قائمة رؤساء وزراء البنغال الغربية

رئيس وزراء البنغال الغربية
	Photo of Mamata Banerjee
شاغل المنصب
ماماتا بانيرجي
منذ	20 مايو 2011
اللقب	الشريف (رسمي); مس-مستر (غير رسمي); سعادة (دبلوماسي);
عن المنصب
القسم	Chief Minister's Office; Government of West Bengal;
عضو في	Cabinet; West Bengal Legislative Assembly;
المدير المباشر	Cabinet; West Bengal Legislative Assembly;
مقر الإقامة الرسمي	30-B, Harish Chatterjee Street, كلكتا
مقر إقامة آخر	Nabanna، هاورا
المرشح	Members of the Government of West Bengal in West Bengal Legislative Assembly
مدة الولاية	; خمس سنوات قابلة للتجديد بدون حد لعدد الفترات.
تأسيس المنصب	15 أغسطس 1947؛; منذ 76 سنة;
الاسم المختصر	CM
الأسماء غير الرسمية	CM
النائب	Deputy Chief Minister (شاغر)
الراتب	117000 روبية هندية (1٬900 دولار أمريكي)/شهريا; 1404000 روبية هندية (23٬000 دولار أمريكي)/سنويا;
الموقع الرسمي	CMO West Bengal
	Prime Minister of Bengal
	تعديل مصدري - تعديل

رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية الهندية هو رئيس حكومة ولاية البنغال الغربية. يذكر دستور الهند أن الحاكم هو رئيس الولاية لكن تقع السلطة التنفيذية بحكم الأمر الواقع على عاتق رئيس الوزراء. عادة ما يدعو الحاكم الحزب (أو الائتلاف) الحاصل على أغلبية المقاعد في جمعية البنغال الغربية التشريعية لتشكيل الحكومة. يعين الحاكم رئيس الوزراء، ويكون مجلس وزرائه مسؤولاً بشكل أمام الجمعية التشريعية. مدة ولاية رئيس الوزراء خمس سنوات قابلة للتجديد بدون قيود لعدد الفترات.

قسمت مقاطعة البنغال الهندية البريطانية إلى مقاطعة البنغال الشرقية في باكستان وولاية البنغال الغربية في الهند في 17 أغسطس 1947. تولى ولاية البنغال الغربية سبعة رؤساء وزراء المنصب منذ تأسس الولاية، بدءًا من برافولا شاندرا غوش من حزب المؤتمر الوطني الهندي.^[4] أصبح الدكتور بيدهان شاندرا روي أول رئيس وزراء رسمي للولاية بعد إقرار الدستور الهندي في عام 1950. تلا ذلك فترة من عدم الاستقرار السياسي، حيث شهدت الولاية ثلاث انتخابات وأربع حكومات ائتلافية وثلاث فترات من حكم الرئيس بين عامي 1967 و1972، قبل أن يتولى سيدهارتا شانكار راي من المؤتمر الوطني الهندي مهامه لمدة خمس سنوات.^[5]

بدأ عهد الجبهة اليسارية بقيادة الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) بفوز ساحق في انتخابات 1977 فحكم جيوتي باسو الولاية لمدة 23 وهو رقم قياسي في الهند وقتها حتى تجاوزه باوان كومار شاملينج من سيكيم في عام 2018.^[6] واصل خليفته بوذاديب بهاتاشاريا الحكم الشيوعي في الولاية لعقد آخر حتى هزم مؤتمر ترينامول لعموم الهند الجبهة اليسارية في انتخابات 2011 فانتهى حكم الجبهة اليسارية الذي دام 34 عامًا وهو حدث لاحظته وسائل الإعلام الدولية. أدت ماماتا بانيرجي، زعيمة مؤتمر ترينامول، اليمين الدستورية كرئيسة وزراء ولاية البنغال الغربية الحالية في 20 مايو 2011، وهي أول امرأة تشغل هذا المنصب. انتخبت مرة أخرى في انتخابات الجمعية الوطنية لعامي 2016 و2021، وهي المرأة الوحيدة التي تشغل منصب رئيس الوزراء في الهند حاليًا (حتى عام 2024).

photo of Prafulla Chandra Ghosh — أول رئيس وزراء لولاية البنغال الغربية منذ الاستقلال برافولا شاندرا غوش في عام 1947

رؤساء وزراء البنغال الغربية (1947–50)

No.	الصورة	الاسم	الفترة^[7]		المدة	الجمعية (الانتخابات)	الحزب^[5]		الحاكم
1		Prafulla Chandra Ghosh	15 أغسطس 1947	22 يناير 1948	160 يوم	مجلس المقاطعة (1946–52)^[ب] (انتخابات يناير 1946 ^{[الإنجليزية]})	المؤتمر الوطني الهندي		سي. راجاغوبالاتشاري
2		Bidhan Chandra Roy	23 يناير 1948	26 يناير 1950	2 سنوات و3 أيام		المؤتمر الوطني الهندي		سي. راجاغوبالاتشاري

