ويكيبيديا:سفارة: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
←‏Help with a project: قسم جديد
سطر 5: سطر 5:
Hi! Here are some new article requests. Would anybody mind starting these?
Hi! Here are some new article requests. Would anybody mind starting these?
<!--Please leave these lines intact--><onlyinclude>{{#ifeq:{{{transcludesection|New article requests}}}|New article requests|<!--من فضلك لا تعدل هذا السطر-->
<!--Please leave these lines intact--><onlyinclude>{{#ifeq:{{{transcludesection|New article requests}}}|New article requests|<!--من فضلك لا تعدل هذا السطر-->
# [[:en:People's Liberation Army Museum]] -> [[متحف جیش التحریر الشعبی]]
# [[:en:Central Committee of National Jihad in Palestine]]
# [[:en:Central Committee of National Jihad in Palestine]]
# [[:en:Ali Irsan]]
# [[:en:Ali Irsan]]

نسخة 22:19، 18 نوفمبر 2018

  • العربية
  • français
  • English

مرحبا بكم في سفارة ويكيبيديا العربية! إذا كان عندك أي إعلانات أو أسئلة بخصوص قضايا دولية أو ويكيبيديا العربية أنت مدعو لوضعها هنا أو على صفحة نقاش هذه الصفحة.

رسالة إلى السفارة

Bienvenue sur l'ambassade du Wikipédia arabe! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia arabe, veuillez les signaler ici ou sur la page de discussion de cette page.

Message à l'ambassade

Welcome to the embassy of the Arabic Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues or the Arabic Wikipedia you are invited to post them here or on the discussion page of this page.

Message to the embassy

الأرشيف

ما قبل يناير 2019: 12345678910111213141516171819202122




New article requests

Hi! Here are some new article requests. Would anybody mind starting these?

