبرى أقل وضوحًا»[129] شارك فورسيث رأي فوجيموري ودعمه لخصخصة المرافق العامة وتحرير الاقتصاد، حيث قال الاثنان إن التدخل الحكومي يعيق النمو.[130][131] كما ذكرت فوجيموري أنها تريد أن تجعل «الدولة الشريك الرئيسي لرجال الأعمال».[132] في المقابل، انتقد مندوزا السياسات النيوليبرالية التي تم وضعها في بيرو منذ تسعينيات القرن الماضي، وطالب «بإلغاء تسليع الخدمات مثل الصحة والتعليم والإسكان»، وشجع التمويل الحكومي لمشاريع الزراعة والطاقة المستدامة، مع حماية البيئة.[133]

الهجرة[عدل]

نتيجة لأزمة اللاجئين الفنزويليين، كانت بيرو موطنًا لأكثر من مليون فنزويلي في فبراير 2021.[134][135] في ذلك الوقت، نُشرت القوات المسلحة البيروفية في عملية مشتركة مع نظرائها الإكوادوريين على الحدود بين الإكوادور وبيرو لمنع دخول المهاجرين غير الشرعيين، حيث ذكرت القوات المسلحة أنها كانت لمنع دخول المزيد من COVID-19 في بيرو.[135] انتقدت منظمات حقوقية عسكرة الحدود، قائلة إنها غير مدربة تدريباً جيداً على أعمال الحدود وإنها تنتهك حقوق الإنسان للمهاجرين.[135] كما ازدادت أعمال الكراهية تجاه الفنزويليين في بيرو، حيث ألقى بعض السياسيين باللوم في زيادة الجريمة على المهاجرين، على الرغم من أن معهد بروكينغز ومعهد سياسة الهجرة وجد أن الفنزويليين يشاركون في جرائم أقل في بيرو من مواطني بيرو الأصليين.[136]

فيما يتعلق بموضوع الهجرة، اختلفت ردود فورسيث. وذكر أن «بيرو دولة سخية تفتح أبوابها للأجانب»[137] بينما أيد أيضًا نشر المزيد من السلطات للسيطرة على الحدود، مشيرًا إلى أن المهاجرين «أذلوا شرطتنا الوطنية» و«نحتاج إلى مبدأ السلطة في البلد. [... ] نحن بحاجة إلى شرطة ذات صلاحيات للدفاع عنا جميعًا».[138] فيما يتعلق بموقفها من الهجرة، صرحت ميندوزا: «يجب النظر إلى الهجرة على أساس المعايير الإنسانية. كما هاجر البيروفيون». على الرغم من أنه يجب وضع بعض الضوابط لمنع المجرمين من الدخول، إلا أنها روّجت للمهاجرين على أنهم «أشخاص يمكنهم المساهمة في البلاد».[139] دعم فوجيموري زيادة الأمن على الحدود، وتعزيز استخدام الشرطة والقوات المسلحة البيروفية لحراسة الحدود.[132]

دعا المرشح اليساري بيدرو كاستيلو مادورو إلى إعادة اللاجئين الفنزويليين إلى وطنهم الأصلي، قائلاً إن الفنزويليين وصلوا إلى بيرو «لارتكاب جرائم».[140] ووصف كاستيلو أزمة اللاجئين الفنزويليين بقضية «الاتجار بالبشر»، وقال إنه سيمنح الفنزويليين الذين يرتكبون الجرائم 72 ساعة لمغادرة بيرو.[140][141][142]

التحليل[عدل]

ورقة الاقتراع للجولة الثانية.

السياسات الحزبية[عدل]

تخضع الأحزاب السياسية في بيرو لسيطرة الأفراد الذين يسعون للحصول على مزاياهم الخاصة، وعادة ما تكون التعويض المالي.[143] وفقًا لمجلة The Economist، كان الكسب غير المشروع السياسي هو التحدي الأكبر الذي يواجه بيرو بدلاً من المعارك الأيديولوجية في الصحافة.[143] بسبب الانقسامات الكبيرة للأحزاب في الكونجرس، مع وجود أكثر من أحد عشر حزباً منتخباً فيه، كان من المتوقع أن يكون الشخص الذي يجري انتخابه للرئاسة ضعيفًا بسبب الكونجرس المنكسر.[143] واتفق المحلل السياسي جيوفانا بينافلور مع نظرية الرئاسة الضعيفة، قائلة إن الكونجرس المجزأ سيترك السلطة التنفيذية عرضة للمشرعين.[144]

عند مناقشة حالة السياسة الحزبية أثناء الانتخابات، وخاصة بين الكونجرس، قالت عالمة السياسة أدريانا أوروتيا: «لم تعد الأحزاب السياسية وسيلة لتمثيل المواطنين».[145] أوضح أوروتيا أن الأحزاب التقليدية معروفة بين البيروفيين لتمثيل الجماعات المرتبطة بالفساد في البلاد، بما في ذلك الجامعات الخاصة المربحة وقطع الأشجار والتعدين غير القانوني، وأمور أخرى.[145]

فيما يتعلق بالجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية، كتب خافيير بوينتي، الأستاذ المساعد لدراسات أمريكا اللاتينية في كلية سميث في كونجرس أمريكا الشمالية حول أمريكا اللاتينية : «مع وجود عدد محير من المرشحين -بلغ 18- تضمنت الانتخابات الرئاسية لعام 2021 المجرمين المدانين، مبيّض أموال مفترض، وكاره للأجانب، وملياردير فاشي، وخبير اقتصادي عفا عليه الزمن، ولاعب كرة قدم متقاعد، وشخص متهم بقتل صحفي، وشخصيات أخرى ملونة تمثل الغالبية العظمى من المرشحين استمرارًا للنموذج الاقتصادي النيوليبرالي الذي كان مسؤولاً لعقود من الأداء المالي الهزيل والنمو غير المتكافئ.»[146] صرح بوينتي أن ثلاثة مرشحين يساريين فقط اقترحوا بدائل للسياسيين النيوليبراليين (فيرونيكا ميندوزا، وماركو أرانا، وبيدرو كاستيلو)، واصفًا كاستيلو بأنه «بعيدًا عن كونه» رفيقًا «سيدافع عن المطالب اليسارية، فإن كاستيلو هو الوجه الجديد لمناهض. -نبض النظام. [... ] فقط في نظام الليبرالية الجديدة الذي ينبذ أي شكل من أشكال المعارضة للسوق من شأن شخصية مثل كاستيلو اكتساب دورا باعتباره يساريا.»[146]

الأيديولوجيات[عدل]

بسبب الصراع الداخلي في بيرو الذي تشارك فيه مجموعات حرب العصابات اليسارية المتطرفة التي تهاجم مؤسسات بيرو والتي حدثت بشكل رئيسي في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي، فإن المشاعر تجاه الأحزاب السياسية اليسارية تحمل وصمة عار سلبية ضدهم.[147][148] أثناء الحملات الانتخابية، كان السياسيون اليمينيون غالبًا ما يصفون السياسيين اليساريين بلا أساس بأنهم إرهابيون، وكانت الهجمات شائعة جدًا لدرجة أنهم أطلقوا عليهم مصطلح تروكيو.[142] تجادل مجلة الأمريكتين الفصلية أن مثل هذا السلوك قد يؤدي إلى دعم أقل للمرشحة اليسارية فيرونيكا ميندوزا وتعزيز الاستقطاب السياسي داخل بيرو.[142] مع الأزمة السياسية المستمرة التي شهدت على مدى عامين حل كونجرس بيرو وإقالة ثلاثة رؤساء (بيدرو بابلو كوتشينسكي ومارتين فيزكارا ومانويل ميرينو)، أثيرت مخاوف بين المحللين بشأن علاقة الاستقطاب السياسي المتزايد مع الاستقرار الديمقراطي في بيرو.[149] صرحت كبيرة الباحثين في معهد الدراسات البيروفية، باتريشيا زارات: «أعتقد أن السيناريو القادم مخيف حقًا».[145]

لقد أدرك بعض العلماء أوجه التشابه بين فوجيموري وكاستيلو. كلاهما محافظان ثقافيان يعارضان زواج المثليين والإجهاض، حيث بدأت الحملة الانتخابية للجولة الثانية من الانتخابات.[150] صرحت أولغا غونزاليس، العميد المشارك لمعهد كوفي عنان للمواطنة العالمية في كلية ماكاليستر، أن الوضع أكثر تعقيدًا من «الثنائيات» بين الطبقات الاجتماعية، على الرغم من اعترافها بأن مثل هذه الانقسامات «تتحدث عن مدى استقطاب البلاد».[150]

تحليل فارغاس يوسا[عدل]

فيما يتعلق بالجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية، قال الحائز على جائزة نوبل البيروفية والكاتب ماريو فارغاس يوسا إن المرشح كاستيلو سيقوض الديمقراطية ويدمر اقتصاد بيرو ويغادر البلاد «بكل سمات المجتمع الشيوعي» وأنه «ينبغي على البيروفيين التصويت لصالح كيكو فوجيموري لأنها تمثل أهون الشرين، وإذا كانت في السلطة، فهناك احتمالات أكبر لإنقاذ ديمقراطيتنا». وحث فارغاس يوسا فوجيموري على احترام حرية التعبير، وحدود المدة الرئاسية، واستبعاد العفو عن فلاديميرو مونتيسينوس، الذي شغل منصب رئيس جهاز المخابرات في عهد ألبرتو فوجيموري.[151]

نقاشات حول الريف مقابل الحضر[عدل]

