يوم ابن آوى (فيلم)

يوم ابن آوى
(بالإنجليزية: The Day of the Jackal)‏
	ملصق الفيلم
الصنف	فيلم مقتبس من رواية ‏، وفيلم دراما، وفيلم تشويق سياسي ‏
الموضوع	جريمة منظمة
تاريخ الصدور	16 مايو 1973 (نيويورك); 15 يونيو 1973 (المملكة المتحدة); 13 يوليو 1973 (جمهورية أيرلندا); 30 يوليو 1973 (الولايات المتحدة); 5 سبتمبر 1973 (السويد); 14 سبتمبر 1973 (فرنسا); 15 سبتمبر 1973 (اليابان); 20 سبتمبر 1973 (الأرجنتين); 25 سبتمبر 1973 (إيطاليا); 4 أكتوبر 1973 (البرتغال); 11 أكتوبر 1973 (ألمانيا); 19 أكتوبر 1973 (فنلندا); 22 أكتوبر 1973 (النرويج); 25 أكتوبر 1973 (هولندا); 26 أكتوبر 1973 (اليونان); 26 نوفمبر 1973 (مدريد); 26 ديسمبر 1973 (الدنمارك); 22 مارس 1974 (خنت); أغسطس 1975 (آيسلندا); 15 سبتمبر 1975 (بولندا); 8 يناير 1976 (المجر)
مدة العرض	145 دقيقة، و147 دقيقة
البلد	فرنسا; المملكة المتحدة; الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مواقع التصوير	استديوهات باينوود ‏، والشانزلزيه، والأرشيف الوطني الفرنسي ‏، والمتحف البريطاني، وإمبِرية، وسكوتلاند يارد، وسانت جيمز بارك، وستراند، وفنتيميليا، والريفييرا الفرنسية
الطاقم
المخرج	فريد زينمان
سيناريو	كينيث روس
البطولة	إدوارد فوكس، ومايكل لونسديل، وميشال أوكلير، وديريك جاكوبي، وجيان مارتن ‏، ودلفين سيرينج، وأندريا فيريول، وسيريل كوزاك، وإريك بورتر، ودونالد سيندين ‏، ورونالد بيك أب ‏، وجان سورل ‏، وأدريان ليجراند ‏، وآلان بادل ‏، وبرنارد أرتشارد، وديفيد سويفت، ودينيس كاري، وادمون برنارد ‏، وإدوارد هاردويك، وفيودور اتكين، وهوارد فيرنون، وجاك فرانسوا، وجيان ميشو ‏، وليليان روفيري، ومادلين دامين ‏، وموريس دينهام، وميشال سيبور ‏، ومايك مارشال، ونيكولا فوغل، وفيليب ليوتار، وتيرانس ألكسندر ‏، وتيموثي ويست ‏، وطوني بريتون، وفيرنون دوبتشيف، وجان شامبيون
موسيقى	جورج ديليريي
صناعة سينمائية
توزيع	يونيفرسال بيكشرز
معلومات على ...
allmovie.com	v61917
IMDb.com	tt0069947
السينما.كوم	2000971
FilmAffinity	522691
	تعديل مصدري - تعديل

نسخة مفحوصة من هذه الصفحة اعتمدت في 28 فبراير 2021 بناء على هذه النسخة.

يوم ابن آوى (بالإنجليزية: The Day of the Jackal)‏ فيلم إثارة سياسي لعام 1973 من إخراج فريد زينمان وبطولة إدوارد فوكس ومايكل لونسديل. استنادًا إلى رواية عام 1971 التي تحمل الاسم نفسه للكاتب فريدريك فورسيث. يدور الفيلم حول قاتل محترف معروف باسم "ابن آوى" تم تعيينه لاغتيال الرئيس الفرنسي شارل ديغول في صيف عام 1963.^[10]

حصل الفيلم على تقييمات إيجابية واستمر في صعوده ليفوز بجائزة "بافتا BAFTA" وجوائز "جولدن جلوب Golden Globe"، وترشيحاً واحداً لجائزة الأوسكار. حقق الفيلم 16.056.255 دولارًا في شباك التذاكر،^[11] وحصل على 8.525.000 دولارًا إضافيًا في إيجارات أمريكا الشمالية.^[12] صنفه معهد الفيلم البريطاني في المرتبة 74 من أعظم فيلم بريطاني في القرن العشرين.^[13]

