بارون

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث

البارون لقب نبيل أرستقراطي في الأنظمة الملكية الإقطاعية. تأتي هذه الرتبة بالنظام الإقطاعي التسلسلي تحت الفيكونت. في مجلس اللوردات البريطاني يأتي بأدنى مرتبة بين الأعضاء. أصل الكلمة من الفرنسية القديمة "بارون" Baron بما يعني "المحارب" أو "الحرّ". اندمجت وتشابهت فيما بعد بالكلمة الإنكليزية القديمة "بيرون" Beron والتي تعني "النبيل".

يقابل هذا اللقب بغير لغات:

  • بالألمانية: فرايهير Freiherr، استعملت قديماً. فيما بعد صارت بادئة "فون" von تشير للقب ذاته.
  • بالإسبانية: فيسكوند Vizconde. يستعمل حتى الآن.
  • باليابانية: دانشاكو (男爵)، وتستعمل حتى الآن.
  • بالفيتنامية: نام تيوك Nam tước، أّلغيت بعد إلغاء الملكية.
  • بالمنشورية: أشانئي هافان ashan-i hafan، ألغيت بعد إلغاء الملكية.

كما استعملت نفس الكلمة بتحويرات قليلة باللغات السلافية (Барон) واللاتينية (Barone, Barón, Barão) في مناطق أخرى من أوروبا.