قائمة كرات كأس العالم

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
معرض لنماذج كبيرة الحجم للكرات التي استخدمت في بطولات كاس العالم السابقة

كرات كأس العالم لكرة القدم هي الكرة الرسمية المستخدمة في مباريات كأس العالم لكرة القدم، حيث يتم تخصيص كرة محددة وبتصميم معين لكل بطولة على حدى، قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم استخدام كرة قدم موحدة ومعتمدة لبطولات كأس العالم عقب الخلاف الشهير الذي حدث في نهائي كأس العالم لكرة القدم 1930 عندما لعب النهائي بكرتين نتجية خلاف بين الفريقين، وفي عام 1962، تم اختيار أديداس كمصنع رئيسي لكرات كأس العالم، وأصبحت كرات البطولة من تصميم شركة أديداس بداية من بطولة كأس العالم لكرة القدم 1970 لغاية يومنا هذا.[1]

كانت الكرة تصنع بالكامل من جلد الحيوانات ولكن كانت تعاني من الثقل وبعض المشاكل، وتطورت مع البطولات المتلاحقة وسيتم استخدام خامات وتقنيات عالية، حتى أصبح أقل وزناً وأكثر دقة وسرعة، خاصة مع اقتراح الفيفا لعمل مواصفات خاصة للكرة المستخدمة مع بطولة كأس العالم 2010 "الجابولاني" حيث تميزت بنوع من الخفة والديناميكية بهدف زيادة الأهداف ورفع مستوى المنافسة، وقد تسببت الكرة بالفعل إحداث إرباك لحراس المرمى بسبب صعوبة توقع مسارها ومعدل دورانها في الهواء، مما فتح الباب لإجراء المزيد من الأبحاث العلمية والتطوير على الكرات المستخدمة في أي بطولة.

يتم اتخاذ اسم الكرة المخصصة للبطولة وألوان التصميم وفقاً للدولة المستضيفة للبطولة، والتي عادة ما تعبر عن ثقافتها وأصبحت برتوكول رسمي لأي بطولة، تخضع الكرة قبل البطولة للعديد من الأختبارات للتأكد من تطابقها مع المواصفات والمعايير التي تضعها الفيفا، وعقب انتهاء البطولة يتم توزيع الكرات المستخدمة في البطولة كهدايا على الفرق واللاعبين والحكام والدولة المستضيفة،[2] كما يتم استغلال هذه الكرة تجاريًاً وذلك عبر بيع الكثير من النسخ لهذه الكرة من أجل بيعها والتي عادة ما تحقق أرقام عالية، حيث شهدت الكرة الأخيرة لبطولة 2014 "برازوكا" بيع أكثر من 10 مليون نسخة حول العالم.[3]

تاريخها[عدل]

صورة الحكم جون لانجينوس الذي قام بتحكيم أول نهائي لبطولة كأس العالم عام 1930، وتظهر بالصورة أول كرة مستخدمه في تاريخ البطولة

شهدت الكرة المستخدمة في كأس العالم تطور كبير بداية من من النهائي الأول لكأس العالم وبالتحديد في نهائي كأس العالم لكرة القدم 1930، عندما لعب النهائي بكرتين نتجية خلاف بين الفريقين، الكرة الأولى من الأرجنتين واسمها "تايننتو" وكان المنتخب الأرجنتيني متقدماً 2-1، وفي الشوط الثاني قدم المستضيف أوروغواي كرة أخرى كانت أكبر حجما وأثقل، وتنتهي المباراة بفوز منتخب الأوروغواي بنتيجة 4-2.[4] بعدها قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم استخدام كرة واحدة رسمية بمعايير محددة بدءاً من بطولة كأس العالم لكرة القدم 1934، فأصبحت الكرة تستخدم في جميع مباريات البطولة.[5]

