انتقل إلى المحتوى

غرب غينيا الجديدة

هذه الصفحة تخضع لتحرير مكثف في الفترة الحالية
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
  هذه المقالة عن النصف الغربي من جزيرة غينيا الجديدة. لمعلومات عن المقاطعات الإندونيسية، طالع بابوا الغربية وبابوا (إندونيسيا).
غينيا الجديدة الغربية
Papua
مناطق إندونيسيا
أسماء أخرى إيريان الغربية / إيريان جايا / بابوا الغربية
موقع غينيا الجديدة الغربية
خريطة
الإحداثيات 5°S 136°E / 5°S 136°E / -5; 136   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات
تاريخ التأسيس 1969  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
تقسيم إداري
 قائمة الدول  Indonesia
 أقاليم إندونيسيا
 قائمة الريجنسيات والمدن في إندونيسيا
خصائص جغرافية
 المساحة 412,214٫61 كم2 (159٬156٫95 ميل2)
عدد السكان (تقديرات منتصف 2022)[1]
 المجموع 5,601,888
 الكثافة السكانية 14/كم2 (35/ميل2)
الديموغرافيا
 المجموعات العرقية بابواويون، أمبون (مجموعة إثنية)، بوقس، بوتون، إيفاف/كي، جاويون، ماكاساريون، شعب ميناهاسان، توراجا[2]
 اللغات اللغة الإندونيسية (رسمية)،
ملايو بابوا (لغة تواصل مشترك) ولغات أخرى[3]
أيزو 3166 ID-PP  تعديل قيمة خاصية (P300) في ويكي بيانات
أيزو 3166-2:ID ID-PP[4]
لوحات تسجيل المركبات في إندونيسيا
  • PA
  • PB
  • PG
  • PS
  • PT
  • PY
تعديل مصدري - تعديل طالع توثيق القالب

تُعرف غينيا الجديدة الغربية أيضاً باسم بابوا، أو غينيا الجديدة الإندونيسية، أو بابوا الإندونيسية،[5] وهي النصف الغربي من جزيرة غينيا الجديدة، وكانت تُعرف سابقاً باسم غينيا الجديدة الهولندية قبل أن تُضم إلى إندونيسيا عام 1962. ونظراً لأن الجزيرة تُسمى بدلاً من ذلك "بابوا"، يُطلق على المنطقة أيضاً اسم بابوا الغربية.[6] وتُعد واحدة من الوحدات الجغرافية السبع لإندونيسيا وفقاً لمعيار أيزو 3166-2:ID.

تقع المنطقة إلى الغرب من دولة بابوا غينيا الجديدة، وتعد جغرافياً جزءاً من قارة أستراليا، وتقع بالكامل تقريباً في نصف الأرض الجنوبي، وتضم أرخبيلي جزر شوتن وجزر راجا أمبات. تغطي الغابات المطيرة معظم أرجاء المنطقة، حيث تعيش شعوب تقليدية، من بينها شعب داني في وادي باليم. وتعيش نسبة كبيرة من السكان في المناطق الساحلية أو بالقرب منها، وتُعد مدينة جايابورا كبرى مدن المنطقة.

سكن البشر جزيرة غينيا الجديدة منذ عشرات الآلاف من السنين. وبدأ التجار الأوروبيون يترددون على المنطقة في أواخر القرن السادس عشر مدفوعين بـ تجارة التوابل. وفي نهاية المطاف، برزت الإمبراطورية الهولندية كقوة مهيمنة في حروب التوابل، وضمت الجزء الغربي من غينيا الجديدة إلى مستعمرة الهند الشرقية الهولندية. وبقي الهولنديون في غينيا الجديدة حتى عام 1962، رغم أن أجزاء أخرى من المستعمرة السابقة كانت قد نالت استقلالها باسم إندونيسيا في عام 1945.[7] وعقب مفاوضات ونزاعات مع الحكومة الإندونيسية، نقل الهولنديون إدارة غينيا الجديدة الغربية إلى سلطة تنفيذية مؤقتة تابعة للأمم المتحدة في عام 1962، والتي نقلتها بدورها إلى إندونيسيا بعد قانون الاختيار الحر المثير للجدل في عام 1969.[8]

تزخر بابوا بالموارد الطبيعية والتنوع الثقافي، مما يمنحها إمكانات كبيرة للتنمية المستقبلية.[9] وتتواصل الجهود حالياً لرفع مؤشر التنمية البشرية في المنطقة، الذي يبلغ حالياً 0.604، من خلال استثمارات ضخمة في التعليم والرعاية الصحية والبنية التحتية. فعلى سبيل المثال، يفتح مشروع طريق "ترانس بابوا" السريع آفاقاً جديدة للربط التجاري والسياحي.[10] وعلاوة على ذلك، فإن تركيز الحكومة على تمكين المجتمعات الأصلية وتعزيز التنمية المستدامة يعود بفوائد اقتصادية واجتماعية ملموسة. ورغم وعورة التضاريس وقسوة المناخ، تُنفذ مشاريع بنية تحتية كبرى تربط المناطق النائية وتعزز النمو الاقتصادي.[11] كما يسهم التوسع في خدمات الاتصالات ومشاريع الطاقة المتجددة في تسريع وتيرة التنمية في المناطق الريفية.[12]

يقطن المناطق الداخلية بصفة أساسية عرقية البابواويين، بينما تسكن المدن الساحلية ذرية التزاوج بين البابواويين والميلانيزيين والأسترونيزيين، بالإضافة إلى مجموعات عرقية إندونيسية أخرى. ويميل المهاجرون ضمن برنامج الهجرة أيضاً إلى استيطان المناطق الساحلية.[13] وتُعد المنطقة أيضاً موطناً لبعض الشعوب التي لم تتصل بالعالم الخارجي.[14]

في عام 2020، بلغ عدد سكان المنطقة حسب التعداد 5,437,775 نسمة، أغلبيتهم من البابواويين؛[15] بينما وصلت التقديرات الرسمية في منتصف عام 2022 إلى 5,601,888 نسمة.[1] وتُحكم المنطقة حالياً بوصفها ست مقاطعات إندونيسية ذات حكم ذاتي. وتُعد اللغة الإندونيسية هي اللغة الرسمية، في حين أن ملايو بابوا هي لغة التواصل المشترك الأكثر استخداماً.[16] وتتراوح تقديرات عدد اللغات المحلية في المنطقة بين 200 وأكثر من 700 لغة، وأكثرها انتشاراً لغات داني ويالي وإيكاري وبياك.[17] أما الدين الرسمي المهيمن فهو المسيحية، يليها الإسلام. وتشمل الصناعات الرئيسية الزراعة وصيد الأسماك واستخراج النفط والتعدين. وتمتلك المقاطعة إمكانات هائلة من الموارد الطبيعية مثل الذهب والنيكل والنفط الخام.[18]

الاسم

[عدل]

يختار المتحدثون أسماء النصف الغربي من جزيرة غينيا الجديدة بناءً على توجهاتهم السياسية.[19] والاسم الرسمي للمنطقة هو "بابوا" وفقاً لـ المنظمة الدولية للمعايير (أيزو).[4][20] ويشير ناشطو الاستقلال إلى المنطقة باسم "جمهورية بابوا الغربية"، بينما استخدم المسؤولون الإندونيسيون أيضاً اسم "بابوا الغربية" لتسمية المقاطعة الغربية للمنطقة منذ عام 2007.[21] وتاريخياً، حملت المنطقة أسماءً رسمية مثل غينيا الجديدة الهولندية (1895–1962)، وغينيا الجديدة الغربية أو إيريان الغربية (1962–1973)، وإيريان جايا (1973–2002)، وبابوا (2002 إلى الوقت الحاضر).[22] أما الترجمة الإندونيسية المتوقعة لاسم "غينيا الجديدة الغربية" فتُستخدم حالياً فقط في السياقات التاريخية.


التاريخ

[عدل]
طالع أيضًا: تاريخ إندونيسيا
قبل السبعينيات، كان شعب الكورواي في بابوا من الشعوب المنعزلة.

يُقدر أن الاستيطان البشري بدأ قبل أكثر من 50,000 عام.[23] وُثقت التجارة بين غينيا الجديدة والجزر الإندونيسية المجاورة منذ القرن السابع، وامتد حكم الأرخبيل ليشمل غينيا الجديدة بحلول القرن الثالث عشر. طالبت هولندا بالمنطقة وبدأت العمل التبشيري في القرن التاسع عشر. دُمجت المنطقة في الجمهورية الإندونيسية في الستينيات. وعقب بدء حقبة ما بعد سوهارتو في إندونيسيا عام 1998، نالت بابوا والمقاطعات الأخرى حكماً ذاتياً إقليمياً أوسع. في عام 2001، مُنحت المنطقة وضع "الحكم الذاتي الخاص".[24] قُسمت المنطقة في عام 2003 إلى مقاطعتي بابوا وبابوا الغربية. وفي عام 2022، أُنشئت مقاطعات بابوا الوسطى، وبابوا الجبلية، وبابوا الجنوبية، وبابوا الجنوبية الغربية.

أصل التسمية

[عدل]
التبعيات التاريخية
شركة الهند الشرقية الهولندية أربعينيات القرن السابع عشر–1799

الهند الشرقية الهولندية 1800–1942؛ 1944–1949
الاحتلال الياباني للهند الشرقية الهولندية 1942–1944
غينيا الجديدة الهولندية 1949–1962
سلطة الأمم المتحدة المؤقتة 1962–1963

إندونيسيا 1963–إلى الآن

ثمة نظريات حول أصل كلمة بابوا؛ إحداها تُرجح اشتقاقها من "بابو أوا" التي أطلقتها سلطنة تيدور وتعني "عدم الانضمام".[25] وقبل الاستعمار، سيطرت تيدور على أجزاء من شبه جزيرة رأس الطائر.[26] ونظرية أخرى تُرجعه للمصطلح الملايوي "بابواه" بمعنى "الشعر المجعد".[27] وفي سجلات القرن السادس عشر البرتغالية والإسبانية، كان يُطلق على سكان جزر راجا أمبات والمناطق الساحلية.[28]

الاسم السابق "إيريان جايا" اقترحه فرانس كيسيبو من أساطير محلية، حيث تعني "إيريان" بلغة بياك "الأرض الحارة".[29][30] ورُوج للاسم في 1945.[31] وسُيس لاحقاً كاختصار لعبارة "انضم إلى جمهورية إندونيسيا وعادِ هولندا".[32] واستخدم طوال النظام الجديد حتى غُير إلى بابوا في عهد عبد الرحمن وحيد.[33][34]

أما الهولنديون فقد أسموها "جزر شوتن" ولاحقاً "غينيا الجديدة" عند استعمارها كجزء من الهند الشرقية الهولندية.[30] ويختار المتحدثون أسماء المنطقة بناءً على توجهاتهم السياسية.[35][36][37][38]

حقبة ما قبل الاستعمار

[عدل]

يُقدر أن استيطان البابواويين بدأ قبل أكثر من 50,000 عام.[23] وتُشير الأبحاث لأن المرتفعات كانت مركزاً مبكراً ومستقلاً للزراعة، حيث زُرع الموز هناك منذ 7,000 عام.[39] واستقر الأسترونيزيون في المنطقة قبل 3,000 عام، خاصة في خليج جندرواسيه. وتطورت ثقافات ولغات متنوعة؛ حيث يوجد أكثر من 300 لغة ومئتي لهجة.

منذ القرن الثامن،[40] ذكر الصينيون أرض "تونغكي" كمصدر للتوابل، ويُرجح أنها غينيا الجديدة.[41] وحوالي عام 600 ميلادي، أشارت إمبراطورية سريفيجايا في سومطرة للجزيرة باسم "جانغي"، وأقامت علاقات تجارية، وكانت تأخذ خراجاً من خشب الصندل وطائر الجنة لتقديمه للصين، قبل استعباد السكان. ويُعتقد أن البحارة الهنود أسموها "سامودرانانتا" أي عند حافة المحيط.[40]

ذكرت قصيدة "ناغاراكريتاغاما" منطقة شرقية تُسمى "وانين"، وهي شبه جزيرة أونين حالياً في بابوا الغربية

ذكرت قصيدة "ناغاراكريتاغاما" في القرن الرابع عشر "وانين" أو "أونين" و"سران" كأراضٍ معترف بها، وهي اليوم شبه جزيرة أونين بمديرية فاكفاك.[42] وقيل إن بابوا كانت المنطقة الثامنة في إمبراطورية ماجاباهيت.[43]

ويعد "وانين" أقدم اسم مسجل للغرب من الجزيرة.[44] وتحول النطق لأونين بمرور القرون.[45] ووفقاً لـ غورغ ابرهارد رمفيوس في القرن السابع عشر، سماها أهل تيرنات "ووني". وتشير "سران" لـ مملكة كايمانا القديمة.[46]

تدعي قبائل عدة انحدارها من مهاجرين جاويين قدامى.[47][48] فمثلاً، عشيرة كوندجول تدعي امتلاك إرث قديم يشمل تمثال غوتاما بوذا وخنجر الكريس.[49] ويُقال إن مملكة رومباتي أسسها بحار جاوي من جريسيك.[50] وشكلت رومباتي مع مملكتي فاتاجار وأتي-أتي الممالك الثلاث الرئيسية في منطقة أونين.[45]

القرن السادس عشر

[عدل]

منذ القرن الخامس عشر، تفاعل التجار المسلمون والبابواويون.[51] وطور تجار مسلمون من سلطنات الملوك روابط تجارية حصرية بحلول القرن السابع عشر.[51] وفي القرن السادس عشر، وصلت تقنيات تعدين الحديد عبر المسلمين من جزر الملوك.[52]

في 1511، سماها بحار برتغالي "أوس بابواس". وتوقف البحار الإسباني خورخي دي مينيزيس هناك في 1526، وأشار لها ببابوا، وذُكرت في مذكرات أنطونيو بيغافيتا.[53]

في 20 يونيو 1545، أعلن إنيغو أورتيز دي ريتيز الاستحواذ لصالح العرش الإسباني عند مصب نهر مامبيرامو، وسماها "غينيا الجديدة" لشبه سكانها بسكان سواحل غينيا في غرب إفريقيا.[54]

