انتقل إلى المحتوى

معاملة المثليين في فيكتوريا

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
معاملة مجتمع الميم في فيكتوريا فيكتوريا (أستراليا)
فيكتوريا، (أستراليا)
الحالةكانت دوما قانونية بين النساء. قانوني بين الرجال منذ عام 1981
هوية جندرية/نوع الجنسلا يتطلب تغيير علامة الجنس في شهادة الميلاد إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس منذ 1 مايو 2020
الحماية من التمييزنعم، منذ عام 2000 بموجب قانون الولاية ومنذ عام 2013 بموجب القانون الفيدرالي
حقوق الأسرة
الاعتراف
بالعلاقات
زواج المثليين منذ عام 2017 ؛
سجلات الشراكة المنزلية منذ عام 2008
التبنيحقوق التبني الكاملة منذ عام 2016

يتمتع الاشخاص المثليون والمثليات ومزدوجو التوجه الجنسي والمتحولون جنسياً (اختصاراً: مجتمع الميم) في الولاية الأسترالية فيكتوريا بالحقوق القانونية ذاتها التي يتمتع بها غيرهم من المغايرين جنسيا.[1][2][3][4]

قانونية النشاط الجنسي المثلي

[عدل]

كان الجنس من الدبر جريمة في فيكتوريا من عام 1958 حتى ديسمبر 1980،[5] عندما ألغت حكومة روبرت هامر الليبرالية قوانين السدومية في الولاية، وقد بقيت عقوبة الإعدام بسبب السدومية في قوانين فيكتوريا حتى عام 1949.

تم تمرير القانون في تصويت (72-7)،[6] ودخل حيز التنفيذ في مارس 1981.[7] تم تحديد السن القانونية للنشاط الجنسي المثلي على 18 عاما.[8] ومع ذلك، تم إدراج صياغة فقرة «الالتماس لأغراض غير أخلاقية» من قبل الليبراليين المنشقين، والتي واصلت الشرطة بها مضايقة الرجال المثليين حتى أواخر الثمانينات.[9]

بدأ نشطاء المثليين في أستراليا في فيكتوريا، وخاصة في ملبورن. كانت بنات بيليتس (أستراليا) ومقرها ملبورن، والتي كانت مستوحاة من منظمة بنات بيليتس الأمريكية، أول منظمة سياسية للمثليين في أستراليا، رغم أنها لم تدم طويلاً. تبع ذلك من قبل منظمة حقوق المثليين جمعية خمسة، والتي شكلت في عام 1971.[8][10] وقد تم إنشاء منظمات حقوق إضافية، بما في ذلك التحالف لإصلاح قانون المثلية في عام 1975 و«مجموعة المثليين المعلمين» في أواخر عقد السبعينات،[11] وكلاهما كان مقرهما أيضا في ملبورن.

راقب مجتمع المثليين الفيكتوريين الأحداث في أستراليا الجنوبية المحيطة بإلغاء تجريم المثلية الجنسية التي حدثت بين عامي 1972 و 1975. في عام 1976، ذكرت صحيفة «ذي إيج» أن الشرطة قد استخدمت الطعم للقيام بعمليات اعتقال جماعي في شاطئ بلاك روك في فيكتوريا والتي أثارت غضب مجتمع المثليين، وأصبحت قضية اهتمام الجمهور على نطاق واسع. في خضم عاصفة الاحتجاج والنقاش، ظهر دعم واسع النطاق لإزالة تجريم النشاط الجنسي المثلي بين الرجال داخل التيار السياسي الرئيسي.[12][13]

وقد تم مساواة السن القانونية للنشاط الجنسي المثلي على عمر 16 سنة في عام 1991 بموجب «قانون الجرائم (الجرائم الجنسية) 1991».[8]

إلغاء انتقال فيروس نقص المناعة البشرية

[عدل]

في أبريل 2015، أعلنت حكومة دانيال أندروز أنها ستلغي القسم 19أ من قانون الجرائم، وهو قانون ينص على عقوبات لانتقال فيروس نقص المناعة البشرية المتعمد تصل أقساها إلى السجن لمدة 25 عامًا، على عكس العقوبة القصوى على القتل غير العمد التي تبلغ 20 عامًا.[14] كنتيجة للإصلاح، يُنظر الآن إلى العدوى المتعمدة لفيروس نقص المناعة البشرية ضمن الجرائم الجنائية الحالية مثل «التسبب في إصابة خطيرة».[14] مرر البرلمان الفيكتوري قانون «تعديل الجرائم (إلغاء القسم 19أ) 2015» في 28 مايو 2015، وحصل على الموافقة الملكية في 2 حزيران 2015، ودخل مباشرة حيز التنفيذ.[15][16]