صدرت نسخة جديدة من الفيلم بعنوان "الجاكال The Jackal" في 14 نوفمبر 1997 في الولايات المتحدة و 8 يناير 1998 في المملكة المتحدة، والذي قام ببطولته بروس ويليس وريتشارد جير وسيدني بواتييه.^[14]

طاقم التمثيل

إدوارد فوكس: في دور ابن آوى (المعروف أيضًا باسم بول دوغان وبير لوندكويست)
مايكل لونسديل: في دور نائب المفوض كلود ليبل
تيرينس الكسندر: في دور لويد
ميشيل أوكلير: في دور العقيد رولاند
آلان بادل: في دور وزير
توني بريتون: في دور المفتش توماس
ديريك جاكوبي: في دور كارون
دينيس كاري: في دور كاسون
سيريل كوزاك: في دور صانع الاسلحة
موريس دينهام: في دور الجنرال كولبير
دلفين سيريج: في دور كوليت دي مونبلييه
جاك فرانسوا: في دور باسكال
أولغا جورج بيكو: في دور دينيس
ريمون جيروم: في دور فلافيني
باري إنغام: في دور سانت كلير
جان مارتن: في دور فيكتور وولينسكي
رونالد بيك أب: في دور المزور
فيرنون دوبتشيف: في دور المحقق
إريك بورتر: في دور الكولونيل رودين
انطون رودجرز: في دور جول برنارد
دونالد سيندن: في دور مالينسون
جان سوريل: في دور جان باستيان تيري
ديفيد سويفت: في دور مونتكلير
تيموثي ويست: في دور المفوض برتير
برنارد آرتشارد: في دور المفتش هيوز
فيليب ليوتار: في دور باريس جندارم
إدوارد هاردويك: في دور تشارلز كالثروب
أدريان كايلا ليجراند: في دور الرئيس شارل ديغول^[15]

أحداث الفيلم

عندما قرر الرئيس الفرنسي ديغول منح الاستقلال للجزائر، شعر العديد من الجنود، الذين قاتلوا في تلك الحملة، أن ديغول يقلل من شأن حياة الرجال الذين ماتوا هناك. لذلك شكلوا مجموعة وقاموا بمحاولات لاثناء ديغول عن رأيه وفشلوا. ، يقرر الأعضاء الثلاثة الكبار في هذه المجموعة عندما يُقتل العديد من أعضائهم الرئيسيين أو يُقبض عليهم ويُعدمون، توظيف قاتل محترف للقضاء على ديغول. يوافق الرجل الذي اختاروه على القيام بذلك بشرط أن يُمنح استقلالية كاملة. كما ينصحهم بالاختباء حتى انتهاء المهمة، وهذا ما تم بالفعل. يفعلون. تعلم قوات الأمن الفرنسية بتحركات المجموعة، وتقوم باختطاف أحد أفراد المجموعة، وعند استجوابه، كان كل ما يقوله هو الاسم الرمزي للقاتل، "ابن آوى"، ويفترض رجال الأمن، أن المجموعة استأجرت قاتلًا لملاحقة ديغول. بمجرد إبلاغ ديغول بالأمر، يرفض تغيير خططه ولا يسمح بمزيد من الأمن. لذلك تقرر وزارته أنه يجب عليهم العثور على ابن آوى قبل أن يقوم بالقتل. يبدأ كلود ليبل وهو أفضل محقق في فرنسا، تحركات للعثور على ابن آوى.

كانت خطة ليبل هي الاتصال بكل قسم شرطة في العالم ومعرفة ما إذا كان ابن آوى يأتي من بلدهم وإذا كان الأمر كذلك لتزويده بوصف أو صورة. حدث لدى سكوتلاند يارد تقدمًا صغيرًا ولكن للأسف يفتقدونه، بالرغم من حصولهم على جواز سفره، لذلك بافتراض أنه خارج البلاد، يحاولون العثور على جواز السفر الذي يستخدمه، ويكتشف ليبل أن "ابن آوى" ينتحل شخصية "تشارلز كالثروب"، وهو شخص لا يعرف أي شيء عن ابن آوى.