أوضح المؤلف الهولندي كليين في كتابه "غينيا الجديدة" بداية نفوذ سلطنة باتشان، حيث زار زعماء قبائل جزر باكان في 1569.[55][56] ووفقاً للتاريخ الشفهي، كانت هناك مصاهرات مع سلاطين تيدور. ويعد شعب بياك أكبر قبيلة ميلانيزية بالمنطقة.[55]

ومع نهاية القرن السادس عشر، كان لـ سلطنة ترناتي نفوذ على أجزاء من بابوا.[57] ومنذ القرن السادس عشر، أصبحت مناطق الساحل من بياك لميميكا تابعة لـ سلطنة تيدور.[51] وكانت الصادرات تشمل الراتنج والتوابل والرقيق وريش طائر الجنة.[58] سلطان نوكو، أحد أشهر سلاطين تيدور، لقب نفسه بسلطان تيدور وبابوا.[59]

الاستعمار الأوروبي

[عدل]
طالع أيضًا: غينيا الجديدة الهولندية ونزاع غينيا الجديدة الغربية
حصن دو بوس في 1828
البعثات الهولندية في غينيا الجديدة الهولندية 1907–1915

نُشرت أول خارطة تظهرها كجزيرة في 1600. وفي 1606، استكشف لويس فاز دي توريس الساحل الجنوبي.[60] وفي نفس العام، حطت بعثة دويفكن الهولندية في بابوا. ومع اشتداد قبضة الهولنديين، غادر الإسبان في 1663. وفي 1660، اعترف الهولنديون بسيادة سلطان تيدور على غينيا الجديدة.[61][62]

في 1793، أنشأت بريطانيا مستوطنة قرب مانوكواري لكنها فشلت. وبحلول 1824، اتفقت بريطانيا وهولندا أن الغرب سيتبع الهند الشرقية الهولندية. وفي 1828، أُنشئ حصن دو بوس في خليج تريتون ورُفع العلم الهولندي.[63][64][65][66] وفي 1901، اشترت هولندا رسمياً غرب غينيا الجديدة من سلطنة تيدور.[67][68][69]

البعثات الهولندية في غينيا الجديدة الهولندية 1907–1915
قوات أمريكية في خليج تاناميرا خلال معركة هولانديا، 1944

أنشأ الهولنديون معسكر بوفن ديغول كسجن للوطنيين الإندونيسيين، ومنهم محمد حاتا وسوتان صاهرير.[55][70][71][72][55] وفي 4 أغسطس 1938، اكتشف ريتشارد أرشبولد وادي باليم، حيث عاش 50,000 مزارع من العصر الحجري، وهم شعب داني (قبيلة).[73]

الحرب العالمية الثانية

[عدل]

في 1942، احتلت اليابان الساحل الشمالي والجزر القريبة.[74] وفي 1944، شنت القوات بقيادة دوغلاس ماكارثر حملة لتحريرها.[75] وأصبحت جايابورا مقراً لماكارثر. وعقب الحرب، استعادت هولندا السيطرة في 1945.[76]

التحضير للاستقلال

[عدل]
المقالة الرئيسة: نزاع غينيا الجديدة الغربية

أسس يان فان إيشود مدرسة للبيروقراطيين في هولانديا، واقترح سوغورو أتموبراسودجو اسم "إيريان".[77] وفي أكتوبر 1946، تشكلت "لجنة إندونيسيا الحرة".[78] ونُفي سام راتولانجي لسيروي، وأسس مع سيلاس باباري "حزب استقلال إيريان الإندونيسي".[78]

قاد محمود سينجيري روماجيسان حركة وطنية في فاكفاك.[79][80] وفي كايمانا، أسس محمد أحمد آيتواراو منظمة الاستقلال.[81]

موظف مدني هولندي في وادي باليم، 1958

في 27 ديسمبر 1949، نقلت هولندا السيادة لـ الولايات المتحدة الإندونيسية لكنها استثنت غينيا الجديدة.[82] وفي 17 أغسطس 1950، أعلن سوكارنو جمهورية إندونيسيا المركزية.[83][84][85][86]

في 1950، طالبت الأمم المتحدة بقبول نقل المعلومات.[87] شجعت هولندا القومية البابواوية وأنشأت أكاديمية بحرية في 1956.[88][89][55] أممت إندونيسيا 700 شركة هولندية في 1957.[90] وقطعت إندونيسيا العلاقات مع هولندا في أغسطس 1960.[91]

مسؤولون هولنديون وبابواويون بافتتاح مستشفى في جايابورا، 1959

أُنشئ مجلس غينيا الجديدة، وعلم نجمة الصباح، ونشيد وطني.[92][93][94] وفي 1 ديسمبر 1961، اعتُمد العلم والنشيد. أصدر سوكارنو "الأوامر الثلاثة للشعب" (تريكورا).[95][96] وفي 15 يناير 1962، وقعت معركة بحر آرافورا وقُتل فيها يوس سودارسو.[97]

الضم الإندونيسي

[عدل]
طالع أيضًا: نزاع غينيا الجديدة الغربية وعملية تريكورا وأزمة بابوا
نصب تحرير إيريان الغربية في ساحة بانتينغ بجاكرتا.

قاد سوهارتو "عملية ماندالا" العسكرية.[7][98][99][100][8][99] حث جون كينيدي هولندا على التنازل عن المنطقة.[101] وُقعت "اتفاقية نيويورك" في 15 أغسطس 1962.[8][102][103][104]

نُقلت الإدارة لسلطة الأمم المتحدة المؤقتة (UNTEA) في أكتوبر 1962، ثم لإندونيسيا في مايو 1963. وفي 1969، أُجري استفتاء قانون الاختيار الحر.[105][106][55](ص.22)

أصبح الإقليم المقاطعة الـ 26.[107] ويعد الاستفتاء مثيراً للجدل.[108] أيدت أستراليا وأمريكا الاندماج.[109] وتشكلت حركة بابوا الحرة.[110][111]

مقاطعة إندونيسية

[عدل]
انفصاليون يرفعون علم نجمة الصباح في الغابات، 1971

بدأ بناء طريق ترانس بابوا السريع في 1980.[112] تزايدت التقارير عن انتهاكات حقوق الإنسان.[113][55](ص.2) قمعت الحكومة مجلس غينيا الجديدة ومنعت العلم والنشيد.[114] تصف منظمات الوضع بـ "إبادة جماعية".[115][116][117] تسارع برنامج الهجرة في السبعينيات والثمانينيات.[118]

القرن الحادي والعشرون

[عدل]
منذ 2002، يُسمح برفع علم نجمة الصباح فقط بجانب علم إندونيسيا.

حصلت إندونيسيا على وضع مراقب في مجموعة رأس الحربة الميلانيزية.[119] وتأسست الحركة المتحدة لتحرير غرب بابوا في 2014.[120][121] طالب قادة المحيط الهادئ بإجراء تحقيق في الانتهاكات.[122][123][124]

أوقف جوكو ويدودو برنامج الهجرة وبدأ إنفاقاً ضخماً على البنية التحتية.[125][126] وطبق سياسة السعر الواحد للوقود.[127][128][129]

تُواجه قوات الأمن اتهامات بالانتهاكات.[130][131] وفي المقابل، تُتهم الحركات الانفصالية بأعمال عنف ضد المدنيين.[132][133][134][135][136][137] وقعت احتجاجات بابوا 2019 رداً على اعتقال طلاب في سورابايا.[138][139][140][141][142]

في 2001، حصلت بابوا على وضع "الحكم الذاتي الخاص".[55] وصدر قانون جديد في 2021.[143] وقُسمت المنطقة لست مقاطعات في 2022. ويطالب البعض بـ استفتاء عام.[55]

الجغرافيا

[عدل]
الغابات المطيرة المنخفضة في غينيا الجديدة الغربية

تمتد المنطقة بطول 1,200 كيلومتر من الشرق إلى الغرب، و736 كيلومتراً من الشمال إلى الجنوب. وتبلغ مساحتها 412,214.61 كيلومتر مربع، ما يعادل نحو 22% من مساحة اليابسة في إندونيسيا. يتبع الجزء الشمالي من الحدود مع بابوا غينيا الجديدة خط الطول 141 شرقاً حتى يصل إلى نهر فلاي.[144]

تقع جزيرة غينيا الجديدة شرق أرخبيل الملايو، وتُعد جيولوجياً جزءاً من نفس الصفيحة التكتونية التي تضم أستراليا.[145] وعندما كانت مستويات البحار منخفضة في العالم، تشاركت الكتلتان خطوطاً ساحلية تقع الآن على عمق يتراوح بين 100 إلى 140 متراً تحت مستوى سطح البحر،[146] واندمجتا مع أراضٍ مغمورة حالياً لتشكلا القارة التكتونية "ساهول"،[147][148] المعروفة أيضاً بأستراليا الكبرى.[149] وانفصلت الكتلتان الأرضيتان عندما غمرت المياه المنطقة المعروفة الآن باسم مضيق توريس عقب نهاية العصر الجليدي الأخير.

أدى التصادم بين الصفيحة الهندية الأسترالية وصفيحة المحيط الهادئ إلى تكوين جبال ماوكي، التي تمر عبر وسط المنطقة بطول 600 كيلومتر وعرض 100 كيلومتر. وتضم هذه السلسلة الجبلية نحو عشر قمم يتجاوز ارتفاعها 4,000 متر،[150] ومنها قمة بونتشاك جايا (4,884 متراً)، وقمة ماندالا (4,760 متراً)، وقمة تريكورا (4,750 متراً).[151] تضمن هذه الجبال إمداداً مستمراً من الأمطار، ويقع خط الشجر عند ارتفاع 4,000 متر تقريباً،[152] حيث تتميز القمم الشاهقة بوجود أنهار جليدية صغيرة وتظل مكسوة بالثلوج طوال العام. وتسيطر المستنقعات والسهول الغرينية المنخفضة ذات التربة الخصبة على القسم الجنوبي الشرقي حول مدينة ميروكي. وتغطي المستنقعات أيضاً مساحة 300 كيلومتر حول منطقة محافظة أسمات.

التضاريس الوعرة والجبلية في غينيا الجديدة الغربية


يُعد نهر مامبيرامو أكبر أنهار المنطقة ويمتد بطول بابوا، مما أدى إلى تكوين منطقة واسعة من البحيرات والأنهار تُعرف باسم منطقة سهول البحيرات. وتُعد الأراضي المنخفضة الجنوبية موطناً لمجتمعات الصيد والجمع مثل شعب أسمات.

تتمتع بابوا بموسمين كبقية أنحاء إندونيسيا: موسم جاف وموسم مطير. فمن يونيو إلى سبتمبر، تهب الرياح من أستراليا وتكون جافة، بينما تهب من ديسمبر إلى مارس تيارات هوائية محملة ببخار الماء من آسيا والمحيط الهادئ مسببة هطول الأمطار. تتراوح درجات الحرارة بين 19 و28 درجة مئوية، والرطوبة بين 80% و89%. ويتراوح متوسط هطول الأمطار السنوي بين 1,500 ملم و7,500 ملم.[153] وقد تتساقط الثلوج أحياناً في المناطق الجبلية العالية.[154]

منظر لبحيرة سنتاني بالقرب من جايابورا

ومن السمات البيئية الهامة الأخرى الأراضي المنخفضة الشمالية الشاسعة، التي تضم غابات مطيرة، ومستنقعات واسعة، وسافانا، وبعضاً من أكبر غابات المنغروف في العالم، ويصرف مياهها نهر مامبيرامو من الغرب ونهر سيبيك من الشرق.[155]

البيئة

[عدل]

تقع المنطقة في منطقة انتقال آسيوية أسترالية بالقرب من والاسيا، لذا تضم نباتاتها وحيواناتها أنواعاً آسيوية وأسترالية ومتوطنة. تغطي الغابات 75% من المنطقة وتتميز بدرجة عالية من التنوع البيولوجي؛ إذ يُقدر وجود 16,000 نوع من النباتات في الجزيرة، منها 124 جنساً متوطناً. وتضم المرتفعات غابات مطيرة كثيفة، ومروجاً ألبية، وغابات صنوبر، وشجيرات. أما الساحل الجنوبي فيتميز بالمنغروف ونخيل الساغو، وفي المناطق الأكثر جفافاً تنتشر أشجار الأوكالبتوس والأكاسيا.

تهيمن الجرابيات على المنطقة؛ حيث يوجد نحو 70 نوعاً (منها الولب، والكنغر الشجري، والكوسكوس)، و180 نوعاً آخر من الثدييات (مثل النضناض طويل المنقار المهدد بالانقراض). وتعد المنطقة الجزء الوحيد في إندونيسيا الذي يضم الكنغر، والفئران الجرابية، والبانديكوت. ومن بين 700 نوع من الطيور، يبرز الشبنم، وطيور التعريشة، والطيور الرفرافة، والحمام المتوج، والببغاوات، والكوكاتو، ونحو 450 من هذه الأنواع متوطنة. كما يعيش في المنطقة نحو 80,000 نوع من العناكب، و200 نوع من الضفادع، و30,000 نوع من الخنافس، بالإضافة إلى الورل الذي يُعد من أطول السحالي في العالم. وتوفر الممرات المائية موطناً لتماسيح المياه المالحة والعذبة، والثعالب الطيارة، والعقاب النساري.

في فبراير 2005، اكتشف فريق من العلماء في جبال فوجا أنواعاً جديدة من الطيور والفراشات والبرمائيات والنباتات، بما في ذلك نوع من شجر الورد يتميز بأكبر زهرة في جنسه.[156]

تشمل القضايا البيئية إزالة الغابات، وانتشار القردة الدخيلة (المكاك طويل الذيل) التي تهدد الأنواع الأصلية، والتلوث الناتج عن مخلفات النحاس والذهب من منجم جراسبيرج.[157]

طائر الجنة الكبير، موطنه الأصلي بابوا، يستعرض ريشه

من الناحية الأنثروبولوجية، تُعد غينيا الجديدة جزءاً من ميلانيزيا.[158] أما نباتياً، فهي جزء من "ماليزيا" (النطاق النباتي)، وتجمع غاباتها المطيرة بين الأنواع الآسيوية والأسترالاسية التقليدية.

