روديو درايف

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
روديو درايف
روديو درايف
الاسم الذاتي (بالإنجليزية: Rodeo Drive)‏  تعديل قيمة خاصية (P1705) في ويكي بيانات
النسب
    • روديو درايف عدل القيمة على Wikidata
Rodeo Drive LA.JPG
روديو درايف في بيفرلي هيلز
الطول2 ميل (3.2 كـم)
الموقعبيفيرلي هيلز
لوس أنجلوس، كاليفورنيا
الإحداثياتإحداثيات: 34°4′9.23″N 118°24′10.76″W / 34.0692306°N 118.4029889°W / 34.0692306; -118.4029889
بداية الشارعصن ست بوليفارد في بيفيرلي هيلز
التقاطعات
الرئيسية
نهاية الشارعبيفيرويل درايف في لوس أنجلوس
موقع الشارع
الشرقشمال بيفرلي درايف
الغربشمال كامدن درايف
معروف بـفندق بيفيرلي هيلز
شارع روديو درايف

روديو درايف (بالإنجليزية: Rodeo Drive)‏ (النطق: /rˈd/)واحد من أرقى وأغلى أحياء التسوق في العالم بطول 2 ميل (3.2 كـم)، يقع في بيفيرلي هيلز في ولاية كاليفورنيا مع جزئه الجنوبي في مدينة لوس أنجلوس. تقع نهايته الجنوبية في بيفيرويل درايف، وتقع نهايته الشمالية عند تقاطعه مع صن ست بوليفارد في بيفرلي هيلز. يستخدم الاسم بشكل مجازي للإشارة إلى امتداد الشارع المكون من ثلاثة شوارع شمال ويلشاير بوليفارد وجنوب شارع ليتل سانتا مونيكا. يحوي الكثير من المتاجر الراقية والفاخرة.[1][2][3]

النطق[عدل]

كلمة روديو كمصطلح تشير إلى رياضة رعاة البقر، يمكن نطقها مع الضغط على المقطع الأول ( /ˈr.di./ ) أو المقطع الثاني (/rˈd./). النطق الأخير هو النطق الاسباني.[4] لكن بالنسبة للشارع في بيفرلي هيلز، يُستخدم النطق الأخير فقط؛ كان يستخدم النطق السابق للإشارة إلى روديو روود في لوس أنجلوس، والذي غُيّر اسمه منذ ذلك الحين إلى شارع أوباما.[5]

التاريخ[عدل]

التاريخ المبكر[عدل]

في عام 1906، قام بيرتون إي. غرين (1868-1965) ومستثمرون آخرون بشراء العقار الذي صار فيما بعد بيفرلي هيلز، والذي كان يُعرف سابقًا باسم رانشو روديو دي لاس أغواس، وخططوا لتقسيم متعدد الاستخدامات مع فرع من خطوط لوس أنجلوس والباسيفيك للسكك الحديدية بحيث يمتد شمالًا على روديو درايف قبل أن يتجه غربًا إلى صن ست بوليفارد.[6] لقد قاموا بعملية مسح للشوارع في ذلك العام بالذات[7] وبحلول عام 1907، باعوا في مسابقات رعاة البقر قطع أرض للبناء (23 م × 49 م) مقابل 1100 دولار لكل منها.[8] أصبح ممرًا شامخًا في عام 1912، عندما بني فندق بيفرلي هيلز في حقل فول ليما السابق. بحلول تشرين الثاني (نوفمبر) 1925، بيعت قطع مماثلة بمبلغ يتراوح بين 15 ألف و 30 ألف دولار، أي ضعف ما كانوا يبيعونه في سبتمبر.[9]

علامة شارع روديو درايف

أصبح الجزء المركزي من روديو في النهاية شارعًا تجاريًا به متاجر الأجهزة ومحطات الوقود[10] ومحلات التجميل والمكتبات. في عام 1958، اشترى المطور العقاري مارفن كراتر 48,000 قدم مربع (4,500 م2) على ناصية شارع روديو وويلشاير بوليفارد من مدينة بيفرلي هيلز. تقع الأرض عبر الشارع ابتداءً من فندق بيفرلي ويلشاير ودفع كراتر ما يزيد عن 2 مليون دولار مقابل ذلك.[11]