في الانتخابات الديمقراطية منذ عام 1919، كان أحد عشر من أصل ثمانية عشر رئيسًا لبيرو من ليما، حتى أن العديد من البيروفيين في المناطق الريفية لم يتمكنوا من التصويت حتى عام 1979 عندما سمح الدستور للأفراد الأميين بالتصويت.[152] على الرغم من أن الإحصاءات الاقتصادية تظهر تحسن البيانات الاقتصادية في بيرو في العقود الأخيرة، فإن الثروة المكتسبة بين عامي 1990 و2020 لم يتم توزيعها في جميع أنحاء البلاد ؛ أظهرت مستويات المعيشة تباينات بين العاصمة ليما الأكثر تطوراً والمناطق الساحلية المماثلة بينما ظلت المقاطعات الريفية فقيرة.[109][152][153] زاد جائحة كوفيد -19 من تفاقم هذه التفاوتات.[99][152] وقال كاهات إن "إصلاحات السوق في بيرو أسفرت عن نتائج إيجابية فيما يتعلق بالحد من الفقر... لكن ما كشف عنه الوباء، خاصة في بيرو، هو أنه تم الحد من الفقر مع ترك الحالة البائسة للخدمات العامة دون تغيير – وذلك أكثر وضوحًا في حالة الخدمات الصحية ".[99]

في الفترة التي سبقت الانتخابات، أظهرت استطلاعات الرأي أن الأثرياء البيروفيين يفضلون كيكو بينما دعم الفقراء كاستيلو، حيث تمثل المجموعة السكانية الأخيرة نسبة أكبر من الناخبين.[154] تفاقم هذا الانقسام بعد الانتخابات وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، خاصةً عندما اقترب فوجيموري من النخبة والطبقات الأوروبية في بيرو.[155] لفت ترشيح كاستيلو الانتباه إلى هذا الانقسام حيث حصل على الكثير من دعمه في الأجزاء الخارجية من البلاد.[156] في مايو 2021، كتبت أمريكاز كوارترلي : «متوسط العمر المتوقع في هوانكافيليكا، على سبيل المثال، المنطقة التي حصل فيها كاستيلو على أعلى نصيب له من الأصوات في الجولة الأولى، أقصر بسبع سنوات منه في ليما. في بونو، حيث حصل كاستيلو على أكثر من 47٪ من الأصوات، بلغ معدل وفيات الأطفال ثلاثة أضعاف مثيله في ليما.»[152]

وفقًا للمؤرخ خوسيه راغاس من الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي، على الرغم من اتهام كاستيلو بالارتباط بالإرهاب الشيوعي، «في الأماكن التي تسبب فيها الإرهاب في أكبر إراقة للدماء، فاز كاستيلو بالكثير».[156] أدى فصل ليما عن ريف بيرو أيضًا إلى التقليل من أداء كاستيلو في الجولة الأولى من الانتخابات.[152] حصل كاستيلو على أغلبية الأصوات في جميع مقاطعات التعدين في بيرو باستثناء واحدة، حيث صرح الباحث هوغو أوبو من GRADE ومقرها ليما: «إن المناطق التي توفر تلك المعادن التي تجعل بيرو غنية لا تحسن مستويات المعيشة للمجتمعات المحلية.. كثير من الناس يرون أن الرابحين في هذه العقود الثلاثة ليسوا هم، لكنهم الناس في ليما والمدن الكبرى.»[152] شاركت عالمة الاجتماع ماريتزا باريديس من الجامعة البابوية الكاثوليكية في بيرو أفكارًا مماثلة قائلة: «يرى الناس أن جميع الموارد الطبيعية موجودة في الريف ولكن جميع الفوائد تتركز في ليما».[157] في المقابل، تلقى فوجيموري دعمًا من نخبة ليما، وفقًا لكاهات،[109] حيث ذكر إن المسيحيين الإنجيليين والشركات والمؤسسات الإعلامية والقوات المسلحة دعموا فوجيموري، حيث دعت أكبر منظمة إعلامية في البلاد El Comercio بشكل علني لانتخابها.[99]

النتائج[عدل]

الرئيس[عدل]

المرشح الرئيسي حسب المنطقة في الجولة الأولى
المرشح الأبرز حسب المنطقة في الجولة الثانية
المرشح الأبرز حسب الإقليم في الجولة الثانية
المرشح الرئيسي حسب الدائرة في الجولة الثانية

عقدت الجولة الأولى في 11 أبريل.[19][158] أشارت استطلاعات الرأي الأولى المنشورة إلى أن المرشح بيدرو كاستيلو من بيرو الحرة قد احتل المركز الأول في الجولة الأولى من التصويت بحوالي 16.1٪ من الأصوات، مع تعادل هيرناندو دي سوتو وكيكو فوجيموري بنسبة 11.9٪ لكل منهما.[158] تبعها يونهي ليسكانو، رافائيل لوبيز ألياجا، فيرونيكا ميندوزا، جورج فورسيث، حيث حصل كل منهم على 11.0٪ و10.5٪ و8.8٪ و6.4٪ على التوالي.[158] حصل César Acuña وDaniel Urresti على 5.8٪ و5.0٪ على التوالي، بينما حصل باقي المرشحين على أقل من 3٪ من الأصوات الشعبية.[159][160]

في الجولة الثانية، هزم كاستيلو فوجيموري بفارق 44263 صوتًا فقط، وفاز بنسبة 50.13٪ مقابل 49.87٪، على الرغم من أن النتيجة الرسمية لم يعلن عنها فورا من قبل المكتب الوطني للعمليات الانتخابية (ONPE).[161][162]

المرشحالحزبالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%الأصوات%
بيدرو كاستيلوبيرو الحرة2٬724٬75218.928٬836٬38050.13
كيكو فوجيموريPopular Force1٬930٬76213.418٬792٬11749.87
Rafael López AliagaPopular Renewal1٬692٬27911.75
Hernando de SotoGo on Country – Social Integration Party1٬674٬20111.63
Yonhy Lescanoحزب العمل الشعبي  [لغات أخرى]1٬306٬2889.07
فيرونيكا فاني مندوزاTogether for Peru1٬132٬5777.86
سيزار أكوناAlliance for Progress  [لغات أخرى]867٬0256.02
جيورجي فورسيثNational Victory814٬5165.66
Daniel UrrestiPodemos Perú812٬7215.64
خوليو غوزمانPurple Party325٬6082.26
Alberto BeingoleaChristian People's Party  [لغات أخرى]286٬4471.99
Daniel SalaverryWe Are Peru240٬2341.67
أويانتا هومالاPeruvian Nationalist Party230٬8311.60
خوسيه فيغا (سياسي)Union for Peru101٬2670.70
Ciro GálvezNational United Renaissance89٬3760.62
Marco AranaBroad Front  [لغات أخرى]65٬3000.45
Rafael SantosPeru Secure Homeland55٬6440.39
Andrés AlcántaraDirect Democracy  [لغات أخرى]50٬8020.35
المجموع14٬400٬630100.0017٬628٬497100.00
الأصوات الصحيحة14٬400٬63081.3017٬628٬49793.49
الأصوات الباطلة والفارغة3٬313٬08618.701٬228٬3056.51
مجموع الأصوات17٬713٬716100.0018٬856٬802100.00
الناخبين المسجلين ومعدل الإقبال25٬287٬95470.0525٬287٬95474.57
المصدر: ONPE, ONPE
First Round
Pedro Castillo
  
18.92%
Keiko Fujimori
  
13.41%
Rafael López Aliaga
  
11.75%
Hernando de Soto
  
11.63%
Yonhy Lescano
  
9.07%
Verónika Mendoza
  
7.86%
César Acuña
  
6.02%
George Forsyth
  
5.66%
Daniel Urresti
  
5.64%
Others
  
10.04%
Second Round
Pedro Castillo
  
50.13%
Keiko Fujimori
  
49.87%

وفق الأقاليم[عدل]

