الإمبراطور كوكاكو
| إمبراطور اليابان الـ119 | |
|---|---|
| الإمبراطور كوكاكو | |
| (باليابانية: 光格天皇) | |
| إمبراطور اليابان الـ119 | |
| فترة الحكم 1780 - 1817 |
|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 23 سبتمبر، 1771 كيوتو |
| الوفاة | 11 ديسمبر، 1840 (عمر 69) كيوتو |
| مكان الدفن | "نوتشي-نو تسوكي-نو وا-نو ميساساغي" (كيوتو) |
| مواطنة | شوغونية توكوغاوا |
| الأولاد | الإمبراطور نينكو |
| أقرباء | الإمبراطور غو-موموزونو (والد بالتبني) |
| عائلة | البيت الإمبراطوري في اليابان |
| الحياة العملية | |
| المهنة | حاكم |
| اللغات | اليابانية |
| التوقيع | |
| تعديل مصدري - تعديل | |
الإمبراطور كوكاكو (باليابانية: 光格天皇 غوميزونو تينو) (23 سبتمبر 1771 - 11 ديسمبر 1840) كان الإمبراطور التاسع عشر بعد المائة في اليابان[1] وفقا لترتيب الأباطرة.[2] امتدت فترة حكم الإمبراطور كوكاكو في الفترة بين عامي 1789 و 1817.
شهدت بداية عهد كوكاكو مجاعةً مستمرة ضربت اليابان. نال تعامله مع الأزمة قبولًا شعبيًا، وأسهم في إضعاف سلطة الشوغون. أعقب ذلك تنفيذ إصلاحات كانسي، التي شكّلت محاولة من الشوغون لمعالجة سلسلة من المشكلات المتصوَّرة التي ظهرت في منتصف القرن الثامن عشر، غير أن هذه الإصلاحات حققت نجاحًا جزئيًا فقط.
أسّس كوكاكو، الذي ينتمي إلى فرعٍ مبتدئ من العائلة الإمبراطورية، السلالة الإمبراطورية التي تحتل العرش في الوقت الحاضر. خلال حياته، كانت له زوجة واحدة وست محظيات أنجبن 16 طفلًا. من بين أبنائه، نجا واحد فقط حتى سن الرشد، وهو الأمير أياهيتو، الذي أصبح لاحقًا الإمبراطور التالي. من منظور النسب، يُعد كوكاكو الجد المباشر لجميع الأباطرة الذين تولّوا العرش بعده، وصولًا إلى الإمبراطور الحالي ناروهيتو.
أحداث حياة كوكاكو
[عدل]نشأته
[عدل]قبل اعتلائه عرش الأقحوان، حمل الاسم الشخصي «إيمينا» موروهيتو «師仁». كان الابن السادس لسوكيهيتو، الأمير كانين، وهو الأمير الثاني من فرع كانين-نو-ميا الإمبراطوري. وباعتباره الابن الأصغر لفرع كانين، المعروف بفرع المتدربين، توقّع الجميع في البداية أن يصبح موروهيتو كاهنًا في معبد شوغوين.
إلا أن الوضع تبدّل في عام 1779، عندما واجه الإمبراطور غو-موموزونو مشكلة وفاته دون وجود وريث للعرش. ولتفادي حدوث فراغٍ في العرش، دفعت الإمبراطورة المتقاعدة غو-ساكوراماتشي، بالتعاون مع كبير مستشاري الإمبراطور، غو-موموزونو إلى تبنّي الأمير موروهيتو على وجه السرعة. وكان الأمير المتبنّى ابن عم الإمبراطور الثاني من الدرجة الثانية بحسب النسب البيولوجي.
توفي غو-موموزونو في 16 ديسمبر 1779، وبعد مرور عام، اعتلى موروهيتو العرش وهو في سن التاسعة.
الحكم
[عدل]خلال فترة حكمه، سعى كوكاكو إلى إعادة فرض قدرٍ من السلطة الإمبراطورية على الشوغون «أو الباكوفو». نفّذ ذلك عبر إطلاق برنامج إغاثة خلال مجاعة تينمي الكبرى، التي لم تبرز فقط ضعف الباكوفو في رعاية رعاياه، بل جذبت أيضًا أنظار الناس من جديد نحو العائلة الإمبراطورية.
أبدى كوكاكو اهتمامًا كبيرًا بالشؤون الخارجية؛ إذ تابع عن كثب الخلاف الحدودي مع روسيا في الشمال، وحرص على متابعة المعلومات المتعلقة بالعملات الأجنبية، سواء الصينية أو الأوروبية.