رؤساء وزراء البنغال الغربية (1950–الآن)

No	الاسم	الدائرة الانتخابية ^{[الإنجليزية]}	الفترة^[ج]		المدة	الجمعية^[8] (الانتخابات)	الحزب^[5] (التحالف)
(2)	Bidhan Chandra Roy ^[د]		26 يناير 1950	30 مارس 1952	12 سنوات و156 أيام (المجموع: 14 سنوات، 159 يوم)	مجلس المقاطعة^[ه] (1946)	المؤتمر الوطني الهندي
		Bowbazar	31 مارس 1952	5 أبريل 1957		1 (1952)
		Bowbazar	6 أبريل 1957	2 أبريل 1962		2 (1957)
		Chowrangee	3 أبريل 1962	1 يوليو 1962		3 (1962)
2	Prafulla Chandra Sen^[و]	Arambagh East	9 يوليو 1962	28 فبراير 1967	4 سنوات و234 أيام	3 (1962)
3	Ajoy Kumar Mukherjee	Tamluk	1 مارس 1967	21 نوفمبر 1967	265 يوم	4 (1967)	Bangla Congress (United Front)
(1)	Prafulla Chandra Ghosh	Jhargram	21 نوفمبر 1967	19 فبراير 1968	90 يوم (-: 250 يوم)	4 (1967)	مستقل (الجبهة الديمقراطية التقدمية)
–	شاغر^[ز] (President's rule)	-	20 فبراير 1968	25 فبراير 1969	1 سنة و5 أيام	حلت الجمعية	-
(3)	Ajoy Kumar Mukherjee	Tamluk	25 فبراير 1969	16 مارس 1970	1 سنة و19 أيام	5 (1969)	Bangla Congress (United Front)
–	شاغر^[ز] (President's rule)	-	19 مارس 1970	30 يوليو 1970	1 سنة و14 أيام	5 (1969)	-
–	شاغر^[ز] (President's rule)	-	30 يوليو 1970	2 أبريل 1971	1 سنة و14 أيام	حلت الجمعية	-
(3)	Ajoy Kumar Mukherjee	Tamluk	2 أبريل 1971	28 يونيو 1971	87 يوم (المجموع: سنتان، 6 أيام)	6 (1971)	المؤتمر الوطني الهندي (التحالف الديمقراطي)
–	شاغر^[ز] (President's rule)	-	29 يونيو 1971	20 مارس 1972	265 يوم	حلت الجمعية	-
4	Siddhartha Shankar Ray	Maldah	20 مارس 1972	30 أبريل 1977	5 سنوات و41 أيام	7 (1972)	المؤتمر الوطني الهندي (التحالف الديمقراطي التقدمي)
–	شاغر^[ز] (President's rule)	-	30 أبريل 1977	20 يونيو 1977	51 يوم	حلت الجمعية	-
5	جيوتي باسم	Satgachhia	21 يونيو 1977	23 مايو 1982	23 سنوات و137 أيام	8 (1977)	الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) (Left Front)
			24 مايو 1982	29 مارس 1987		9 (1982)
			30 مارس 1987	18 يونيو 1991		10 (1987)
			19 يونيو 1991	15 مايو 1996		11 (1991)
			16 مايو 1996	5 نوفمبر 2000		12 (1996)
6	Buddhadeb Bhattacharya	Jadavpur	6 نوفمبر 2000	14 مايو 2001	10 سنوات و188 أيام	12 (1996)
			15 مايو 2001	17 مايو 2006		13 (2001)
			18 مايو 2006	13 مايو 2011		14 (2006)
7	ماماتا بانيرجي	Bhabanipur	20 مايو 2011	25 مايو 2016	13 سنوات و80 أيام	15 (2011)	مؤتمر ترينامول لعموم الهند ^{[الإنجليزية]}^[ح]
			26 مايو 2016	4 مايو 2021		16 (2016)
			5 مايو 2021	في المنصب		17 (2021)

