انتقل إلى المحتوى

لقاح الكوليرا: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][مراجعة غير مفحوصة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
ElphiBot (نقاش | مساهمات)
606٬816 تعديل
ط بوت:تصليح تحويلة قالب التصفح‌
Lucas559 (نقاش | مساهمات)
12 تعديل
←‏الوِقاية: from English (EN) Wikipedia and Medical Translation Task Force with help from Translators Without Borders (human translation). CC-BY-SA
سطر 24: سطر 24:


يستخدم بشكل كبير من قبل السائحين والزائرين الذين يزورون المواقع التي يوجد بها احتمال كبير للإصابة بوباء الكوليرا. ومع ذلك، لا يوفر اللقاح الحصانة الكاملة بنسبة 100% من المرض، وينبغي أيضا اتخاذ احتياطات النظافة الغذائية في الاعتبار عند زيارة منطقة حيث يوجد احتمال كبير للإصابة بوباء الكوليرا.
يستخدم بشكل كبير من قبل السائحين والزائرين الذين يزورون المواقع التي يوجد بها احتمال كبير للإصابة بوباء الكوليرا. ومع ذلك، لا يوفر اللقاح الحصانة الكاملة بنسبة 100% من المرض، وينبغي أيضا اتخاذ احتياطات النظافة الغذائية في الاعتبار عند زيارة منطقة حيث يوجد احتمال كبير للإصابة بوباء الكوليرا.