افتتح متجر الرجال كارول وشركاه متجرًا في روديو درايف في عام 1950.[12]

أصل الانطباع الجديد[عدل]

فيكتور دابليو8 متوقفة أمام متجر غوتشي

في عام 1967، افتتح فرد هايمان، «والد روديو درايف»، جورجيو بيفرلي هيلز، أول متجر راقٍ في الشارع.[13][10] في عام 1968، افتتح ألدو غوتشي متجرًا في روديو، مما حفز العملية التي اتخذ الشارع من خلالها شكله الحالي.[14] افتتح محل فان كليف آند آربيلس عام 1969، تبعه صالون فيدال ساسون عام 1970. افتتح متجر بولو، أول متجر قائم بذاته للعلامة التجارية(1) في عام 1971.[15]

وفقًا للرئيس المشارك السابق لـ "لجنة روديو درايف" ريتشارد كارول، فإن تحول روديو درايف إلى مركز دولي للتسوق الأنيق بدأ في عام 1971 بافتتاح جناح جديد في بيفرلي ويلشاير.[16] في عام 1980، لاحظ كارول أنه قبل ذلك الوقت «لم يكن هناك شيء ذو طبيعة دولية على الإطلاق في الشارع. كان روديو ذو نكهة محليًة بحتة.»[16] في عام 1977، أطلقت لجنة روديو درايف «حملة دعائية تهدف إلى جعل الجميع في كل أنحاء العالم يفكرون في روديو درايف باعتباره شارع التسوق للأثرياء والمشاهير».[17] أراد مركز RDC أن يجعل روديو درايف محركًا اقتصاديًا لبيفرلي هيلز ونشر أيقونة «النمط الثقافي لحياة النخبة».[18]

في عام 1976، افتتح بيجان باكزاد صالة عرض في روديو، مما ساعد على ترسيخ «سمعة روديو درايف كوجهة تسوق فاخرة».[19][20] وصف باكزاد متجره في روديو درايف بأنه "أغلى متجر في العالم"، ولكن لاحظت جريدة وومينز وير ديلي بأن صاحب هذا الادعاء، "كان معروفًا بالمبالغة". بحلول عام 1978، كانت غرفة تجارة بيفرلي هيلز تفتخر بأن روديو درايف كانت "جوهر أفضل مراكز التسوق في العالم"[21] وبحلول عام 1980 قدرت مدينة بيفرلي هيلز أن منطقة التسوق في روديو درايف تمثل ما يصل إلى 25٪ من عائدات ضريبة المبيعات.[16] صمم المهندس المعماري فرانك لويد رايت المبنى رقم 332 من شارع روديو.[22]

مركز الموضة الدولي[عدل]

مبانٍ على الطراز الأوروبي في تو روديو درايف.

بحلول عام 1981، احتل قطاع الأزياء الراقية مبنيين ونصف مع حوالي 65 متجرًا.[23]

افتتح "مجموعة روديو"، وهو مركز تسوق مُكوّن من 45 متجرًا على مساحة 70,000 قدم مربع (6,500 م2)[24] في عام 1983.[25] يبلغ ارتفاع المبنى أربعة طوابق فقط ويشمل ذلك طابقًا أسفل مستوى الشارع من أجل تلبية قوانين البناء المحلية. أُجرت مساحة التجزئة في البداية بمبلغ يصل إلى 120 دولارًا للقدم المربع، والتي، وفقًا لمسؤول تنفيذي في شركة العقارات التجارية جوليان ج.ستدلي (Julien J. Studley)، كانت «الأعلى سعرًا لأي نوع من المساحات في منطقة لوس أنجلوس».[24]

في أوائل التسعينيات، احتل روديو درايف المرتبة الرابعة من بين أكثر الوجهات زيارةً في منطقة لوس أنجلوس (بعد ديزني لاند، ونوتس بيري فارم، ويونيفرسال ستوديوز).[26]

بُني مركز تسوق تو روديو درايف، وهو مركز تسوق خارجي آخر، في عام 1990. كان يضم في البداية محلات كريستيان ديور وفالنتينو [الإنجليزية] باللإضافة إلى متاجر أخرى،[27][28] باع المطور الأصلي، دوغلاس ستيتزل، العقار بحوالي 200 مليون دولار بعد اكتماله مباشرة. اشترت مجموعتان يابانيتان، شركة كوا ريال إستيت كاليفورنيا (Kowa Real Estate California Inc.) و شركة سوجو ( USA Sogo Inc)، 40٪ من تو روديو درايف.[29]