برنامج إلغاء الإدانات التاريخية

[عدل]

كانت فيكتوريا أول ولاية في البلاد تصدر تشريعًا يُنشئ برنامج إلغاء الإدانات التاريخية لجرائم المثلية التي لم تعد جريمة جنائية.[17] كان التشريع أحد القوانين النهائية لحكومة دنيس نابثين، وأقره البرلمان بدعم من الحزبين الرئيسين في 15 أكتوبر 2014.[18][19][20] دخل البرنامج حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2015، ومنذ ذلك التاريخ يمكن للفرد أو لممثل مناسب للشخص المتوفى التقدم بطلب لإلغاء الإدانات التاريخية لممارسة الجنس المثلي، والتي لم تعد جريمة جنائية.[21]

يمكن تقديم طلبات لإلغاء الإدانة إلى أمين وزارة العدل والتنظيم. بعد شطب الإدانة، يمكن للفرد أن يدعي عدم إدانته أو إدانته بارتكاب تلك الجريمة، مما يضمن عدم مطالبته بالكشف عن هذه المعلومات وعدم ظهور الإدانة في فحص سجلات الشرطة.[21] بدون القانون، كان على الرجال الذين أدينوا التعامل مع العواقب، بما في ذلك القيود المفروضة على السفر والتقدم لبعض الوظائف.[22]

توجد برامج من هذا القبيل الآن في جميع الولايات القضائية الأخرى في أستراليا.

الاعتذار البرلماني

[عدل]

في 24 مايو 2016، أصدرت حكومة فيكتوريا اعتذارا رسميا في البرلمان، لمجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا وثنائيي الجنس وتحديدا الرجال الذين اتهموا بارتكاب جرائم جنسية مثلية في الولاية قبل إلغاء التجريم في عام 1981.[23][24] قال دانيال أندروز رئيس وزراء فيكتوريا في خطاب أمام البرلمان الفيكتوري:

«"بالنيابة عن البرلمان، حكومة فيكتوريا وشعبها: بالنسبة للقوانين التي أصدرناها، وللحياة التي دمرناها، والمعايير التي وضعناها، نحن آسفون للغاية؛ بكل تواضع، وبشكل عميق، آسفون".[25]»

قال زعيم المعارضة في فيكتوريا ماثيو غاي ما يلي:

«لقد كانت أستراليا ما بعد الحرب مكانًا شديد التعصب تجاه الأشخاص المثليين، وخاصة الرجال المثليين، ونحن اليوم نعتذر عن ذلك.»

الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية

[عدل]

سجلات العلاقات البلدية

[عدل]

في أبريل 2007، أنشأت مدينة ملبورن سجل إعلان العلاقة لجميع العلاقات ومقدمي الرعاية،[26] وأطلقت مدينة يارا سجل إعلان العلاقة[27] في الشهر التالي[28] بموجب البرنامج، قد يعلن شخصان أنهما شريكان وأن هذا الإعلان مسجل في سجل إعلان العلاقة. على الرغم من أن السجل لا يمنح الحقوق القانونية كما يفعل الزواج، إلا أنه يمكن استخدامه لإثبات وجود علاقة فعلية فيما يتعلق بقانون قوانين الملكية 1958، وقانون الإدارة والوصية 1958والتشريعات الأخرى التي تنطوي على شراكات منزلية. أوقفت الحكومتان المحليتان السجلات في عام 2018، بعد التشريع الفيدرالي على زواج المثليين.[29][30]

الشراكات المنزلية

[عدل]