لقاح الكوليرا هو [[لقاح]]فعال يستخدم للوقاية من [[الكوليرا]].<ref name=WHO2010/> وتكون فعالة بنسبة 85% تقريباً خلال الأشهر الستة الأولى، وبنسبة 50-60% تقريباً خلال السنة الأولى<ref name=WHO2010/><ref name="pmid20687062">{{cite journal |author=Graves PM, Deeks JJ, Demicheli V, Jefferson T |title=Vaccines for preventing cholera: killed whole cell or other subunit vaccines (injected) |journal=Cochrane Database Syst Rev |issue=8 |pages=CD000974 |year=2010 |doi=10.1002/14651858.CD000974.pub2|pmid=20687062}}</ref><ref name="pmid21412922">{{cite journal |author=Sinclair D, Abba K, Zaman K, Qadri F, Graves PM |title=Oral vaccines for preventing cholera |journal=Cochrane Database Syst Rev |issue=3 |pages=CD008603 |year=2011|doi=10.1002/14651858.CD008603.pub2 |pmid=21412922}}</ref> وتنخفض الفعالية بنسبة تقل عن 50% بعد السنتين الأولى والثانية<!-- <ref name=WHO2010/> --> عندما يتم تحصين عدد كبير من السكان ضد المرض، فقد يستفيد أولئك الذين لم يتم تحصينهم من [[مناعة القطيع]].<!-- <ref name=WHO2010/> --> وتوصي [[منظمة الصحة العالمية]] باستخدام اللقاح مع اتخاذ الاحتياطات الضرورية الأخرى تجاه أولئك المعرضين للخطر الأكبر من الإصابة.<!-- <ref name=WHO2010/> --> وينصح عادة بتناول اللقاح بشكله الفموي بمقدار جرعتين إلى ثلاثة.<ref name=WHO2010/> كما يتوفر اللقاح بشكله القابل للحقن في بعض المناطق في العالم بشكل محدود.<ref name="pmid20687062"/><ref name=WHO2010/>
== مأمونية اللقاح ==
يعتبر كلا النوعين المتوفرين من اللقاح الفموي آمنين بشكل عام.<!-- <ref name=WHO2010> --> وقد يشعر المتلقي ببعض الآلام الباطنية أو يصاب بالإسهال.<!-- <ref name=WHO2010> --> ولا يحمل أي منهما آثاراً ضارة على [[الحمل]] أو على من يعانون من [[نقص المناعة|ضعف وظيفة الجهاز المناعي]].<!-- <ref name=WHO2010/> --> وهي مرخصة للاستخدام في أكثر من 60 دولة.<!-- <ref name=WHO2010/> --> كما يظهر أن استخدامها في الدول التي يشيع فيها المرض يعتبر فعالاً من حيث التكلفة.<ref name=WHO2010>{{cite journal|title=Cholera vaccines: WHO position paper.|journal=Weekly epidemiological record|date=Mar 26, 2010|volume=13|issue=85|pages=117-128|pmid=20349546|url=http://www.who.int/wer/2010/wer8513.pdf}}</ref>
== مجتمعياً وثقافياً ==
تم تطوير أول أشكال اللقاح التي استخدمت ضد الكوليرا في أواخر القرن التاسع عشر.<!-- <ref name=Vaccine2009/> --> وقد كانت أول أنواع اللقاح المستخدمة بشكل واسع التي كان يتم تحضيرها داخل مختبر.<ref name=Vaccine2009>{{cite book|last1=Stanberry|first1=Lawrence R.|title=Vaccines for biodefense and emerging and neglected diseases|date=2009|publisher=Academic|location=Amsterdam|isbn=9780080919027|page=870|edition=1|url=https://books.google.ca/books?id=6Nu058ZNa1MC&pg=PA870}}</ref> وبدأ استخدام الشكل الفموي من اللقاح لأول مرة في بدايات القرن العشرين.<ref name=WHO2010/> وتم إدراجه ضمن [[قائمة الأدوية الأساسية المعتمدة لدى منظمة الصحة العالمية]], بصفته الدواء الأهم الضروري في أي [[نظام صحي]] أساسي.<ref>{{cite web|title=WHO Model List of EssentialMedicines|url=http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/93142/1/EML_18_eng.pdf?ua=1|work=World Health Organization|accessdate=22 April 2014|date=October 2013}}</ref> وتبلغ تكلفة التحصين ضد الكوليرا ما بين 0.1 و 4.0 دولار أمريكي.<ref>{{cite journal|last1=Martin|first1=S|last2=Lopez|first2=AL|last3=Bellos|first3=A|last4=Deen|first4=J|last5=Ali|first5=M|last6=Alberti|first6=K|last7=Anh|first7=DD|last8=Costa|first8=A|last9=Grais|first9=RF|last10=Legros|first10=D|last11=Luquero|first11=FJ|last12=Ghai|first12=MB|last13=Perea|first13=W|last14=Sack|first14=DA|title=Post-licensure deployment of oral cholera vaccines: a systematic review.|journal=Bulletin of the World Health Organization|date=1 December 2014|volume=92|issue=12|pages=881-93|pmid=25552772}}</ref>


يتم حاليا استخدام لقاح الكوليرا في [[فيتنام]].<ref name="pmid17055622">{{cite journal |author=Anh DD, Canh do G, Lopez AL, ''et al.'' |title=Safety and immunogenicity of a reformulated Vietnamese bivalent killed, whole-cell, oral cholera vaccine in adults |journal=Vaccine |volume=25 |issue=6 |pages=1149–55 |year=2007 |month=January |pmid=17055622 |doi=10.1016/j.vaccine.2006.09.049 |url=http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0264-410X(06)01049-8}}</ref>
يتم حاليا استخدام لقاح الكوليرا في [[فيتنام]].<ref name="pmid17055622">{{cite journal |author=Anh DD, Canh do G, Lopez AL, ''et al.'' |title=Safety and immunogenicity of a reformulated Vietnamese bivalent killed, whole-cell, oral cholera vaccine in adults |journal=Vaccine |volume=25 |issue=6 |pages=1149–55 |year=2007 |month=January |pmid=17055622 |doi=10.1016/j.vaccine.2006.09.049 |url=http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0264-410X(06)01049-8}}</ref>