عندما أعلنت عن كرة أديداس تيليستار، والتي استخدمت في بطولتي كأس العالم لكرة القدم 1970 وكأس العالم لكرة القدم 1974.[6] فتم استخدام كرة تانغو في بطولتي كأس العالم لكرة القدم 1978،[7] وكأس العالم لكرة القدم 1982.[8] إلى أن جاءت بطولة كأس العالم لكرة القدم 1986 وأعلنت الشركة الألمانية عن أول كرة كأس العالم اصطناعية بالكامل وأول كرة يتم خياطتها باليد، أطلق عليها اسم أزاتيكا. وفي بطولة كأس العالم لكرة القدم 1990 تم كشف الستار عن كرة إيترسكو يونيكو، ثم عن كرة كويسترا في كأس العالم لكرة القدم 1994.[9]

وفي بطولة كأس العالم لكرة القدم 1998، أعلنت أديداس عن كرة تريكلور، وهي أول كرة متعددة الألوان في بطولة كأس العالم لكرة القدم.[10] لم تتوقف ابتكارات شركة أديداس عند هذا الحد، بل قامت بصنع أول كرة قدم ذو تصميم الثلاثي في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002، أطلق عليها اسم فيفرنوفا.[11] ثم طرحت كرة تيمغايست ببطولة كأس العالم لكرة القدم 2006.[12] وفي بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 أعلنت أديداس عن كرة أديداس جابولاني، التي انتقدها الكثير من لاعبي كأس العالم، وخصوصاً حراس المرمى، إذ اشتكوا من صعوبة توقُّع مسار حركتها للتمكُّن من صدها.[13]

وفي النسخة الأخيرة من كأس العالم - كأس العالم لكرة القدم 2014 - أعلن عن كرة أديداس برازوكا،[14] من إنتاج شركة أديداس الرياضية في ألمانيا،[14] وهي أول كرة لبطولة كأس العالم يتم تسميتها من قبل المشجعين.[15] معنى برازوكا "وهو مصطلح غير رسمي، يستخدم من قبل البرازيليين لوصف فخرهم الوطني في البرازيل بطريقة حياتهم ومعيشتهم،[16] ويعكس نهجهم لكرة القدم، حيث أنها ترمز عندهم للعاطفة، والفخر والشهرة للجميع.[16] ويستخدم هذا المصطلح أيضا باللهجة العامية للبرازيليين وأصبح معروفاً في الخارج بسبب البرازيليين المهاجرين والمغتربين في جميع أنحاء العالم.[16]

مواصفات الكرة[عدل]

صورة عملية الاختبارات بواسطة روبوتات لكرة كأس العالم الأخيرة 2014

في عام 1863، تم أول تعديل لمواصفات كرة قدم من قبل اتحاد كرة القدم وفي عام 1872 تم تعديل المواصفات مرة أخرى وتم الاتفاق على أن الكرة "يجب أن تكون كروية مع محيط من 27 حتى 28 بوصة" (68.58 سم إلى 71.1 سم) وتم الاختلاف على وزن الكرة حيث أنه يختلف في أوقات المباراة ولكن تم الاتفاق على أن يكون من 13-15 أو 14-16 أوقية عند بداية اللعب، ولقد تركت هذه القواعد لم تتغير في جوهرها على النحو المحدد من قبل مجلس الاتحاد الدولي لكرة القدم.[17][18]

كرات القدم اليوم هي أكثر تعقيدا من كرات القدم الماضية. تتكون معظم كرات القدم الحديثة من اثني عشر لوحات خماسية وسداسية الشكل.[18] بعض الكرات تتكون من 32 لوحة وتستخدم المضلعات غير عادية لإعطاء تقريب أقرب إلى الشكل الدائري. في الداخل لكرة القدم يتكون من بالونة مطاطية التي تمكن الكرة من اللانضغاط والأرتاد، ويتم تخييط الألواح من الأحرف إما يدويا أو بواسطة الآلة، حجم كرة القدم هو ما يقرب من 22 سم (8.65 بوصة) وقطر حجم الكرة يكون 5 بوصة، وتنص قواعد الفيفا على أن حجم 5 يجب أن يكون 68-70 سم في محيطها. في المتوسط أن 69 سم، يجب أن تكون الكرة في الوزن في حدود 410 إلى 450 غراما (14 إلى 16 أونصة) وتضخم لضغط من بين 8.5 و15.6 جنيه لكل بوصة مربعة (0.6 و1.1 بار) عند مستوى سطح البحر.[19][20]

