كريولية ترينيدية
| كريولية ترينيدية | |
|---|---|
| محلية في | ترينيداد وتوباغو |
الناطقون الأصليون | 1 مليون (2011)[1] |
English Creole
| |
| ترميز اللغة | |
| أيزو 639-3 | trf |
| غلوتولوغ | trin1276[2] |
| المرصد اللغوي | 52-ABB-au |
الكريولية الترينيدية هي اللغة المتحدثة في ترينيداد وتوباغو.[3][4][5]
مراجع[عدل]
- ^ كريولية ترينيدية at إثنولوج (18th ed., 2015)
- ^ Nordhoff، Sebastian؛ Hammarström، Harald؛ Forkel، Robert؛ Haspelmath، Martin، المحررون (2013). "Trinidadian Creole English". غلوتولوغ. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
{{استشهاد بكتاب}}: الوسيط|إظهار المحررين=4غير صالح (مساعدة)، الوسيط غير المعروف|chapterurl=تم تجاهله يقترح استخدام|مسار الفصل=(مساعدة)، وروابط خارجية في|chapterurl= - ^ "معلومات عن كريولية ترينيدية على موقع glottolog.org". glottolog.org. مؤرشف من الأصل في 2018-02-17.
- ^ "معلومات عن كريولية ترينيدية على موقع www-01.sil.org". www-01.sil.org. مؤرشف من الأصل في 2017-05-20.
- ^ "معلومات عن كريولية ترينيدية على موقع ethnologue.com". ethnologue.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-04.
مصادر[عدل]
- Amastae، Jon (1979)، "Dominican English Creole phonology: An initial sketch"، Anthropological Linguistics، ج. 21، ص. 182–204
- Minderhout، David J. (1977)، "Language variation in Tobagonian English"، Anthropological Linguistics، ج. 19، ص. 167–179
- Winer، Lise؛ Boos، Hans E.A. (1993)، "Right throughs, rings and taws: Marbles terminology in Trinidad and Tobago"، Language in Society، ج. 22، ص. 41–66، DOI:10.1017/s0047404500016912
- Winford، Donald (1985)، "The concept of "diglossia" in Caribbean creole situations"، Language in Society، ج. 14، ص. 345–356، DOI:10.1017/s0047404500011301
- Youssef، Winford؛ James (2004)، "The creoles of Trinidad and Tobago: Phonology"، في Kortmann، Bernd؛ Schneider، Edgar W.؛ Burridge، Kate؛ Mesthrie، Rajend؛ Upton، Clive (المحررون)، Handbook of Varieties of English (PDF)، Berlin: Mouton de Gruyter، ج. 1: Phonology، ISBN:978-3-11-017532-5، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-01-26
مزيد من القراءة[عدل]
- Allsopp, Richard & Jeannette Allsopp (French and Spanish Supplement), 2003, Dictionary of Caribbean English Usage. Kingston: University of the West Indies Press.
- Allsopp, Richard, & Jeannette Allsopp 2010, New Register of Caribbean English Usage. Kingston: University of the West Indies Press.
- James, Winford 2002, A Different, not an Incorrect, Way of Speaking, Pt 1
- Winer, Lise 2009, Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On Historical Principles. Montreal: McGill-Queen's University Press.
