نقاش:عودة القط

محتويات الصفحة غير مدعومة بلغات أخرى.
أضف موضوعًا
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

نقاش بدون عنوان[عدل]

ترجمة خاطئة لعنوان الفيلم اسم الفيلم باللغة اليابانية: Neko no Ongaeshi وتعني "امتنان القط" أو "وفاء القط" أو "القط يرد الجميل"

حيث أن كلمة Ongaeshi تعني الهدية التي يقدمها الشخص لآخر امتناناً منه لمعروفه. Hussain Durmush (نقاش) 19:25، 13 يونيو 2010 (ت ع م)