تضم المناطق المحمية في بابوا متنزه لورنتز الوطني المدرج ضمن التراث العالمي، وحديقة واسور الوطنية، وهي منطقة رطبة ذات أهمية دولية (مواقع رامسار).[159] ويحتوي متنزه لورنتز على العديد من المناطق غير المستكشفة، ويُعد أهم محمية في غينيا الجديدة.[160] أما حديقة واسور، فتُلقب بـ "سيرينغيتي بابوا" نظراً لتنوعها البيولوجي العالي، حيث تتكون 70% من مساحتها من السافانا.[161]

نوع من أنواع الولب المتوطنة في شمال غينيا الجديدة

وفي ديسمبر 2007، اكتشفت بعثة علمية ثانية نوعين جديدين: جرذاً عملاقاً يزن 1.4 كجم، وبوسوم قزماً يُعد من أصغر الجرابيات في العالم.[162] وسجلت بعثة في أواخر 2008 ضفدعاً بأنف طويل قابل للانتصاب، وجرذاً صوفياً كبيراً، ووزغة (أبو بريص) طولها 25 سم.[163]

تشمل التهديدات البيئية قطع الأشجار، وتحويل الغابات إلى مزارع تجارية (مثل زيت النخيل)، والتجارة غير المشروعة في الأنواع، وتلوث المياه من العمليات النفطية والتعدينية.[164][165]

الحياة النباتية والحيوانية في شبه جزيرة رأس الطائر

[عدل]
طائر الجنة الملك هو واحد من أكثر من 300 نوع من الطيور في شبه الجزيرة

تغطي غابات دويبراي الجبلية المطيرة شبه جزيرة رأس الطائر، وتضم أكثر من 22,000 كيلومتر مربع من الغابات الجبلية على ارتفاع 1,000 متر وما فوق.[166] وتوجد في شبه الجزيرة أكثر من 300 نوع من الطيور، منها 20 نوعاً فريداً، مثل طائر التعريشة في فوغلكوب، وطائر الجنة الملك.[167] وتواجه هذه البيئة تهديدات من قطع الأشجار والتوسع الزراعي، بينما يشكل الساحل الجنوبي الشرقي جزءاً من منتزه تيلوك جندرواسيه الوطني.[168]

الحكومة والسياسة

[عدل]

أُديرت المنطقة في الفترة من 1962 إلى 1973 كمقاطعة واحدة تحت مسمى إيريان الغربية، ثم غُيّر اسمها إلى إيريان جايا (وتعني حرفياً "إيريان المجيدة") في عام 1973، وأخيراً استقر اسمها على بابوا في عام 2002، وظلت عاصمتها مدينة جايابورا.[169] وفي عصر ما بعد سوهارتو، بدأت الحكومة الوطنية عملية لامركزية الأقاليم، شملت في ديسمبر 2001 منح وضع "الحكم الذاتي الخاص" لمقاطعة إيريان جايا، مع إعادة استثمار 80% من العائدات الضريبية الناتجة عن المنطقة في الإقليم نفسه، بالإضافة إلى تخصيص صندوق للحكم الذاتي الخاص.

وفي عام 2003، أُنشئت مقاطعة جديدة باسم بابوا الغربية وعاصمتها الإدارية مانوكواري، وتضم أراضي شبه جزيرة رأس الطائر والجزر المحيطة بها من جهة الغرب، بينما ظل الجزء المتبقي من غينيا الجديدة الغربية تحت مسمى مقاطعة بابوا. وقد مُنحت كلتا المقاطعتين وضع التقسيم الإداري ذاتي الحكم بموجب قانون إندونيسي.[170] ورغم محاولة الرئيسة ميجاواتي سوكارنوبوتري إنشاء مقاطعة ثالثة باسم "إيريان جايا الوسطى"، إلا أن الاحتجاجات المحلية العنيفة وأحكام المحاكم الإندونيسية حالت دون ذلك، حيث اعتبرت المحاكم الخطوة غير دستورية وتتعارض مع اتفاقية الحكم الذاتي الخاص لبابوا، بينما أُقر التقسيم السابق إلى مقاطعتين كأمر واقع.[171]

وفي نوفمبر 2022، استُحدثت ثلاث مقاطعات إضافية من أجزاء تابعة لمقاطعة بابوا، وهي: بابوا الوسطى، وبابوا الجبلية، وبابوا الجنوبية. كما أُنشئت مقاطعة رابعة هي بابوا الجنوبية الغربية من الجزء الشمالي الغربي لمقاطعة بابوا الغربية. وتتمتع هذه المقاطعات الجديدة بنفس وضع الحكم الذاتي الخاص الذي تتمتع به المقاطعتان الأصليتان.[172]

الحكومة الحالية

[عدل]
  بابوا الوسطى
  بابوا الجبلية
  بابوا
  بابوا الجنوبية
  بابوا الجنوبية الغربية
  بابوا الغربية
شعار مجلس شعب بابوا، وهي منظمة خاصة في مقاطعة بابوا تتألف من البابواويين الأصليين لإنفاذ الحكم الذاتي الخاص.
شعار مجلس شعب بابوا الغربية، وهي منظمة خاصة في مقاطعة بابوا الغربية تتألف من البابواويين الأصليين لإنفاذ الحكم الذاتي الخاص.

تُدار غينيا الجديدة الغربية حالياً من خلال ست مقاطعات إندونيسية:

المقاطعة العاصمة المساحة
(كم²) 		عدد السكان (2023)[173] المديريات
(kabupaten) 		المدن
(kota) 		الإقليم
العرفي
بابوا الوسطى نابيري 61,072.92 1,357,071 ديياي، دوغياي، إنتان جايا، ميميكا، نابيري، بانياي، بونتشاك، مقاطعة بونتشاك جايا – مي باغو وأجزاء من سايريري[174]
بابوا الجبلية جاياويجايا 51,213.34 1,464,466 مامبيرامو المركزية، جاياويجايا، لاني جايا، ندوغا، بيغونونغان بينتانغ، توليكارا، ياهوكيمو، ياليمو – لا باغو[175]
مقاطعة بابوا جايابورا 82,680.95 1,085,281 بياك نومفور، جايابورا، كيروم، مامبيرامو رايا، سارمي، سوبيوري، واروبين، جزر يابين جايابورا تابي (مامتا) وبقية سايريري[176]
بابوا الجنوبية ميروكي 117,849.16 533,910 محافظة أسمات، بوفين ديغول، مابي، ميروكي – أنيم ها[177]
بابوا الجنوبية الغربية سورونغ 39,122.93 613,180 مايبرات، راجا أمبات، سورونغ، جنوب سورونغ، تامبراو سورونغ نصف دوبريه[178]
بابوا الغربية مانوكواري 60,275.33 565,805 جبال أرفاك، فاكفاك، كايمانا، مانوكواري، جنوب مانوكواري، تيلوك بينتوني، تيلوك وونداما – بقية دوبريه وبومبراي[179]
- - 412,214.63 5,619,713 - - غينيا الجديدة الغربية


الديموغرافيا

[عدل]
عدد السكان تاريخاً
السنة العدد %± التغير
1971 923٬440 —    
1980 1٬173٬875 +27.1%
1990 1٬648٬708 +40.5%
1995 1٬942٬627 +17.8%
2000 2٬220٬934 +14.3%
2010 3٬593٬803 +61.8%
2020 5٬437٬775 +51.3%
2021 5٬512٬275 +1.4%
2022 5٬601٬888 +1.6%

قُدّر عدد سكان المنطقة بنحو 5,601,888 نسمة في منتصف عام 2022.[1] تسكن الشعوب البابواوية العرقية المناطق الداخلية بشكل أساسي، بينما يسكن البلدات الساحلية منحدرون من تزاوج بين البابواويين والميلانيزيين والأسترونيزيين، بالإضافة إلى مجموعات عرقية إندونيسية أخرى. كما يميل المهاجرون ضمن برنامج الهجرة إلى استيطان المناطق الساحلية.[180] أكبر المدن في الإقليم هي جايابورا في الشمال الشرقي، وسورونغ في شمال غرب شبه جزيرة "رأس الطائر". وبحلول عام 2022، تجاوز عدد سكان جايابورا 400,000 نسمة، وسورونغ ما يقرب من 300,000 نسمة؛ ومن المدن الكبرى الأخرى تيميكا ونابيري في بابوا الوسطى، وميروكي في بابوا الجنوبية، ومانوكواري، حيث تجاوز عدد سكان كل منها 100,000 نسمة في عام 2022.[1]

تعد المنطقة موطناً لنحو 312 قبيلة مختلفة، بما في ذلك بعض الشعوب المنعزلة.[181] وتعد قبائل "لاني" وقبيلة داني من أكثر القبائل عدداً في المنطقة. وتتراوح تقديرات عدد اللغات المتميزة في المنطقة بين 200 و700 لغة، ويواجه عدد منها خطر الاختفاء.[182]

تعتنق الغالبية العظمى من السكان المسيحية. وفي تعداد عام 2010، حدد 65.48% أنفسهم كبروتستانت، و17.67% ككاثوليك، و15.89% كمسلمين، وأقل من 1% كهندوس أو بوذيين.[183][184] كما توجد ممارسة واسعة لـ الأرواحية بين الأديان الرئيسية، لكنها لا تُسجل رسمياً.[بحاجة لمصدر]

تعتبر بابوا موطناً للعديد من المهاجرين من أجزاء أخرى من إندونيسيا، والذين قدمت نسبة هائلة منهم كجزء من برنامج الهجرة.[13] ولم يتم إيقاف برنامج التوطين في بابوا رسمياً إلا من قبل الرئيس جوكو ويدودو في يونيو 2015.[185]

العرقية

[عدل]
المقالة الرئيسة: بابواويون
موكب ثقافي في جزيرة بياك

على عكس بقية إندونيسيا التي يهيمن عليها الأسترونيزيون، تعد بابوا وجزء من جزر الملوك موطناً لـ الميلانيزيين. ويشكل البابواويون الذين هم جزء من الميلانيزيين أغلبية السكان. يعتقد الكثيرون أن الوجود البشري في الجزيرة يعود إلى 50,000 عام،[186] بينما تشير أدلة حالية إلى أنهم ينحدرون من أوائل السكان الذين وصلوا عبر جسر يابسة كان يربط الجزيرة بالقارة الأسترالية قديماً.

وصل الأسترونيزيون في وقت لاحق (منذ 3,500 عام تقريباً) كجزء من هجرة بحرية من جنوب شرق آسيا.[187] كما تضم بابوا مجموعات عرقية أخرى مثل الجاويين والباتاقيين، والذين قدم معظمهم ضمن برنامج الهجرة.[188][189] واجه البرنامج انتقادات بـ "جوونة" أو "أسلمة" بابوا،[190][191] مما أدى لوجود أزمة بابوا بين المهاجرين والسكان الأصليين.[192][193] رُصد توقف البرنامج رسمياً في 2015 لتجنب النزاعات.[194] ومعظم المهاجرين الحاليين هم من مسيحيي شرق إندونيسيا.[195]

اللغة

[عدل]
المقالة الرئيسة: لغات بابوا
لغات ترانس غينيا الجديدة (ملونة)، اللغات الأسترونيزية (ذهبية)، ولغات أخرى (رمادية)

تُظهر بابوا تعقيداً لغوياً كبيراً؛ حيث توجد اللغات الأسترونيزية في المجتمعات الساحلية، واللغات غير الأسترونيزية المعروفة بـ لغات بابوا في المرتفعات والداخل.[196][197] أظهرت أبحاث SIL International وجود 271 لغة إقليمية، بينما تقر وكالة اللغات الإندونيسية بوجود 207 لغات.[198][197] وتعد اللغة الإندونيسية هي اللغة الرسمية،[199] بينما تُستخدم "لغة ملايو بابوا" كـ لغة تواصل مشترك في المنطقة.[200][201][202] ترجع جذور هذه اللغة إلى الملايو التي أدخلها الهولنديون والمبشرون قديماً.[203][204][202][205]

الدين

[عدل]








الأديان في غرب غينيا الجديدة (2022)[206]

  البروتستانتية (66.10%)
  الإسلام (19.72%)
  الكاثوليكية (13.99%)
  الهندوسية (0.08%)
  أخرى (0.11%)

يتواجد الإسلام في بابوا منذ القرن الخامس عشر نتيجة التفاعل مع سلطنات الملوك مثل سلطنة باتشان.[207][29] وهناك روايات تاريخية تربط وصوله بشخصيات من سلطنة ساموديرا باساي.[207] انتشر الإسلام في المرتفعات بعد عام 1962.[207]

أما المسيحية فقد بدأت مع المبشرين كارل أوتو ويوهان جيسلر الذين وصلا إلى جزيرة مانسينام في 5 فبراير 1855،[208][209] وهو يوم عطلة رسمية حالياً.[210] تأسست الكنائس الكاثوليكية الأولى في فاكفاك عام 1894.[210][211]

المجموعات الفردانية

[عدل]

توجد 6 مجموعات فردانية رئيسية لكروموسوم-Y في غرب غينيا الجديدة؛ المجموعة الفردانية M والمجموعة الفردانية S هما الأكثر انتشاراً في المرتفعات.[212] كما أظهرت دراسات عام 2005 وجود نسبة عالية من المجموعة الفردانية D المرتبطة بتطور حجم الدماغ.[213] بينما تعود المجموعة الفردانية O لأصول من شرق وجنوب شرق آسيا.[214]

الاقتصاد

[عدل]







نصيب القطاعات من الناتج المحلي الإجمالي في بابوا (2005)[215]

  التعدين (71.6%)
  الزراعة (10.4%)
  التجزئة (4.0%)
  الإنشاءات (3.5%)
  النقل والاتصالات (3.4%)
  أخرى (7.1%)

تُصنف بابوا كواحدة من أفقر المناطق في إندونيسيا.[216][140] ورغم غناها بالموارد الطبيعية، إلا أنها تعاني من نقاط ضعف تتمثل في محدودية البنية التحتية ونقص الموارد البشرية الماهرة. وقد شهدت بابوا حتى الآن تطوراً اقتصادياً جيداً بفضل دعم مصادرها الاقتصادية، ولا سيما منتجات التعدين والغابات والزراعة ومصايد الأسماك.[217] ومع ذلك، لم يكن التطور الاقتصادي متوازناً، وظلت معدلات الفقر في المنطقة مرتفعة مقارنة بالمعايير الإندونيسية.[218] ويُعزى جزء من هذه المشكلة إلى إهمال الفقراء، سواء من خلال الدعم الحكومي الضئيل أو غير المناسب من قبل السلطات في جاكرتا وجايابورا. ومن العوامل الجوهرية في ذلك التكلفة الباهظة لإيصال السلع والخدمات إلى أعداد كبيرة من المجتمعات المنعزلة، في ظل غياب شبكة متطورة من الطرق أو الممرات النهرية (على عكس كليمنتان) التي توفر الوصول إلى المناطق الداخلية والمرتفعات. كما ساهمت أزمة بابوا المتقطعة والقيود الأمنية المشددة في تفاقم المشكلة، ولكن باستثناء بعض المناطق الحدودية وجيوب صغيرة في مرتفعات غينيا الجديدة، لم يكن هذا هو العامل الرئيس في ضعف التنمية.[215]