الإقليم Castillo
Free Peru
Fujimori
Popular Force
López Aliaga
Popular Renewal
De Soto
Go on Country
Lescano
Popular Action
Mendoza
Together for Peru
مرشحين آخرين أصوات صحيحة نسبة
أصوات % أصوات % أصوات % أصوات % أصوات % أصوات % أصوات %
إقليم أمازوناس 34,411 26.1% 17,805 13.5% 8,269 6.3% 4,433 3.4% 12,698 9.6% 8,887 6.7% 45,557 34.5% 132,060 60.1%
إقليم أنكاش 110,620 23.4% 67,394 14.3% 42,312 9.0% 34,562 7.3% 38,911 8.2% 39,786 8.4% 138,200 29.3% 471,785 69.3%
إقليم أبوريماك 88,812 53.4% 10,879 6.5% 7,768 4.7% 6,531 3.9% 15,649 9.4% 15,368 9.2% 21,179 12.7% 166,186 69.4%
إقليم أريكيبا 256,224 32.2% 40,216 5.1% 71,053 8.9% 148,793 18.7% 88,708 11.1% 55,269 6.9% 135,448 17.0% 795,711 78.8%
إقليم أياكوتشو 130,224 52.0% 17,751 7.1% 11,490 4.6% 8,995 3.6% 20,315 8.1% 24,506 9.8% 37,269 14.9% 250,550 68.6%
إقليم كاخاماركا 232,418 44.9% 54,962 10.6% 31,129 6.0% 25,156 4.9% 38,677 7.5% 29,746 5.7% 105,374 20.4% 517,462 62.6%
كاياو 33,750 6.4% 79,699 15.2% 78,066 14.9% 78,920 15.0% 34,965 6.7% 38,233 7.3% 181,634 34.6% 525,267 75.2%
إقليم كوسكو 232,178 38.2% 27,132 4.5% 29,618 4.9% 40,423 6.6% 60,659 10.0% 123,397 20.3% 94,626 15.6% 608,033 73.5%
إقليم هوانكافليكا 79,895 54.2% 8,449 5.7% 5,060 3.4% 4,591 3.1% 16,727 11.3% 10,091 6.8% 22,574 15.3% 147,387 67.6%
إقليم هانوكو 110,978 37.6% 32,827 11.1% 33,787 11.4% 15,822 5.4% 22,565 7.6% 15,556 5.3% 63,688 21.6% 295,223 68.3%
إقليم إيكا 56,597 14.0% 62,055 15.3% 46,098 11.4% 39,929 9.8% 39,461 9.7% 30,602 7.5% 130,887 32.3% 405,629 76.0%
إقليم جونين 131,438 22.9% 80,057 13.9% 52,599 9.2% 54,124 9.4% 66,214 11.5% 52,270 9.1% 137,396 23.9% 574,098 71.9%
إقليم لا ليبرتاد 90,078 11.5% 131,441 16.8% 95,765 12.2% 84,444 10.8% 47,218 6.0% 37,372 4.8% 296,598 37.9% 782,916 68.9%
إقليم لمبايكه 73,279 12.9% 121,263 21.4% 86,126 15.2% 50,087 8.8% 51,467 9.1% 28,866 5.1% 155,480 27.4% 566,568 71.4%
منطقة ليما 416,537 7.8% 753,785 14.2% 869,950 16.4% 870,582 16.4% 362,668 6.8% 431,425 8.1% 1,602,623 30.2% 5,307,570 74.6%
إقليم لوريتو 15,432 4.9% 51,900 16.6% 16,378 5.3% 18,816 6.0% 34,773 11.2% 19,502 6.3% 155,025 49.7% 311,826 61.0%
إقليم مادر دي ديوس 23,945 37.1% 7,278 11.3% 4,041 6.3% 3,996 6.2% 6,601 10.2% 4,372 6.8% 14,341 22.2% 64,574 71.1%
إقليم موكيغوا 33,665 34.4% 4,617 4.7% 6,832 7.0% 10,183 10.4% 15,412 15.7% 7,190 7.3% 20,027 20.5% 97,926 77.2%
إقليم باسكو 34,187 34.2% 12,607 12.6% 8,009 8.0% 5,102 5.1% 11,871 11.9% 6,896 6.9% 21,324 21.3% 99,996 63.6%
إقليم بيورا 70,968 10.1% 173,891 24.8% 68,316 9.8% 63,842 9.1% 51,223 7.3% 44,576 6.4% 227,714 32.5% 700,530 66.8%
إقليم بونو 292,218 47.5% 17,514 2.8% 15,918 2.6% 21,665 3.5% 175,712 28.5% 35,484 5.8% 57,010 9.3% 615,521 81.9%
إقليم سان مارتين 67,000 21.4% 46,699 14.9% 26,561 8.5% 21,825 7.0% 31,498 10.0% 17,122 5.5% 102,765 32.8% 313,470 69.2%
إقليم تاكنا 64,521 33.2% 9,363 4.8% 17,842 9.2% 21,000 10.8% 28,696 14.8% 14,068 7.2% 38,779 20.0% 194,269 77.8%
إقليم تومبيس 7,613 7.7% 36,403 37.1% 8,799 9.0% 7,123 7.3% 7,046 7.2% 5,242 5.3% 26,015 26.5% 98,241 74.6%
إقليم أوكايالي 26,339 14.0% 40,510 21.5% 14,981 8.0% 11,124 5.9% 14,359 7.6% 15,092 8.0% 65,965 35.0% 188,370 66.3%
في الخارج 10,602 6.6% 22,887 14.1% 34,767 21.5% 21,552 13.3% 11,617 7.2% 21,185 13.1% 39,146 24.2% 161,756 22.8%
إجمالي 2,723,929 18.9% 1,929,384 13.4% 1,691,534 11.8% 1,673,620 11.6% 1,305,710 9.1% 1,132,103 7.9% 3,936,644 27.4% 14,392,924 70.0%
مصدر: ONPE (100% counted)

الكونجرس[عدل]

نتائج انتخابات الكونجرس.
خريطة النسبة المئوية للأصوات التي حصل عليها الحزب الأكبر في كل منطقة.

خسر حزب العمل الشعبي، وهو أكبر حزب في المجلس التشريعي السابق، بعض مقاعده، وحققت الأحزاب البرلمانية السابقة مثل الاتحاد من أجل بيرو (UPP) والجبهة العريضة (FA) أسوأ نتائجها على الإطلاق حيث لم تحقق أي تمثيل.[18] فشل الحزب القومي البيروفي الذي يتزعمه الرئيس السابق أولانتا هومالا وحزب النصر الوطني لجورج فورسيث (الذي قاد الاقتراع للانتخابات الرئاسية في وقت سابق من العام) في الفوز بمقاعد أيضًا.[17] حققت الأحزاب الجديدة أو الصغيرة سابقًا مثل Free Peru وGo on Country وTogether for Peru وPopular Renewal، خليفة التضامن الوطني، نتائج جيدة، حيث أصبح Free Peru أكبر حزب في الكونجرس.[17] وفشل كونتيجو، الذي خلف حزب البيروفيين من أجل التغيير بزعامة الرئيس السابق بيدرو بابلو كوتشينسكي، في الفوز بمقعد مرة أخرى وحصل على أقل من 1٪ من الأصوات.[17]

الحزبالأصوات%المقاعد+/–
بيرو الحرة1٬724٬35413.4137+37
Popular Force1٬457٬69411.3424+9
Popular Renewal1٬199٬7059.3313+13
حزب العمل الشعبي  [لغات أخرى]1٬159٬7349.0216−9
Alliance for Progress  [لغات أخرى]969٬7267.5415−7
Go on Country – Social Integration Party969٬0927.547+7
Together for Peru847٬5966.595+5
We Are Peru788٬5226.135−6
Podemos Perú750٬2625.835−6
Purple Party697٬3075.423−6
National Victory638٬2894.960New
Agricultural People's Front of Peru589٬0184.580−15
Union for Peru266٬3492.070−13
Christian People's Party  [لغات أخرى]212٬8201.6500
Peruvian Nationalist Party195٬5381.520New
Broad Front  [لغات أخرى]135٬1041.050−9
Direct Democracy  [لغات أخرى]100٬0330.7800
National United Renaissance97٬5400.7600
Peru Secure Homeland54٬8590.4300
Contigo5٬7870.0500
المجموع12٬859٬329100.001300
الأصوات الصحيحة12٬859٬32972.56
الأصوات الباطلة والفارغة4٬863٬28727.44
مجموع الأصوات17٬722٬616100.00
الناخبين المسجلين ومعدل الإقبال25٬287٬95470.08
المصدر: ONPE, Ojo Público
Popular vote
Free Peru
  
13.41%
Popular Force
  
11.34%
Popular Renewal
  
9.33%
Popular Action
  
9.02%
APP
  
7.54%
Go on Country
  
7.54%
Together for Peru
  
6.59%
We Are Peru
  
6.13%
Podemos
  
5.83%
Purple Party
  
5.42%
National Victory
  
4.96%
FREPAP
  
4.58%
Union for Peru
  
2.07%
Other
  
6.24%
Seats in Congress
Free Peru
  
28.46%
Popular Force
  
18.46%
Popular Action
  
12.31%
APP
  
11.54%
Popular Renewal
  
10.00%
Go on Country
  
5.38%
Together for Peru
  
3.85%
We Are Peru
  
3.85%
Podemos Perú
  
3.85%
Purple Party
  
2.31%

برلمان الأنديز[عدل]

الحزبالأصوات%المقاعد+/–
بيرو الحرة1٬713٬19616.241+1
Popular Force1٬249٬93811.851–2
Popular Renewal1٬094٬70910.371+1
حزب العمل الشعبي  [لغات أخرى]964٬5639.141+1
Go on Country – Social Integration Party919٬2128.711New
Podemos Perú747٬3037.080New
Together for Peru736٬0016.9700
Alliance for Progress  [لغات أخرى]713٬5426.7600
Agricultural People's Front of Peru670٬3936.350New
Purple Party582٬9045.520New
We Are Peru447٬4374.2400
Christian People's Party  [لغات أخرى]209٬6971.9900
Peruvian Nationalist Party177٬9841.6900
Broad Front  [لغات أخرى]127٬8441.210–1
National United Renaissance101٬8220.9600
Direct Democracy  [لغات أخرى]95٬5940.9100
المجموع10٬552٬139100.0050
الأصوات الصحيحة10٬552٬13959.73
الأصوات الباطلة والفارغة7٬112٬96840.27
مجموع الأصوات17٬665٬107100.00
الناخبين المسجلين ومعدل الإقبال25٬212٬35470.07
المصدر: ONPE

ما بعد الانتخابات[عدل]

محاولات الانقلاب[عدل]

بعد تقارير عن فوز كاستيلو الواضح، قدمت فوجيموري ادعاءات لا أساس لها من تزوير الانتخابات وبذلت جهودًا لإلغاء الانتخابات بدعم من مواطني ليما الأثرياء.[163][164][165][166][167] وطالب الأثرياء، بما في ذلك ضباط الجيش السابق والعائلات الثرية، بإجراء انتخابات جديدة، وروجوا لدعوات لانقلاب عسكري واستخدموا الخطاب الطبقي أو العنصري لدعم مزاعمهم بالتزوير.[155] وفقًا للمحللين، كانت بيرو أكثر عرضة للاضطرابات نتيجة لرواية فوجيموري لأن المؤسسات الديمقراطية أضعف في البلاد.[155] وصفت زميلة كبيرة في مكتب واشنطن لأمريكا اللاتينية جو ماري بيرت محاولات الانقلاب بأنها «مؤامرة بطيئة الحركة لمنع كاستيلو من أن يصبح رئيسًا»، حيث ذكرت صحيفة الغارديان أنه إذا تم منع كاستيلو من أن يصبح رئيسًا بحلول 28 يوليو 2021، ستبدأ انتخابات جديدة.[168]