منذ عام 2008، سمحت فيكتوريا للشركاء المثليين بتسجيل علاقاتهم كشراكة منزلية، يشار إليها بالتحديد في التشريع على أنها «علاقة منزلية». أقر برلمان فيكتوريا قانون العلاقات في 10 أبريل 2008 وحصل على الموافقة الملكية بعد خمسة أيام.[31] سمح القانون، الذي قننته حكومة ستيف براكس، للشركاء المثليين بتسجيل علاقتهم بسجل المواليد والوفيات والزواج وعدّل 69 تشريعًا آخر، مما يضمن المساواة في المعاملة للعلاقات المسجلة في معظم مجالات القانون الفيكتوري.[32][33] أعادت الجمعية التشريعية صياغة التعديل، رغم أنها حافظت على قدرة السجل على إجراء احتفال فيما يتعلق بالعلاقة المسجلة، وأقر البرلمان مشروع القانون في 16 فبراير 2016.[34][35] تلقى مشروع القانون موافقة ملكية في 16 فبراير 2016 وأصبح «قانون تعديل العلاقات 2016». دخلت أجزاء من القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو 2016، وهي الأجزاء التي تنص على الاعتراف الفوري بالعلاقات المنزلية التي تم عقدها في الولايات القضائية الأخرى، وأزالت متطلبات المساكنة السابقة لمدة 12 شهرًا للأزواج، وأصبحت العلاقات بحكم الأمر الواقع، وزواج المثليين في الخارج والاتحادات المدنية معترفا بها في شهادات الوفاة.[36][37] بموجب أحكام بدء التشريع، دخل القانون بأكمله حيز التنفيذ في 1 أكتوبر 2016.[38]

تشريع الاعتراف بالعلاقات بحكم الأمر الواقع

[عدل]

في أغسطس 2001، عدل قانون تعديل النظام الأساسي (العلاقات) 2001 وقانون التعديل الآخر للنظام الأساسي (العلاقات) 2001 60 قانونا في فيكتوريا لإعطاء الشركاء المثليين، والذين يسمون الشركاء المنزليين، بعض الحقوق المساوية لتلك التي يتمتع بها بالأزواج بحكم الأمر الواقع، بما في ذلك الوصول إلى المستشفى، واتخاذ القرارات الطبية، والتقاعد، وحقوق الميراث، وضريبة الممتلكات، وحقوق المالك/الإيجار، وعلاج الصحة العقلية، وضحايا إجراءات الجريمة.[39]

اقتراح الاتحاد المدني

[عدل]

في مارس 2006، اقترح النائب الفيكتوري المستقل مثلي الجنس علنا، أندرو أوليكساندر، مشروع قانون عضو خاص للسماح بالشراكات المدنية في الولاية، لكن حكومة الولاية لم تسمح بصياغته بواسطة المستشار البرلماني.[40]

التبني وتنظيم الأسرة

[عدل]

تبني المثليين للأطفال

[عدل]

سمح القانون الفيكتوري بتبني المثليين للأطفال منذ 1 سبتمبر 2016. في مايو 2014، وافق المؤتمر الحكومي لحزب العمال في فيكتوريا بالإجماع على تغيير في برنامج الحزب، لدعم حقوق التبني الكاملة للأزواج المثليين.[41][42] بعد أن فاز حزب العمال بالحكومة في انتخابات ولاية فيكتوريا في نوفمبر 2014، وعد وزير المساواة المعين حديثًا مارتن فولي بتعديل قانون التبني لعام 1984 للسماح بتبني المثليين للأطفال. وقال فولي إن حزب العمال سوف يتصدى أيضًا لأوجه عدم المساواة الأخرى، بما في ذلك عدم قدرة أحد الشريكين على تبني الطفل البيولوجي للشريك الآخر وعدم قدرة الشركاء والأزواج المثليين على تبني طفل ولد من خلال التلقيح الصناعي.[43] مراجعة قوانين التبني في فيكتوريا، بتكليف من المستشار البرلماني المستشار إيمون موران، تم تسليم التقرير النهائي لمجلس الوزراء في 8 مايو 2015.[44][45]