نسخة 15:35، 19 أبريل 2016

لقاح الكوليرا
 
وصف لقاح
المرض المستهدف Cholera
نوع قاتل/معطل
اعتبارات علاجية
معرّفات
ك ع ت J07J07AE01 AE01 J07AE02‏ (منظمة الصحة العالمية) J07AE51‏ (منظمة الصحة العالمية)
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

لقاح الكوليرا هو لقاح يسخدم ضد الكوليرا.[1][2]

يستخدم بشكل كبير من قبل السائحين والزائرين الذين يزورون المواقع التي يوجد بها احتمال كبير للإصابة بوباء الكوليرا. ومع ذلك، لا يوفر اللقاح الحصانة الكاملة بنسبة 100% من المرض، وينبغي أيضا اتخاذ احتياطات النظافة الغذائية في الاعتبار عند زيارة منطقة حيث يوجد احتمال كبير للإصابة بوباء الكوليرا.

لقاح الكوليرا هو لقاحفعال يستخدم للوقاية من الكوليرا.[3] وتكون فعالة بنسبة 85% تقريباً خلال الأشهر الستة الأولى، وبنسبة 50-60% تقريباً خلال السنة الأولى[3][4][5] وتنخفض الفعالية بنسبة تقل عن 50% بعد السنتين الأولى والثانية عندما يتم تحصين عدد كبير من السكان ضد المرض، فقد يستفيد أولئك الذين لم يتم تحصينهم من مناعة القطيع. وتوصي منظمة الصحة العالمية باستخدام اللقاح مع اتخاذ الاحتياطات الضرورية الأخرى تجاه أولئك المعرضين للخطر الأكبر من الإصابة. وينصح عادة بتناول اللقاح بشكله الفموي بمقدار جرعتين إلى ثلاثة.[3] كما يتوفر اللقاح بشكله القابل للحقن في بعض المناطق في العالم بشكل محدود.[4][3]

مأمونية اللقاح

يعتبر كلا النوعين المتوفرين من اللقاح الفموي آمنين بشكل عام. وقد يشعر المتلقي ببعض الآلام الباطنية أو يصاب بالإسهال. ولا يحمل أي منهما آثاراً ضارة على الحمل  أو على من يعانون من ضعف وظيفة الجهاز المناعي. وهي مرخصة للاستخدام في أكثر من 60 دولة. كما يظهر أن استخدامها في الدول التي يشيع فيها المرض يعتبر فعالاً من حيث التكلفة.[3]

مجتمعياً وثقافياً

تم تطوير أول أشكال اللقاح التي استخدمت ضد الكوليرا في أواخر القرن التاسع عشر. وقد كانت أول أنواع اللقاح المستخدمة بشكل واسع التي كان يتم تحضيرها داخل مختبر.[6] وبدأ استخدام الشكل الفموي من اللقاح لأول مرة في بدايات القرن العشرين.[3] وتم إدراجه ضمن قائمة الأدوية الأساسية المعتمدة لدى منظمة الصحة العالمية, بصفته الدواء الأهم الضروري في أي نظام صحي أساسي.[7] وتبلغ تكلفة التحصين ضد الكوليرا ما بين 0.1 و 4.0 دولار أمريكي.[8]

يتم حاليا استخدام لقاح الكوليرا في فيتنام.[9]

يتوفر لقاح الكوليرا للمسافرين في إيطاليا، لكن ليس في فرنسا.

على الرغم من أن الحماية الملاحظة وصفت بأنها "متوسطة"،لكن من الممكن أن تتضاعفمناعة القطيع فعالية التطعيم.[10] على الرغم من أن اللقاح يمكن أن يكون خطيراً للأطفال، إعطاء اللقاح للبالغين يمكن أن يساهم بحماية الأطفال بشكل غير مباشر.[11]

لقاح الكوليرا الفموي

لقد أصبح استخدام اللقاحات الفموية المضادة للكوليرا أمراً مقبولاً ولكنه يظل من التحديات المطروحة. فلا يوجد للآن دليل محدد على فائدة اللقاحات الفموية المضادة للكوليرا في بيئات توطنها. وتجرى دراسات للتدخل لإثبات نجاحها كأداة من أدوات الصحة العمومية.[12]

يسمى لقاح الكوليرا صالحة للشرب، بـدوكورال، كما أنه يحمي ضد إسهال المسافرين.