كما وصفت تصريحات فوجيموري حول احتمال قلب الانتخابات بأنها مستوحاة من محاولات الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب لإلغاء الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020.[163][169][170][171] وفقًا لأستاذ السياسة الأمريكية اللاتينية في جامعة كورنيل كينيث روبرتس، «عندما يتم التشكيك في المصداقية بالطريقة التي كان عليها ترامب والجمهوريون في الولايات المتحدة، فإنها تخلق مثالًا سيئًا يمكن للقادة والدول الأخرى اتباعه، توفير نموذج لتغيير النتائج التي لا تعجبهم».[166]

نزاهة الانتخابات[عدل]

لتجنب تساؤلات حول شرعية الانتخابات، وافقت السلطات الانتخابية في بيرو على استخدام مراقبة الانتخابات.[172] إجمالاً، تمت الموافقة على مائة وخمسين مراقباً (تسعة وتسعون في بيرو وواحد وخمسون في الخارج) لمراقبة الانتخابات في جميع أنحاء بيرو.[172] جاء أصل المراقبين من اثنين وعشرين دولة مختلفة، مع خمسة وثلاثين مراقباً من منظمة الدول الأمريكية، بينما كان الآخرون من الأرجنتين، وكولومبيا، وكوستاريكا، وإكوادور، والسلفادور، وغواتيمالا، والمكسيك، وبنما، وباراغواي، وإسبانيا. وسويسرا والولايات المتحدة وأوروغواي.[172] تتطلب موافقة المراقب توفير خطط مراقبة السلطات الانتخابية ؛ وتضمنت هذه الخطط بروتوكولات لإبلاغ السلطات بالجرائم وانتهاكات قانون الانتخابات أو أي شكاوى يجمعها.[172] ثم أصبح المراقبون مسؤولين عن تقديم تقرير رسمي نهائي إلى السلطات.[172] وبحسب أوجوبليكو، «يقوم المراقبون بمراجعة أنشطة يوم الانتخابات، بدءاً من تركيب طاولات الاقتراع، وتكييف الغرف السرية، وتوافق بطاقات الاقتراع، والمحاضر، وأي مادة انتخابية أخرى. إلى الفرز وفرز الاصوات ونقل السجلات الانتخابية في نهاية اليوم».[172]

دعاوى الاحتيال[عدل]

بعد أن ظهور تفوق كاستيلو خلال عملية فرز الأصوات، روجت فوجيموري لمزاعم غير مثبتة بتزوير انتخابي.[173][163][174] في حدث إعلامي بعد يوم الانتخابات، زعمت فوجيموري حدوث «سلسلة من المخالفات»، حيث قدمت صوراً ومقاطع فيديو في محاولة لدعم مزاعمها، بينما اتهمت بيرو الحرة بمحاولة «تشويه وتأخير» العملية الانتخابية.[165][174] وفقًا لصحيفة الغارديان، رد العديد من المراقبين الدوليين على مزاعم فوجيموري، قائلين إن العملية الانتخابية أجريت وفقًا للمعايير الدولية.[165] ونفى مراقبون من الاتحاد الأمريكي للمنظمات الانتخابية ومنظمة الدول الأمريكية والتقدمية الدولية حدوث أي حالات تزوير واسعة النطاق وأشادوا بدقة الانتخابات.[175][176] كما ذكرت صحيفة الغارديان أن محللين ومراقبين سياسيين انتقدوا تصريحات فوجيموري، مشيرة إلى أنها جعلتها تبدو يائسة بعد خسارتها رئاستها الثالثة في فترة عشر سنوات.[165] صرح فرناندو تويستا، أستاذ العلوم السياسية بالجامعة البابوية الكاثوليكية في بيرو: «من المؤسف للغاية أنه عندما تكون النتيجة غير مناسبة، يتحدث المرشح عن التزوير. إنه فظيع،... لقد تحدثوا عن الاحتيال لأنهم لا يريدون احترام النتيجة».[165] في 9 يونيو، سعت فوجيموري إلى إلغاء حوالي 200000 صوت ومراجعة 300000 صوت.[177]

في أواخر يونيو، أظهر استطلاع IEP أن 31٪ ممن شملهم الاستطلاع يؤمنون بادعاءات فوجيموري بالاحتيال.[163] في 17 يونيو، كررت فوجيموري مزاعم تزوير الناخبين.[178] في 28 يونيو، سافرت فوجيموري إلى قصر الحكومة وسلمت شخصيًا مطالب إلى الرئيس فرانسيسكو ساغاستي لبدء تدقيق النتائج من قبل الكيانات الدولية.[179] في 30 يونيو، سافر العديد من أعضاء حزب القوة الشعبية إلى مبنى منظمة الدول الأمريكية في واشنطن العاصمة، للإعلان عن مزاعم تزوير الناخبين، حيث أدانتها عالمة الاجتماع فرانشيسكا إيمانويل ووصفتها بأنها «مدبرة انقلاب» خلال مؤتمر صحفي.[180][181] في 2 يوليو، رفض ساغاستي طلب مراجعة الجولة الثانية من الانتخابات، واتهمت فوجيموري ساجاستي بالتنازل عن «مسؤوليته الكبيرة لضمان انتخابات نزيهة».[182]

في 14 يوليو، تجمع العديد من المتظاهرين المؤيدين لفوجيموري في القصر الحكومي للمطالبة بمراجعة الانتخابات. اشتبك المتظاهرون مع الشرطة الوطنية في بيرو، وتعرض وزير الصحة أوسكار أوغارتي ووزير الإسكان سولانجيل فرنانديز لهجوم خلال الاحتجاجات.[183][184] في 15 يوليو، أكد ساغاستي مجددًا أنه لا يوجد دليل على تزوير الانتخابات.[185]

مزاعم الانقلاب[عدل]

انتشرت شائعات عن انقلاب محتمل ضد كاستيلو، إذا تم إعلانه الفائز الرسمي في الانتخابات الرئاسية.[169] تمت كتابة رسالة موقعة من قبل ما يقرب من مائة ضابط متقاعد من القوات المسلحة البيروفية تدعو القادة العسكريين الحاليين في بيرو إلى رفض الاعتراف بانتخاب كاستيلو للرئاسة.[164] وأدان الرئيس ساجاستي الخطاب قائلا: «إنهم يريدون تحريض كبار قادة الجيش والبحرية والقوات الجوية على خرق سيادة القانون».[164]

فضيحة مونتيسينوس وJNE[عدل]

في 23 يونيو، استقال لويس آرس، قاضٍ في هيئة المحلفين الوطنية للانتخابات (JNE)، بدعوى وجود تحيز في هيئة المحلفين، التي رفضت 10 طلبات لفوجيموري لإلغاء أصوات كاستيلو. رفضت هيئة المحلفين هذا الإدعاء ونشرت على حسابها على تويتر أنه «مسيئًا»، وقالت إن قضاتها لم يُسمح لهم بالاستقالة في منتصف مراجعة القضايا، لذلك سيتم تعليق طلب استقالته بدلاً من ذلك، وتم العثور على بديل مؤقت «لتجنب تأخير العمل.» وقال حزب بيرو الحر الذي ينتمي إليه كاستيلو إن الاستقالة كانت تهدف إلى «منع إعلان بيدرو كاستيلو، وبالتالي تجاهل التصويت الشعبي، وكسر الديمقراطية، وتنصيب انقلاب بقفازات من الحرير». في أعقاب استقالة آرس، قال محامي يمثل فوجيموري إن على الحكومة النظر في مطالبة منظمة الدول الأمريكية (OAS) بمراجعة العملية الانتخابية، كما حدث خلال الأزمة السياسية البوليفية لعام 2019. ذكرت منظمة الدول الأمريكية أن بعثتها إلى البلاد لم تجد أي مشاكل في إجراء الانتخابات.[186]

بعد يومين في 25 يونيو، كشف المرشح الرئاسي السابق في عامي 2001 و2016 فرناندو أوليفيرا عن شرائط صوتية، زعم فيها أن فلاديميرو مونتيسينوس، الذي كان اليد اليمنى للرئيس السابق ألبرتو فوجيموري الذي يقضي حاليًا عقوبة بالسجن لجرائم ارتكبت خلال فترة فوجيموري، كان وراء محاولات إعلان فوز كيكو فوجيموري بالجولة الثانية ضد كاستيلو، بما في ذلك دفع رشاوى لمسؤولي الانتخابات والتأثير على لجنة التحكيم الوطنية للانتخابات. أعلن المعهد الوطني للسجون والبحرية البيروفية عن تحقيق، أكد أن مونتيسينوس أجرى مكالمتين هاتفيتين من قاعدة كالاو البحرية حيث تم سجنه، في 10 و23 يونيو لأشخاص غير مصرح لهم بتنسيق الجهود لإلغاء الانتخابات.[187][188] وأظهرت تقارير أخرى أن مونتيسينوس كان قادراً على إجراء سبعة عشر مكالمة هاتفية من هاتف أرضي إلى الضابط العسكري المتقاعد بيدرو ريجاس، الذي يقال إنه يقترح على ريجاس دفع رشاوى وأن زوج فوجيموري، وهو أمريكي، يذهب إلى سفارة الولايات المتحدة في ليما. لتقديم «وثائق الاحتيال» إلى مكتب الشؤون الإقليمية ووكالة المخابرات المركزية.[189][190] وفقًا لـ IDL-Reporteros، يقترح مونتيسينوس أن الوثائق ستصل إلى الرئيس جو بايدن وأن إدارته ستدين الانتخابات باعتبارها تدخلاً من كوبا ونيكاراغوا وفنزويلا، مما يمنح في وقت لاحق مزاعم فوجيموري بالتزوير وزناً أكبر.[190]

التفاعلات[عدل]