تضرر مركز تسوق تو روديو درايف بشدة من الركود الاقتصادي في أوائل التسعينيات، حيث انخفضت معدلات الإشغال إلى 60٪.[30] افتتحت متاجر العلامات التجارية في السوق الوسطى مثل جيس وبانانا ريبابلك في روديو درايف.[31] اشترت العلامات التجارية العديد من المتاجر ذات الامتياز التي تمثلها (بولو رالف لورين، جياني فيرساتشي، هوغو بوس).[32]

باع مشترو تو روديو درايف المركز بخسارة تقارب 70 مليون دولار في عام 2000. بحلول عام 2007، كان العقار مستقرًا من الناحية المالية مرة أخرى وبيع لمجموعة من المستثمرين الأيرلنديين مقابل 275 مليون دولار.[30] إنه يشبه «الزقاق الأوروبي الزائف للتسوق» ويتميز بشارع مرصوف بالحصى.[33] زعم بعض المهندسين المعماريين أن تو روديو درايف مشابه لـ«متنزه على طريقة ديزني لاند».[34]

ووك أوف ستايل[عدل]

عارضة أزياء تعبر برايتون واي في روديو درايف خلال جلسة تصوير، 2013.
منحوتة "الجذع" ظهرت في روديو درايف

في عام 2003، مُنح روديو درايف 18 مليون دولار لتجديد الشوارع، وإضافة ممرات المشاة. وأزيلت أشجار التين التي كانت تحيط بالشارع واستبدلت بأشجار النخيل. في سبتمبر من نفس العام، طورت لجنة روديو درايف روديو درايف ووك أوف ستايل [الإنجليزية].[35] يتميز ووك أوف ستايل (The Walk of Style) بلوحات موضوعة في الأرصفة على طول روديو درايف. تُكرم أيقونات الموضة بالحصول على الجائزة لعملهم في الأسلوب والموضة.[36] يوجد عند تقاطع روديو درايف ودايتون واي يوجد تمثال عاري مهيب بعنوان "الجذع". أنشأ النحات الشهير روبرت غراهام هذا التمثال الشهير وهو رمز لممر روديو درايف ووك أوف ستايل. الحاصلون على جائزة روديو درايف ووك أوف ستايل يحصلون على ماكيت "تورسو" صممه أيضًا الفنان بوب جراهام.[37]

وفيما يلي الحاصلون على جائزة روديو درايف ووك أوف ستايل (2003–2014)


افتتحت شركة الأزياء الفرنسية لانفين (Lanvin) متجرًا في روديو درايف في عام 2011.[54]

أحداث 2020[عدل]

في مايو 2020، تعرضت العديد من الأعمال التجارية الشهيرة في روديو درايف للتلف والنهب بعد مقتل جورج فلويد. وافادت الانباء ان العديد من النوافذ تحطمت كما تعرض العديد من المبانى المنهوبة للتخريب بالطلاء.[55]

الفعاليات[عدل]

  • روديو درايف كونكور دي إليغانس [الإنجليزية] (Concours d'Elegance) : يقام سنويًا بمناسبة يوم الأب في روديو درايف لعرض بعض من أغلى السيارات في العالم.[56]
  • ليلة الموضة (Fashion's Night Out): أُنشأت في عام 2009 في مدينة نيويورك على أمل تعزيز الاقتصاد خلال فترة الركود. وكان هدفها «الاحتفال بالموضة، واستعادة ثقة المستهلك وتعزيز اقتصاد الصناعة». في عام 2012، تبنت الحدث 500 مدينة في جميع أنحاء الولايات المتحدة (بما في ذلك لوس أنجلوس)، بالإضافة إلى 30 مدينة حول العالم. يقام سنويًا في سبتمبر في نفس الليلة في جميع أنحاء العالم.[57] يتميز الكرنفال بدولاب هواء يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا ومناطق جذب أخرى على ثلاث كتل من حي الأعمال روديو درايف.[58]
  • مهرجان روديو درايف للساعات والمجوهرات.[59][60][61]