  1. en:People's Liberation Army Museum -> متحف جیش التحریر الشعبی
  2. en:Central Committee of National Jihad in Palestine
  3. en:Ali Irsan
  4. en:Hi (magazine)
  5. en:Amine El Khalifi
  6. en:United States v. Hasan K. Akbar
  7. en:Deaths of Phillip Esposito and Louis Allen (occurred in Iraq)
  8. en:Carmelit -> كرمليت (metro in Haifa)
  9. en:French post offices in the Ottoman Empire -> مكاتب البريد الفرنسية في الإمبراطورية العثمانية
  10. en:Islamic Cultural Centre of Quebec City -> المركز الثقافي الإسلامي في مدينة كيبيك
  11. en:PIA Flight 705 -> رحلة بيا 705
  12. en:Azerbaijani cuisine -> مطبخ أذربيدجاني
  13. en:Cajon Valley Union School District - Has Arabic documents such as http://www.cajonvalley.net/site/handlers/filedownload.ashx?moduleinstanceid=17190&dataid=84438&FileName=2016SummerFeedingArabic.pdf and https://www.cajonvalley.net/cms/lib010/CA01902277/Centricity/Domain/1989/S-54%20Proof%20of%20Residency%20All.pdf (see page 2 for Arabic)
  14. en:Grossmont Union High School District - Arabic: https://drive.google.com/file/d/0B8HsLPEYiHzyTGl3RUw0aGk5OW8/view
  15. en:Beaverton School District https://www.beaverton.k12.or.us/depts/tchlrn/ELL/Pages/welcome-arabic.aspx
  16. en:King Abdullah Academy >>>>> تم
  17. en:Mujahideen -> مجاهدون
  18. en:Mostapha al-Turk -> مصطفى الترك
  19. en:Real Madrid fan club massacre -> مذبحة مشجعي نادي ريال مدريد
  20. en:Islamic Saudi Academy -> الأكاديمية السعودية الإسلامية
  21. en:King Fahd Academy (Germany) -> أكاديمية الملك فهد (ألمانيا)
  22. en:Department of Corrections (Thailand) - http://www.correct.go.th/eng/correcteng/prisoner_handbook/Arabic.pdf
  23. en:Somalo (currency of Trust Territory of Somaliland)
  24. en:Mogadishu under Italian rule -> مقديشيو تحت الحكم الإيطالي
  25. en:Moner Mohammad Abu Salha -> منير محمد أبو صالحة
  26. en:Enaam Arnaout -> إنام أرناؤووط
  27. en:German School Beirut -> المدرسة الألمانية ببيروت
  28. en:Italian concentration camps in Libya -> معسكرات الاعتقال الايطالية في ليبيا
  29. en:Lycée français d'Alep/fr:Lycée français d'Alep -> المدرسة الفرنسية بحلب
  30. en:Ministry of Education and Science (Russia) - http://ar.russia.edu.ru/
  31. en:Apollo Hospitals -> مستشفيات أبولو
  32. en:Eliot Higgins - Syrian war expert -> إليوت هيجينز
  33. fr:Droit d'asile en Suisse -> حق اللجوء في سويسرا
  34. en:2006 Jerusalem gay pride parade -> مسيرة فخر المثليين في القدس 2006
  35. en:Gay Days (film) -> أيام المثلية (فيلم)
  36. en:Human rights in Iraq (disambiguation page for several periods of time)
  37. en:Paterson Public Schools -> مدارس باترسون العامة
    1. http://www.paterson.k12.nj.us/departments/earlychildhood/Arabic%20Brochure%20final%202013-2014.pdf
    2. http://www.paterson.k12.nj.us/PDF/13-14/Central%20Registration%20Flyer-Aug%20-%20Sept2013%20Arabic.pdf
  38. en:LGBT history in Israel -> تاريخ المثليين في إسرائيل
  39. en:Hôpital d'instruction des armées Percy - Where Yasser Arafat was treated -> مستشفى بيرسون لتدريب الجيش
  40. en:Gay Muslims -> المسلمون المثليون
  41. en:Kohail brother murder case -> قضية مقتل الأخوين كحيل
  42. en:Yishai Schlissel -> يشاي سشليسيل
  43. en:Walla! -> والا!
  44. en:Avivim school bus bombing -> مذبحة أتوبيس مدرسة أفيفيم
  45. en:Swissair Flight 330 -> رحلو سويس إير 330
  46. en:Gstaad International School http://web.archive.org/web/20131023013413/http://www.gstaadschool.ch/gstaad-international-school-arabic
  47. en:Israeli breakfast -> إفطار إسرائيلي
  48. en:Mea Shearim -> ميا شيريم
  49. en:Bayt al-Ghawi -> بيت الغاوي
  50. en:Murder of Ibolya Ryan -> مقتل إبوليا ريان

Thanks WhisperToMe (نقاش) 06:04، 27 أغسطس 2013 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #310

Wikidata weekly summary #311

Wikidata weekly summary #312

Wikidata weekly summary #313

Looking for people experienced in two languages for a project research

The research team has started a new project consists into finding matches for section titles. For that project, we are looking for people with a certain proficiency in two of the following wikis:

  • Arabic Wikipedia
  • English Wikipedia
  • Spanish Wikipedia
  • French Wikipedia
  • Japanese Wikipedia
  • Russian Wikipedia

We are particularly looking forward people contributing in Wikipedias using different scripts (ar ↔️ fr, ru ↔️ es, ja ↔️ ar...). Most translations are already done for English.

The goal of that research is to map the different section titles. The final project is to create an algorithm to ease translations, by getting more accurate translations on section titles and a better alignement between conventions (details).

If you can help, please access the document (a Google speadsheet) and read the instructions there. Please also share that information to anyone who can help! :)

If you have any questions, please reply to that message. Diego is the Research scientist in charge of that project and will reply, so as me.