في عام 1966 أجرى لأول اختبار للكرة بشكل معصوب للعنين من قبل بعض اللاعبين، ويتم عادة اختبار الكرة من قبل الفيفا قبل بداية البطولة، وفي الفترة الحالية يتم اختبار الكرة بواسطة روبتات وبواسطة بعض الخبراء أيضاً، وقامت الفيفا بداية من بطولة عام 2010 بالسماح ومنح الكرة المحددة لبعض البطولات الأخرى بهدف اختبارها وتقييمها بشكل عملي قبل انطلاق موعد نهائيات كأس العالم.[21][22]

معايير الكرة المستخدم في آخر 3 بطولات كأس عالم
معايير الفيفا الرسمية[23] معايير تيمغايست[24] معايير جابولاني[23] معايير برازوكا[25]
محيط الدائرة 68.5–69.5 سم 69.0 – 69.25 سم 69.0 ± 0.2 سم 69.0 ± 0.2 سم
قطر الدائرة ≤ 1.5% اختلاف ≤ 1.0% اختلاف ≤ 1.0% اختلاف ≤ 1.0% اختلاف
اختبار الغمس في الماء ≤ 10% زيادة في الوزن ≤ 0.1% زيادة في الوزن ~ 0% زيادة في الوزن ~ 0.2% زيادة في الوزن
الوزن 420 - 445 جرام 441 - 444 جرام 440 ± 0.2 جرام 437 ± 0.2 جرام
اختبار الإرتداد ≤ 10 سم ≤ 2 سم ≤ 6 سم ~ 141 سم
خسارة الضغط ≤ 20% ≤ 11% ≤ 10% ≤ 7%

الكرات حسب البطولة[عدل]

يوضح الجدول التالي الكرات المستخدمة في بطولات كأس العالم لكرة القدم: [26][27]