شخصيات ملحوظة[عدل]

في الثقافة الشعبية[عدل]

الهوامش[عدل]

  • 1: (كان هذا أول متجر قائم بذاته لمصمم أمريكي)،[66]

المراجع[عدل]

  1. ^ Kasindorf, Jeanie (19 November 1984). "Rodeo Drive: Fear of Buying". New York Magazine: 20. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ Rodeo Drive Festival of Watches gears up, لوس أنجلوس تايمز, October 09, 2013 نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ Khouri, Andrew (August 26, 2016). "Bijan property on Rodeo Drive sells for $19,000 a square foot". لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. ^ Fitzpatrick, Kyle (July 14, 2015). "A Local's Guide to Properly Pronouncing L.A. Places". Los Angeles. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  5. ^ Pollack, Gina (July 22, 2019). "How To Speak LA: Your Guide To The City's Most Debated And Mispronounced Words". LAist. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)[وصلة مكسورة]
  6. ^ "New Railroad and New City". Los Angeles Times. November 10, 1906. صفحة I12. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ Goode, Terrance (Spring 1998). "Rodeo Drive: The History of a "Street of Dreams"". Journal of Architectural and Planning Research. 15 (1): 45–60. JSTOR 43030442. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ "Sales in Beverly Hills". Los Angeles Times. May 19, 1907. صفحة V20. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ "Realty Values Show Increase:Beverly Hills Lots Reveal Remarkable Gains". Los Angeles Times. November 22, 1925. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. أ ب Sandy Cohen (June 8, 2011). "Honors for Fred Hayman, the father of legendary Rodeo Drive". ذا ديلي ستار. صفحة 12. ولكن في عام 1964، عندما بدأ فرد هايمان في بناء متجر جورجيو بيفرلي هيلز، كان روديو درايف مجرد شارع عادي في المدينة، به بقال ومحطة وقود ومتجر لاجهزة الكمبيوتر. أصبح هايمان سفيرها. لقد تخيل الشارع منزلًا أنيقًا لأرقى المصممين والبوتيكات، ومغناطيس جذب للنجوم والشخصيات الاجتماعية، مثل الشانزليزيه الأمريكي، وهو تقاطع مثير وممتع ومجهز بالكاميرا بين هوليوود والأزياء. يقع فندق جورجيو بيفرلي هيلز في البناية رقم 273 من شارع روديو درايف، ويضم بارًا من خشب البلوط وطاولة بلياردو، حيث يمكن للسادة قضاء الوقت بينما تتسوق السيدات. رحب هايمان بالمتصفحات بكأس من الشمبانيا. دعا شخصيًا جهات اتصال المشاهير التي التقى بها في فندق هيلتون لتجربة أحدث مشاريعه التجارية، مما خلق جوًا من التطور بين العملاء. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ "Deal at Beverly Hills: Investor Enlarges Holdings in Coast City Realty". New York Times. February 19, 1958. صفحة 45. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ Calvin Sims, Hard Times, Even on Rodeo Drive نسخة محفوظة 12 شباط 2021 على موقع واي باك مشين., Nytimes.com, 26 October 1992
  13. ^ "Fred Hayman recaptures some of the Giorgio essence in Beverly Hills". LA Times Blogs - L.A. NOW (باللغة الإنجليزية). 2009-05-01. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ Ilpo Koskinen (Spring 2005). "Semiotic Neighborhoods". Design Issues. 21 (2): 13–27. doi:10.1162/0747936053630142. JSTOR 25223990. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)(الاشتراك مطلوب)
  15. ^ Frank Swertlow, Los Angeles Business Journal نسخة محفوظة 12 شباط 2021 على موقع واي باك مشين., Labusinessjournal.com, 20 July 1998
  16. أ ب ت Barbara Baird (June 8, 1980). "Complimentary Cappucino: Shoppers' Street of Dreams is Chic Showcase of Opulence". Los Angeles Times. صفحة W81. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ Kasindorf, Jeanie (19 November 1984). "Rodeo Drive: Fear of Buying": 20. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); Cite journal requires |journal= (مساعدة)
  18. ^ Goode, T. (1998). "Rodeo Drive: The History of a "Street of Dreams"". Journal of Architectural and Planning Research. 15 (1): 45. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ Brown, Rachel (19 April 2011). "Bijan Pakzad, Rodeo Drive Pioneer". Women's Wear Daily. 201 (80): 6. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 07 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)(الاشتراك مطلوب)