الملاحظات

^ عملت رئيسة الوزراء بانيرجي من الطابق العلوي من مبنى نابانا الذي شيد حديثا في هاورا منذ أكتوبر 2013، حيث يجدد مكتب رئيس الوزراء الأساسي.^[2]
^ يشير هذا إلى المجلس التشريعي المكون من 90 عضوا الذي ظهر بعد التقسيم، ويمثل الدوائر الانتخابية في ولاية البنغال الغربية في الجمعية التشريعية البنغالية السابقة. شكل بموجب قانون حكومة الهند لعام 1935، وليس الدستور الهندي الذي كان يُصاغ وقتها.^[5]
^ حُصل على الفترات بالأساس من القائمة الموجودة على موقع الجمعية التشريعية لولاية البنغال الغربية،^[7] صُححت الأخطاء الواضحة (بشكل رئيسي حول الفترة 1969-71) بمساعدة مقال تاريخي من نفس الموقع.^[5]
^ لم يمقل روسي أي دائرة انتخابية حتى مارس 1952. لكن مثل روي دائرة تشورينغي الانتخابية خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة له في منصبه وقت الجمعية الثالثة.
^ استمر مجلس المقاطعة كجمعية تشريعية لولاية البنغال الغربية بعد إقرار الدستور حتى جرت الانتخابات الجديدة في عام 1952.^[5]
^ ذكرت بعض المصادر أن سين كان أيضا رئيس وزراء مؤقت خلال الفترة من 2 إلى 8 يوليو 1962.^[9]
^ ^ا ^ب ^ج ^د قد يُفرض حكم الرئيس عندما "تعجز الحكومة في الولاية عن العمل وفقًا للدستور"، وهذا يحدث غالبًا بسبب عدم وجود حزب أو ائتلاف يمتلك الأغلبية في الجمعية. عند سريان حكم الرئيس في ولاية معينة، يتم حل مجلس وزرائها. وبالتالي، يبقى منصب رئيس الوزراء شاغرًا، ويتولى الحاكم الإدارة، الذي يقوم بدوره نيابة عن الحكومة المركزية. وأحيانًا، قد تُحل الجمعية التشريعية كذلك.^[10]
^ ترأست ماماتا بانيرجي حكومة ائتلافية ضمت وزراء من ترينامول والمؤتمر الوطني الهندي في ال 16 شهر الأولى. استقال أعضاء المؤتمر الوطني الهندي من وزارتها بعد أن ترك حزب ترينامول التحالف التقدمي المتحد في 22 سبتمبر 2012، تألفت الحكومة منذ ذلك بأعضاء حزب ترينامول.^[11]

المراجع

^ Arshad Ali. "Mamata may move to new CM's residence – British-era bungalow". إكسبرس الهندية. 8 October 2013. Archived on 19 July 2014.
^ Shiv Sahay Singh. "Mamata shifts office to Nabanna". الصحيفة الهندوسية. 6 October 2013. Archived on 21 December 2016.
^ Durga Das Basu. Introduction to the Constitution of India. 1960. 20th Edition, 2011 Reprint. pp. 241, 245. LexisNexis Butterworths Wadhwa Nagpur. (ردمك 978-81-8038-559-9). Note: Although the text talks about Indian state governments in general, it applies for the specific case of West Bengal as well.
^ Modern Bengal A Short History of Bengal. Retrieved 18 April 2009.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و Origin and Growth of the West Bengal Legislative Assembly. West Bengal Legislative Assembly. Retrieved on 27 July 2018.
Note: In case of an error, please click the "Origin & Growth" button in the top left of the website.
^ "Pawan Kumar Chamling crosses Jyoti Basu’s record as longest-serving Chief Minister ". The Hindu. 29 April 2018.Archived on 31 July 2018.
^ ^ا ^ب Premiers/Chief Ministers of West Bengal. West Bengal Legislative Assembly. Archive link from 12 March 2016.
^ Brief Information on Previous Assemblies. West Bengal Legislative Assembly. Archive link from 12 March 2016.
^ List of Chief Ministers of West Bengal. Panchayat & Rural Development Department, Hooghly. Retrieved on 27 July 2018. Archived on 27 July 2018.
^ Amberish K. Diwanji. "A dummy's guide to President's rule". Rediff.com. 15 March 2005. Archived on 16 August 2017.
^ "Six Congress ministers resign from Mamata government in Bengal".

للاستزادة

في كومنز صور وملفات عن: قائمة رؤساء وزراء البنغال الغربية

"Left Front Government of Bengal: A Saga of Struggle" – a political history of West Bengal from e CPI(M)'s point of view

[3] عملت رئيسة الوزراء بانيرجي من الطابق العلوي من مبنى نابانا الذي شيد حديثا في هاورا منذ أكتوبر 2013، حيث يجدد مكتب رئيس الوزراء الأساسي.^[2]

[9] يشير هذا إلى المجلس التشريعي المكون من 90 عضوا الذي ظهر بعد التقسيم، ويمثل الدوائر الانتخابية في ولاية البنغال الغربية في الجمعية التشريعية البنغالية السابقة. شكل بموجب قانون حكومة الهند لعام 1935، وليس الدستور الهندي الذي كان يُصاغ وقتها.^[5]

[10] حُصل على الفترات بالأساس من القائمة الموجودة على موقع الجمعية التشريعية لولاية البنغال الغربية،^[7] صُححت الأخطاء الواضحة (بشكل رئيسي حول الفترة 1969-71) بمساعدة مقال تاريخي من نفس الموقع.^[5]

[12] لم يمقل روسي أي دائرة انتخابية حتى مارس 1952. لكن مثل روي دائرة تشورينغي الانتخابية خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة له في منصبه وقت الجمعية الثالثة.