البطولة المستضيف الكرة الشركة المصنعة محيط الكرة الوزن ملاحظات مصادر
1930  الأوروغواي كرة الإرجنتين وكرة أوروغواي 1930 World Cup Final Ball Uruguay.jpg 1930 World Cup Final ball Argentina.jpg غير محدد غير معروف غير معروف في نهائي هذه البطولة تم الأستعانة بكرتين نتيجة خلاف بين الفريقين، الكرة الأولى كانت من الأرجتنين واسمها "تايننتو" وكان المنتخب الأرجنتيني متقدما 2 - 1، وفي الشوط الثاني قدم المستضيف أوروجواي كرة أخرى كانت أكبر حجما وأثقل، وقرر الأتحاد الدولي بعدها تقديم كرة واحدة رسمية بمعايير محددة. [28]
1934  إيطاليا فيدرالي 102 Federale 102.jpg ECAS 69 سم 480 جرام [5]
1938  فرنسا ألين Allen-1938.jpg آلين باريس 69 سم 485 جرام [29]
1950  البرازيل دابلو تي Duplo T-1950.jpg سوبربولا 69 سم 485 جرام [30]
1954  سويسرا تي ألين سوبر Swiss World Champion-1954.jpg كوست سبورت 69 سم 480 جرام أول كرة يستخدم فيها 18 قطعة. [1][31]
1958  السويد توب ستار Top Star-1958.jpg سيدسفنسكا 69 سم 460 جرام لأول مرة يتم اختيار الكرة من خلال اختبار من بين 102 عرض في اختبار للاعبين معصوبي العينين من قبل اللجنة الرسمية في الفيفا. [32][33]
1962  تشيلي كراك
توب ستار
Crack-1962.jpg كوستوديو زامورا 69 سم 465 جرام "كراك" هي الكرة الرسمية للبطولة، ولكن الحكم كين أستون كان يشك في الكرة التشيلية التي قدمت في مباراة الأفتتاح، مما جعله يطلب كرة أوروبية وتم إحضار كرة البطولة السابقة في الشوط الثاني، باقي المباريات لعبت بكرات مختلفة وسط اشاعات بأن الفرق الأوروبية لا تثق بالكرات التي يتم تصنيعها محليا.[34] [1][35]
1966  إنجلترا شالنج 4-ستار Challenge 4-star-1966.jpg سالزنجر 69 سم 470 جرام لأول مرة تكون كرة مكونة من 18 قطعة في اللون البرتقالي أو الأصفر [1][36]
1970  المكسيك أديداس تيليستار Adidas Telstar Mexico 1970 Official ball.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 470 جرام تليستر هي أول كرة مكونة من 32 قطعة، وكانت باللونين المميزين (الأبيض والأسود)،كانت أديداس قد قدمت 20 كرة فقط مما سبب في عجز وجعل مباراة ألمانيا وبيرو تلعب بكرة مختلفة. [1]
1974  ألمانيا تليستار دورلاست Fifaworldcup1974.JPG أديداس 69.0 ± 0.2 سم 465 جرام [1]
1978  الأرجنتين تانجو Adidas Tango Argentina (River Plate) 1978 cup Official ball.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 460 جرام [1]
1982  إسبانيا تانجو إسبانا Adidas Tango España.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 460 جرام [1]
1986  المكسيك أزاتيكا Adidas Azteca Mexico 1986 Official ball.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 460 جرام تعتبر أول كرة في تاريخ البطولة من مكونات صناعية وليست من جلد طبيعي كما هو معتاد، وتمت خياطتها بشكل يدوي. [1]
1990  إيطاليا إيترسكو يونيكو Etrusco Unico.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 455 جرام [1]
1994  الولايات المتحدة أديداس كويسترا Adidas Questra USA 1994 Official ball.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 445 جرام [1][37]
1998  فرنسا تريكلور Tricolore.jpg أديداس 69.0 ± 0.3 سم 445 جرام أول كرة متعدة الألوان في تاريخ بطولات كأس العالم. [1]
2002 كوريا الجنوبية كوريا ج
 اليابان
فيفرنوفا Fevernova.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 445 جرام أول كرة يتم تصميمها بشكل مثلثي. [1]
2006  ألمانيا تيمغايست Teamgeist Ball World Cup 2006 Brazil vs. Croatia.jpg أديداس 69.0 – 69.25 سم 441 - 444 جرام كانت مكونة من 14 قطعة، وفي هذه البطولة كان لأول مرة يتم تصميم كرة مخصصة للمباراة النهائية (طالع فقرة كرات المباريات النهائية). [1][38]
2010  جنوب أفريقيا أديداس جابولاني جابولاني.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 440 ± 0.2 جرام [1][39]
2014  البرازيل أديداس برازوكا كرة-برازوكا-كأس العالم-البرازيل-ألمانيا.jpg أديداس 69.0 ± 0.2 سم 437 ± 0.2 جرام أول كرة في تاريخ البطولة يتم تسميتها من قبل الجمهور. [14]
2018  روسيا أديداس تيليستار 18 Rus-Arg 2017 (11).jpg أديداس [40][41][42]

كرات المباراة النهائية[عدل]

في بطولة 2006 بألمانيا بدأ لأول مرة فكرة الاستعانة بكرة قدم ذات تصميم مميز تكون مخصصة للمباراة النهائية للبطولة، في بطولتي 2010 و2014 قامت الدول المستضيفة بإعطاء اسم مميز لكرة المباراة النهائية مثلما حدث مع بطولتي 2010 و2014 إلا أنها تعتبر كنية غير رسمية، مواصفات الكرة هي نفس المستخدمة في الكرة العادية، ولكن يتم إعطائها لون ذهبي مثل كرة نهائي كأس العالم 2006 ونهائي كأس العالم 2010 أو لون ذهبي مع لون مختلف مثل كرة نهائي 2014، ويتم أحياناً كتابة اسم الفريقين الذي وصلا للنهائي واسم ملعب المباراة.[43]