تم تقديم مشروع قانون لمنح الشركاء والأزواج المثليين حقوق التبني للبرلمان في 6 أكتوبر 2015.[46][47] خضع مشروع القانون لتصويت الضمير من قبل حزب المعارضة الائتلاف الليبرالي/الوطني، وافقت الجمعية التشريعية الفيكتورية على مشروع القانون بأغلبية 54 صوتا لصالح مقابل 26 صوتا ضد، مع امتناع 7 نواب عن التصويت (54-26-7).[48] لم يصوت أي عضو ليبرالي لصالح مشروع القانون، لكن 6 من النواب ال8 عن الحزب الوطني أيدوا التشريع.[49] تم رفع مشروع القانون إلى المجلس التشريعي. في 12 نوفمبر 2015، أقر المجلس مشروع القانون في تصويت 31 صوتا لصالح مقابل 8 أصوات ضد (31-8).[50] على الرغم من الموافقة، فشلت الحكومة في جذب الدعم الكافي لشرط في مشروع القانون كان سيمنع المنظمات الدينية من أن تكون قادرة على رفض أوامر التبني للأزواج والشركاء المثليين، بعد أن صوت المحافظون الليبراليون/الوطنيون وبعض نواب الأحزاب الصغيرة الأخرى ضده.[50][51][52] أفادت التقارير أن وكالة تبني واحدة فقط (العناية الكاثوليكية في فيكتوريا) قد هددت بوقف تقديم خدمات التبني إذا كانت مضطرة لمساعدة التبني للأزواج والشركاء المثليين.[53] عاد مشروع القانون المعدل إلى الجمعية التشريعية في 9 ديسمبر 2015، حيث تم إقراره على الفور.[54] تلقى مشروع القانون موافقة ملكية في 15 ديسمبر 2015 ودخل حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2016.[46][55][56][57] قبل هذا الإصلاح، لم يكن من الممكن تعيين الشركاء والأزواج المثليين كآباء حاضنين أو أولياء أمر في فيكتوريا، ولم يكن لهم الحق في تبني طفل معًا، حتى لو كان هذا الطفل في رعايتهم لسنوات.[44] استجابةً لتقرير لجنة إصلاح القوانين الفيكتورية 2007 حول التلقيح الصناعي وتأجير الأرحام والتبني، لم تعطي حكومة جون برومبي الشركاء المثليين حقوق التبني الكاملة.[58]

منح قرار محكمة فيكتوريا العليا في عام 2010 بشأن ميثاق حقوق الإنسان والمسؤوليات 2006 المثليين والمثليات العزاب بعض حقوق التبني من خلال استنتاج أن قانون التبني 1984 في الولاية «يسمح لشخص واحد في اتحاد مثلي بالتبني»، فتح ذلك الباب أمام تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر لبعض الشركاء.[59][60] قامت الحكومة الليبرالية التي حكمت الولاية بين 2010 و 2014 لفترة وجيزة بفحص مسألة تبني المثليين للأطفال في مراحل لاحقة من فترة حكمها، على الرغم من أن دينيس نابتين رئيس وزراء فيكتوريا أبدى الانفتاح على الإصلاح، لم يتم تناول القضية بشكل كبير من قبل تلك الحكومة.[61]

المساعدة في الإنجاب وتأجير الأرحام

[عدل]

في مايو 1988، أصبحت فيكتوريا أول ولاية في أستراليا يولد فيها طفل عن طريق استخدام التلقيح الصناعي وتأجير الأرحام. في يوليو 1988، بدأت المواد 11 و 12 و 13 من قانون العقم (الإجراءات الطبية) 1984 لمنع تكرار تأجير الأرحام في فيكتوريا، عن طريق حظر استخدام تكنولوجيا التلقيح الصناعي على النساء اللائي لم يتم تشخيصهن على أنهن مصابات بالعقم وجعل بترتيبات تأجير الأرحام التجارية وغير التجارية باطلة.[62] بالإضافة إلى ذلك، لم يُسمح إلا للنساء المتزوجات بالحصول على علاج التلقيح الصناعي. ثم في عام 1997، سُمح للنساء في علاقات بحكم الأمر الواقع مع الرجال بالحصول على علاج التلقيح الاصطناعي بموجب «قانون (تعديل) علاج العقم 1997».[63]

في 28 يوليو 2000، في قضية ري مكباين ضد ولاية فيكتوريا، خلص القاضي سوندبرغ من محكمة أستراليا الفيدرالية إلى أن التشريع الفيكتوري ينتهك حظر التمييز الوارد في المادة 22 من قانون التمييز على أساس الجنس. هذا يلغي أي شرط الزواج، لكنه لم يعالج بوضوح متطلبات الاحتياجات الطبية. فتح هذا القرار القانوني الباب أمام الشريكات المثليات لاستخدام إجراءات التلقيح الصناعي.[64][65]

