لنغني تحت المطر (فيلم)

معلومات عامة
الصنف الفني	كوميديا رومانسية — فيلم موسيقي
تاريخ الصدور	القائمة ... 1952 ; 27 مارس 1952 ; (ميامي، ‏نيويورك); 11 أبريل 1952 ; (الولايات المتحدة، ‏كندا، ‏تركيا); 29 سبتمبر 1952 ; (السويد); 30 مارس 1953 ; (ألمانيا) ;
مدة العرض	103 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الإنجليزية
البلد	الولايات المتحدة
الجوائز	المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ;
المخرج	جين كيلي — ستانلي دونين
السيناريو	Betty Comden (en) — أدولف غرين
البطولة	القائمة ... جين كيلي ; دونالد أوكونور ; ديبي رينولدز ; جين هاجين ; ميلارد ميتشل ; سيد تشاريس ; ريتا مورينو ; ماي كلارك ; دوغلاس فولي ; كاثلين فريمان ; إلين ستيوارت ; داون آدامز ; بات كونواي ; جوى لانسينج ; William Schallert (en) ; Bess Flowers (mul) ; سنوب بولارد ; Harry Tenbrook (en) ; Robert Foulk (en) ; دوروثي باتريك ; كينغ دونوفان ;
التصوير	Harold Rosson (mul)
الموسيقى	Nacio Herb Brown (mul)
التركيب	Adrienne Fazan (en)
الشركة المنتجة	مترو غولدوين ماير
المنتج	آرثر فريد
التوزيع	القائمة ... MOKÉP (en) — نتفليكس — إتش بي أو ماكس — مترو غولدوين ماير — MGM Home Entertainment (en) — وارنر بروس هوم إنترتنمنت — معهد الفيلم البريطاني
نسق التوزيع	عرض في القاعات — فيديو حسب الطلب — بث لاسلكي — إصدار الفيديو المنزلي
الميزانية	2.54 مليون دولار أمريكي
الإيرادات	7.2 مليون دولار أمريكي ; ← الولايات المتحدة7.236 مليون دولار أمريكي ; ← عالميًّا

لنغني تحت المطر هو فيلم كوميدي رومانسي موسيقي أمريكي صدر سنة 1952.

قصة الفيلم

تدور أحداث الفيلم في عام 1927 حول كل من «دون لوكورد» و«لينا» اللذان يعتبران أهم زوج رومانسي على الشاشة وقد عمل «دون» جاهدا للوصول إلى ما وصل إليه اليوم مع شريكه السابق «كوسمو» ولكن عندما تحول فيلم «دون» و«لينا» إلى فيلم موسيقي، وجد أن «دون» يمتلك صوت مثالي لتأدية الأغاني بالفيلم بينما «لينا» على الرغم من الجهود التي تم بذلها والتدريبات المستمرة، قررت عمل دبلجة على صوتها وقد تم استدعاء ممثلة بديلة تسمى «كاثى سيلدن» للقيام بالدبلجة ويقع «دون» في حبها، فهل تستطيع «كاثي» الاستمرار والنجاح أم انها تستحق السقوط؟

روابط خارجية

لنغني تحت المطر على موقع IMDb (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
لنغني تحت المطر على موقع ألو سيني (الفرنسية)
لنغني تحت المطر على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع أول موفي (الإنجليزية)
لنغني تحت المطر على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)

مراجع

^ ^ا ^ب ^ج وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film432676.html. الوصول: 21 مايو 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0045152/. الوصول: 21 مايو 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/deszczowa-piosenka. الوصول: 21 مايو 2016.
^ مذكور في: تفريغات بيانات Freebase. الناشر: جوجل.
^ ^ا ^ب "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-06-16.
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية).
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2017-04-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط وصلة مرجع: http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/cantando-sotto-la-pioggia/6930/. الوصول: 21 مايو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=5120.html. الوصول: 21 مايو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0045152/fullcredits. الوصول: 21 مايو 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.virtual-history.com/movie/film/1680/singin-in-the-rain. الوصول: 21 مايو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
^ ^ا ^ب ^ج ^د "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية).
^ ^ا ^ب "الأرقام" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-06-16.

هذه بذرة مقالة عن فيلم أمريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[96eeeb543aa6fa83eb0b6aa4bfd23af264d4c8b6-1] ا ^ب ^ج وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film432676.html. الوصول: 21 مايو 2016.

[05b2f66d51c5c1fa13327f1ac37736d3ef9dd058-2] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0045152/. الوصول: 21 مايو 2016.

[99fe15aa8426ad0796738a391d2ec55ce7298ecb-3] ا ^ب وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/deszczowa-piosenka. الوصول: 21 مايو 2016.

[cfc3fc925ddc31f71c67244753346f9fca7ab7d7-4] مذكور في: تفريغات بيانات Freebase. الناشر: جوجل.

[82febd77c9fb0f43515455ee9f863565ae5726a5-5] ا ^ب "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-06-16.

[a983da3d53c87ace24045309dabe1619b86f51dd-6] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية).

[2b12aa3f0680e295466473b0a0e5e5ecc60ef27e-7] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2017-04-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[f6900781e159c17f88ebda4439f592c5120f5eb5-8] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط وصلة مرجع: http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/cantando-sotto-la-pioggia/6930/. الوصول: 21 مايو 2016.

[2338fe36fa8cbe44abe2e0d6438412e956a36bed-9] ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=5120.html. الوصول: 21 مايو 2016.

[6b7c0e3ddccc1d8fee9ba55f0ec573eb3232ad41-10] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0045152/fullcredits. الوصول: 21 مايو 2016.

[18151686c127387662c5e39ddafac8dc5d372d1e-11] وصلة مرجع: http://www.virtual-history.com/movie/film/1680/singin-in-the-rain. الوصول: 21 مايو 2016.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-12] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[d20e3253f5bd150d2f499d176366eb67bdb8bcf2-13] ا ^ب ^ج ^د "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية).

[a8d42072557884b43862ba6597ca57bd1a973f5c-14] ا ^ب "الأرقام" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-06-16.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

ضبط استنادي
دولية	ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
وطنية	المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) مكتبة الكونغرس (LCNAF)
أخرى	موسوعة ميوزيك برينز (MBRG) موسوعة ميوزيك برينز (MBW)