هنأ القادة اليساريون في أمريكا اللاتينية كاستيلو بعد وقت قصير من فرز النتائج الأولية.[191] وغرد رئيس الأرجنتين ألبرتو فرنانديز أنه تحدث إلى «الرئيس المنتخب» كاستيلو وأنه يرغب في التعاون معه.[192] وغرد رئيس بوليفيا لويس أرس أن «بوليفيا تشارك في احتفال الشعب البيروفي»، واصفًا كاستيلو بـ «شقيقه»، مشيرًا إلى أن الاثنين «سيواصلان النضال من أجل غد بالعدل والمساواة للشعب».[193] كما هنأ إيفو موراليس ولويز إيناسيو لولا دا سيلفا، الرئيسان السابقان لبوليفيا والبرازيل، على التوالي، كاستيلو.[192]

وصف نيد برايس، المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، الانتخابات بأنها «نموذج للديمقراطية»، بينما قال: «نهنئ السلطات البيروفية على إدارتها الآمنة لجولة أخرى من الانتخابات الحرة والنزيهة والسهلة المنال والسلمية، حتى في ظل التحديات الكبيرة لوباء COVID-19».[194] ووصف الاتحاد الأوروبي الانتخابات بأنها «حرة وديمقراطية».[189]

ملاحظات[عدل]

المراجع[عدل]