النهائي البطولة اسم الكرة صورة فريقي النهائي محيط الدائرة الوزن مصادر
2006 2006
 ألمانيا
تيمغايست برلين Teamgeist Ball World Cup 2006 Finale.jpg إيطاليا × فرنسا 69.0 – 69.25 سم 441 - 444 جرام [44][45]
2010 2010
 جنوب أفريقيا
جابولاني الذهبية
(جو برج)
Soccer ball was used to the 2010 World cup final game أسبانيا × هولندا 69.0 ± 0.2 سم 440 ± 0.2 جرام [46][47]
2014 2014
 البرازيل
برازوكا
(فاينال ريو)
كرة-نهائي-كأس-العالم-2014.jpg ألمانيا × الأرجنتين 69.0 ± 0.2 سم 437 ± 0.2 جرام [48][49]

أنظر أيضًَا[عدل]

المراجع[عدل]

  1. أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض "1970 Mexico". The Footballs during the FIFA World Cup. الاتحاد الدولي لكرة القدم. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  2. ^ "What happens to the balls used in the World Cup? - Football - The Guardian". اطلع عليه بتاريخ 08 مايو 2015. 
  3. ^ "• Official merchandise prices FIFA World Cup 2014 Brazil". اطلع عليه بتاريخ 08 مايو 2015.  النص " Statistic " تم تجاهله (مساعدة);
  4. ^ "The Footballs during the FIFA World Cup". Football Facts. الاتحاد الدولي لكرة القدم. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  5. أ ب Matteo. ""Federale 102". 1934 Italia World Cup Ball" (باللغة Spanish first=Renato). balones-oficiales.com. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  6. ^ "The History of the Official World Cup Match Balls". SoccerBallWorld. Rig-Tech Inc. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  7. ^ "Nightly.net forum on rare soccer balls". اطلع عليه بتاريخ 9 يونيو 2012. 
  8. ^ "Soccer Ball World: Tango Espana". Soccer Ball World. اطلع عليه بتاريخ 9 يونيو 2012. 
  9. ^ Questra نسخة محفوظة 03 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ "1998: adidas Tricolore". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 24 يونيو 2006. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2013. 
  11. ^ adidas unveils the Fevernova
  12. ^ Fuller، Thomas (2 يوليو 2006). "In a steamy Thai factory, soccer ball makers put their stamp on the World Cup - Business - International Herald Tribune". The New York Times. تمت أرشفته من الأصل في 27 فبراير 2017. 
  13. ^ Ghosh، Pallab (2010-06-04). "'Engineers defend World Cup football amid criticism'". BBC News. تمت أرشفته من الأصل في 15 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010. 
  14. أ ب ت "adidas Brazuca – Name of Official Match Ball decided by Brazilian fans". FIFA. اطلع عليه بتاريخ 03 سبتمبر 2012. 
  15. ^ "برازوكا ـ الجماهير البرازيلية تختار اسم الكرة الرسمية لكأس العالم". FIFA. اطلع عليه بتاريخ 03 سبتمبر 2012. 
  16. أ ب ت "Nome da bola da Copa é escolhido pela primeira vez por torcedores: Brazuca" (باللغة Portuguese). Globo Esporte. اطلع عليه بتاريخ 03 سبتمبر 2012. 
  17. ^ football World – Early History (Accessed 9 June 2006) نسخة محفوظة 30 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  18. أ ب Price, D. S., Jones, R.Harland, A. R. 2006. Computational modeling of manually stitched footballs. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers – Part L — Journal of Materials: Design & Applications. Vol. 220 Issue 4, p259-268.
  19. ^ "Laws of the Game 2013/2014" (PDF). www.fifa.com. FIFA. 
  20. ^ Eastaway، Rob؛ Haigh، John (2005-10-15). "Balls; and why theyaren't quite spherical". How to Take a Penalty: The Hidden Mathematics of Sport. Robson. صفحات 4–5. ISBN 9781861058362. 
  21. ^ Materials Science and Engineering: A Volume 420, Issues 1–2, 25 March 2006, Pages 100–108
  22. ^ Soccer Balls, Soccer, 2013-10-14. Retrieved: 2013-10-14. نسخة محفوظة 21 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  23. أ ب Zarda، Brett (2010-06-05). "The Science Behind Jabulani, Adidas's 2010 World Cup Soccer Ball". Popsci.com. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2010. 