سجل الناتج المحلي الإجمالي لبابوا معدلات نمو أسرع من المتوسط الوطني حتى تاريخ الأزمة المالية الآسيوية (1997) وخلالها.[215] ومع ذلك، تصبح الفروقات أقل بكثير إذا استُثني قطاع التعدين من الناتج المحلي للإقليم. ونظراً لأن حكومة إندونيسيا كانت تستحوذ على معظم إيرادات التعدين حتى صدور قانون الحكم الذاتي الخاص عام 2001، فإن الناتج المحلي الإجمالي للإقليم بدون التعدين يعد على الأرجح مقياساً أدق للاقتصاد البابوي خلال فترات ما قبل الأزمة وما بعدها مباشرة. وعلى مستوى نصيب الفرد، كانت معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي في بابوا وإندونيسيا أقل من معدلات إجمالي الناتج المحلي؛ ومع ذلك، فإن الفجوة بين نصيب الفرد وإجمالي الناتج المحلي كانت أكبر في بابوا منها في إندونيسيا ككل، مما يعكس ارتفاع معدلات النمو السكاني في بابوا.[215]

ورغم أن بابوا لم تشهد أي نمو يذكر في الناتج المحلي الإجمالي مؤخراً، إلا أن الوضع ليس بالسوء المتوقع؛ فصحيح أن قطاع التعدين الذي تهيمن عليه شركة فريبورت-ماكموران قد شهد تراجعاً على مدار العقد الماضي، مما أدى لانخفاض قيمة الصادرات، إلا أن الإنفاق الحكومي والاستثمار في رأس المال الثابت قد نموا بنسبة تجاوزت 10% سنوياً، مما ساهم في نمو قطاعات أخرى مثل التمويل، والإنشاءات، والنقل، والاتصالات، والتجارة، والفنادق والمطاعم. وبما أن قطاعات عديدة لا تزال تحقق مستويات نمو مقبولة، فإن أثر الركود الاقتصادي على رفاهية السكان سيظل محدوداً على الأرجح. ويجب ألا يغيب عن الأذهان أن التعدين عادة ما يكون نشاطاً معزولاً؛ إذ يظل أثره على عامة الناس محدوداً نسبياً، سواء كان في حالة ازدهار أو انكماش.[219][220]

منجم جراسبيرج في مقاطعة ميميكا، ويعد التعدين أهم قطاع في الإقليم

اعتمُدت بابوا بشكل كبير على الموارد الطبيعية، خاصة قطاعات التعدين والنفط والغاز، منذ منتصف السبعينيات.[221][222] ورغم استمرار هذا الوضع، حدثت بعض التغيرات الهيكلية في اقتصادات الإقليمين منذ الانفصال في عام 2003؛ إذ انخفضت مساهمة التعدين في اقتصاد إقليم بابوا من 62% في عام 2003 إلى 47% في عام 2012. كما تراجعت حصص الزراعة والتصنيع، بينما ظلت حصة المرافق ثابتة. وفي المقابل، زادت حصص قطاعات أخرى بشكل ملحوظ مثل الإنشاءات والخدمات. ورغم هذه التغيرات، لا يزال قطاع التعدين يهيمن على اقتصاد الإقليم، وبشكل خاص عبر شركة واحدة وهي "فريبورت إندونيسيا" التابعة لـ منجم جراسبيرج.[220]

لا يزال التعدين يمثل أحد القطاعات الاقتصادية المهيمنة في بابوا؛ إذ يقع منجم جراسبيرج، وهو أكبر منجم ذهب في العالم وثاني أكبر منجم نحاس،[223] في المرتفعات القريبة من بونتشاك جايا، أعلى جبل في بابوا وإندونيسيا بأكملها. ينتج المنجم 1.063 مليار رطل من النحاس، و1.061 مليون أوقية من الذهب، و2.9 مليون أوقية من الفضة، ويعمل به 19,500 موظف تحت إدارة شركة "بي تي فريبورت إندونيسيا" التي كانت مملوكة بنسبة 90.64% لشركة فريبورت-ماكموران. وفي أغسطس 2017، أعلنت الشركة أنها ستتنازل عن جزء من ملكيتها لتصبح حصة إندونيسيا 51%، وفي المقابل سيُستبدل عقد العمل بترخيص خاص يمنح حقوق التعدين حتى عام 2041، مع التزام الشركة ببناء مصهر جديد بحلول عام 2022.[224][225]

قوارب صيد في جزيرة بياك

وإلى جانب التعدين، هناك ثلاثة قطاعات اقتصادية مهمة أخرى (باستثناء القطاع الحكومي)؛ أولها الزراعة، ولا سيما المحاصيل الغذائية والغابات ومصايد الأسماك. شكلت الزراعة 10.4% من الناتج المحلي للإقليم في عام 2005، لكنها نمت بمعدل سنوي ضئيل قدره 0.1% فقط بين عامي 2000 و2005. والقطاع الثاني هو التجارة والفنادق والمطاعم، الذي ساهم بنسبة 4.0% في عام 2005، وكانت التجارة هي المساهم الأكبر ضمن هذا القطاع، بينما حقق فرع الفنادق أعلى معدل نمو بنسبة 13.2% سنوياً. أما القطاع الثالث فهو النقل والاتصالات، وساهم بنسبة 3.4% في عام 2005، ونما بمعدل سنوي قدره 5.3%، وهو أقل قليلاً من المستوى الوطني. وقد حققت مجالات النقل المائي والجوي والاتصالات أداءً متميزاً، حيث تزايد دور الشركات الخاصة في هذا المجال بشكل ملحوظ، وهو مؤشر مشجع يعكس آفاق الربحية. ويمكن لقطاع النقل والاتصالات، بمعدلات نموه الحالية، أن يدعم تطوير الزراعة في بابوا. ومع ذلك، تركز معظم النمو في الاتصالات حتى الآن بين المناطق الحضرية سريعة التوسع مثل جايابورا وتيميكا وميروكي، وبينها وبين بقية إندونيسيا. ومع ذلك، قد تتيح شبكات الاتصال المحسنة على المدى المتوسط فرصاً لبابوا للتحول من الاعتماد الكلي على التعدين إلى الاعتماد الأكبر على الزراعة. وفي ظل التوقعات بزيادة الطلب العالمي على زيت النخيل، يمكن التوسع في إنتاج هذه السلعة،[215] شريطة مراعاة الآثار السلبية لإزالة الغابات على البيئة المحلية عند اختيار مناطق الزراعة الجديدة.[215] وفي عام 2011، صرح حاكم بابوا المؤقت، سيامسول عارف ريفاي، أن غابات بابوا تغطي 42 مليون هكتار بقيمة تقدر بنحو 700 تريليون روبية (78 مليار دولار)، وأنه في حال إدارتها بشكل مستدام، يمكنها إنتاج أكثر من 500 مليون متر مكعب من السجلات سنوياً.[226]

يمثل التصنيع والخدمات المصرفية نسبة ضئيلة جداً من الاقتصاد الإقليمي، وقد شهدا نمواً سلبياً بين عامي 2000 و2005.[215] ويُرجح أن ضعف البنية التحتية ونقص رأس المال البشري هما السببان الرئيسان وراء ضعف أداء قطاع التصنيع،[215] بالإضافة إلى ارتفاع تكاليفه في بابوا كما هو الحال في العديد من المناطق الجزرية النائية في إندونيسيا. وستظل الميزة النسبية لبابوا، محلياً وعالمياً، كامنة في الزراعة والصناعات القائمة على الموارد الطبيعية لفترة طويلة قادمة. ومن غير المرجح أن يلعب التصنيع دوراً محورياً نظراً لانخفاض تكلفة العمالة وجودة البنية التحتية في جاوة. ولكن مع حدوث تحسينات جوهرية في البنية التحتية والاتصالات، يُتوقع على المدى الطويل أن يتركز التصنيع حول الأنشطة المرتبطة بالزراعة، مثل معالجة الأغذية.[215]```

البنية التحتية

[عدل]

تُعد البنية التحتية في بابوا من بين الأقل تطوراً في إندونيسيا؛ نظراً لبُعدها عن العاصمة الوطنية جاكرتا. ومع ذلك، استثمرت حكومة إندونيسيا خلال السنوات القليلة الماضية مبالغ طائلة لبناء وتحسين البنية التحتية الحالية في المنطقة.[127][227] وقد شهدت جهود وزارة الأشغال العامة والإسكان زخماً هائلاً في العقد الأخير لتسريع التنمية العادلة؛ إذ ركزت على تعزيز الربط الإقليمي، وتحسين جودة الحياة عبر توفير البنية التحتية الأساسية، وزيادة الأمن الغذائي من خلال تطوير منشآت الموارد المائية. وقد حققت هذه الجهود تقدماً ملموساً حتى عام 2017.[228]

الطاقة والموارد المائية

[عدل]

تتولى شركة بيروساهان ليستريك نيجارا إدارة وتوزيع الكهرباء في المنطقة. وفي الأصل، كانت معظم القرى البابوية تفتقر للكهرباء، ما دفع الحكومة عبر وزارة الطاقة والموارد المعدنية (إندونيسيا) لإطلاق برنامج "إندونيسيا المضيئة" مطلع عام 2016 لزيادة "معدل التوصيل الكهربائي"، مع منح الأولوية لبابوا؛ حيث كان الهدف الوطني لعام 2019 هو 97%. وبينما كان المعدل الوطني مرتفعاً (88.30%) في عام 2015، سجلت بابوا أدنى مستوى بنسبة (45.93%). وتعتمد استراتيجية رفع هذا المعدل في المناطق الشرقية على ربط القرى غير المكهربة بمصادر طاقة متجددة جديدة.[229]

يُعد معدل توصيل الكهرباء للمنازل في بابوا هو الأدنى بين الأقاليم الإندونيسية.[229] وتُظهر بيانات وزارة الطاقة والموارد المعدنية (إندونيسيا) أن بابوا هي الإقليم الوحيد الذي يقل فيه المعدل عن 50% (45.93%).[229] وتعود الأسباب إلى المساحات الشاسعة والطبيعة الجبلية وانخفاض الكثافة السكانية. ورغم مساهمة القطاع السكني في الاستهلاك بنحو 457 جيجاوات ساعة عام 2014، إلا أن العوائق الجغرافية حالت دون توزيع الطاقة؛ حيث ترتفع المعدلات في السواحل وتنخفض في الجبال.[229] ويتجلى هذا التفاوت في المعدلات بين الأقاليم الجديدة: بابوا (إندونيسيا) (89.22%)، وبابوا الجنوبية (73.54%)، وبابوا الوسطى (47.36%)، وبابوا الجبلية (12.09%).[230]

تتم إدارة إمداد المياه عبر الأنابيب بواسطة شركة مياه البلدية في بابوا (PDAM Papua). ويظل توفير المياه النظيفة معضلة كبرى، لاسيما في مواسم الجفاف.[231] وقد صُنفت بابوا كأسوأ منطقة في خدمات الصرف الصحي في إندونيسيا بدرجة 45 مقابل متوسط وطني 75. ورداً على ذلك، استثمرت الحكومة في بنية تحتية للمياه النظيفة وبناء سدود جديدة.[232][233] ويعد الوصول الشامل للمياه والصرف الصحي ضرورياً لتسريع التقدم في الصحة والتعليم. وفي عام 2015، كان ربع السكان فقط يستخدمون مرافق صرف صحي أساسية، بينما ثلثهم يمارسون التغوط في العراء، ما يستدعي توسيع برامج الصرف الصحي المجتمعية.[234]

الإنترنت والاتصالات

[عدل]

تمتلك بابوا أقل خدمات اتصالات في إندونيسيا بسبب العزلة الجغرافية، حيث يتركز التوزيع في مناطق مثل جايابورا. ومع أن مؤشر التنمية البشرية يرتفع سنوياً، إلا أنه لا يواكبه تحسن كافٍ في مرافق الاتصالات.[235]

وقد أنشأت وزارة الاتصالات عبر وكالة (BAKTI) نحو 9 محطات إرسال في مناطق نائية مثل مقاطعة بونتشاك جايا لربطها بالإنترنت، مع منح الأولوية للتعليم والصحة. وتهدف الوزارة لربط جميع المناطق بشبكات عالية السرعة بحلول عام 2020، مع التخطيط لبناء شبكة فقرية لـ 31 مقاطعة.[236]

وفي أواخر 2019، اكتمل مشروع "حلقة بالابا" بتكلفة 1.5 مليار دولار، ليوفر إنترنت الجيل الرابع لـ 500 مقاطعة، عبر 35,000 كم من الكابلات البحرية و21,000 كم من الكابلات البرية من سابانغ إلى ميروكي. وتتيح هذه الشبكة سعة تصل إلى 100 جيجابت في الثانية حتى في أقصى المناطق.[237][238]

النقل

[عدل]

النقل البري

[عدل]
نقطة تفتيش حدود سكو على الحدود الإندونيسية

تعد الطرق الجوية العصب الرئيس لنقل الأفراد والسلع نتيجة لضعف شبكة الطرق، ما رفع تكاليف التوزيع. لذا، تعمل الحكومة على خفض التكاليف عبر بناء "طريق ترانس بابوا" السريع.[239] وحتى عام 2016، بلغت الأجزاء المتصلة 835 كم، والمعدة للاسفلت 2,075 كم، والباقي طرق ترابية. كما تُعد الحكومة لمشروع أول سكة حديد، وتُقدر حاجة ربط جميع الطرق بنحو 12.5 تريليون روبية.[239]

ويصل طول طريق ترانس بابوا الإجمالي إلى 2,902 كم، تشمل مسارات من ميروكي إلى أوكسيبيل ووامينا وجايابورا وتيميكا ونابيري. وحتى عام 2020، لم يتبق سوى 200-300 كم غير متصلة.[240]