  1. ^ "A record 22 candidates to square off in Peru's April presidential election". رويترز (بالإنجليزية). 23 Dec 2020. Archived from the original on 2021-03-02. Retrieved 2021-02-10.
  2. ^ "Peru election: socialist Pedro Castillo claims victory ahead of official result". الغارديان. Reuters. 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-16.
  3. ^ "Peru Nervously Awaits Outcome Nine Days After Presidential Vote". إنترناشيونال بيزنس تايمز. 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-16.
  4. ^ "Peru election: Why has no winner been declared?". BBC. BBC News. 17 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-24.
  5. ^ Tegel، Simeon (18 يونيو 2021). "Presumed President-elect Pedro Castillo faces challenges in Peru". مؤرشف من الأصل في 2021-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-24.
  6. ^ Agurto, Ego (19 Jul 2021). "Pedro Castillo es proclamado presidente electo por el Jurado Nacional de Elecciones | Elecciones 2021". RPP (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-07-20. Retrieved 2021-07-20.
  7. ^ أ ب ت "Peru election race tightens as Fujimori gains, poll shows". Reuters. 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07.
  8. ^ أ ب "In Peru's Presidential Election, the Most Popular Choice Is No One". The New York Times. 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07.
  9. ^ Alemán, Eduardo; Ponce, Aldo F.; Sagarzazu, Iñaki (2011). "Legislative Parties in Volatile, Nonprogrammatic Party Systems: The Peruvian Case in Comparative Perspective". Latin American Politics and Society (بالإنجليزية). 53 (3): 57–81. DOI:10.1111/j.1548-2456.2011.00125.x. ISSN:1548-2456. Archived from the original on 2021-07-26.
  10. ^ Peru نسخة محفوظة 22 April 2021 على موقع واي باك مشين. IFES
  11. ^ Resultados Congresales نسخة محفوظة 31 January 2020 على موقع واي باك مشين. ONPE
  12. ^ "Andean Parliament". International Democracy Watch. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07.
  13. ^ "Fragmented Congress will facilitate reform in Peru". Emerald Expert Briefings. oxan–db ع. oxan–db. 1 يناير 2020. DOI:10.1108/OXAN-DB250320. ISSN:2633-304X. مؤرشف من الأصل في 2021-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-12.
  14. ^ "Peru's Vizcarra faces challenges in year two". Emerald Expert Briefings. oxan–db ع. oxan–db. 1 يناير 2019. DOI:10.1108/OXAN-DB242698. ISSN:2633-304X. مؤرشف من الأصل في 2021-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-12.
  15. ^ أ ب ت "Perú.- El Congreso rechaza la reforma constitucional y el adelanto electoral propuestos por Vizcarra". notimérica (بالإسبانية). 29 Sep 2019. Archived from the original on 2019-09-27. Retrieved 2019-09-26.
  16. ^ "Peru's Vizcarra proposes early elections, opposition cries foul". Reuters (بالإنجليزية). 28 Jul 2019. Archived from the original on 2019-07-29. Retrieved 2019-07-28.
  17. ^ أ ب ت ث "Elections Show Fissures in Peru's Political Institutions". Finch Ratings. 14 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07.
  18. ^ أ ب "Elections Show Fissures in Peru's Political Institutions". Finch Ratings. 14 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07."Elections Show Fissures in Peru's Political Institutions". Finch Ratings. 14 April 2021. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
  19. ^ أ ب "In Peru's Presidential Election, the Most Popular Choice Is No One". The New York Times. 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07."In Peru's Presidential Election, the Most Popular Choice Is No One". The New York Times. 12 April 2021. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
  20. ^ "Peru is out of the emergency room, but the prognosis remains guarded". The Global Americans. 4 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-07.
  21. ^ "El exportero de Alianza George Forsyth gana alcaldía de La Victoria, en Lima". La Vanguardia. 8 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2021-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  22. ^ de 2020، 12 de Octubre. "George Forsyth renuncia a la Alcaldía de La Victoria de cara a las elecciones de 2021". RPP Noticias. مؤرشف من الأصل في 2020-11-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  23. ^ "Restauración Nacional confirmó inscripción de George Forsyth al partido, que ahora se llamará Victoria Nacional". El Comercio. 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  24. ^ RPP Noticias، Redacción. "Elecciones 2021: Pedro Castillo, el dirigente magisterial que busca hacerse un lugar desde la izquierda [Perfil]". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  25. ^ أ ب J. Angelo, Paul J.; Mauvais, Chloé (1 Jun 2021). "Will Peru's Polarized Election Bring More Instability?". Council on Foreign Relations (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-06-03.
  26. ^ "Buenos Aires Times | Inequality fuels rural teacher's unlikely bid to upend Peru". Buenos Aires Times. بلومبيرغ نيوز. 3 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-04."Buenos Aires Times | Inequality fuels rural teacher's unlikely bid to upend Peru". Buenos Aires Times. Bloomberg. 3 June 2021. Archived from the original on 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  27. ^ Herrada, Diego Pajares (23 Dec 2020). "Elecciones 2021: Pedro Castillo, el dirigente magisterial que busca hacerse un lugar desde la izquierda [Perfil] El Poder en tus Manos". rpp.pe (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2021-02-03.
  28. ^ Fernández Calvo، Lourdes. "Minedu: huelga de maestros tuvo mayor impacto en cinco regiones". El Comercio. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  29. ^ "Tribunal peruano ordena liberar a Keiko Fujimori". راديو فرنسا الدولي. 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-11.
  30. ^ "El voto de Keiko | elmundo.es". El Mundo  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2021-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-11.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  31. ^ Noriega، Carlos. "Un tribunal anuló la prisión preventiva de Keiko Fujimori | En una causa que enfrenta la excandidata peruana por lavado de activos". Página/12. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-11.
  32. ^ "Peru election: Keiko Fujimori concedes defeat After narrow victory,". Al Jazeera. مؤرشف من الأصل في 2020-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  33. ^ "MEGAPOST: Cronología de las notas de Marcelo Odebrecht sobre Keiko Fujimori". Útero.Pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  34. ^ "Fujimori vows to pardon father if elected Peru president" (بالإنجليزية). فرانس 24. 18 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-25. Retrieved 2021-02-11.
  35. ^ Andina Noticias، Difusión (27 يناير 2021). "Elecciones 2021: conoce el perfil de Yonhy Lescano, candidato de Acción Popular". andina.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-27.
  36. ^ Fernández، Liubomir (1 فبراير 2021). "Elecciones 2021: Para analistas, Yonhy Lescano tendría el apoyo de puneños". larepublica.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-13.
  37. ^ "Verónika Mendoza es elegida presidenta del movimiento Nuevo Perú | POLITICA". إل كوميرشيو (بيرو) (بالإسبانية). 11 Dec 2017. Archived from the original on 2020-11-16. Retrieved 2020-11-26.
  38. ^ Dosek، Tomas؛ Paredes، Maritza (3 يونيو 2016). "Peru might elect an authoritarian president. These four maps tell you why". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-07.
  39. ^ Taj, Mitra; 30 September 2016. "AQ Top 5 Politicians Under 40: Verónika Mendoza". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-25. Retrieved 2020-11-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  40. ^ Noticias، RPP. "Rafael López Aliaga anuncia su candidatura a la Presidencia por Solidaridad Nacional". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  41. ^ "Candidato de la ultraderecha peruana es acusado de golpista por sus oponentes". إفي (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-05-12. Retrieved 2021-03-12.
  42. ^ Noticias، Informáte Perú. "Rafael López Aliaga anuncia su candidatura presidencial y dice que será el Bolsonaro peruano". informateperu.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  43. ^ "Candidato ultraconservador peruano pide destituir al presidente Sagasti". Noticieros Televisa (بالإسبانية المكسيكية). 9 Mar 2021. Archived from the original on 2021-03-10. Retrieved 2021-03-12.
  44. ^ PERÚ، Diario La República. "Solidaridad Nacional cambia de nombre a Renovación Popular". larepublica.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  45. ^ "Extreme Right Rises In Peruvian Politics". Latin American Herald Tribune. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-12.
  46. ^ Herrada, Diego Pajares (23 Dec 2020). "Elecciones 2021: Rafael López Aliaga, el exregidor provincial de Lima que quiere llegar a Palacio [Perfil] El Poder en tus Manos". RPP (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-03-21. Retrieved 2021-03-12.
  47. ^ PERÚ، Diario Gestión. "Hernando de Soto se inscribió como militante de Avanza País junto al empresario Carlos Añaños". gestion.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  48. ^ Burt, Jo-Marie (25 Sep 2007). "Peru: Facade of Democracy Crumbles". NACLA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-09-09. Retrieved 2020-12-11.
  49. ^ Borda, Luis (8 May 2016). "Hernando de Soto: "Alberto Fujimori fue víctima de la seducción de Montesinos"". RPP (Peru) (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-11.
  50. ^ "De Soto says Fujimori backs Peru anti-poverty plan". رويترز (بالألمانية). 26 May 2011. Archived from the original on 2023-04-11. Retrieved 2020-12-11.[وصلة مكسورة]
  51. ^ Abanto، Andrea (22 نوفمبر 2020). "Politóloga sobre Hernando de Soto en Avanza País: "No creo que les interese la ideología"". larepublica.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  52. ^ "Julio Guzman". Peru Reports. مؤرشف من الأصل في 2019-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-03.
  53. ^ "Julio Guzmán: JNE lo dejó fuera de la carrera electoral". إل كوميرشيو (بيرو) (بالإسبانية). 9 Mar 2016. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved 2016-03-09.
  54. ^ Sagasti، Francisco (15 نوفمبر 2020). "Francisco Sagasti – Biography and Resume". franciscosagasti.com. مؤرشف من الأصل في 2016-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
  55. ^ Dube، Ryan (16 نوفمبر 2020). "Peru's Congress Chooses Lawmaker Francisco Sagasti as Next President". وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
  56. ^ Gestión، Redacción (20 يناير 2020). "Julio Guzmán: huyó y dejó sola a dirigente en departamento tras confuso incendio en Miraflores". gestion.pe. مؤرشف من الأصل في 2020-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-13.
  57. ^ LR، Redacción (11 فبراير 2020). "Urresti: más de 500.000 votos... ¿por carisma o autoritarismo?". larepublica.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  58. ^ "Elecciones 2020: Daniel Urresti es el candidato más votado". 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  59. ^ "El Partido Nacionalista Peruano retira la candidatura presidencial de Daniel Urresti". La Vanguardia. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  60. ^ Editorial (1 Jun 2015). "Sala Penal dispuso abrir juicio a Urresti por crimen de Bustíos". larepublica.pe (بالإسبانية). Archived from the original on 2016-01-06. Retrieved 2020-07-02.
  61. ^ CORREO، NOTICIAS (5 أكتوبر 2018). "Lima: Daniel Urresti es absuelto del asesinato del periodista Hugo Bustíos (| NOTICIAS CORREO PERÚ". Correo. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  62. ^ RPP Noticias، Política (23 نوفمبر 2013). "Bayly: Humala encabeza Gobierno mediocre y Maduro tiene los días contados". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-17.
  63. ^ Ideele، Revista (8 أبريل 2016). "Lo bueno, lo malo y lo feo de Humala + 2". revistaideele.com. مؤرشف من الأصل في 2021-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-17.
  64. ^ "El Comercio: Daniel Salaverry, el vocero que cayó del norte [PERFIL]". مؤرشف من الأصل في 2017-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  65. ^ RPP Noticias، Redacción (8 سبتمبر 2019). "Daniel Salaverry afirma que Keiko Fujimori le dijo que se preparara para convocar a elecciones". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  66. ^ "Martín Vizcarra confirma que postulará al Congreso por el partido Somos Perú | NNDC | PERU". Gestión (بالإسبانية). 28 Nov 2020. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2020-12-04.
  67. ^ "Peru candidates banned from election". BBC. 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2021-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  68. ^ Perú، Redacción El Comercio (12 يونيو 2020). "APP lleva la delantera". El Comercio Perú. مؤرشف من الأصل في 2021-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  69. ^ El Comercio، Redacción (23 أكتوبر 2020). "Elecciones 2020: Alberto Beingolea anuncia su precandidatura en el PPC". El Comercio. مؤرشف من الأصل في 2021-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  70. ^ Andina Noticias، Política (22 ديسمبر 2015). "Alberto Beingolea anuncia que no irá a la reelección en el Congreso". andina.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  71. ^ ONPE (2 نوفمبر 2018). "ONPE Resultados al 100%". onpe.gob.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  72. ^ Andina Noticias، Walter Gonzalo Arcasi Mariño (28 سبتمبر 2020). "Elecciones 2021: pugnas en el Frente Amplio por precandidatura de Marco Arana". gestion.pe. مؤرشف من الأصل في 2020-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-13.