في يونيو 2007، أصدرت لجنة إصلاح القانون الفيكتوري تقريرها النهائي الذي أوصت فيه بتعديل القوانين للسماح لمزيد من الناس باستخدام تقنيات الإنجاب بالمساعدة والسماح للشركاء المثليين بالتبني والاعتراف بهم كأبوين لأطفال شركائهم.[66] كانت التغييرات المقترحة ستعني أيضًا إجراء إصلاحات جذرية على تأجير الأرحام التي كانت مستحيلة عملياً في فيكتوريا؛ لم تعد المرأة بحاجة إلى العقم سريريًا لتكون أمًا بديلة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال عن طريق الأم البديلة سيكونون قادرين على الذهاب إلى محكمة المقاطعة والتقدم بطلب للحصول على أمر بديل عن الوالدين من أجل الاعتراف القانوني.[67] يمكن لشهادات الميلاد استخدام كلمة الوالد بدلاً من الأم والأب.[68]

اعتمدت فيكتوريا معظم التوصيات ال202 الصادرة عن لجنة إصلاح القانون الفيكتوري في التشريع الذي تم تقديمه إلى البرلمان في سبتمبر 2008.[69][70] وهذا جعل التلقيح الاصطناعي قانونيًا لجميع النساء (باستثناء مرتكبي الجرائم الجنسية)، وأعطى أولياء أمور الأطفال البديلين، بما في ذلك الشريكات المثليات من الإناث، حقوق أطبر للأبوة.[71] أصبح تأجير الأرحام غير التجاري قانونيا، في حين أن تأجير الأرحام التجاري سيظل غير قانوني.

صوت الجمعية التشريعية مشروع قانون المساعدة في الإنجاب 2008، بأغلبية 47 صوتًا لصالح مقابل 34 صوتًا ضد (47-34) مع تصويت جميع أعضاء التحالف ضده.[72] بعد إقرار المجلس التشريعي بفارق صوتين فقط، تم تعديل مشروع القانون وأعيد للتصويت مرة أخرى في الجمعية التشريعية، حيث تم إقراره. تلقى مشروع القانون الموافقة الملكية في 4 ديسمبر 2008 ودخل حيز التنفيذ منذ 1 يناير 2010.[73][74]

الحماية من التمييز

[عدل]

منذ عام 2000، تحظر فيكتوريا التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية بموجب قانون تكافؤ الفرص (الهوية الجندرية والتوجه الجنسي) 2000 - الذي عدل قانون تكافؤ الفرص 1995.[75][76]

منذ عام 2010، تم إلغاء قانون تكافؤ الفرص 1995 واستعيض عنه بقانون تكافؤ الفرص 2010،[77] الذي لا يزال يتضمن التوجه الجنسي والهوية الجندرية.

يحمي القانون الفيدرالي أيضًا الأشخاص من مجتمع الميم في فيكتوريا في شكل قانون تعديل التمييز على أساس الجنس (التوجه الجنسي، الهوية الجندرية وحالة ثنائية الجنس) 2013.[78]

في ديسمبر 2014، وعدت حكومة العمال بإعادة كتابة قوانين تكافؤ الفرص لتزيد من صعوبة المنظمات الدينية، مثل المدارس، على التمييز ضد بعض الموظفين بسبب توجههم الجنسي ومعتقداتهم الدينية.[79] في 31 أغسطس 2016، قدمت الحكومة مشروع قانون تعديل تكافؤ الفرص (الاستثناءات الدينية) 2016 إلى الجمعية التشريعية.[80] عدل مشروع القانون قانون تكافؤ الفرص لعام 2010 وسعى إلى إعادة «اختبار المتطلبات المتأصلة»، والذي ينص على أنه لا يمكن لأي هيئة أو مدرسة دينية التمييز إلا ضد الموظفين في الظروف المتعلقة بتوظيف شخص يكون فيه «التوافق مع العقائد أو المعتقدات أو المبادئ الدينية للهيئة أو المدرسة شرطا متأصلا للوظيفة، وبسبب خاصية شخصية معينة، لا يلبي هذا المطلب المتأصل».[81][82] تم تمرير مشروع قانون في الجمعية التشريعية بأغلبية 44 صوتا لصالح مقابل 36 صوتا ضد، مع تصويت تحالف المعارضة ضد مشروع القانون.[83] ثم انتقل مشروع القانون إلى المجلس التشريعي، حيث بدأت مرحلة القراءة الثانية في 11 أكتوبر.[84] تم رفض مشروع القانون من قبل المجلس في 6 ديسمبر 2016، إذ تعادل التصويت ب19 صوتًا لصالح وضد، وبذلك فشل مشروع القانون.[85][86]