جسر يوتيفا، أطول جسر في بابوا

تعتمد بابوا السير في الجهة اليسرى، وتوفر مدن مثل جايابورا خدمات النقل العام والحافلات وتطبيقات جوجيك وجراب.[241] ويعد جسر يوتيفا الأطول بطول 732 متراً،[242] وقد قلص وقت السفر إلى منطقة سكو الحدودية. بُني الجسر عبر تحالف شركات بتكلفة 1.87 تريليون روبية.[243] وقد تم تجميع هيكله في مدينة سورابايا لضمان الجودة ثم نُقل بحراً لمسافة 3,200 كم في 19 يوماً.[244][245][246] واكتمل التركيب في مارس 2018 وافتتحه جوكو ويدودو في أكتوبر 2019.[247][248]

ويجري التخطيط لسكة حديد بطول 205 كم تربط جايابورا وسارمي، مع خطط مستقبلية للوصول إلى سورونج بطول إجمالي 595 كم ضمن مشروع "سكة حديد ترانس بابوا".[249][250] كما يتم التخطيط لنظام قطار خفيف يربط بين جايابورا وسينتاني.[251]

النقل الجوي

[عدل]
مطار سينتاني الدولي في جايابورا

تجعل التضاريس الجبلية والغابات الكثيفة من الطيران الوسيلة الأكثر فاعلية والضرورية للسكان. وتوجد مطارات قادرة على استقبال طائرات ضخمة مثل بوينغ ومجموعة إيرباص، وطائرات مروحية مثل إيه تي آر وسيسنا.[252]

ويعد مطار سينتاني الدولي في جايابورا البوابة الرئيسة، حيث يربطها بمدن مثل مانادو وماكاسار وسورابايا وجاكرتا، والبلدات الداخلية مثل بياك وتيميكا وميروكي. والمطار هو القاعدة الرئيسة لمنظمات طيران بعثية مثل زمالة الطيران التبشيري. ولا تتوفر حالياً رحلات دولية، مع وجود خطط للربط مع بابوا غينيا الجديدة.[253] وتضم المنطقة أكثر من 300 مهبط طائرات، معظمها صغير وغير محروس، وتخطط الحكومة لفتح المزيد لربط المناطق المعزولة.[254][255]

النقل المائي

[عدل]

يُعد النقل المائي شكلاً حيوياً من أشكال النقل بعد الجوي. وقد سجل عدد المسافرين بحراً في أكتوبر 2019 نحو 15,773 مسافراً، بينما بلغت كمية البضائع المشحونة 17,043 طناً.[256]

ويُعد ميناء "ديبابري" في جايابورا هو الأكبر، وبدأ العمل في 2021.[257][258] كما تتوفر موانئ في بياك وتيميكا وميروكي.

الرعاية الصحية

[عدل]

تُدار الشؤون الصحية بواسطة وكالة الصحة في بابوا. ووفقاً لـ الجهاز المركزي للإحصاء (إندونيسيا) لعام 2015، تتوفر 13,554 منشأة صحية تشمل 226 مستشفى حكومياً و13,328 مستشفى خاصاً و394 عيادة.[259] وأبرزها مستشفى بابوا الإقليمي في جايابورا.[260]

وتسجل بابوا أعلى معدلات لوفيات الأطفال ونقص المناعة المكتسبة في إندونيسيا.[131] ويظل نقص البنية الصحية في المناطق النائية تحدياً كبيراً؛ إذ أدى تفشي الحصبة والمجاعة لوفاة 72 شخصاً في أسمات عام 2018.[261][262][263][264]

التعليم

[عدل]
المقالة الرئيسة: قائمة الجامعات في إندونيسيا

يخضع التعليم لمسؤولية وزارتي التربية والشؤون الدينية، مع إلزامية التعليم لـ 12 عاماً.[265] وحتى عام 2015، توفرت 3 جامعات حكومية و40 خاصة،[266] وأبرزها جامعة تشندراواسيه في جايابورا. وقد انفصلت كلية العلوم الزراعية بمانوكواري عام 2002 لتشكل جامعة مقاطعة بابوا.

الثقافة

[عدل]
أفراد من شعب يالي في محافظة ياهوكيمو

يتمتع البابويون بصلات ثقافية وثيقة مع سكان بابوا غينيا الجديدة. وكما هو الحال هناك، تمتلك شعوب المرتفعات تقاليد ولغات تختلف عن شعوب السواحل؛ إذ يعد الساجو الغذاء الرئيس لسكان السواحل، وهو تقليد مشترك مع العديد من الشعوب في شرق إندونيسيا. أما في المرتفعات التي لا ينمو فيها الساجو، فتمثل الدرنات (مثل البطاطا الحلوة، واليام، والقلقاس) الغذاء الأساسي للسكان.[267] وفي بعض أجزاء المرتفعات، لا يزال الرجال يرتدون الـ "كوتيكا" (غمد القضيب المصنوع من القرع) خلال الاحتفالات، بينما أصبح استخدام الـ "هوليم" (كوتيكا شعب الداني) كملابس يومية من قبل رجال قبيلة الداني في غينيا الجديدة الغربية أمراً غير شائع حالياً. وتُشير تقديرات عام 2019 إلى أن 10% فقط من سكان مرتفعات غينيا الجديدة (في بابوا الوسطى وبابوا الجبلية) يستخدمون الكوتيكا بانتظام،[268] وغالباً ما تُرتدى فقط خلال المهرجانات الثقافية أو تُشترى كهدايا تذكارية.[269] كما سادت في المرتفعات ثقافة طويلة الأمد من الحروب والعداوات القبلية بين القبائل المتجاورة.[270]

المطبخ

[عدل]
يُعد الساجو طعاماً بابوياً تقليدياً، وعادة ما يُصنع منه طبق الـ بابيدا.

يتكون الطعام البابوي الأصيل عادةً من الخنزير البري المشوي مع الدرنات مثل البطاطا الحلوة. ويُعد الساجو الغذاء الأساسي في بابوا وشرق إندونيسيا عموماً، ليقابل بذلك الأرز الذي يفضله سكان وسط وغرب إندونيسيا.[271] يُعالج الساجو ليصبح فطائر أو عصيدة تُعرف باسم "بابيدا"، وتؤكل عادةً مع "الحساء الأصفر" المصنوع من التونة أو النهاش الأحمر أو أنواع أخرى من الأسماك المتبلة بـ الكركم والليمون الأخضر وتوابل أخرى. وفي بعض المناطق الساحلية والمنخفضة، يدخل الساجو كمكون رئيس في جميع الأطعمة، وتُعد أطباق "ساجو بكار" و"ساجو ليمبينج" و"ساجو بولا" من الأطباق الشهيرة، لا سيما في التقاليد الشعبية لمناطق مابي ومحافظة أسمات وميميكا.[272] ونظراً لأن بابوا تُعد منطقة ذات أغلبية غير مسلمة، فإن لحم الخنزير متوفر في كل مكان. ويستخدم البابويون طريقة طهي تُسمى "باكار باتو" (حرق الحجر) لشواء الخنزير واليام، حيث تُوضع أحجار مُحمَّاة في حفرة بالأرض وتُغطى بأوراق الشجر، وتعد هذه الطريقة حدثاً ثقافياً واجتماعياً مهماً لديهم.[273]

وفي المناطق الساحلية، تمثل المأكولات البحرية الغذاء الرئيس للسكان المحليين، ومن أشهرها "السمك الملفوف" (ikan bungkus). ويُصنع هذا الطبق في بابوا بإضافة أوراق الغار بكثرة لتصبح التتبيلة أكثر عطرية وتتشربها لحوم الأسماك، ويُستخدم فيها غالباً أسماك المياه المالحة، لاسيما سمك السلماني؛ كونه لا يتفتت عند الطهي. تشتمل التتبيلة على الفلفل الأحمر، وأوراق الغار، والطماطم، والقولنجال، والليمون، إضافة إلى الكركم والثوم والكزبرة والبندق المطحون، ثم يُلف السمك في أوراق الموز.[274]

بابيدا، طبق شهير ينبع من شرق إندونيسيا

تُصنع الوجبات الخفيفة الشائعة في بابوا عادة من الساجو؛ مثل "كعكة باجيا" التي يعود أصلها لمدينة ترناتي ولكنها منتشرة في بابوا أيضاً.[275] وهي كعكة مستديرة ذات قوام صلب يمكن تليينه بغمسه في الشاي أو الماء ليسهل مضغه.[276][277] كما يُعد "ساجو ليمبينج" من الوجبات المفضلة للمسافرين، وهو خبز ساجو يُصنع على شكل ألواح مستطيلة ويُخبز في قوالب حديدية، ورغم أنه لا طعم له في الأصل، فقد بدأ تنويعه بالسكر للحصول على مذاق حلو.[278] وتُقدم عصيدة الساجو أحياناً مع الدرنات المسلوقة مثل الكسافا، وتصحبها أطباق جانبية من زهور البابايا والكرنب الأجعد المطهو.[279] وفي المناطق الساحلية، تُقدم يرقات الساجو كنوع من الوجبات الخفيفة،[280][281] وهي يرقات تُستخرج من جذوع الساجو المتعفنة، وتؤكل إما حية أو مطبوخة، وقد استحدث البابويون مؤخراً طبق "ساتاي يرقات الساجو" الذي يُشوى فوق الفحم الساخن.[282]

الصحافة الأجنبية

[عدل]

تطبق الحكومة الإندونيسية معايير صارمة في منح الإذن لـ الصحفيين الأجانب لدخول غينيا الجديدة الغربية، نظراً لأن هذه المنطقة معرضة بشدة للحركات الانفصالية. وكما كان الحال سابقاً في تيمور الشرقية، الإقليم السابق لإندونيسيا، تبذل الإدارة الإندونيسية جهوداً كبيرة لفلترة المعلومات التي تخرج من غينيا الجديدة الغربية.[283] ومع ذلك، لا يوجد حظر على ذهاب الصحفيين إلى المنطقة؛ ففي عام 2012، تلقت وزارة الخارجية (إندونيسيا) 11 طلباً للحصول على إذن لتغطية أحداث بابوا من عدد من وسائل الإعلام الأجنبية، وقُبلت خمسة طلبات منها بينما رُفضت الستة الأخرى. وفي الوقت نفسه، ارتفعت طلبات الحصول على إذن لتغطية بابوا من قبل وسائل الإعلام الأجنبية في عام 2013 إلى 28 طلباً، وافقت الوزارة حينها على 21 طلباً ورُفضت السبعة الأخرى.[284]

بدأت عملية السماح للصحافة الأجنبية والمنظمات غير الحكومية، التي كانت معقدة في السابق، في التسهيل عام 2015. وأوضح موقع كومباس أن جوكو ويدودو ألغى رسمياً الحظر المفروض على دخول الصحفيين الأجانب إلى بابوا؛ فوفقاً له، تُعد بابوا مثلها مثل المناطق الأخرى في إندونيسيا. ومع ذلك، لا يزال يتعين على الصحفيين الأجانب حتى اليوم التقدم بطلب للحصول على إذن لدخول بابوا من خلال وزارة الخارجية.[285]

المراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب ج د Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2023.
  2. ^ Ananta، Aris؛ Utami، Dwi Retno Wilujeng Wahyu؛ Handayani، Nur Budi (27 يونيو 2016). "Statistics on Ethnic Diversity in the Land of Papua, Indonesia". Asia & the Pacific Policy Studies. Wiley. ج. 3 ع. 3: 458–474. DOI:10.1002/app5.143. hdl:10.1002/app5.143. ISSN:2050-2680. S2CID:156459190.
  3. ^ Gordon, Raymond G. Jr. (2005). "Languages of Indonesia (Papua)". Ethnologue: Languages of the World. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-15.
  4. ^ ا ب "Indonesia Provinces". www.statoids.com.
  5. ^ "Indonesian Papua: A Local Perspective on the Conflict". International Crisis Group. 2007. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-23.
  6. ^ Saltford, J. (2003). The United Nations and the Indonesian Takeover of West Papua, 1962–1969: the anatomy of betrayal (ط. 1st). London: Routledge.
  7. ^ ا ب Vickers (2005), p. 139
  8. ^ ا ب ج McDonald (1980), p. 36
  9. ^ Badan Pusat Statistik (2020). Produك Domestik Regional Bruto Provinsi di Indonesia 2015–2019. Jakarta: Badan Pusat Statistik.
  10. ^ "Pemerintah Segera Bangun Jalan Trans Papua". Tribrata News. Kepolisian Negara Republik Indonesia. 2024. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-30.
  11. ^ Jordan, Ray. "Jokowi: Pembangunan di Papua Sangat Sulit, Bertaruh Nyawa". detikfinance (بid-ID). جاكرتا: detikcom. Retrieved 2021-02-25.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  12. ^ "Pj. Gubernur Papua Ajak Kolaborasi Bangun Papua Lebih Baik". Pemerintah Provinsi Papua. 2023. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-30.
  13. ^ ا ب Dagur، Ryan (5 نوفمبر 2014). "Indonesia's transmigration program threatens Papuans". Ucanews.
  14. ^ "Papuan Tribes". www.survival-international.org. Survival International. مؤرشف من الأصل في 2009-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-15.
  15. ^ "BPS Provinsi Papua Barat".
  16. ^ Kluge 2014، صفحة 2.
  17. ^ Howard، Michael C. (2000). "Dress and Ethnic Identity in Irian Jaya". Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia. ج. 15 ع. 1: 1–29. ISSN:0217-9520. JSTOR:41057027.
  18. ^ "Sumber Daya Alam Papua – Guru Geografi". www.gurugeografi.id. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-25.
  19. ^ Leith، Denise (2003). The Politics of Power: Freeport in Suharto's Indonesia. University of Hawaii Press. ص. xxv.
  20. ^ Kayo, Edison Sutan (6 Apr 2015). "Kode singkatan geografis wilayah di Indonesia". Kode Singkatan (بid-ID).{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  21. ^ "West Irian Jaya officially renamed West Papua angering independence movement". Radio New Zealand (بالإنجليزية النيوزيلندية). 26 Apr 2007.
  22. ^ Rees، Stuart (2003). Passion for Peace: Exercising Power Creatively. UNSW Press. ص. 150.
  23. ^ ا ب Gaffney، Dylan؛ Tolla، Marlin (2025). West New Guinea: Social, Biological, and Material Histories. Canberra: ANU Press. DOI:10.22459/TA58.2024. ISBN:9781760466718.
  24. ^ US Dept of Defence نسخة محفوظة 2 June 2008 على موقع واي باك مشين.; International Crisis Group نسخة محفوظة 3 May 2005 على موقع واي باك مشين.; International Crisis Group نسخة محفوظة 8 August 2009 على موقع واي باك مشين.
  25. ^ Saragih 2019، صفحة 8.
  26. ^ Hägerdal، Hans (22 ديسمبر 2016). "Trajectories of the early-modern kingdoms in eastern Indonesia: Comparative perspectives". HumaNetten ع. 37: 66–87. DOI:10.15626/hn.20163704 – عبر open.lnu.se.
  27. ^ Sollewijn Gelpke، J.H.F. (1993). "On the origin of the name Papua". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia. Brill. ج. 149 ع. 2: 318–332. DOI:10.1163/22134379-90003129. ISSN:0006-2294.
  28. ^ Kustiani, Rini (29 Oct 2020). "Asal Usul Nama Papua, Ada di Catatan Pelaut Portugis dan Spanyol". Tempo (بالإندونيسية). Retrieved 2021-02-25.
  29. ^ ا ب Wanggai, Tony V.M. (2008). Rekonstruksi Sejarah Islam di Tanah Papua (PDF) (Thesis) (بالإندونيسية). UIN Syarif Hidayatullah. Retrieved 2022-01-30.
  30. ^ ا ب Bilveer Singh (2008). Papua: geopolitics and the quest for nationhood. Transaction Publishers. ص. 26. ISBN:978-1-4128-1206-1.
  31. ^ Pickell، David؛ Kal Müller (2002). Between the tides: a fascinating journey among the Kamoro of New Guinea. Tuttle Publishing. ص. 153. ISBN:978-0-7946-0072-3.
  32. ^ Ayuwuragil, Kustin. "Frans Kaisiepo dan 'Ikut Republik Indonesia Anti Nederland'". nasional (بid-ID). جاكرتا: CNN Indonesia. Retrieved 2021-02-25.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  33. ^ Winardi, Agustinus (2 May 2018). "Soeharto Ubah Nama Irian Barat Menjadi Irian Jaya Gara-Gara 'Diplomasi Kencing'". Bangka Pos (بid-ID). Retrieved 2021-02-25.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  34. ^ Gunadha, Reza; Sadikin, Rendy Adrikni (19 Aug 2019). "Kisah Gus Dur Ganti Nama Irian Jadi Papua, Ini Alasan di Baliknya". suara.com (بالإندونيسية). Retrieved 2021-03-04.
  35. ^ Leith، Denise (2003). The Politics of Power: Freeport in Suharto's Indonesia. University of Hawaii Press. ص. xxv.
  36. ^ Kayo, Edison Sutan (6 Apr 2015). "Kode singkatan geografis wilayah di Indonesia". Kode Singkatan (بid-ID).{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  37. ^ King, Peter (26 Apr 2007). "West Irian Jaya officially renamed West Papua angering independence movement". Radio New Zealand (بالإنجليزية النيوزيلندية).
  38. ^ Rees، Stuart (2003). Passion for Peace: Exercising Power Creatively. UNSW Press. ص. 150.
  39. ^ Denham, T. P.; Haberle, S. G.; Lentfer, C.; Fullagar, R.; Field, J.; Therin, M.; Porch, N.; Winsborough, B. (11 Jul 2003). "Origins of Agriculture at Kuk Swamp in the Highlands of New Guinea". Science (بالإنجليزية). 301 (5630): 189–193. DOI:10.1126/science.1085255. ISSN:0036-8075. PMID:12817084. S2CID:10644185.
  40. ^ ا ب Singh، Bilveer (2008). Papua: Geopolitics and the Quest for Nationhood. Transaction Publishers. ص. 15.
  41. ^ Rubba, S. (2017). Sejarah Dakwah Di Merauke Provinsi Papua. Jurnal Komunikasi Islam, 5(2). https://doi.org/10.15642/jki.2015.5.2.%p
  42. ^ "Onin Peninsula". Geographic Names. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
  43. ^ Saragih 2019، صفحة 7.
  44. ^ Martin Slama and Jenny Munro، المحرر (2015). From 'Stone Age' to 'Real Time' Exploring Papuan Temporalities, Mobilities, and Religiosities. Canberra: Australian National University Press. ص. 110. ISBN:978-1-925022-43-8.
  45. ^ ا ب Mansoben، Johszua Robert (1995). Sistem Politik Tradisional Di Irian Jaya. Jakarta: LIPI - RUL 1995. ص. 69. ISBN:979-8258-06-1.
  46. ^ Usmany, Desy Polla (3 Jun 2017). "SEJARAH RAT SRAN RAJA KOMISI KAIMANA (History of Rat Sran King of Kaimana)". Jurnal Penelitian Arkeologi Papua Dan Papua Barat (بالإندونيسية). 6 (1): 85–92. DOI:10.24832/papua.v6i1.45. ISSN:2580-9237.
  47. ^ Martin Slama and Jenny Munro، المحرر (2015). From 'Stone Age' to 'Real Time' Exploring Papuan Temporalities, Mobilities, and Religiosities. Canberra: Australian National University Press. ص. 109–111. ISBN:9781925022438.
  48. ^ Usmany، Dessy Polla (2014). Kerajaan Fatagar dalam Sejarah Kerajaan-Kerajaan di Fakfak Papua Barat. Yogyakarta: Kepel Press. ص. 39–73. ISBN:978-602-1228-79-1. مؤرشف من الأصل في 2022-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2025-02-01.
  49. ^ Flassy، Marlina (9 يونيو 2020). "Membangun Jati Diri Suku Tehit Kabupaten Sorong Selatan Papua Barat". CENDERAWASIH: Jurnal Antropologi Papua. Universitas Cenderawasih. ج. 1 ع. 1: 1–7. DOI:10.31957/jap.v1i1.1377. ISSN:2774-552X.
  50. ^ "SEJARAH SINGKAT KERAJAAN RUMBATI DI TANAH PAPUA". Manfasramdi. 22 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 2024-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-10.
  51. ^ ا ب ج Saragih، Maylina (2019). Heroisme PGT Dalam Operasi Serigala. Subdisjarah Dispenau.
  52. ^ Kamma, Freerk Ch; Kooijman, Simon (1973). Romawa Forja, Child of the Fire: Iron Working and the Role of Iron in West New Guinea (West Irian) (بالإنجليزية). Brill Publishers. pp. 27–28.
  53. ^ Kratoska, Paul H. (2001). South East Asia, Colonial History: Imperialism before 1800 (بالإنجليزية). Taylor & Francis. p. 56. ISBN:978-0-415-21540-4. OCLC:45532513.
  54. ^ Quanchi، Max (2005). Historical Dictionary of the Discovery and Exploration of the Pacific Islands. The Scarecrow Press. ص. 215. ISBN:0810853957.
  55. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط Sharp، Nonie (1977). The rule of the sword: the story of West Irian. Malmsbury, Vic: Kibble Books in association with Arena. ISBN:978-0-908150-00-7.
  56. ^ "W.C.Klein – Nieuw Guinea – 3 volumes – 1953". Catawiki (بالإنجليزية). Retrieved 2021-02-25.
  57. ^ Witton، Patrick (2003). Indonesia (ط. 7th). Melbourne: Lonely Planet. ص. 821. ISBN:978-1-74059-154-6.
  58. ^ Crocombe، Ronald Gordon (2007). Asia in the Pacific Islands : replacing the West. Suva, Fiji: IPS Publications, University of the South Pacific. ص. 281. ISBN:978-982-02-0388-4. OCLC:213886360.
  59. ^ Widjojo، Muridan Satrio (2009). The revolt of Prince Nuku : cross-cultural alliance-making in Maluku, c.1780-1810. Leiden: Brill. ISBN:978-90-474-2533-5. OCLC:568601811.
  60. ^ Collingridge، George (1983). The discovery of Australia. Gladesville, N.S.W.: Golden Press. ص. 229–237. ISBN:0-85558-956-6. OCLC:27572018.
  61. ^ Leonard Andaya (1993), p. 155-6.
  62. ^ Leonard Andaya (1993), p. 171.
  63. ^ Singh 2017، صفحة 10.
  64. ^ Mees 1994، صفحة 11.
  65. ^ Murray 1886، صفحات 274–276.
  66. ^ Mees 1994، صفحة 50, footnote 12.
  67. ^ White, Osmar. Parliament of a Thousand Tribes, Heinemann, London, 1965
  68. ^ Ron Crocombe, Asia in the Pacific Islands, p. 281
  69. ^ Benedict Anderson, Imagined Communities, p.176
  70. ^ Cribb، Robert (2017). "Convict Exile and Penal Settlement in Colonial Indonesia". Journal of Colonialism and Colonial History. ج. 18 ع. 3. DOI:10.1353/cch.2017.0043. ISSN:1532-5768. S2CID:159797424.
  71. ^ Adrian Vickers, p.80.
  72. ^ John D. Legge, p.136.
  73. ^ Diamond, Jared. The Third Chimpanzee. Harper Collins, 1993
  74. ^ Klemen، L (1999–2000). "The Fall of Dutch New Guinea, April 1942". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942.
  75. ^ Womack، Tom (1999). "The capture of Manokwari, April 1942". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942.
  76. ^ "Jayapura". Encyclopædia Britannica Online. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-27.
  77. ^ "Partai-partai Di Irian Barat; Tarung Nasionalisme Belanda-Indonesia". Tanah Papua No.1 News Portal. 29 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-01.
  78. ^ ا ب Lumintang، Onie M. (27 يوليو 2018). "THE RESISTANCE OF PEOPLE IN PAPUA (1945-1962)". Historia: Jurnal Pendidik Dan Peneliti Sejarah. ج. 10 ع. 2: 47–60. DOI:10.17509/historia.v10i2.12221 (غير نشط 1 يوليو 2025). ISSN:2615-7993. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-01.{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: وصلة دوي غير نشطة منذ 2025 (link)
  79. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Irian Jaya (Indonesia) 1987 p. 9
  80. ^ Dajoh, Marius Ramis (1957). Patriot Irian Damai (PDF) (بالإندونيسية). Grafica Jakarta. Retrieved 2022-04-16.
  81. ^ Paisal, Paisal (1 May 2018). "Noerhasjim Gandhi dan Peran Tokoh Agama dalam Perjuangan Integrasi Papua". PUSAKA (بالإندونيسية). 6 (1): 93–104. DOI:10.31957/pusaka.v6i1.41. ISSN:2655-2833. Retrieved 2021-11-01.
  82. ^ Audrey and George Kahin, Subversion as Foreign Policy, p.34
  83. ^ Bob Catley and Vinsensio Dugis, The Kangaroo and the Garuda, p.20
  84. ^ John Legge, Sukarno: A Political Biography, pp.277–78.
  85. ^ Ken Conboy, 'Kopassus: Inside Indonesia's Special Forces', p. 62.
  86. ^ Patiara، John؛ Renwarin، Herman؛ Soedharto، Bondan؛ Palangan، M. (1983). "Sejarah Perlawanan Terhadap Imperialis dan Kolonialisme di Daerah Irian Jaya" (PDF). Kemdikbud. ص. 65–67. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-03.
  87. ^ "United Nations General Assembly Resolution 448(V)".
  88. ^ McDonald (1980), p. 65
  89. ^ McDonald (1980), p. 64.
  90. ^ 25 tahun Trikora (بالروندية). Yayasan Badan Kontak Keluarga Besar Perintis Irian Barat. 1988. Retrieved 2021-11-01 – via Google Play Books.
  91. ^ John D. Legge, Sukarno: A Political Biography, pp.402–03
  92. ^ Wies Platje, "Dutch SIGINT and the Conflict with Indonesia, p.298
  93. ^ Michael Green, "Uneasy Partners", p.160
  94. ^ Ron Crocombe, Asia in the Pacific Islands 286
  95. ^ Ide Anak Agung Gde Agung, Twenty years of Indonesian Foreign Policy 1945–1965, p. 303.
  96. ^ Sukarno's "Trikora"-Speech
  97. ^ Penders, "The West New Guinea Debacle", p. 344
  98. ^ Friend (2003), pp. 76-77
  99. ^ ا ب McDonald، Hamish (28 يناير 2008). "No End to Ambition". Sydney Morning Herald.