  73. ^ Andina Noticias، Difusión (27 يناير 2021). "Elecciones 2021: conoce el perfil de Marco Arana, candidato del Frente Amplio". andina.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-27.
  74. ^ Andina Noticias، Difusión (27 يناير 2021). "Elecciones 2021: conoce el perfil de Rafael Santos, candidato del Perú Patria Segura". andina.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-27.
  75. ^ RPP، Noticias (23 ديسمبر 2020). "Elecciones 2021: conoce el perfil de Rafael Santos, candidato del Perú Patria Segura". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2020-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-13.
  76. ^ RPP، Noticias. "Elecciones 2021: José Vega, el promotor de la vacancia presidencial que quiere llegar a Palacio de Gobierno [Perfil]". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2020-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-13.
  77. ^ RPP، Noticias (10 أكتوبر 2020). "José Vega de Unión por el Perú: "Liberación de Antauro Humala está en curso"". peru21.pe. مؤرشف من الأصل في 2020-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  78. ^ Andina، Noticias. "Ciro Gálvez solicita inscripción de su candidatura por Renacimiento Unido Nacional". andina.pe. مؤرشف من الأصل في 2020-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-07.
  79. ^ Exitosa، Noticias. "Gálvez y Zolla, nueva alianza para las elecciones". exitosanoticias.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-07.
  80. ^ RPP Noticias، Redacción. "Elecciones 2021: Andrés Alcántara busca ganar su primera elección para reformar la Constitución [Perfil]". مؤرشف من الأصل في 2020-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  81. ^ Canal N، Actualidad (11 فبراير 2021). "Andrés Alcántara: Candidato de Democracia Directa apuesta por una nueva Constitución". مؤرشف من الأصل في 2021-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  82. ^ Andina Noticias، Carlos Lezama (27 يناير 2021). "Elecciones 2021: conoce el perfil de Andrés Alcántara, candidato por Democracia Directa". مؤرشف من الأصل في 2021-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
  83. ^ Castro، Jonathan (16 يناير 2021). "Elecciones 2021: El Apra decide retirar la candidatura presidencial de Nidia Vílchez". El Comercio. مؤرشف من الأصل في 2021-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-16.
  84. ^ Gestión، Redacción (23 ديسمبر 2020). "Elecciones 2021: Contigo presenta queja ante el JNE por fallas para inscripción de listas". gestion.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.
  85. ^ Perú21، Redacción (26 ديسمبر 2020). "Elecciones 2021: declaran improcedente pedido de Perú Nación para inscripción de lista presidencial". peru21.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  86. ^ Gestión، Redacción (24 ديسمبر 2020). "Elecciones 2021: Fernando Olivera queda fuera de la carrera electoral". El Comercio. مؤرشف من الأصل في 2021-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.
  87. ^ El Comercio، Redacción (26 ديسمبر 2020). "Elecciones 2021: rechazan inscripción de fórmula presidencial de Todos por el Perú, liderada por Fernando Cillóniz". El Comercio. مؤرشف من الأصل في 2021-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.
  88. ^ Radio RCC Tacna، Redacción (29 ديسمبر 2020). "Fórmula presidencial de UPP, encabezada por José Vega, fue declarada improcedente". rcctacna.com. مؤرشف من الأصل في 2020-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.
  89. ^ El Comercio، Redacción (6 فبراير 2021). "JNE revocó exclusión de plancha presidencial de José Vega y dispuso verificación de hojas de vida de UPP". El Comercio. مؤرشف من الأصل في 2021-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-11.
  90. ^ Gestión, Redacción (8 Jan 2021). "César Acuña excluido de plancha presidencial de APP por JEE". gestion.pe (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-06-10. Retrieved 2021-02-11.
  91. ^ أ ب ت ث Gestión, Redacción (5 Mar 2021). "Rafael López Aliaga y George Forsyth siguen en carrera electoral tras decisión del JNE". Peru21 (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-03-05. Retrieved 2021-02-25.
  92. ^ Andina, Noticias (22 Jan 2021). "Elecciones 2021: JNE resuelve que César Acuña continúe en carrera". gestion.pe (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-01-23. Retrieved 2021-02-11.
  93. ^ Garay, Shirley (4 Feb 2021). "Elecciones 2021 | JEE declara fundada tacha contra candidatura de Daniel Urresti a la Presidencia". RPP (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-02-12. Retrieved 2021-02-11.
  94. ^ RPP Noticias، Redacción (18 فبراير 2021). "Elecciones 2021: JNE revoca tacha contra la candidatura de Daniel Urresti a la Presidencia". rpp.pe. مؤرشف من الأصل في 2021-02-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-19.
  95. ^ "Elecciones presidenciales 2021 | Elecciones 2021: JEE Lima Centro 1 concluye excluir a George Forsyth como candidato presidencial | POLITICA". Peru21 (بالإسبانية). 11 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-11. Retrieved 2021-02-11.
  96. ^ "Excluyen a López Aliaga por ofrecer que donará su remuneración si asume la Presidencia | POLITICA". Peru21 (بالإسبانية). 25 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-26. Retrieved 2021-02-25.
  97. ^ Gestión, Redacción (25 Feb 2021). "JEE excluye de la contienda a candidato presidencial de Victoria Nacional, George Forsyth / También Ciro Gálvez". peru21.pe (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-02-26. Retrieved 2021-02-27.
  98. ^ أ ب ت ث Sonneland, Holly K. (1 Jun 2021). "Contrasting Platforms in Peru's Presidential Runoff". AS/COA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-10. Retrieved 2021-06-05.
  99. ^ أ ب ت ث ج Allen, Nicolas (1 Jun 2021). "Pedro Castillo Can Help End Neoliberalism in Peru". Jacobin (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-06-18. Retrieved 2021-06-03.
  100. ^ أ ب ت "Odebrecht: Gigantic corruption scandal shows no sign of waning". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 17 Apr 2019. Archived from the original on 2021-02-13. Retrieved 2021-02-10.
  101. ^ Franklin Briceno؛ Joshua Goodman (10 فبراير 2017). "Manhunt for Peru's Fallen Ex-President Starts in California". ABC news. Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2017-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-13.
  102. ^ "Peru's leader resists pressure to resign". BBC. 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-12-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-02.
  103. ^ أ ب "Meet the Candidates: Peru". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-02-16. Retrieved 2021-02-10.
  104. ^ "'Mano dura', el plan de gobierno de Keiko Fujimori para Perú". شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 2021-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10.
  105. ^ Taj, Mitra. "Peru president proposes referendum on political, judicial reform". رويترز (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2019-05-31. Retrieved 2018-08-17.
  106. ^ Ayma, Diego (20 Oct 2020). "Presentan nueva moción de vacancia contra el Presidente de la República" [They present a new vacancy motion against the President of the Republic] (بالإسبانية). RPP Noticias. Archived from the original on 2020-11-16. Retrieved 2020-11-11.
  107. ^ "Peru's swears in new leader as political turmoil hits nation". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-13.
  108. ^ "EN VIVO | Junta de Portavoces se reúne para evaluar renuncia de Manuel Merino tras las muertes de dos jóvenes en la Marcha Nacional | Ántero Flores-Aráoz | Congreso de la República | Vacancia presidencial". RPP (بالإسبانية). 15 Nov 2020. Archived from the original on 2020-11-15. Retrieved 2020-11-15.
  109. ^ أ ب ت Allen, Nicolas (1 Jun 2021). "Pedro Castillo Can Help End Neoliberalism in Peru". Jacobin (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-06-18. Retrieved 2021-06-03.Allen, Nicolas (1 June 2021). "Pedro Castillo Can Help End Neoliberalism in Peru". Jacobin. Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
  110. ^ "'No Chavismo here': Peru socialist candidate Castillo seeks to calm jittery markets". رويترز. 22 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-23.
  111. ^ Santaeulalia, Inés; Fowks, Jacqueline (12 Apr 2021). "Perú se encamina a una lucha por la presidencia entre el radical Pedro Castillo y Keiko Fujimori". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-04-12. Retrieved 2021-04-13.
  112. ^ "¿Quién es Pedro Castillo? La gran sorpresa de la elección en Perú". Página/12 (بالإسبانية). 13 Apr 2021. Archived from the original on 2021-04-14. Retrieved 2021-04-19.
  113. ^ Palacios, Oswaldo (6 Apr 2021). "Pedro Castillo: "Vamos a desactivar el Tribunal Constitucional en el acto", porque sirve para defender la gran corrupción". RPP (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-05-09. Retrieved 2021-04-09.
  114. ^ "Peru's Revolt Is About More Than Corruption". Jacobin (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-23. Retrieved 2021-02-10.
  115. ^ "Meet the Candidates: Peru". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-02-16. Retrieved 2021-02-10."Meet the Candidates: Peru". Americas Quarterly. 6 January 2021. Archived from the original on 16 February 2021. Retrieved 10 February 2021.
  116. ^ "'Mano dura', el plan de gobierno de Keiko Fujimori para Perú". شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 2021-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10."'Mano dura', el plan de gobierno de Keiko Fujimori para Perú". The Chicago Tribune. Archived from the original on 12 February 2021. Retrieved 10 February 2021.
  117. ^ "Elecciones 2021 | Mi visión del país, por Keiko Fujimori | Fuerza Popular | ELECCIONES-2021". إل كوميرشيو (بيرو) (بالإسبانية). 6 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-10. Retrieved 2021-02-12.
  118. ^ "COVID Live Update: 174,448,269 Cases and 3,754,101 Deaths from the Coronavirus – Worldometer". worldometers.info (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2021-06-08.
  119. ^ "Battling COVID-19 proving deadly for Peru's doctor corps". أسوشيتد برس. 27 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10.
  120. ^ "Covid: Why has Peru been so badly hit?". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 1 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-08. Retrieved 2021-06-08.
  121. ^ "Medics go on hunger strike in Peru amid Covid-19 second wave". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10.
  122. ^ "George Forsyth pide al Gobierno que "se active" el COEN para hacer frente a segunda ola del COVID-19 nndc | POLITICA". Peru21 (بالإسبانية). 29 Jan 2021. Archived from the original on 2021-02-06. Retrieved 2021-02-10.
  123. ^ Garay, Shirley (5 Feb 2021). "Elecciones 2021 | Verónika Mendoza: "El Gobierno debe dejar de hacer las cosas al revés"". RPP (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-02-08. Retrieved 2021-02-10.
  124. ^ "Verónika Mendoza critica la comercialización de vacunas COVID-19 por entes privados – Caretas Política". Caretas (بالإسبانية). 11 Jan 2021. Archived from the original on 2021-02-12. Retrieved 2021-02-10.
  125. ^ "Hernando de Soto presentó 'Gabinete de oposición' para dar propuestas al Gobierno". rpp.pe (بes-PE). 24 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-02-24.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  126. ^ "Hernando de Soto presentó a los miembros "del gabinete de oposición": ¿Quiénes son?". caretas.pe (بes-PE). 24 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-02-24.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  127. ^ Quigley، John (20 أغسطس 2020). "Peru Leads Global Economic Crash With 30.2% Quarterly Drop". بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 2020-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-24.
  128. ^ "Peru seemed to do everything right. So how did it become a Covid-19 hotspot?". سي إن إن. 26 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10.
  129. ^ O’Boyle, Brendan (19 Aug 2020). "This Soccer Star Could Be Peru's Next President". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-10.
  130. ^ "Los Candidatos Responden: George Forsyth – Caretas Política". Caretas (بالإسبانية). 3 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-10.
  131. ^ "Los candidatos responden: Keiko Fujimori – Caretas Política". Caretas (بالإسبانية). 29 Jan 2021. Archived from the original on 2021-02-15. Retrieved 2021-02-10.
  132. ^ أ ب "Elecciones 2021 | Mi visión del país, por Keiko Fujimori | Fuerza Popular | ELECCIONES-2021". إل كوميرشيو (بيرو) (بالإسبانية). 6 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-10. Retrieved 2021-02-12."Elecciones 2021 | Mi visión del país, por Keiko Fujimori | Fuerza Popular | ELECCIONES-2021". El Comercio (in Spanish). 6 February 2021. Archived from the original on 10 February 2021. Retrieved 12 February 2021.
  133. ^ "Peru's Revolt Is About More Than Corruption". Jacobin (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-23. Retrieved 2021-02-10."Peru's Revolt Is About More Than Corruption". Jacobin. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 10 February 2021.
  134. ^ "Venezuela Migration Crisis – Peru: Second Largest Destination for Venezuelan Migrants – Peru". ReliefWeb (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-02-06. Retrieved 2021-02-10.
  135. ^ أ ب ت "¿Por qué está militarizada la frontera entre Ecuador y Perú?". بي بي سي نيوز (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-02-11. Retrieved 2021-02-10.