  20. ^ Khouri, Andrew (August 26, 2016). "Bijan property on Rodeo Drive sells for $19,000 a square foot". لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 نيسـان 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  21. ^ Pamela G. Hollie (December 14, 1978). "Glittering Stores For Sheiks, Stars: A Great Westward Migration". New York Times. صفحة D1. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. ^ "Rodeo Drive—It's 'a giant sundae' and some of the world's most exclusive shops". Los Angeles Times. November 25, 1977. صفحة J19. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. ^ Elizabeth Bumiller, Rodeo Drive: Mink-Lined Mecca of the Inaugural Set نسخة محفوظة 12 شباط 2021 على موقع واي باك مشين., Washingtonpost.com, 14 January 1981
  24. أ ب Ryon, Ruth (May 25, 1980). "That Glitter in Beverly Hills is Growth of Rodeo Drive". Los Angeles Times. صفحة I1. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ Darling, Michael (September 9, 2013). "A Rodeo Drive timeline". Los Angeles Times. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ Dave McNary, Japanese make major Rodeo Drive investment نسخة محفوظة 12 شباط 2021 على موقع واي باك مشين., Upi.com, 4 June 1990
  27. ^ Vincent, Roger (18 September 2007). "Rodeo Drive shopping center sold". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 7 نيسـان 2014. اطلع عليه بتاريخ 04 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  28. ^ Aaron Betsky, Two Rodeo Drive--A Collage of What Beverly Hills Is All About نسخة محفوظة 12 شباط 2021 على موقع واي باك مشين., Latimes.com, 5 December 1991
  29. ^ Dave McNary, Japanese make major Rodeo Drive investment, Upi.com, 4 June 1990 نسخة محفوظة 12 فبراير 2021 على موقع واي باك مشين.
  30. أ ب Vincent, Roger (18 September 2007). "Rodeo Drive shopping center sold". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 04 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. أ ب Calvin Sims, Hard Times, Even on Rodeo Drive, Nytimes.com, 26 October 1992 نسخة محفوظة 26 مايو 2015 على موقع واي باك مشين.
  32. ^ Frank Swertlow, Los Angeles Business Journal, Labusinessjournal.com, 20 July 1998 نسخة محفوظة 2020-12-05 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ Rough Guides (2011). The Rough Guide to California. Penguin, 2011. صفحة 109. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  34. ^ David Gebhard (2003). An Architectural Guidebook to Los Angeles. Gibbs Smith. صفحات 158–9. ISBN 978-1-58685-308-2. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 12 شباط 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=, |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  35. ^ Nguyen, Daisy (24 December 2003). "Rodeo Drive Gets Needed Makeover". The Augusta Chronicle. صفحة A13. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)(الاشتراك مطلوب)
  36. ^ Schmidt, Ingrid (5 February 2014). "Designer Catherine Martin to get Rodeo Drive Walk of Style Award". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  37. ^ Roug, Louise (4 March 2003). "Armani is first to get star on fashion 'Walk of Style'". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 7 نيسـان 2014. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  38. ^ Roug, Louise (March 4, 2003). "Armani is first to get star on fashion 'Walk of Style'". The Seattle Times. صفحة E2. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  39. ^ "Designer Ford honored with plaque on famous shopping street". Daily Ardmoreite. March 26, 2004. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  40. ^ Designer Dudes. Los Angeles Magazine. May 2005. صفحة 38. ISSN 1522-9149. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  41. ^ "Diaz freezes traffic in Beverly Hills". Hindustan Times. March 23, 2005. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  42. ^ Dalia Cárdenas. "Reconocen su legado - Rinden tributo a Salvatore Ferragamo. Premian en Beverly Hills las contribuciones a la moda y el cine del diseñador italiano" [الاعتراف بإرثه - يشيدون بسلفاتور فيراغامو. جوائز في بيفرلي هيلز لمساهمات المصمم الإيطالي في الموضة والسينما]. Reforma. صفحة 6. وتجدر الإشارة إلى أن سالفاتور فيراغامو هو ثامن الذين حصلوا على جائزة روديو درايف ووك أوف ستايل، وهي جائزة قُدمت في فصل الربيع في عام 2003 إلى جورجيو أرماني، وتبعه توم فورد في عام 2004، ثم هيرب ريتس وماريو تيستينو في عام 2005 وإديث ريتس، جيمس أتشيسون وميلينا كانونيرو في عام 2006. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  43. ^ "Sam Roberts in Halifax for all-ages show". The Chronicle Herald. صفحة E4. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  44. ^ Mimi Avins (February 16, 2007). "Designs on an Empire, with Beauty and Bombast". Los Angeles Times. ومع ذلك، عندما تكون دوناتيلا، كما يسميها الجميع، في الإقامة، يرتفع حاصل التألق، حتى في مكان عصري أسطوري. يحضر أصدقاؤها المشاهير، لسبب واحد - أمثال جينيفر لوبيز وروبرت إيفرت وسيندي كروفورد. وبما أن محور زيارتها هو الاحتفال بجائزة روديو درايف ووك أوف ستايل الممنوحة لها ولشقيقها الراحل، جياني، في ظهيرة يوم الإثنين الهادئة، فقد استحوذ على ردهة الفندق حشد من عارضات الأزياء الشابات. يجلس عدد قليل من الفتيات الزرافات بلهجات سلافية فوق الأثاث - سوف يحلقن في خلفية إحدى المقابلات التلفزيونية التي أجرتها دوناتيلا مرتديات عباءات قاتلة من فيرساتشي. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  45. ^ "Designer Galanos Honored as a Legend". Park La Brea News. October 4, 2007. صفحة 10. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  46. ^ Emili Vesilind (October 2, 2008). "Celebrity Shoemaker". Los Angeles Times. أحذية بلانيك السرمدية على سجاد هوليوود الأحمر - شائع مثل Spanx وشريط الانقسام. في الأسبوع الماضي، شكرت هوليوود المصمم على مساهماته في صناعات الترفيه والأزياء من خلال منحه جائزة روديو درايف ووك أوف ستايل. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  47. ^ Susannah Frankel (April 13, 2009). "Ready to Wear - Independent Life". ذي إندبندنت. الشهر الماضي فقط، قدمت آن هاثاواي مصمم الأزياء الروماني المتقاعد حديثًا فالنتينو جارافاني عندما حصل على جائزة روديو درايف ووك أوف ستايل في لوس أنجلوس. وقالت: «كنت أعلم أنه سيكون تحديًا كبيرًا أن تكون مثاليًا في فالنتينو بالنسبة لفالنتينو».«في أول تجهيز لي، ارتديت الفستان بشكل مقلوب. لحسن الحظ، كان هناك ترتر موضوع بشكل استراتيجي.» هممم. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  48. ^ "Evening of style fit for a princess". Los Angeles Daily News. October 25, 2009. اجتمع مصممو الموضة السينمائيون المشهورون في زاوية روديو درايف وويلشاير بوليفارد ليلة الخميس للاحتفال بأحدهم، حيث كرمت الأميرة غريس أميرة موناكو بعد وفاتها بجائزة روديو ووك أوف ستايل للأزياء الشهيرة. شاركت الأميرة الراحلة، المعروفة باسم غريس كيلي، الأضواء مع صائغي المجوهرات من كارتييه، حيث حصل كلاهما على جائزة مرموقة في حفل أغلق الشارع الموصوف بأنه «مركز الموضة»'. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  49. ^ Sandy Cohen (June 8, 2011). "Honors for Fred Hayman , the father of legendary Rodeo Drive - Honors for Fred Hayman , the father of legendary Rodeo Drive". ذا ديلي ستار. صفحة 12. ولكن في عام 1964، عندما بدأ فرد هايمان في بناء متجر جورجيو بيفرلي هيلز، كان روديو درايف مجرد شارع عادي في المدينة، به بقال ومحطة وقود ومتجر لاجهزة الكمبيوتر. أصبح هايمان سفيرها. لقد تخيل الشارع منزلًا أنيقًا لأرقى المصممين والبوتيكات، ومغناطيس جذب للنجوم والشخصيات الاجتماعية، مثل الشانزليزيه الأمريكي، وهو تقاطع مثير وممتع ومجهز بالكاميرا بين هوليوود والأزياء من أجل رؤيته - التي أصبحت حقيقة - أصبح رائد الأعمال البالغ من العمر 86 عامًا آخر مجند في روديو درايف ووك أوف ستايل، وهي جائزة ومفهوم ساعد هايمان في إنشائه لتكريم المصممين وتجار التجزئة لمساهماتهم في الموضة والترفيه، ولتعزيز الشارع الذي يحب. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  50. ^ "Rodeo Drive Walk of Style Award Honoring Iman And Missoni Red Carpet Round Up". Red Carpet Fashion Awards. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  51. ^ "Walk this way: Vreeland inducted into Walk of Style". Beverly Hills Weekly. September 19, 2012. صفحة 9. احتفل أفراد عائلة مصممة الأزياء الراحلة ديانا فريلاند بدخول فريلاند بعد وفاتها إلى روديو درايف ووك أوف ستايل صباح الاثنين. تضمن الحفل، الذي رعته لجنة روديو درايف ومدينة بيفرلي هيلز، تخصيص لوحة على روديو درايف بتوقيع فريلاند وباقتباس: «يجب أن يكون لديك أسلوب. يساعدك على النزول على الدرج. يساعدك على الاستيقاظ في الصباح. انها طريقة للحياة. بدونها أنت لا أحد». الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  52. ^ "Bulgari inducted into the Walk of Style". Beverly Hills Weekly. December 13, 2012. صفحة 5. أصبحت بولغاري المستفيد العشرين من جائزة روديو درايف ووك أوف ستايل، في 5 ديسمبر 2012. قُدم نيكولا بولغاري، حفيد المؤسس سوتيريو بولغاري، بلوحة تحمل اقتباسًا شخصيًا يقول: «الأناقة هي انطباع دائم والمجوهرات هو الشغف الذي توارثته الأجيال». الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  53. ^ Schmidt, Ingrid (5 February 2014). "Designer Catherine Martin to get Rodeo Drive Walk of Style Award". لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  54. ^ Brown, Rachel (31 January 2011). "Lanvin Lands On Rodeo". Women's Wear Daily. 201 (20): 3. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 07 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)(الاشتراك مطلوب)
  55. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 12 شباط 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=, |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  56. ^ Garon, Brenton (18 June 2010). "Concours to Honor Event Participants On Father's Day" (PDF). The Beverly Hills Courier. صفحة 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 07 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  57. ^ Hsu, Tiffany (27 February 2013). "Fashion's Night Out, designed to boost economy, goes on hiatus". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 9 أيلول 2015. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  58. ^ Yvette, Mar (7 September 2011). "Fashion's Night Out LA 2011: Where To Go For The Best Deals, Steals & Meals". The Huffington Post. مؤرشف من الأصل في 12 شباط 2021. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  59. ^ Susan Denley, Rodeo Drive Festival of Watches gears up نسخة محفوظة 22 آب 2014 على موقع واي باك مشين., لوس أنجلوس تايمز, October 09, 2013
  60. ^ 'Rodeo Drive Festival of Watches and Jewelry is Sunday', The Beverly Hills Courier, September 12, 2014, p. 8
  61. ^ "Rodeo Drive: Festival of Watches + Jewelry". مؤرشف من الأصل في 14 أيلول 2014. اطلع عليه بتاريخ 12 شباط 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=, |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  62. ^ Grace Kingsley (January 12, 1928). "Lubitsch Directs Barrymore". Los Angeles Times. صفحة A9. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  63. ^ "The Victims: Nicole Simpson and Ron Goldman". CNN: The O.J. Simpson Pages. مؤرشف من الأصل في 05 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  64. ^ "Director Buys Beverly Hills Dwelling Site". Los Angeles Times. September 19, 1926. صفحة E4. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  65. ^ "Actress's Auto to Be Sold: Ruth Chatterton's Coupe Attached for Lien of $121.50". New York Times. May 29, 1928. صفحة 11. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  66. ^ "50 Things You Didn't Know About Ralph Lauren". Complex (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 02 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 12 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)