يكتشف ليبل مكان ابن آوى ويحاصره، ويقتل برصاص الأمن.

يدفن ابن آوى في قبر غير مميز، وكان ليبل هو الشاهد الوحيد. أثناء تفتيش شقة تشارلز كالثروب، تواجه الشرطة كالثروب الحقيقي، الذي يصر على مرافقتهم إلى سكوتلاند يارد، وتتم تبرئته لاحقًا، مما يدفع المفتش توماس إلى التساؤل: "ولكن إذا لم يكن ابن آوى كالثروب، فمن كان بحق الجحيم؟".^[16]

استقبال الفيلم

حصل الفيلم على موقع الطماطم الفاسدة على تقييم مقداره 89% بناء على آراء 27 ناقد فني.^[17]

منح الناقد السينمائي المعروف روجر إيبرت الفيلم اربعة نجوم من أصل أربعة، وكتب: "لم أكن مستعدًا لمدى جودته حقًا: إنه ليس مجرد تشويق كلاسيكي، ولكنه مثال تم تنفيذه بشكل جميل على صناعة الأفلام الجيدة، التي يتم تجميعها معًا كساعة رائعة. يجمع السيناريو بدقة مجموعة لا تصدق من المواد، ثم يصممها زينمان بحيث تتكشف القصة، واختتم إيبرت قائلاً: "لقد أتقن كل التفاصيل ... هناك بعض الكلمات التي تتردد في استخدامها في المراجعة، لأنها تشبه إلى حد كبير نسخة إعلانية، لكن في هذه الحالة يمكنني القول بصدق أن الفيلم ساحر". وضع إيبرت الفيلم في المركز السابع على قائمته لأفضل 10 أفلام لعام 1973.^[18]^[19]

حقق الفيلم 16.056.255 دولارًا في شباك التذاكر،^[11] مما أدى إلى إيجارات من أمريكا الشمالية بلغت 8.525.000 دولار.^[12] كان المخرج فريد زينمان سعيدًا باستقبال الفيلم في شباك التذاكر، حيث أخبر أحد الصحفيين في عام 1993، "الفكرة التي أثارت حماستي كانت صنع فيلم تشويق حيث يعرف الجميع النهاية أن ديغول لم يُقتل. على الرغم من معرفة النهاية، هل سيجلس الجمهور ساكنًا؟ واتضح أنهم فعلوا، تمامًا كما فعل قراء الكتاب".^[20]

الجوائز والترشيحات

غولدن غلوب 1974: ترشح لأفضل مخرج وأفضل فيلم دراما، وأفضل سيناريو.^[21]^[22]

المصادر

^ https://www.imdb.com/title/tt0069947/releaseinfo. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ "صفحة الفيلم في موقع FilmAffinity identifier". اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2024.
^ http://www.imdb.com/title/tt0069947/locations?ref_=tt_dt_dt. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ http://www.imdb.com/title/tt0069947/. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ ^أ ^ب http://stopklatka.pl/film/dzien-szakala. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ http://www.the-numbers.com/movie/Day-of-the-Jackal-The. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ ^أ ^ب http://www.filmaffinity.com/es/film522691.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ http://www.imdb.com/title/tt0069947/fullcredits. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ Česko-Slovenská filmová databáze (بالتشيكية), 2001, QID:Q3561957
^ The Day of the Jackal (1973) - Fred Zinnemann | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-10-20, Retrieved 2021-02-02
^ ^أ ^ب "The Day of the Jackal (1973) - Financial Information". The Numbers. مؤرشف من الأصل في 2019-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.
^ ^أ ^ب "『ＢｉｇＲｅｎｔａｌＦｉｌｍｓｏｆ１９７３』". VARIETY (باليابانية). Archived from the original on 2021-02-02. Retrieved 2021-02-02.
^ "British Film Institute – Top 100 British Films | cinemarealm.com" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-29. Retrieved 2021-02-02.
^ The Jackal (1997) - Michael Caton-Jones | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-10-09, Retrieved 2021-02-02
^ The Day of the Jackal (1973) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2018-03-26، اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02
^ "Jackal (The Day of the Jackal) - Wikiwand". www.wikiwand.com. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.
^ The Day of the Jackal (1973) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-11-14, Retrieved 2021-02-02
^ Ebert, Roger. "The Day of the Jackal movie review (1973) | Roger Ebert". https://www.rogerebert.com/ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2021-02-02. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)
^ "Siskel and Ebert Top Ten Lists - Inner Mind". www.innermind.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.
^ Arthur (24 Jun 1999). The Films of Fred Zinnemann: Critical Perspectives (بالإنجليزية). SUNY Press. ISBN:978-0-7914-4226-5. Archived from the original on 2021-02-02.
^ "Day of the Jackal, The". www.goldenglobes.com. مؤرشف من الأصل في 2019-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.
^ The Day of the Jackal - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2017-04-19، اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02

