تسمية تشيلي
تسمية تشيلي هي التسمية الرئيسية لدولة تشيلي والذي اتخذته تشيلي كاسم عالمي لها.
هناك نظريات مختلفة حول أصل كلمة تشيلي. وفقاً لمؤرّخ القرن السابع عشر -دييغو دي روزاليس،[1] دعا الإنكا وادي أكونكاغوا «تشيلي» نسبة من اسم الزعيم القبلي Picunche («كاسيك») دعا Tili، الذي حكم المنطقة في ذلك الوقت أثناء فتح الإنكا في القرن 15.[2][3] نظرية أخرى تقول: لتشابه وادي أكونكاغوا مع وادي كاسما في بيرو، حيث كانت هناك بلدة أو وادي يسمّى شيلي [3]
نظريات أخرى تقول تشيلي قد تستمدّ اسمها من كلمة الأمريكيين الأصليين وهذا يعني إما "أقاصي الأرض" أو "النوارس";[4] من الكلمة شيلي مابوتشي، وهو ما قد يعني "حيث تنتهي الأراضي;"[1] أو من كيشوا chiri، "الباردة،[5] أو الفلفل الحار، وهذا يعني إما "الثلج"[5][6] أو "أعمق نقطة من الأرض".[7] أصل آخر ينسب إلى شيلي هو مسمى cheele-cheele -التقليد مابوتشي من تغريد طائر يعرف محلّيّاً.[1][8]
سمع الغزاة الإسبانية حول هذا الاسم من الإنكا، وعدد قليل من الناجين من أول رحلة دييغو دي الماجرو الإسباني الجنوبي من بيرو في 1535-1536 أطلقوا على أنفسهم «رجال الشطة».[1] وفي نهاية المطاف، يعود الفضل إلى دييغو دي الماجرو في تعميم اسم تشيلي، بعد تسمية وادي مابوتشو على هذا النحو.[3] هجاء قديمة «شيلي» كان قيد الاستخدام في اللغة الإنجليزية حتى عام 1900 على الأقلّ قبل التّحوّل إلى «تشيلي».[9]
انظر أيضًا[عدل]
مراجع[عدل]
- ^ أ ب ت ث Hudson, Rex A., ed. (1995). "Chile: A Country Study". GPO for the Library of Congress. مؤرشف من الأصل في 2015-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2005-02-27.
{{استشهاد ويب}}:|مؤلف=باسم عام (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) - ^ Encyclopædia Britannica. "Picunche (people) – Britannica Online Encyclopedia". Britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2015-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-17.
- ^ أ ب ت Encina، Francisco A., and Leopoldo Castedo (1961). Resumen de la Historia de Chile. 4th ed. Santiago. Zig-Zag. ج. I. ص. 44. مؤرشف من الأصل في 2015-03-29.
{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) - ^ "Chile". Encyclopedia Americana. Grolier Online. 2005. مؤرشف من الأصل في 2002-07-21. اطلع عليه بتاريخ 2005-03-02.
The name Chile is of Native American origin, meaning possibly "ends of the earth" or simply "sea gulls."
- ^ أ ب "CHILE". Encyclopædia Britannica. 11th ed. 1911. ("derived, it is said, from the Quichua chiri, cold, or tchili, snow")
- ^ "Chile (república)". Enciclopedia Microsoft Encarta Online. 2005. مؤرشف من الأصل في 2009-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2005-02-26.
The region was then known to its native population as Tchili, a Native American word meaning "snow".
31 October 2009. - ^ Pearson، Neale J. (2004). "Chile". Grolier Multimedia Encyclopedia. Scholastic Library Publishing. مؤرشف من الأصل في 1999-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2005-03-02.
Chile's name comes from an Indian word, Tchili, meaning "the deepest point of the Earth."
- ^ de Olivares y González SJ، Miguel (1864) [1736]. Imprenta del Ferrocarril (المحرر). Historia de la Compañía de Jesús en Chile. Santiago. ج. 4.
{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link) - ^ Appletons' annual cyclopaedia and register of important events of the year: 1900. New York: Appletons. ص. 87. مؤرشف من الأصل في 2016-10-10.