مفوض الجندر والجنسانية

[عدل]

في يوليو 2015، أعلن وزير المساواة مارتن فولي تعيين مفوضة الجندر والجنسانية، روينا ألين. للمفوض دور واسع يهدف إلى دمج الدعوة لحقوق المثليين داخل الحكومة.[87] تضمنت أنواع الأدوار التي خضعت في البداية لمراجعة المفوض تبسيط القوانين الفيدرالية وقوانين الولايات لضمان توافق جوازات السفر وشهادات الميلاد مع الجنس المؤكد للشخص، بالإضافة إلى تعزيز قوانين الحماية من التمييز في مكان العمل للعمال المتحولين جنسياً.[1]

الهوية الجندرية والتعبير عنها

[عدل]

تقع شهادات الميلاد ورخص القيادة ضمن الولاية القضائية للولايات، في حين أن الزواج وجوازات السفر أمران بتكفل بهما حكومة الكومنولث الفيدراية. تعترف فيكتوريا قانونيا بتحول الشخص جنسيا. في الماضي، تطلب الأمر من الشخص أولاً الخضوع لجراحة إعادة تحديد الجنس والطلاق إذا تزوج، ولكن ليس بعد الآن.

الحماية من التمييز

[عدل]

الهوية الجندرية هي سمة معترف بها ومحمية بموجب قانون مناهضة التمييز الفيكتوري، مما يعني أنه لا يمكن التمييز ضد الشخص المتحول جنسياً في العمل وفي مجالات أخرى من الحياة.[88]

شهادات الميلاد

[عدل]

تصدر شهادات الميلاد عن طريق سجل الولادات والوفيات والزواج. لسنوات عديدة، اشترط القانون الفيكتوري أن يكون الشخص غير متزوج من أجل تغيير الجنس المسجل في شهادته. تم تعيين وجوب إلغاء هذا الشرط قبل ديسمبر 2018 بعد تشريع زواج المثليين في أستراليا في عام 2017. عدل البرلمان الفيكتوري قانون الولاية بهذا المعنى في مايو 2018.[89][90]

جهود الإصلاح الفاشلة في عام 2016

[عدل]

في آب/أغسطس 2016، سعت حكومة دانيال أندروز العمالية إلى إصدار تشريع يلغي متطلبات عدم الزواج وأيضاً شرط أن يخضع الأشخاص المتحولين جنسياً لجراحة إعادة تحديد الجنس قبل تعديل شهادة ميلادهم. إذا تم إقراره، كان التشريع سيسمح للآباء بتغيير خانة الجنس لطفلهم، بموافقة مستنيرة للطفل وكذلك تبسيط التصحيحات الإدارية الحالية للأشخاص المتحولين جنسياً.[91][92][93] تم تقديم مشروع قانون تعديل المواليد والوفيات والزواج 2016 إلى البرلمان في 18 أغسطس 2016، وتم تمريره من الجمعية التشريعية في 18 سبتمبر 2016 بأغلبية 45 صوتًا مقابل 35 (45-35).[94] تم رفع مشروع القانون إلى المجلس التشريعي، أين رفضه من المجلس في 6 ديسمبر 2016، بعد تعادل التصويت 19-19، وبذلك فشل مشروع القانون.[95]

إزالة شرط عدم الزواج

[عدل]

في مارس 2018، سعت الحكومة لمعالجة شرط عدم الزواج. أدخلت مشروع قانون تعديل قانون العدالة (الوصول إلى العدالة) 2018 في 27 مارس 2018، والذي ألغى الشرط عدم الزواج من قانون الولاية. ولكن تم الإبقاء على شرط جراحة إعادة تحديد الجنس.[96]

تم إقرار مشروع القانون في البرلمان في 22 مايو 2018.[97] تلقى مشروع القانون موافقة ملكية في 29 مايو 2018،[97] ودخل جزء من القانون المتعلق بشهادات الميلاد حيز التنفيذ في 12 أكتوبر 2018.[98][99]

تشريعات عام 2019

[عدل]