مراجع

  1. ^ Mahalanabis D, Lopez AL, Sur D؛ وآخرون (2008). "A randomized, placebo-controlled trial of the bivalent killed, whole-cell, oral cholera vaccine in adults and children in a cholera endemic area in Kolkata, India". PLoS ONE. ج. 3 ع. 6: e2323. DOI:10.1371/journal.pone.0002323. PMC:2396289. PMID:18523643. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Explicit use of et al. in: |author= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link)
  2. ^ Cholera+vaccines في المكتبة الوطنية الأمريكية للطب نظام فهرسة المواضيع الطبية (MeSH).
  3. ^ ا ب ج د ه و "Cholera vaccines: WHO position paper" (PDF). Weekly epidemiological record. ج. 13 ع. 85: 117–128. 26 مارس 2010. PMID:20349546.
  4. ^ ا ب Graves PM, Deeks JJ, Demicheli V, Jefferson T (2010). "Vaccines for preventing cholera: killed whole cell or other subunit vaccines (injected)". Cochrane Database Syst Rev ع. 8: CD000974. DOI:10.1002/14651858.CD000974.pub2. PMID:20687062.{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  5. ^ Sinclair D, Abba K, Zaman K, Qadri F, Graves PM (2011). "Oral vaccines for preventing cholera". Cochrane Database Syst Rev ع. 3: CD008603. DOI:10.1002/14651858.CD008603.pub2. PMID:21412922.{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  6. ^ Stanberry، Lawrence R. (2009). Vaccines for biodefense and emerging and neglected diseases (ط. 1). Amsterdam: Academic. ص. 870. ISBN:9780080919027.
  7. ^ "WHO Model List of EssentialMedicines" (PDF). World Health Organization. أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-22.
  8. ^ Martin، S؛ Lopez، AL؛ Bellos، A؛ Deen، J؛ Ali، M؛ Alberti، K؛ Anh، DD؛ Costa، A؛ Grais، RF؛ Legros، D؛ Luquero، FJ؛ Ghai، MB؛ Perea، W؛ Sack، DA (1 ديسمبر 2014). "Post-licensure deployment of oral cholera vaccines: a systematic review". Bulletin of the World Health Organization. ج. 92 ع. 12: 881–93. PMID:25552772.
  9. ^ Anh DD, Canh do G, Lopez AL؛ وآخرون (2007). "Safety and immunogenicity of a reformulated Vietnamese bivalent killed, whole-cell, oral cholera vaccine in adults". Vaccine. ج. 25 ع. 6: 1149–55. DOI:10.1016/j.vaccine.2006.09.049. PMID:17055622. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Explicit use of et al. in: |author= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |month= تم تجاهله (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  10. ^ Ali M, Emch M, von Seidlein L؛ وآخرون (2005). "Herd immunity conferred by killed oral cholera vaccines in Bangladesh: a reanalysis". Lancet. ج. 366 ع. 9479: 44–9. DOI:10.1016/S0140-6736(05)66550-6. PMID:15993232. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Explicit use of et al. in: |author= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  11. ^ Ali M, Emch M, Yunus M؛ وآخرون (2008). "Vaccine Protection of Bangladeshi infants and young children against cholera: implications for vaccine deployment and person-to-person transmission". Pediatr. Infect. Dis. J. ج. 27 ع. 1: 33–7. DOI:10.1097/INF.0b013e318149dffd. PMID:18162935. {{استشهاد بدورية محكمة}}: Explicit use of et al. in: |author= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |month= تم تجاهله (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  12. ^ منظمة الصحة العالمية
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=لقاح_الكوليرا&oldid=19405410»