أُطلق على العصر الجديد اسم «تينمي» «الفجر» إيذانًا بتتويج الإمبراطور الجديد. انتهى العصر السابق وبدأ العصر الجديد في العام الحادي عشر من عهد أني، في اليوم الثاني من الشهر الرابع. خلال سنته الأولى على العرش، اضطلع كوكاكو بدورٍ محوري في إحياء الطقوس القديمة المرتبطة بالبلاط الإمبراطوري التقليدي، إلى جانب تلك التي كانت تُقام في ضريحي إيواشيميزو وكامونو.[3]
قدّم كوتسوكي ماساتسونا «1750–1802»، المعروف أيضًا باسم كوتسوكي أوكي-نو كامي ميناموتو-نو ماساتسونا، وهو دايميو وراثي لأوكي وأومي ويملك أراضي في تانبا وفوكوتشياما، دراسة تحليلية للعملة الفضية في الصين واليابان بعنوان «سين سين سين بو» «سين تشوان فو» إلى الإمبراطور في عام 1782. وبعد خمس سنوات، نشر ماساتسونا كتابًا بعنوان «سييو سينبو» «ملاحظات حول العملات الغربية»، تضمن لوحات توضيحية للعملات الأوروبية والاستعمارية. جاءت إصلاحات العملة على مستوى البلاد لاحقًا، عقب إصلاحات ميجي، حين أُقرّ نظام جديد قائم على الين الياباني.[4]
في عام 1786، رتّبت الإمبراطورة السابقة غو-ساكوراماتشي خطبة ابنة غو-موموزونو الوحيدة، الأميرة يوشيكو، للإمبراطور الجديد. وأصبحت يوشيكو رسميًا زوجة الإمبراطور كوكاكو في سن الخامسة عشرة.
اضطر الإمبراطور وحاشيته إلى الفرار من حريق التهم مدينة كيوتو عام 1788، مما أدى إلى تدمير القصر الإمبراطوري. لم يُسمح بأي إعادة بناء أخرى حتى اكتمال بناء القصر الجديد. وقد أشار رئيس شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC Opperhoofd) في ديجيما في سجله الرسمي إلى أن «الناس يعتبرونه نذير شؤم عظيمًا واستثنائيًا». أُطلق اسم العصر الجديد «كانسي» (يعني «الحكومة المتسامحة» أو «الحكومة متفتحة الأفق») عام 1789 لإحياء ذكرى عدد من الكوارث، بما في ذلك الحريق المدمر الذي شب في القصر الإمبراطوري. انتهى العصر السابق وبدأ عصر جديد في تينمي 9، في اليوم الخامس والعشرين من الشهر الأول. في العام نفسه، دخل الإمبراطور في خلاف مع شوغونية توكوغاوا حول نيته منح لقب الإمبراطور المتنازل (دايجو تينو، 太上天皇) لوالده الأمير سوكيهيتو. سُمي هذا الخلاف لاحقًا بـ«حادثة سونغو» (حادثة اللقب المحترم)، وحُلّ عندما منح الباكوفو والده لقب «الإمبراطور المتقاعد» الفخري.[5]
اضطر الإمبراطور وحاشيته إلى الفرار من حريق اجتاح مدينة كيوتو في عام 1788، وأدى إلى تدمير القصر الإمبراطوري. لم يُسمح بأي أعمال إعادة بناء حتى اكتمال إنشاء القصر الجديد. أشار رئيس شركة الهند الشرقية الهولندية «VOC Opperhoofd» في ديجيما، في سجله الرسمي، إلى أنّ «الناس اعتبروا الحريق نذير شؤمٍ عظيمٍ واستثنائي». أُطلق على العصر الجديد اسم «كانسي» عام 1789، ويعني «الحكومة المتسامحة» أو «الحكومة متفتحة الأفق»، تخليدًا لذكرى عدد من الكوارث، من بينها الحريق الذي دمّر القصر الإمبراطوري. انتهى العصر السابق وبدأ العصر الجديد في تينمي 9، في اليوم الخامس والعشرين من الشهر الأول.
في العام ذاته، نشب خلاف بين الإمبراطور وشوغونية توكوغاوا بشأن نيّته منح والده، الأمير سوكيهيتو، لقب الإمبراطور المتنازل «دايجو تينو، 太上天皇». عُرف هذا الخلاف لاحقًا باسم «حادثة سونغو» «حادثة اللقب المحترم»، وانتهى بمنح الباكوفو والده لقب «الإمبراطور المتقاعد» الفخري.تبع ذلك عصران إضافيان خلال عهد كوكاكو. ففي 5 فبراير 1801، أُطلق اسم العصر الجديد «كيوا»، استنادًا إلى الاعتقاد بأن السنة الثامنة والخمسين من كل دورة من دورات الأبراج الصينية تجلب تغييرات كبرى. وبعد مرور ثلاث سنوات، أُطلق على العصر الجديد اسم «بونكا» ويعني «الثقافة» أو «الحضارة»، للدلالة على بداية دورة جديدة مدتها 60 عامًا في نظام الجذع السماوي والفرع الأرضي ضمن التقويم الصيني، والتي صادفت يوم رأس السنة.