وصلات خارجية

يوم ابن آوى في المشاريع الشقيقة:

صور وملفات صوتية من كومنز.

يوم ابن آوى في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)
يوم ابن آوى (فيلم) في قاعدة بيانات تيرنر كلاسيك موفيز للأفلام.
يوم ابن آوى على موقع أول موفي.
يوم ابن آوى (فيلم) في روتن توميتوز.

[wikidata-07a37245753d2fbbc78baed3d7e2c449d032a123-1] ttps://www.imdb.com/title/tt0069947/releaseinfo. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[2] "صفحة الفيلم في موقع FilmAffinity identifier". اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2024.

[wikidata-0a85885ce01c477c7c9ec7756a53f7570a501d1a-3] ttp://www.imdb.com/title/tt0069947/locations?ref_=tt_dt_dt. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-8b3e64a853048d1408a86b0abdd135450b988d61-4] ttp://www.imdb.com/title/tt0069947/. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-a24d852c9ed060cd49a4044fffc30709ee3f1a3f-5] أ ^ب http://stopklatka.pl/film/dzien-szakala. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-5e6653f0b93fd5e2ae49d06a7b2c7836d78d3571-6] ttp://www.the-numbers.com/movie/Day-of-the-Jackal-The. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-437f718de9fd3e085fee14d2d7b6d188319ac188-7] أ ^ب http://www.filmaffinity.com/es/film522691.html. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-789f01ec9c4652e1eaff2a3384b3d33bcc122a73-8] ttp://www.imdb.com/title/tt0069947/fullcredits. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-9] Česko-Slovenská filmová databáze (بالتشيكية), 2001, QID:Q3561957

[10] The Day of the Jackal (1973) - Fred Zinnemann | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-10-20, Retrieved 2021-02-02

[مولد_تلقائيا2-11] أ ^ب "The Day of the Jackal (1973) - Financial Information". The Numbers. مؤرشف من الأصل في 2019-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.

[مولد_تلقائيا1-12] أ ^ب "『ＢｉｇＲｅｎｔａｌＦｉｌｍｓｏｆ１９７３』". VARIETY (باليابانية). Archived from the original on 2021-02-02. Retrieved 2021-02-02.

[13] "British Film Institute – Top 100 British Films | cinemarealm.com" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-29. Retrieved 2021-02-02.

[14] The Jackal (1997) - Michael Caton-Jones | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-10-09, Retrieved 2021-02-02

[15] The Day of the Jackal (1973) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2018-03-26، اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02

[16] "Jackal (The Day of the Jackal) - Wikiwand". www.wikiwand.com. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.

[17] The Day of the Jackal (1973) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-11-14, Retrieved 2021-02-02

[18] Ebert, Roger. "The Day of the Jackal movie review (1973) | Roger Ebert". https://www.rogerebert.com/ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2021-02-02. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)

[19] "Siskel and Ebert Top Ten Lists - Inner Mind". www.innermind.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.

[20] Arthur (24 Jun 1999). The Films of Fred Zinnemann: Critical Perspectives (بالإنجليزية). SUNY Press. ISBN:978-0-7914-4226-5. Archived from the original on 2021-02-02.

[21] "Day of the Jackal, The". www.goldenglobes.com. مؤرشف من الأصل في 2019-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02.

[مولد_تلقائيا3-22] The Day of the Jackal - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2017-04-19، اطلع عليه بتاريخ 2021-02-02

[1]

[3]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]