Thank you! Trizek (WMF) (نقاش) 14:27، 23 مايو 2018 (ت ع م)[ردّ]

Wikidata weekly summary #314

Wikidata weekly summary #315

21:54، 4 يونيو 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #316

21:55، 11 يونيو 2018 (ت ع م) 21:47، 18 يونيو 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #317

Wikidata weekly summary #318

Wikidata weekly summary #319

Tidy to RemexHtml

m:User:Elitre (WMF) 14:38، 2 يوليو 2018 (ت ع م)[ردّ] 00:46، 3 يوليو 2018 (ت ع م) 23:09، 9 يوليو 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #320

Global preferences are available

19:19، 10 يوليو 2018 (ت ع م) 16:00، 16 يوليو 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #321

09:44، 24 يوليو 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #322

New user group for editing sitewide CSS/JS

14:05، 30 يوليو 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #323

Wikidata weekly summary #324

19:39، 6 أغسطس 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #325

17:52، 13 أغسطس 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #326

16:46، 20 أغسطس 2018 (ت ع م)

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now

(رجاء ساعد في الترجمة للغتك)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (إداريو الواجهة) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 12:39، 27 أغسطس 2018 (ت ع م) (via global message delivery)[ردّ]

Wikidata weekly summary #327

16:15، 27 أغسطس 2018 (ت ع م) 16:47، 3 سبتمبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #328

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

13:32، 6 سبتمبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #329

Arabic sources about Ali Irsan and the murders of Gelareh Bagherzadeh and Coty Beavers?

Are there any Arabic sources about the murders perpetrated by en:Ali Irsan in Houston, Texas? He was a man from Jordan who became a U.S. citizen and lived in Texas. He murdered his daughter's best friend and her husband to punish her; he was convicted by the State of Texas and is on death row.

I haven't seen articles about this case reported in English-language media from Arab countries. He immigrated from Jordan to the US in the 1970s (although his current wife came from Jordan in the 1990s). He specifically asked the Texas court to not notify any foreign governments (i.e. the Jordanian government) about the case since he was a U.S. citizen. These factors may mean there are few, if any, Arabic-language articles about this case. Nonetheless I am interested in knowing if there are any.

Also, how do you write the names of the following in Arabic?

  • Ali Mahmood Awad Irsan (I've seen different variations of his name reported in English newspaper articles, and I don't know his full Arabic name - the Federal Bureau of Prisons lists him as simply "Ali Irsan" while the Texas Department of Criminal Justice calls him "Irsan, Ali Awas Mahmoud")
  • Shmou Ali Alrawabdeh - Irsan's second wife, who pleaded guilty to kidnapping Nesreen in exchange for leniency from Texas courts
  • Nasemah Rachelle Irsan - Irsan's first daughter
  • Nadia Irsan
  • Nesreen Irsan (the target of Irsan's campaign)
  • Nasim Irsan

(since Bagherzadeh is Persian I asked FAwiki about her name)

Thank you, WhisperToMe (نقاش) 18:18، 10 سبتمبر 2018 (ت ع م)[ردّ]

22:35، 10 سبتمبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #330

21:58، 17 سبتمبر 2018 (ت ع م)

The GFDL license on Commons

18:11، 20 سبتمبر 2018 (ت ع م) 15:23، 24 سبتمبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #331

Wikidata weekly summary #332

17:34، 1 أكتوبر 2018 (ت ع م)

Reminder: No editing for up to an hour on 10 October

12:03، 4 أكتوبر 2018 (ت ع م) 23:38، 8 أكتوبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #333

Wikidata weekly summary #334

22:40، 15 أكتوبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #335

23:11، 22 أكتوبر 2018 (ت ع م) 20:08، 29 أكتوبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #336

The Community Wishlist Survey

11:05، 30 أكتوبر 2018 (ت ع م)

Editing News #2—2018

14:16، 2 نوفمبر 2018 (ت ع م) 17:29، 5 نوفمبر 2018 (ت ع م)

Wikidata weekly summary #337

Wikidata weekly summary #338

19:21، 12 نوفمبر 2018 (ت ع م)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web

CKoerner (WMF) (talk) 19:34، 13 نوفمبر 2018 (ت ع م)[ردّ]

Help with a project

I am initiating ​​a project to record the name of my language in all the languages ​​present in Wikipedia. First, I encourage you to create / improve the article on the Asturian language and, on the other hand, to help me in my project I would need a man and a woman to record how it is said in your language: Asturian . Thanks in advance. - Vsuarezp (نقاش) 20:58، 15 نوفمبر 2018 (ت ع م)[ردّ]