[13] استمر مجلس المقاطعة كجمعية تشريعية لولاية البنغال الغربية بعد إقرار الدستور حتى جرت الانتخابات الجديدة في عام 1952.^[5]

[15] ذكرت بعض المصادر أن سين كان أيضا رئيس وزراء مؤقت خلال الفترة من 2 إلى 8 يوليو 1962.^[9]

[PR-17] ا ^ب ^ج ^د قد يُفرض حكم الرئيس عندما "تعجز الحكومة في الولاية عن العمل وفقًا للدستور"، وهذا يحدث غالبًا بسبب عدم وجود حزب أو ائتلاف يمتلك الأغلبية في الجمعية. عند سريان حكم الرئيس في ولاية معينة، يتم حل مجلس وزرائها. وبالتالي، يبقى منصب رئيس الوزراء شاغرًا، ويتولى الحاكم الإدارة، الذي يقوم بدوره نيابة عن الحكومة المركزية. وأحيانًا، قد تُحل الجمعية التشريعية كذلك.^[10]

[19] ترأست ماماتا بانيرجي حكومة ائتلافية ضمت وزراء من ترينامول والمؤتمر الوطني الهندي في ال 16 شهر الأولى. استقال أعضاء المؤتمر الوطني الهندي من وزارتها بعد أن ترك حزب ترينامول التحالف التقدمي المتحد في 22 سبتمبر 2012، تألفت الحكومة منذ ذلك بأعضاء حزب ترينامول.^[11]

[1] Arshad Ali. "Mamata may move to new CM's residence – British-era bungalow". إكسبرس الهندية. 8 October 2013. Archived on 19 July 2014.

[2] Shiv Sahay Singh. "Mamata shifts office to Nabanna". الصحيفة الهندوسية. 6 October 2013. Archived on 21 December 2016.

[term1-4] Durga Das Basu. Introduction to the Constitution of India. 1960. 20th Edition, 2011 Reprint. pp. 241, 245. LexisNexis Butterworths Wadhwa Nagpur. (ردمك 978-81-8038-559-9). Note: Although the text talks about Indian state governments in general, it applies for the specific case of West Bengal as well.

[5] Modern Bengal A Short History of Bengal. Retrieved 18 April 2009.

[assembly-6] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و Origin and Growth of the West Bengal Legislative Assembly. West Bengal Legislative Assembly. Retrieved on 27 July 2018.
Note: In case of an error, please click the "Origin & Growth" button in the top left of the website.

[7] "Pawan Kumar Chamling crosses Jyoti Basu’s record as longest-serving Chief Minister ". The Hindu. 29 April 2018.Archived on 31 July 2018.

[Tenure-8] ا ^ب Premiers/Chief Ministers of West Bengal. West Bengal Legislative Assembly. Archive link from 12 March 2016.

[11] Brief Information on Previous Assemblies. West Bengal Legislative Assembly. Archive link from 12 March 2016.

[14] List of Chief Ministers of West Bengal. Panchayat & Rural Development Department, Hooghly. Retrieved on 27 July 2018. Archived on 27 July 2018.

[16] Amberish K. Diwanji. "A dummy's guide to President's rule". Rediff.com. 15 March 2005. Archived on 16 August 2017.

[18] "Six Congress ministers resign from Mamata government in Bengal".

[1]

[ا]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[ب]

[ج]

[8]

[د]

[ه]

[و]

[ز]

[ح]

[2]

[9]

[10]

[11]

ع ن ت رؤساء وزراء البنغال الغربية
الوزير الأول (1947−50)	Prafulla Chandra Ghosh (1947−48) Bidhan Chandra Roy (1948−50)
رؤساء الوزراء (1950 فصاعدا)	Bidhan Chandra Roy (1950−62) Prafulla Chandra Sen (1962−67) Ajoy Kumar Mukherjee (1967, 1969−70, 1971) Prafulla Chandra Ghosh (1967−68) Siddhartha Shankar Ray (1972−77) جيوتي باسو (1977−2000) Buddhadeb Bhattacharjee (2000−2011) ماماتا بانيرجي (2011−الآن)