  100. ^ Conboy, Ken. 2003. Kopassus. Equinox Publishing, Jakarta Indonesia. ISBN 979-95898-8-6;
  101. ^ "Western New Guinea" (PDF).
  102. ^ Friend (2003), p. 77
  103. ^ US Foreign Relations, 1961–63, Vol XXIII, Southeast Asia
  104. ^ Kennedy، John F. (2 أبريل 1962). "John F. Kennedy letter to Prime Minister of the Netherlands dated April 2, 1962". Center for World Indigenous Studies. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-17.
  105. ^ Monbiot، George (23 نوفمبر 2018). "Slavemasters" (Opinion). The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-24.
  106. ^ Li-ann Thio (2006)، "International law and secession in the Asia and Pacific regions"، في Marcelo G. Kohen (المحرر)، Secession: International Law Perspectives، Cambridge University Press، ص. 313، ISBN:9780521849289
  107. ^ Friend (2003), p. 72
  108. ^ Singh, Bilveer Papua: Geopolitics and the Quest for Nationhood, Transaction Publishing, 2008 p. 86
  109. ^ Ron Crocombe, 284
  110. ^ Ron Crocombe, Asia in the Pacific Islands, pp. 286–91
  111. ^ Bilveer Singh, West Irian and the Suharto Presidency. p.86
  112. ^ Firdausi، Fadrik Aziz (2018). "Trans Irian Jaya". Tirto.id.
  113. ^ Ricklefs، M. C. (1991). A History of Modern Indonesia. MacMillan. ص. 309. ISBN:978-0-8047-2194-3.
  114. ^ Budiardjo, C.؛ Liong L.S. (1988). West Papua: The obliteration of a people. Tapol. ISBN:0-9506751-5-6.
  115. ^ The Neglected Genocide (PDF) (Report). Asian Human Rights Commission. سبتمبر 2013. ISBN:978-962-8314-621.
  116. ^ "Report claims secret genocide in Indonesia". اطلع عليه بتاريخ 2010-08-22.
  117. ^ "West Papua Support".
  118. ^ "Report on Netherlands New Guinea for the Year 1961" (PDF).
  119. ^ Sally Andrews (3 أبريل 2015). "West Papua: Melanesian Spearhead Group has a tough decision to make". Lowly Interpreter.
  120. ^ Armbruster، Stefan (26 يونيو 2015). "Melanesia takes lead on future West Papuan peace". SBS News. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-02.
  121. ^ Fox، Liam (25 يونيو 2015). "Indonesia admitted to Melanesian Spearhead Group". ABC News Pacific Beat. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-02.
  122. ^ "Pacific leaders raise West Papua at the UN". Radio New Zealand. 26 سبتمبر 2016.
  123. ^ "Indonesia accuses Pacific nations of 'misusing' the United Nations assembly". ABC News Pacific Beat. 26 سبتمبر 2016.
  124. ^ "Fiery debate over West Papua at UN General Assembly". Radio New Zealand. 27 سبتمبر 2017.
  125. ^ Asril، Sabrina (4 يونيو 2015). "Jokowi Hentikan Transmigrasi ke Papua". Kompas. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-05.
  126. ^ Diela، Tabita (11 مايو 2015). "Jokowi Vows to Finish 4,000-km Trans-Papua Highway". Jakarta Globe.
  127. ^ ا ب Karim Raslan (3 يناير 2018). "The ties that bind Papua and Indonesia". South China Morning Post.
  128. ^ Mukaromah، Vina Fadhrotul (28 أكتوبر 2019). "Jokowi dan 3 Janjinya Saat Berkunjung ke Pegunungan Arfak". Kompas.com.
  129. ^ Hastuti، Rahajeng Kusumo. "Rp 60.000 Jadi Rp 6.450, BBM 1 Harga Kado Jokowi Buat Papua". CNBC Indonesia.
  130. ^ Pearson، Elaine (4 نوفمبر 2016). "Australia should go to Papua". The Guardian.
  131. ^ ا ب Yewen، Natalia Laurensia Carmelia (4 يوليو 2021). "For Indonesia's restive Papua region, will Biden bring change?". South China Morning Post.
  132. ^ Lantipo، Yuliana (3 مارس 2022). "Papuan Rebels Kill 8 Phone Company Workers in Puncak Regency". {{استشهاد ويب}}: الوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
  133. ^ Hariyanto، Puguh (18 سبتمبر 2021). "Beredar Video Kesaksian Nakes Tentang Kekejaman KKB". SINDOnews.com.
  134. ^ Sohuturon، Martahan (17 أبريل 2018). "OPM Diduga Perkosa Guru". CNN Indonesia.
  135. ^ Ridha، Rasyid (18 أبريل 2021). "Selamat dari Serangan KKB". www.jpnn.com.
  136. ^ Kurniati، Phyntag (5 ديسمبر 2021). "KKB Pimpinan Lamek Taplo Diduga Bakar SMA 1 Oksibil".
  137. ^ Safitri، Putri (7 ديسمبر 2021). "235 Anak Tak Sekolah Gara-gara Ulah KKB". Tribunpalu.com.
  138. ^ Mambor، Victor؛ Bachyul، Syofiardi (26 نوفمبر 2019). "Wamena investigation". The Jakarta Post.
  139. ^ Rahmadi، Dedi. "Polisi: Korban Tewas Kerusuhan Wamena 22 Orang". merdeka.com. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
  140. ^ ا ب "Papua protests". BBC News. 23 أغسطس 2019.
  141. ^ "Indonesia urges calm in Papua". Reuters. 30 أغسطس 2019.
  142. ^ "Indonesian police ban violent protests". Reuters. 2 سبتمبر 2019.
  143. ^ "UU No. 2 Tahun 2021". Database Peraturan. 19 يوليو 2021.
  144. ^ Frank Jacobs (13 مارس 2012). "Who Bit My Border?". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012.
  145. ^ Wallace، Alfred Russel (1863). "On the Physical Geography of the Malay Archipelago". مؤرشف من الأصل في 2010-01-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-11-30.
  146. ^ "Big Bank Shoals of the Timor Sea: An environmental resource atlas". Australian Institute of Marine Science. 2001. مؤرشف من الأصل في 2011-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2006-08-28.
  147. ^ Ballard، Chris (1993). "Stimulating minds to fantasy? A critical etymology for Sahul". Sahul in review: Pleistocene archaeology in Australia, New Guinea and island Melanesia. Canberra: Australian National University. ص. 19–20. ISBN:0-7315-1540-4.
  148. ^ Allen، J. (1977). Golson، J.؛ Jones، R. (المحررون). Sunda and Sahul: Prehistorical studies in Southeast Asia, Melanesia and Australia. London: Academic Press. ISBN:0-12-051250-5.
  149. ^ Allen، Jim؛ Gosden، Chris؛ Jones، Rhys؛ White، J. Peter (1988). "Pleistocene dates for the human occupation of New Ireland, northern Melanesia". نيتشر (مجلة). ج. 331 ع. 6158: 707–709. Bibcode:1988Natur.331..707A. DOI:10.1038/331707a0. PMID:3125483. S2CID:6912997.
  150. ^ Whitten (1992), p. 182
  151. ^ List at GunungBagging.com نسخة محفوظة 31 January 2012 على موقع واي باك مشين. Retrieved 26 January 2012.
  152. ^ Hope، G. S. (يوليو 1976). "The Vegetational History of Mt Wilhelm, Papua New Guinea". The Journal of Ecology. ج. 64 ع. 2: 627–663. Bibcode:1976JEcol..64..627H. DOI:10.2307/2258776. JSTOR:2258776.
  153. ^ Papuan in Figures 2013. Jayapura: BPS – Statistics of Papua Province. 2013.
  154. ^ Janur, Katharina (14 Jul 2015). "Suhu Minus 2 Derajat Celcius, Hujan Salju Papua Renggut 11 Jiwa". liputan6.com (بالإندونيسية). Lanny Jaya. Retrieved 2021-03-04.
  155. ^ "Yos Sudarso Island". GeoFact of the Day. 21 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-23.
  156. ^ Robin McDowell: 'Lost world' yields exotic new species نسخة محفوظة 28 March 2006 على موقع واي باك مشين. – The Vancouver Sun – 8 February 2006
  157. ^ "Grasberg – IntelligenceMine". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017.
  158. ^ "Melanesia, the ethnogeographic region that includes New Guinea..."
  159. ^ Ramsar Sites Database نسخة محفوظة 23 February 2012 على موقع واي باك مشين.
  160. ^ Birdlife International, 1999 نسخة محفوظة 3 January 2009 على موقع واي باك مشين.
  161. ^ Indonesian Ministry of Forestry
  162. ^ "Giant Rat Discovered in 'Lost World'". AOL News. 18 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-12-19.
  163. ^ Smith, Bridie. (18 مايو 2010). "New species found in 'lost world' of Papuan mountains". ذي إيج.
  164. ^ Vidal, John (25 May 2013). "'Indonesia is seeing a new corporate colonialism'". The Observer (بالإنجليزية البريطانية).{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  165. ^ "Luka di hutan Papua: Ancaman serius pembukaan lahan demi kelapa sawit". BBC News Indonesia (بالإندونيسية). 12 Nov 2020. Retrieved 2021-02-26.
  166. ^ Flip van Helden: A bird's eye view of the Bird's Head Peninsula
  167. ^ WWF: Bird wonders of New Guinea's western-most province
  168. ^ Ministry of Forestry: Teluk Cenderawasih NP
  169. ^ "Papua". Encyclopædia Britannica. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-03.
  170. ^ "UU No. 2 Tahun 2021". Database Peraturan | JDIH BPK. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-19.
  171. ^ King, Peter, West Papua Since Suharto: Independence, Autonomy, or Chaos?. University of New South Wales Press, 2004, (ردمك 0-86840-676-7).
  172. ^ Muarabagja, Mohammad Hatta (4 Jul 2022). Arjanto, Dwi (ed.). "Pemekaran Papua, Ini Rincian 3 Provinsi Baru". Tempo (بالإندونيسية). Retrieved 2022-07-09.
  173. ^ "Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2023" (بالإندونيسية). Archived from the original on 2023-03-17. Retrieved 2024-05-26.
  174. ^ "Profil Provinsi Papua Tengah Halaman all". 2 يوليو 2022.
  175. ^ "Profil Provinsi Papua Pegunungan Halaman all". 2 يوليو 2022.
  176. ^ "Wilayah Adat Tabi Saireri Sepakati 11 Poin Evaluasi Otsus". 29 أغسطس 2020.
  177. ^ "Profil Merauke, Ibu Kota Provinsi Papua Selatan Halaman all". 3 يوليو 2022.
  178. ^ Media، Kompas Cyber (18 نوفمبر 2022). "Indonesia Kini Miliki 38 Provinsi, Ini Profil Provinsi Papua Barat Daya". KOMPAS.com.
  179. ^ Redaksi (12 مايو 2022). "Dukungan Lembaga Kultural Orang Asli Papua Barat pour Paulus Waterpauw - Kabar Papua". مؤرشف من الأصل في 2022-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-06.
  180. ^ "Indonesia's transmigration program threatens Papuans". Ucanews. 5 نوفمبر 2014.
  181. ^ International، Survival. "Papuan Tribes". www.survival-international.org. مؤرشف من الأصل في 2009-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-15.
  182. ^ "Local Papua languages disappear". www.papuaerfgoed.org. مؤرشف من الأصل في 2021-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-09.
  183. ^ Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, dan Bahasa Sehari-hari Penduduk Indonesia: Hasil Sensus Penduduk 2010. Badan Pusan Statistik. ISBN:978-979-064-417-5.
  184. ^ "Population by Region and Religion in Indonesia". Badan Pusat Statistik (بالإنجليزية). 2010.
  185. ^ Asril، Sabrina (4 يونيو 2015). Wiwoho، Laksono Hari (المحرر). "Jokowi Hentikan Transmigrasi ke Papua". Kompas.com. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-17.
  186. ^ Lyn، Tan Ee (30 سبتمبر 2010). "Anthropology Professor Glenn Summerhayes". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24.
  187. ^ Simanjuntak، Truman (2006). Austronesian diaspora and the ethnogeneses of people in Indonesian archipelago. Jakarta, Indonesia: LIPI Press. ص. 61. ISBN:979-26-2436-8.
  188. ^ Célérier، Philippe Pataud (1 يونيو 2010). "Autonomy isn't independence". Le Monde diplomatique.
  189. ^ "Govt builds transmigration museum in Lampung". The Jakarta Post. 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  190. ^ Singh، Bilveer (12 سبتمبر 2019). "Why is West Papua in Constant Turmoil?". The Diplomat. مؤرشف من الأصل في 2022-03-07.
  191. ^ Wibawa، Tasha (29 يناير 2019). "'Not allowed': Why nearly 2 million people are demanding an independence vote for West Papua". ABC News (Australia).
  192. ^ "Writer links recent transmigrants to Papua conflict". Radio New Zealand. 23 أبريل 2018.
  193. ^ MacAndrews، Colin (1978). "Transmigration in Indonesia: Prospects and Problems". Asian Survey. ج. 18 ع. 5: 458–472. DOI:10.2307/2643460.
  194. ^ "Indonesian president to end transmigration to Papua". Radio New Zealand. 5 يونيو 2015.
  195. ^ Anderson، Bobby (2018). Insecurity in Papua. East-West Center. ص. 40. ISBN:9780866382649.
  196. ^ Mansoben 1994: 31
  197. ^ ا ب Gau, Sukardi (16 Mar 2014). "Menjejaki Bahasa Melayu Maluku di Papua". Jurnal Elektronik Jabatan Bahasa & Kebudayaan Melayu (بالإندونيسية). 3: 21–40.
  198. ^ Ethnologue, 2005
  199. ^ "The 1945 Constitution of the Republic of Indonesia" (PDF). 18 أغسطس 1945 (PDF). {{استشهاد ويب}}: الوسيط |archive-url= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  200. ^ Rahawarin، Josep (22 أغسطس 2012). "Bahasa Indonesia Di Mata Orang Papua". Kompasiana.com.
  201. ^ Allen، Robert B.؛ Hayami-Allen، Rika (2002). "Orientation in the Spice Islands". Papers from the Tenth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society. ص. 21. ISBN:1-881044-29-7.
  202. ^ ا ب Kluge (2017), pp. 11, 47
  203. ^
  204. ^ Warami، Hugo (مارس 2014). "Bahasa Melayu di Tanah Papua". Noken Jurnal Ilmiah Bahasa, Sastra & Sosial-Budaya. ج. 2: 1–9.
  205. ^ Berg، René van den (21 أغسطس 2014). "Juara satu dan dua: membandingkan situasi kebahasaan Indonesia dan Papua Nugini". Linguistik Indonesia. ج. 32 ع. 2: 103–130. DOI:10.26499/li.v32i2.21.
  206. ^ "Jumlah Penduduk Menurut Agama". Ministry of Religious Affairs. 31 أغسطس 2022.
  207. ^ ا ب ج اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Viartasiwi 2013 pp. 860–869
  208. ^ Maniagasi، Frans (6 فبراير 2017). "Perahu Layar Sultan Tidore dan Penyebaran Injil di Papua".
  209. ^ "Menyusuri Kedamaian Pulau Mansinam". Kompas Cyber Media. 25 ديسمبر 2014.
