موسم الأعاصير (رواية)
| المؤلف | |
|---|---|
| اللغة | |
| العنوان الأصلي |
Temporada de huracanes (بالإسبانية)  |
| البلد | |
| الشكل الأدبي | |
| الناشر | |
| تاريخ الإصدار |
2017 |
| الجوائز |
|
| المترجم |
|---|
موسم الأعاصير (بالإسبانية: Temporada de huracanes) هي الرواية الثانية للكاتبة المكسيكية فرناندا ميلكور، نُشرت في أبريل 2017،[1] عن دار ليتراتورا راندوم هاوس.[2][3] وهي رواية غير خطية،[4] تسرد بضمير الغائب.[5] تركز على الأحداث المحيطة بمقتل ساحرة لا ماتوسا، وهي مدينة خيالية فقيرة في المكسيك يستكشف من خلالها ميلكور العنف والرجولة في المجتمع المكسيكي.[6]
حققت الرواية نجاحًا نقديًا وتجاريًا،[7] مما عزز مكانة ميلكور كواحدة من أشهر كاتبات أمريكا اللاتينية في جيلها.[8][9][10] ترجمت أنجليكا أمّار الرواية إلى الألمانية،[9] وصوفي هيوز إلى الإنجليزية.[11] حصلت الرواية على جائزة الأدب الدولي لعام 2019،[12] وادرجت في القائمة المختصرة لجائزة البوكر الدولية لعام 2020،[13] وجائزة دبلن الأدبية الدولية لعام 2021،[14] وادرجت في القائمة الطويلة لجائزة الكتاب الوطني للأدب المترجم لعام 2020.[15] صدر فيلم مقتبس يحمل نفس الاسم على نتفليكس في عام 2023، من إخراج إليسا ميلر.
المراجع[عدل]
- ^ Mendoza, Élmer (19 Jun 2018). "Fernanda Melchor y el placer de contarlo todo". El Universal (بالإسبانية). Archived from the original on 2023-06-13. Retrieved 2021-02-03.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ "Temporada de huracanes / Hurricane Season by Fernanda Melchor: 9786073152730". بنغون رندم هاوس. مؤرشف من الأصل في 2023-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-29.
- ^ Sánchez, Felipe (28 Dec 2017). "Fernanda Melchor: "Me identifico con el vampiro emo de 'Entrevista con el vampiro"". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2019-04-19. Retrieved 2019-08-06.
- ^ Sánchez Prado، Ignacio M. (أبريل 2020). "Fernanda Melchor's "Hurricane Season": A Literary Triumph on the Failures of Mexican Modernization". كلمات بلا حدود. مؤرشف من الأصل في 2023-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
- ^ Mars-Jones، Adam (19 مارس 2020). "Muffled Barks, Muted Yelps". لندن ريفيو أوف بوكس. ج. 42 رقم 6. مؤرشف من الأصل في 2023-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-29.
- ^ Di Bernardo, Francisco (Oct 2017). "Temporada de huracanes de Fernanda Melchor". Latin American Literature Today (بالإسبانية). Archived from the original on 2018-04-17. Retrieved 2019-08-07.
- ^ "Fernanda Melchor, escritora". Gatopardo (بالإسبانية). 3 Apr 2019. Archived from the original on 2019-04-04. Retrieved 2021-01-29.
- ^ "Escritora mexicana Fernanda Melchor: Ni la literatura ni el feminismo necesitan de Vargas Llosa". El Mostrador (بالإسبانية). 28 Mar 2018. Archived from the original on 2018-03-28. Retrieved 2019-08-07.
- ^ أ ب ""Temporada de huracanes", de Fernanda Melchor: realismo y pesadilla en México". دويتشه فيله (بالإسبانية). 17 Dec 2017. Archived from the original on 2019-08-07. Retrieved 2019-08-06.
- ^ Pérez, David Marcial (19 Jun 2018). ""Ser mujer en México es como haber nacido con una discapacidad"". إل باييس (بالإسبانية). Archived from the original on 2018-06-19. Retrieved 2019-08-07.
- ^ "In Conversation: Fernanda Melchor & Sophie Hughes". جرانتا (بالإنجليزية الأمريكية). 24 Feb 2020. Archived from the original on 2023-10-05. Retrieved 2021-01-29.
- ^ "Escritora mexicana Fernanda Melchor, Premio Internacional de Literatura 2019". إل إسبكتادور (بالإسبانية). 19 Jun 2019. Archived from the original on 2019-06-19. Retrieved 2019-08-06.
- ^ Flood، Alison (2 أبريل 2020). "International Booker prize shortlist led by 28-year-old's debut". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2023-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-29.
- ^ "Dublin City Council announces the 2021 DUBLIN Literary Award Shortlist". Dublin City of Literature. 25 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2023-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-06.
- ^ "The 2020 National Book Awards Longlist: Translated Literature". ذا نيو يوركر. 16 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-29.
| دولية | |
|---|---|
| وطنية | |