  24. ^ "Official World Cup Final Match Ball Teamgeist Soccer Ball". Soccerballworld.com. 2006-04-18. تمت أرشفته من الأصل في 15 يوليو 2010. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2010. 
  25. ^ The science behind the 'Brazuca': World Cup 2014 ball set to surpass the Jabulani | Daily Mail Online نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ موقع كرات كأس العالم نسخة محفوظة 21 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ كرات كأس العالم نسخة محفوظة 30 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ "The Footballs during the FIFA World Cup". Football Facts. فيفا. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  29. ^ ""Allen". 1938 France World Cup Ball" (باللغة Spanish and English accessdate=17 September 2011). balones-oficiales.com. 
  30. ^ ""Super Duplo T". 1950 Brazil World Cup Official Matchball". balones-oficiales.com language=Spanish and English. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  31. ^ "1954 Switzerland World Cup Official Matchball" (باللغة Spanish and English). balones-oficiales.com. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  32. ^ Norlin، Arne (2008). "Bollen "Made in Sweden"". 1958: När Folkhemmet Fick Fotbolls-VM (باللغة Swedish). Malmo: Ross & Tegner. صفحات 130–6. ISBN 978-91-976144-8-1. 
  33. ^ "Top Star 1958" (باللغة Spanish and English). balones-oficiales.com. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  34. ^ The Blizzard: Issue 6. 2012. ISBN 978-1-908940-06-3. 
  35. ^ Matteo، Renato (11 يونيو 2010). ""Crack". 1962 Chile World Cup Official Matchball". balones-oficiales.com. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  36. ^ Matteo، Renato (11 يونيو 2010). ""Slazenger Challenge 4-star". 1966 England World Cup Official Matchball". balones-oficiales.com. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  37. ^ football World – Adidas Questra (Accessed 9 June 2006) نسخة محفوظة 03 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  38. ^ football World – Team Geist (Accessed 9 June 2006) نسخة محفوظة 24 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  39. ^ "The adidas JO'BULANI – Official Match Ball for the final of the 2010 FIFA World Cup in South Africa". فيفا. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011. 
  40. ^ "Messi, Kaká, Zidane, Podolski... Astros lançam bola da Copa da Rússia: Telstar 18". GloboEsporte.com. 9 de novembro de 2017. تمت أرشفته من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 9 de novembro de 2017. 
  41. ^ Fifa World Cup 2018 ball unveiled by adidas نسخة محفوظة 17 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  42. ^ الكشف عن "Telstar 18" الكرة الرسمية لكأس العالم 2018 - FIFA.com
  43. ^ "History of Match Balls used in the World Cup". 
  44. ^ Teamgeist World Cup 2006 - soccerballworld نسخة محفوظة 24 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  45. ^ "adidas Teamgeist 2006 Germany (final)".  النص " WORLD CUP BALLS " تم تجاهله (مساعدة); النص " 2006 Germany " تم تجاهله (مساعدة);
  46. ^ jobulani at FIFA.com نسخة محفوظة 02 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  47. ^ "2010 World Cup ball (adidas Jabulani)". 
  48. ^ The science Brazuca World Cup 2014 ball - dailymail نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  49. ^ "adidas Brazuca Final Rio unveiled". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 29 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. 

وصلات خارجية[عدل]