  136. ^ "Peru's crime worries tainting Venezuelans who want to work". أسوشيتد برس. 6 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10.
  137. ^ "Los Candidatos Responden: George Forsyth – Caretas Política". Caretas (بالإسبانية). 3 Feb 2021. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-10."Los Candidatos Responden: George Forsyth – Caretas Política". Caretas (in Spanish). 3 February 2021. Archived from the original on 3 February 2021. Retrieved 10 February 2021.
  138. ^ "George Forsyth cuestiona al Gobierno por descontrol en entrada de extranjeros por la frontera norte". Diario Expreso. 23 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-10.
  139. ^ "Test TOPES: Verónika Mendoza, a partir del plan de gobierno de Juntos por el Perú, es demócrata, semicontrolista y liberal – Caretas Política". Caretas (بالإسبانية). 31 Jan 2021. Archived from the original on 2021-02-12. Retrieved 2021-02-10.
  140. ^ أ ب El Comercio (24 May 2021). "Vraem: 18 personas fueron asesinadas por miembros de Sendero Luminoso". elcomecio.pe (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-05-25. Retrieved 2021-05-24.
  141. ^ "Al menos 14 personas mueren en Perú en un ataque que las autoridades atribuyen a Sendero Luminoso" (بالإسبانية). BBC News Mundo. Archived from the original on 2021-05-25. Retrieved 2021-05-24.
  142. ^ أ ب ت Freier, Luisa Feline; Castillo Jara, Soledad (13 Jan 2021). ""Terruqueo" and Peru's Fear of the Left". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-02-12. Retrieved 2021-02-10.
  143. ^ أ ب ت "Either way, it's bad news; Bello". ذي إيكونوميست. 17 أبريل 2021. ص. 31.
  144. ^ "Neoliberal or Marxist? Polarized Peru faces volatile future either way". يورونيوز (بالإنجليزية). 3 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-06-03.
  145. ^ أ ب ت Taj, Mitra (11 Apr 2021). "In Peru's Presidential Election, the Most Popular Choice Is No One". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-04-21. Retrieved 2021-04-21.
  146. ^ أ ب Puente, Javier (14 Apr 2021). "Who is Peru's Frontrunner Pedro Castillo?". North American Congress on Latin America (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-17. Retrieved 2021-04-17.
  147. ^ Burt، Jo-Marie (5 يونيو 2021). "Peru's military say Shining Path insurgents killed 16 civilians. Others are not so sure". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-05. The Fujimori campaign seized upon the Vizcatán massacre to reiterate the "Castillo-as-extremist" narrative, pointing to alleged ties between Castillo and a Shining Path front group, MOVADEF, to suggest that Castillo bore some responsibility for the gruesome killings.
  148. ^ Freier, Luisa Feline; Castillo Jara, Soledad (13 Jan 2021). ""Terruqueo" and Peru's Fear of the Left". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-02-12. Retrieved 2021-02-10.Freier, Luisa Feline; Castillo Jara, Soledad (13 January 2021). ""Terruqueo" and Peru's Fear of the Left". Americas Quarterly. Archived from the original on 12 February 2021. Retrieved 10 February 2021.
  149. ^ Taj, Mitra (11 Apr 2021). "In Peru's Presidential Election, the Most Popular Choice Is No One". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-04-21. Retrieved 2021-04-21.Taj, Mitra (11 April 2021). "In Peru's Presidential Election, the Most Popular Choice Is No One". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021.
  150. ^ أ ب "Peru polarized by two social conservatives in presidential runoff". Public Radio International (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-20. Retrieved 2021-04-21.
  151. ^ "Keiko Fujimori would be 'lesser of two evils' as Peru president, says Nobel prize author". The Guardian (بالإنجليزية). 18 Apr 2021. Archived from the original on 2021-04-21. Retrieved 2021-04-21.
  152. ^ أ ب ت ث ج ح O’Boyle, Brendan (3 May 2021). "Pedro Castillo and the 500-Year-Old Lima vs Rural Divide". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-06-03.
  153. ^ "Buenos Aires Times | Inequality fuels rural teacher's unlikely bid to upend Peru". Buenos Aires Times. بلومبيرغ نيوز. 3 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-04.
  154. ^ Sonneland, Holly K. (1 Jun 2021). "Poll Tracker: Peru's 2021 Presidential Runoff". AS/COA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-05. Retrieved 2021-06-05.
  155. ^ أ ب ت Taj, Mitra; Turkewitz, Julie (4 Jul 2021). "Fraud Claims, Unproved, Delay Peru's Election Result and Energize the Right". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-07-06. Retrieved 2021-07-07.
  156. ^ أ ب O’Boyle, Brendan (3 May 2021). "Pedro Castillo and the 500-Year-Old Lima vs Rural Divide". Americas Quarterly (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-06-03.O’Boyle, Brendan (3 May 2021). "Pedro Castillo and the 500-Year-Old Lima vs Rural Divide". Americas Quarterly. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
  157. ^ "Buenos Aires Times | Inequality fuels rural teacher's unlikely bid to upend Peru". Buenos Aires Times. بلومبيرغ نيوز. 3 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-04."Buenos Aires Times | Inequality fuels rural teacher's unlikely bid to upend Peru". Buenos Aires Times. Bloomberg. 3 June 2021. Archived from the original on 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  158. ^ أ ب ت "Elecciones Perú 2021: con el 100% del voto procesado, Pedro Castillo y Keiko Fujimori son los candidatos que pasan a la segunda vuelta de las presidenciales" (بالإسبانية). BBC. 12 Apr 2021. Archived from the original on 2021-06-07. Retrieved 2021-06-07.
  159. ^ "Conteo rápido de Ipsos al 100%: Pedro Castillo y Keiko Fujimori disputarían segunda vuelta de Elecciones 2021". El Comercio (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-04-12. Retrieved 2021-04-12.
  160. ^ "Flash electoral a boca de urna región por región, según Ipsos". diariocorreo.pe (بالإسبانية). 12 Apr 2021. Archived from the original on 2021-04-12. Retrieved 2021-04-12.
  161. ^ "Peru election: socialist Pedro Castillo claims victory ahead of official result". الغارديان. Reuters. 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-16."Peru election: socialist Pedro Castillo claims victory ahead of official result". The Guardian. Reuters. 16 June 2021. Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 16 June 2021.
  162. ^ "Peru Nervously Awaits Outcome Nine Days After Presidential Vote". إنترناشيونال بيزنس تايمز. 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-16."Peru Nervously Awaits Outcome Nine Days After Presidential Vote". International Business Times. Agence France-Presse. 16 June 2021. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 16 June 2021.
  163. ^ أ ب ت ث Taj, Mitra; Turkewitz, Julie (4 Jul 2021). "Fraud Claims, Unproved, Delay Peru's Election Result and Energize the Right". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-07-06. Retrieved 2021-07-07.Taj, Mitra; Turkewitz, Julie (4 July 2021). "Fraud Claims, Unproved, Delay Peru's Election Result and Energize the Right". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 6 July 2021. Retrieved 7 July 2021.
  164. ^ أ ب ت "Peru: Fujimori cries electoral fraud – and unleashes torrent of racism". الغارديان (بالإنجليزية). 20 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-22. Retrieved 2021-06-22.
  165. ^ أ ب ت ث ج Collyns, Dan (8 Jun 2021). "Peru elections: Fujimori's fraud claims criticised as rival's narrow lead widens". The Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-08. Retrieved 2021-06-08.
  166. ^ أ ب "With election fraud claims, Peru's Keiko Fujimori takes a page from the Trump playbook. She's not alone". The Washington Post. ISSN:0190-8286. مؤرشف من الأصل في 2021-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-22.
  167. ^ Applebaum، Anne (17 يونيو 2021). "Democracy Is Surprisingly Easy to Undermine". The Atlantic. مؤرشف من الأصل في 2021-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-22.
  168. ^ "Former Peru dictator's spymaster reappears in alleged plot to swing recount". الغارديان (بالإنجليزية). 29 Jun 2021. Archived from the original on 2021-07-02. Retrieved 2021-07-01.
  169. ^ أ ب "Peru: Fujimori cries electoral fraud – and unleashes torrent of racism". الغارديان (بالإنجليزية). 20 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-22. Retrieved 2021-06-22."Peru: Fujimori cries electoral fraud – and unleashes torrent of racism". The Guardian. 20 June 2021. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 22 June 2021.
  170. ^ "With election fraud claims, Peru's Keiko Fujimori takes a page from the Trump playbook. She's not alone". The Washington Post. ISSN:0190-8286. مؤرشف من الأصل في 2021-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-22."With election fraud claims, Peru's Keiko Fujimori takes a page from the Trump playbook. She's not alone". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 21 June 2021. Retrieved 22 June 2021.
  171. ^ Applebaum، Anne (17 يونيو 2021). "Democracy Is Surprisingly Easy to Undermine". The Atlantic. مؤرشف من الأصل في 2021-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-22.Applebaum, Anne (17 June 2021). "Democracy Is Surprisingly Easy to Undermine". The Atlantic. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 22 June 2021.
  172. ^ أ ب ت ث ج ح "¿Cuántos observadores internacionales vigilarán la segunda vuelta electoral?". Ojo Público (بالإسبانية). 4 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-08. Retrieved 2021-06-08.
  173. ^ Collyns, Dan (8 Jun 2021). "Peru elections: Fujimori's fraud claims criticised as rival's narrow lead widens". The Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-08. Retrieved 2021-06-08.Collyns, Dan (8 June 2021). "Peru elections: Fujimori's fraud claims criticised as rival's narrow lead widens". The Guardian. Archived from the original on 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  174. ^ أ ب "Keiko Fujimori alleges fraud in tight Peru election" (بالإنجليزية). France 24. 8 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-08. Retrieved 2021-06-08.
  175. ^ ""We must defend popular sovereignty in Peru"". Progressive International (بالإنجليزية). 8 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-10. Retrieved 2021-06-10.
  176. ^ "Perú: Castillo se proclama vencedor sin los resultados definitivos del conteo oficial". France 24. 9 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-10.
  177. ^ "Fujimori seeks ballots annulled as leftist Castillo leads in Peru's presidential vote". France 24. 10 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-10.
  178. ^ "Presidential hopeful Fujimori repeats Peru vote fraud claims". France 24 (بالإنجليزية). 17 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-30. Retrieved 2021-06-28.
  179. ^ "Peru's Fujimori loses allies as bid to flip election result falters". رويترز. 28 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-01.
  180. ^ "Socióloga iqueña encara a delegación fujimorista en la OEA: 'Son golpistas'". Wapa. 30 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-08.
  181. ^ "Encaran a fujimoristas que viajaron a Washington: 'Ustedes son vistos como golpistas'". El Popular (بالإسبانية). 30 Jun 2021. Archived from the original on 2021-07-09. Retrieved 2021-07-08.
  182. ^ "Keiko Fujimori: 'Sagasti abdicó de su gran responsabilidad de garantizar elecciones limpias'" (بالإسبانية). Canal N. 2 Jul 2021. Archived from the original on 2021-07-03. Retrieved 2021-07-04.
  183. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2021-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  184. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2021-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  185. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2021-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  186. ^ "Peru political fog thickens as election count official quits". Reuters. 25 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-26.
  187. ^ "Vladimiro Montesinos: INPE and the Navy opened an investigation by telephone communications". Today in 24. 25 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-26.
  188. ^ "Marina e INPE investigan llamadas de Montesinos desde Base Naval". Gestión (بالإسبانية). 25 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-25. Retrieved 2021-06-26.
  189. ^ أ ب "Former Peru dictator's spymaster reappears in alleged plot to swing recount". الغارديان (بالإنجليزية). 29 Jun 2021. Archived from the original on 2021-07-02. Retrieved 2021-07-01."Former Peru dictator's spymaster reappears in alleged plot to swing recount". The Guardian. 29 June 2021. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 1 July 2021.
  190. ^ أ ب "Operaciones 'irregulares' del 'Doc' desde la Base Naval". IDL Reporteros (بالإسبانية). 1 Jul 2021. Archived from the original on 2021-07-02. Retrieved 2021-07-02.
  191. ^ "Peru's Castillo on Verge of Being Named President After Last-Minute Vote Wrangling". يو إس نيوز آند وورد ريبورت. رويترز. 11 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-23.
  192. ^ أ ب "'People Have Awakened': Peru's Castillo Closes in on Election Win". يو إس نيوز آند وورد ريبورت. رويترز. 10 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-23.
  193. ^ "Arce felicita a Castillo y a Perú y dice que la 'Patria Grande' suma fuerzas". SwissInfo (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-06-11. Retrieved 2021-06-24.
  194. ^ "Washington calls Peru election 'fair' despite Fujimori claims of voter fraud". رويترز. 22 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-23.