في هذا العام، قدّم دايغاكو نو كامي هاياشي جوساي «1768–1841» شرحًا لسياسة الشوغونية الخارجية إلى الإمبراطور كوكاكو في كيوتو. ساد الهدوء بقية عهد كوكاكو، باستثناء وقوع زلزالين بقوة 6.6 درجة ضربا جزيرة هونشو في عامي 1810 و1812، ولا تُعرف آثار هذين الزلزالين على السكان، إن وُجدت.
إصلاحات كانسي
[عدل]كانت «إصلاحات كانسي» (寛政の改革، كانسي نو كايكاكو) سلسلة من التعديلات السياسية والمراسيم الرجعية التي سعت إلى التصدي لمجموعة من المشكلات المتصورة التي تفاقمت في اليابان خلال منتصف القرن الثامن عشر في ظل حكم توكوغاوا. يشير مصطلح «كانسي» إلى «النينغو» (أي اسم العصر الياباني) الذي امتد من عام 1789 حتى عام 1801 (بعد «تينمي» وقبل «كيوا»)؛ وقد نُفذت الإصلاحات خلال فترة كانسي، لكن بين عامي 1787 و1793. في المحصلة، لم تحقق تدخلات الشوغونية سوى نجاح جزئي، إذ ساهمت أحداث طارئة، مثل المجاعات والفيضانات والكوارث الأخرى، في زيادة سوء بعض الأوضاع التي كان الشوغون يسعى إلى تحسينها.[6]
عُيِّن ماتسودايرا سادانوبو (1759–1829) مستشارًا رئيسيًا للشوغون «rōjū» في صيف عام 1787؛ وفي مطلع العام التالي، تولّى الوصاية على الشوغون الحادي عشر، توكوغاوا إيناري. تولّيه منصب صانع القرار الإداري الأعلى في التسلسل الهرمي للباكوفو وضعه في موقع يتيح له إحداث تغيير جذري؛ وقد شكّلت إجراءاته الأولية قطيعة حادة مع الماضي القريب.
ركّزت جهود سادانوبو على تعزيز سلطة الحكومة من خلال التراجع عن عدد من السياسات والممارسات التي سادت في عهد الشوغون السابق، توكوغاوا إيهارو. عمل سادانوبو على زيادة احتياطيات الأرز الخاصة بالباكوفو، وطلب من الدايميو اتخاذ الخطوة نفسها. خفّض الإنفاق في المدن، وخصّص احتياطيات تحسّبًا للمجاعات المستقبلية، وشجّع الفلاحين من سكان المدن على العودة إلى الريف. سعى إلى إرساء سياسات تدعم الأخلاق والاقتصاد، كحظر الأنشطة الترفيهية المفرطة في الريف، والحد من الدعارة غير المرخصة في المناطق الحضرية. كذلك، ألغى بعض الديون التي كان الدايميو مدينين بها للتجار.[7]
يمكن فهم هذه السياسات الإصلاحية بوصفها ردًّا رجعيًّا على التجاوزات التي ارتكبها سلفه في منصب «روجُو»، تانوما أوكيتسوغو (1719–1788). أسفر ذلك عن إلغاء أو تعطيل الإصلاحات التحريرية التي بادر بها تانوما ضمن نظام الباكوفو، وعن تقويض تخفيف قيود سياسة «الساكوكو» (التي تمثّل سياسة «الباب المغلق» اليابانية القائمة على الرقابة الصارمة على التجار الأجانب). تغيّرت سياسة التعليم بموجب مرسوم كانسي لعام 1790 (寛政異学の禁 «kansei igaku no kin»)، الذي فرض تدريس الكونفوشيوسية الجديدة لتشو شي بوصفها الفلسفة الكونفوشيوسية الرسمية لليابان. حظر المرسوم بعض المؤلفات، وألزم بالتقيّد الصارم بمذهب الكونفوشيوسية الجديدة، خصوصًا فيما يتعلق بمنهج مدرسة هاياشي الرسمية. نشأ خلاف حول صلاحيات الإمبراطور، إذ عُدّ وجود تعارض بين الباكوفو والعرش. وكان سادانوبو نفسه يشتبه بوجود مشاعر قوية مناوئة لإيدو مصدرها كيوتو.
انظر أيضًا
[عدل]مصادر
[عدل]- ^ وكالة رعاية القصر الإمبراطوري (كونايتشو): 光格天皇 (119) نسخة محفوظة 14 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, pp. 113-115.
- ^ Screech, Secret Memoirs, pp. 152–54, 249–50
- ^ Screech, T. (2000). Shogun's Painted Culture: Fear and Creativity in the Japanese States, 1760–1829, pp. 123, 125.
- ^ National Archives of Japan Sakuramachiden Gyokozu: caption text نسخة محفوظة 2008-01-19 على موقع واي باك مشين.
- ^ Traugott، Mark (1995). Repertoires and Cycles of Collective Action. Duke University Press. ص. 147. ISBN:978-0-8223-1546-9. مؤرشف من الأصل في 2023-01-18.
- ^ Hane, M. (2018). Premodern Japan: A historical survey. Routledge.