  210. ^ ا ب Jan Sihar Aritonang: "Christianity in Papua", 2008.
  211. ^ Lieshout، Frans (2009). Sejarah Gereja Katolik di Lembah Balim-Papua. Sekretariat Keuskupan Jayapura.
  212. ^ Kayser M, et al. (2003) Reduced Y-Chromosome, but Not Mitochondrial DNA, Diversity in West New Guinea
  213. ^ "Ongoing Adaptive Evolution of ASPM", ساينس, 9 September 2005.
  214. ^ Murray P. Cox, American Journal of Human Biology (2006)
  215. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط Resosudarmo، Budy؛ Napitupulu، Lydia؛ Manning، Chris؛ Wanggai، Velix (2009). Papua I: Challenges of Economic Development in an Era of Political and Economic Change: Development, Resources and the Environment in Eastern Indonesia. ISEAS Publishing. DOI:10.1355/9789812309600-008.
  216. ^ Indonesia cuts off internet to Papua following protests (بالإنجليزية), BBC News, 23 Aug 2019
  217. ^ Budiono, Sidik (28 Jul 2016). "Analisis Matriks BCG Perekonomian Papua" (PDF). Seminar Nasional Multi Disiplin Ilmu Unisbank (بالإندونيسية). ISBN:978-979-3649-96-2 – via Neliti.
  218. ^ Simorangkir, Eduardo. "Kualitas Hidup Makin Baik, Tapi Kesenjangan di Papua Masih Tinggi". detikfinance (بid-ID). Jakarta: detikcom. Retrieved 2021-02-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  219. ^ Weisskoff and Wolf, 1977
  220. ^ ا ب Resosudarmo، Budy؛ Mollet، Julius؛ Raya، Umbu؛ Kaiwai، Hans (2014). "18. Development in Papua after special autonomy". Development in Papua after special autonomy. ISEAS Publishing. ص. 433–459. DOI:10.1355/9789814519175-025. hdl:1885/59427. ISBN:9789814519175.
  221. ^ Manning and Rumbiak, 1989
  222. ^ Resosudarmo et al. 2009a
  223. ^ "Grasberg Open Pit, Indonesia". Mining Technology. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-16.
  224. ^ "Freeport-McMoRan Announces Framework for Agreement with Indonesian Government Regarding Long-Term Operating Rights for PT Freeport Indonesia" (PDF). PT Freeport Indonesia (Press release). 29 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-16.
  225. ^ Jamasmie، Cecilia (29 أغسطس 2017). "Freeport to yield control of giant Grasberg copper mine to Indonesia". MINING.com. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-16.
  226. ^ "Forests in Papua are valued at $78 billion". 24 أغسطس 2011.
  227. ^ Kusumasomantri, Aisha Rasyidila (11 Mar 2020). "Rethinking infrastructure approach in Papua". The Jakarta Post (بالإنجليزية). Retrieved 2021-02-26.
  228. ^ Profil Pengembangan Wilayah Provinsi Papua (PDF). Indonesian Ministry of Public Works and Housing. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-04.
  229. ^ ا ب ج د Innah، Herbert؛ Kariongan، Jackobus؛ Liga، Marthen (2017). "Electrification ratio and renewable energy in Papua Province". AIP Conference Proceedings. Bogor, Indonesia. ج. 1826 ع. 1: 020036. Bibcode:2017AIPC.1826b0036I. DOI:10.1063/1.4979252.
  230. ^ Muhamad، Nabilah (11 يوليو 2023). "Deretan Provinsi dengan Rasio Elektrifikasi Rumah Tangga Terendah Nasional 2022, Indonesia Timur Mendominasi". Databoks. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-11.
  231. ^ Hamdani, Trio. "PUPR: Sumber Air di Asmat Terbatas dan Kualitasnya Jelek". detikfinance (بid-ID). Jakarta: detikcom. Retrieved 2021-02-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  232. ^ Petriella، Yanita (6 فبراير 2018). "Pembangunan Air Bersih dan Sanitasi di Kabupaten Asmat Dioptimalkan | Papua Bisnis.com". Bisnis.com. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-26.
  233. ^ Cahyu (12 Sep 2017). "Pembangunan Bendung di Papua untuk Mendukung Ketahanan Pangan". liputan6.com (بالإندونيسية). Jakarta. Retrieved 2021-02-26.
  234. ^ "SDG untuk Anak-Anak di Indonesia. Profil singkat provinsi: Papua" (PDF). UNICEF.org. UNICEF. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  235. ^ Ibnugraha، P. D.؛ Fahrudin، Tora (1 مايو 2014). Persebaran Layanan dan Infrastruktur Telekomunikasi Provinsi Papua (PDF). Bandung: Fakultas Ilmu Terapan Universitas Telkom.
  236. ^ "Akses Internet Jangkau Pelosok Papua". Website Resmi Kementerian Komunikasi dan Informatika RI (بالإندونيسية). PDSI KOMINFO. Investor Daily. Retrieved 2021-02-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
  237. ^ Medina, Ayman Falak (28 Jan 2020). "Indonesia's Palapa Ring: Bringing Connectivity to the Archipelago". ASEAN Business News (بالإنجليزية). Retrieved 2021-02-27.
  238. ^ Kakisina، Ernes Broning (14 أكتوبر 2019). Yusuf، Muhammad (المحرر). "Ring Timur menjawab kesulitan telekomunikasi di pelosok Papua". Antara News. Sorong: antaranews.com. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-27.
  239. ^ ا ب "Meningkatkan Kesejahteraan Papua Melalui Pembangunan Transportasi Darat". lipi.go.id (بالإندونيسية). Retrieved 2021-02-27.
  240. ^ Hariyanto, Puguh (14 Feb 2021). "Jalan Trans-Papua, Pembangunan Baru dan Kesejahteraan Maju". SINDOnews.com (بid-ID). Retrieved 2021-02-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  241. ^ Ludwianto, Bianda (10 Jan 2019). Panji, Aditya (ed.). "GOJEK Hadir di Jayapura, Bisa Pakai Go-Ride, Go-Food, Go-Send, Go-Pay". kumparan (بid-ID). Retrieved 2021-02-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  242. ^ Alexander, Hilda; Prabowo, Dani; Umasagi, Ryana Aryadita; Mukaromah, Vina Fadhrotul; Suwandi, Dhias (19 Aug 2020). Rachmawati; Setiawan, Sakina Rakhma Diah; Wedhaswary, Inggried Dwi (eds.). "Mengenal Jembatan Youtefa, Landmark Papua yang Gambarnya Tercetak di Uang Baru Rp 75.000 Halaman all". Kompas.com (بالإندونيسية). Kompas Cyber Media. Retrieved 2021-02-27.
  243. ^ Kencana, Maulandy Rizky Bayu (1 Apr 2019). "Jembatan Holtekamp Siap Diresmikan Juli 2019". merdeka.com (بالإندونيسية).
  244. ^ "Menteri Basuki: Jembatan Holtekamp Jayapura Siap Diresمikan Juli 2019". pu.go.id. مؤرشف من الأصل في 2019-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-04.
  245. ^ Setiawan, Kodrat (2 Apr 2019). "PUPR: Jembatan Holtekamp Jadi Solusi Kepadatan Penduduk Jayapura". Tempo (بالإنجليزية). Retrieved 2023-03-23.
  246. ^ "Bentang Utama Pertama Jembatan Holtekamp Tiba Lebih Cepat di Jayapura". pu.go.id. مؤرشف من الأصل في 2019-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-04.
  247. ^ Janur، Katharina (16 مارس 2018). "Soekarnopura Pengganti Nama Jembatan Holtekamp Jayapura". liputan6.com.
  248. ^ "Resmikan Jembatan Youtefa, Presiden Jokowi: Jadikan sebagai Momentum Papua Bangkit Maju". setneg.go.id.
  249. ^ Paskalis، Yohanes (17 سبتمبر 2015). Wibowo، Eko Ari (المحرر). "Jalur Sorong-Manokwari Akan Jadi Kereta Perintis di Papua". Tempo. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  250. ^ Paskalis، Yohanes (17 سبتمبر 2015). Wijaya، Agoeng (المحرر). "Jalur Kereta Trans Papua, Tahap Konstruksi Akan Dimulai 2018". Tempo. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  251. ^ Siagian, Wilpret. "Pembangunan LRT Jayapura-Bandara Sentani Butuh Dana Rp 25 Triliun". detikfinance (بid-ID). Jayapura: detikcom. Retrieved 2021-03-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  252. ^ Wijaya، Ahmad (24 يوليو 2017). Burhani، Ruslan (المحرر). "Membuka transportasi udara di Papua". Antaranews. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-27.
  253. ^ Bonauli. "Papua-Papua Nugini, Tetangga Tapi Tak Punya Penerbangan Langsung". detikTravel (بالإندونيسية). Jayapura: detikcom. Retrieved 2021-02-27.
  254. ^ Sontani, Roni (28 Feb 2019). "Lebih 200 dari 362 "Bandara Perintis" di Papua Belum Punya Penjaga". Airspace Review (بالإندونيسية). Retrieved 2021-02-27.
  255. ^ Yuniartha, Lidya (27 Oct 2019). Winarto, Yudho (ed.). "Bangun 10 bandara, prioritas infrastruktur transportasi Papua dan Papua Barat". kontan.co.id (بالإندونيسية). Jakarta: Grahanusa Mediatama. Retrieved 2021-02-27.
  256. ^ Aji، B.W.P. (2 ديسمبر 2019). Perkembangan Transportasi Provinsi Papua Bulan Oktober 2019. Jayapura: Badan Pusat Statistik Papua.
  257. ^ Alvin, Silvanus (30 Apr 2016). "Jokowi: Pelabuhan Depapre Akan Jadi Terbesar di Papua". liputan6.com (بالإندونيسية). Jakarta. Retrieved 2021-03-03.
  258. ^ Narwawan, Faisal (28 Jan 2021). "Pelabuhan Peti Kemas Depapre Beroperasi". Papua Inside (بالإنجليزية الأمريكية). Jayapura: papuainside. Retrieved 2021-03-03.
  259. ^ "Badan Pusat Statistik: Jumlah Rumah Sakit Umum, Rumah Sakit Khusus, dan Puskesmas (Unit), 2013–2015". www.bps.go.id. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  260. ^ "Pemerintah Provinsi Papua". www.papua.go.id. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  261. ^ "Indonesia's Papua province children starving in a land of gold". BBC News. 13 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-18.
  262. ^ Salim, Hanz Jimenez (13 Apr 2018). "Jokowi Mengaku Kesulitan Pindahkan Penduduk Asmat dari Distrik Terpencil". liputan6.com (بالإندونيسية). Retrieved 2019-03-07.
  263. ^ Rakhmat، Muhammad Zulfikar؛ Tarahita، Dikanaya (28 فبراير 2018). "An Indonesian District Isolated From Development". Asia Sentinel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-18.
  264. ^ "Tragedy in Asmat". Tempo.co English Edition. Jakarta: TEMPO.CO. 14 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-18.
  265. ^ Natahadibrata، Nadya (26 يونيو 2013). "RI kicks off 12-year compulsory education program". Jakarta Post. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-22.
  266. ^ "Badan Pusat Statistik: Jumlah Perguruan Tinggi 1, Mahasiswa, dan Tenaga Edukatif (Negeri dan Swasta) di Bawah Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan Menurut Provinsi tahun ajaran 2013/2014-2014/2015". www.bps.go.id. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  267. ^ Rahmadi، R (28 مارس 2023). "Hipere, Tanaman yang Selalu di Hati Masyarakat Pegunungan Tengah Papua". Mongabay.co.id. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-22.
  268. ^ Tim detikcom (6 Aug 2019). "Anggota DPRD di Papua 2019-2024 Diminta Pakai Koteka Saat Pelantikan". detiknews (بالإندونيسية). Retrieved 2024-06-08.
  269. ^ Wargadiredja, Arzia Tivany (7 Aug 2019). "Koteka Terancam Punah, Muncul Gerakan Mahasiswa Papua Memakainya di Kampus". VICE (بالإندونيسية). Retrieved 2024-06-08.
  270. ^ "Papua New Guinea massacre of women and children highlights poor policing, gun influx". ABC News. 11 يوليو 2019.
  271. ^ Santoso, Agung Budi (10 Dec 2013). Gultom, Hasiolan Eko Purwanto (ed.). "Papeda, Makanan Sehat Khas Papua". Tribunnews.com (بid-ID). Retrieved 2021-03-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  272. ^ "Papeda Makanan Khas Maluku dan Papua". Makanan Indonesia (بالإندونيسية). Retrieved 2021-03-04.
  273. ^ "Pesta Bakar Batu". Wisata Papua (بالإندونيسية). 9 Nov 2010. Retrieved 2021-03-04.
  274. ^ "Ikan Bungkus, Pepes Ikan dari Papua yang Harum". MerahPutih. 4 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-04.
  275. ^ "Resep Kue Bagea Ambon". resepkue.net. مؤرشف من الأصل في 2014-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)
  276. ^ "Finding Raja Ampat Culinary | Discover Indonesia". goindonesia.blendong.com. مؤرشف من الأصل في 2016-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-17.
  277. ^ "Ambon yang Selalu Manise". Jalanjalanyuk.com. مؤرشف من الأصل في 2014-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-17.
  278. ^ "Sagu Lempeng, Rotinya Masyarakat Papua yang Tak Tergantikan". MerahPutih. 4 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-04.
  279. ^ Khairunnisa, Syifa Nuri (5 Dec 2019). Pertiwi F., Ni Luh Made (ed.). "4 Makanan Papua dari Sagu Halaman all". Kompas.com (بالإندونيسية). Jakarta: Kompas Cyber Media. Retrieved 2021-03-04.
  280. ^ Farhan, Afif. "Mengapa Orang Papua Makan Ulat Sagu?". detikTravel (بالإندونيسية). Jayapura: detikcom. Archived from the original on 2023-03-08. Retrieved 2021-03-04.
  281. ^ Alfarizi, Moh Khory (24 Dec 2019). Prima, Erwin (ed.). "Ulat Sagu Jadi Kuliner Favorit Sejak Masa Prasejarah di Papua". Tempo (بالإندونيسية). Retrieved 2021-03-05.
  282. ^ Fitria, Riska. "5 Fakta Ulat Sagu, Kuliner Ekstrem yang Kaya Nutrisi". detikfood (بالإندونيسية). Jakarta: detikcom. Retrieved 2021-03-04.[وصلة مكسورة]
  283. ^ Robie، David (2 يناير 2017). "Indonesian double standards over press freedom endanger safety of Papuan journalists". Media Asia. ج. 44 ع. 1: 40–47. DOI:10.1080/01296612.2017.1379812. ISSN:0129-6612. S2CID:159306665.
  284. ^ wepi (28 Oct 2018). "Irian Jaya". West Papua Indonesia (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-09-09.
  285. ^ https://www.kemlu.go.id/newdelhi/en/layanan-konsuler/prosedur-dan-oeraturan/Pages/Pelayanan-Media.aspx [وصلة مكسورة]
المرجع "FOOTNOTEvan Velzen1995313" المذكور في <references> غير مستخدم في نص الصفحة.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=غرب_غينيا_الجديدة&oldid=73315130»