الجندي الصالح شفيك: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
ط بوت: إزالة ترتيب افتراضي خاطئ |
ط بوت التصانيف المعادلة من الفارسية (26.1) +ترتيب+ISBN+تنظيف (12.5): + تصنيف:تجسيدات وطنية |
||
| سطر 25: | سطر 25: | ||
| جوائز = |
| جوائز = |
||
| أكلس = <!-- مركز المكتبة الرقمية على الانترنيت OCLC --> |
| أكلس = <!-- مركز المكتبة الرقمية على الانترنيت OCLC --> |
||
| ردمك = <!-- الرقم الدولي المعياري للكتاب ISBN |
| ردمك = <!-- الرقم الدولي المعياري للكتاب ISBN -> |
||
| ردمك ترجمة = |
| ردمك ترجمة = |
||
| جود ريدز = |
| جود ريدز = |
||
| سطر 37: | سطر 37: | ||
'''الجندي الصالح زفاك''' عنوان مختصر لرواية كوميديا سوداء ساخرة غير منتهية للكاتب [[جاروسلاف هاسيك]]. والعنوان التشيكي الأصلي هو {{تشيكية|Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války}} "مغامرات مميتة للجندي الصالح زفاك أثناء الحرب العالمية". وهي أكثر رواية مترجمة من [[الأدب التشيكي]]. |
'''الجندي الصالح زفاك''' عنوان مختصر لرواية كوميديا سوداء ساخرة غير منتهية للكاتب [[جاروسلاف هاسيك]]. والعنوان التشيكي الأصلي هو {{تشيكية|Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války}} "مغامرات مميتة للجندي الصالح زفاك أثناء الحرب العالمية". وهي أكثر رواية مترجمة من [[الأدب التشيكي]]. |
||
==انظر أيضاً== |
== انظر أيضاً == |
||
* [[أدب التشيك]] |
* [[أدب التشيك]] |
||
==مراجع== |
== مراجع == |
||
{{مراجع|2}} |
{{مراجع|2}} |
||
==مصادر خارجية== |
== مصادر خارجية == |
||
{{تصنيف كومنز|Josef Švejk}} |
{{تصنيف كومنز|Josef Švejk}} |
||
{{لغة ويكي مصدر|cs|Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války}} |
{{لغة ويكي مصدر|cs|Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války}} |
||
| سطر 60: | سطر 59: | ||
{{التجسيد الوطني}} |
{{التجسيد الوطني}} |
||
{{مقالات مشروع 400 ألف مقالة}} |
{{مقالات مشروع 400 ألف مقالة}} |
||
{{شريط بوابات|كتب|التشيك|الإمبراطورية النمساوية المجرية|أدب}} |
{{شريط بوابات|كتب|التشيك|الإمبراطورية النمساوية المجرية|أدب}} |
||
{{بذرة أدب}} |
{{بذرة أدب}} |
||
| ⚫ | |||
[[تصنيف:تجسيدات وطنية]] |
|||
[[تصنيف:جنود خياليون]] |
|||
[[تصنيف:روايات 1921]] |
[[تصنيف:روايات 1921]] |
||
[[تصنيف:روايات 1922]] |
[[تصنيف:روايات 1922]] |
||
[[تصنيف:روايات 1923]] |
[[تصنيف:روايات 1923]] |
||
| ⚫ | |||
[[تصنيف:روايات تشيكية في القرن 20]] |
[[تصنيف:روايات تشيكية في القرن 20]] |
||
[[تصنيف: |
[[تصنيف:روايات شطارية]] |
||
[[تصنيف:روايات هجائية]] |
|||
[[تصنيف:روايات غير مكتملة]] |
[[تصنيف:روايات غير مكتملة]] |
||
| ⚫ | |||
[[تصنيف:روايات مناهضة للحرب]] |
[[تصنيف:روايات مناهضة للحرب]] |
||
[[تصنيف: |
[[تصنيف:روايات هجائية]] |
||
[[تصنيف:فكاهة عسكرية]] |
[[تصنيف:فكاهة عسكرية]] |
||
[[تصنيف: |
[[تصنيف:كوميديا وفكاهة تشيكية]] |
||
| ⚫ | |||
نسخة 05:06، 24 أكتوبر 2016
{{صندوق معلومات كتاب | الاسم = الجندي الصالح زفاك | العنوان الأصلي = Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války | محقق = | مترجم = Paul Selver، Cecil Parrott | صورة = Svejk 01.png | عنوان الصورة = رسم توضيحي لجوزيف لادا | مؤلف = Jaroslav Hašek | مصور = | فنان الغلاف = | البلد = تشيكوسلوفاكيا | لغة = التشيكية | سلسلة = | موضوع = | نوع أدبي = هجاء، كوميديا سوداء | عدد الأجزاء = | ناشر = A. Synek | ناشر الترجمة = | تاريخ الإصدار = 1921–23 | تاريخ الإصدار المترجم = | نوع الطباعة = Print (Hardback & كتاب الجيب) | عدد الصفحات = | قياس = شرق ووسط أوروبا، 1914–18 | وزن = | جوائز = | أكلس = | ردمك =