بعد العودة إلى السلطة في انتخابات نوفمبر 2018، أعادت الحكومة تقديم تشريع يلغي شرط جراحة إعادة تحديد الجنس. يسمح التشريع لمقدمي الطلبات بأن يرشحوا الجنس المدرج في شهادة ميلادهم على أنهم ذكر أو أنثى أو أي واصف آخر «متنوع»(بالإنجليزية: diverse)‏ أو «غير ثنائي» (بالإنجليزية: non-binary)‏ من اختيارهم. يمكن للأطفال أيضًا تقديم طلب لتغيير الجنس في شهادتهم، ولكن فقط بدعم آبائهم وبيان داعم من طبيب أو طبيب نفساني أو شخص آخر.[100] شمل مشروع القانون تضمين عملية الموافقة، للمخالفين والمجرمين الذين يغيرون اسمهم، حيث تحتاج السلطة المشرفة إلى النظر في مدى معقولية الطلب، وقضايا الأمن والرفاهية المرتبطة به.[101]

تم تقديم التشريع إلى البرلمان في 18 يونيو وتمت الموافقة عليه في الجمعية التشريعية في 15 أغسطس 2019 بأغلبية 56 صوتًا مقابل 27 (56-27).[102][101] تم رفع مشروع القانون إلى المجلس التشريعي، حيث تم تمريره في 27 أغسطس 2019 بأغلبية 26 صوتًا لصالح مقابل 14 صوتا ضد (26-14).[102][103] تلقى التشريع موافقة ملكية في 3 سبتمبر 2019 وسيدخل حبز التنفيذ في موعد لا يتجاوز 1 مايو 2020.[104] تمت مناقشة مشروع القانون على أسس حزبية في البرلمان. إذ دعمه حزب العمال، وحزب الخضر وبعض المستقلين، صوت نواب التحالف الليبرالي/الوطني ضد التشريع، مشيرين إلى مخاوف مزعومة فيما يتعلق بسلامة النساء في بعض الأماكن وإمكانية إساءة استخدام المتقدمين للنظام.[101]

حقوق ثنائيي الجنس

[عدل]

في يونيو 2016، أشارت المنظمة الدولية لحقوق الإنسان لثنائيي الجنس أستراليا إلى بيانات متناقضة صادرة عن إقليم العاصمة الأسترالية والحكومات الأسترالية الأخرى، مما يوحي بأن كرامة وحقوق المثليين معترف بها مع استمرار الممارسات الضارة بالأطفال ثنائيي الجنس.[105]

في مارس 2017، شارك ممثلون عن مجموعة دعم متلازمة نقص الأندروجين في أستراليا ومنظمة ثنائيي الجنس الدولية الأسترالية شارك في «بيان دارلينغتون» التوافقي الأسترالي أوتياروا/النيوزيلندي من قبل منظمات المجتمع ثنائيي الجنس وغيرها.[106] يدعو البيان إلى الإصلاح القانوني، بما في ذلك تجريم التدخلات الطبية التي يمكن تأجيلها للأطفال ثنائيي الجنس، وتحسين الوصول إلى دعم الأقران. وتدعو إلى وضع حد للتصنيف القانوني للجنس، وذكرت أن التصنيفات القانونية الثالثة، مثل التصنيفات الثنائية للجنس، كانت قائمة على العنف الهيكلي وفشلت في احترام التنوع و«حق تقرير المصير»[106][107][108][109]

علاج التحويل

[عدل]

في فبراير 2016، أعلنت الحكومة أنها ستقدم على الفور تشريعًا «لاتخاذ إجراءات صارمة» ضد علاج التحويل للمثليين في الولاية.[110] في 9 فبراير 2016، تم تقديم مشروع قانون الشكاوى الصحية 2016 إلى مجلس النواب في البرلمان الفيكتوري. ينشئ مشروع القانون مفوض شكاوى صحية يتمتع بسلطات متزايدة لاتخاذ إجراءات ضد هذه المجموعات؛ هذه الصلاحيات تتراوح بين إصدار تحذيرات عامة وحظرها من الممارسة المهنية في فيكتوريا.[111] أقرت الجمعية التشريعية مشروع القانون في 25 فبراير 2016، ومرره المجلس التشريعي في 14 أبريل 2016، مع تعديلات طفيفة، وعاد مشروع القانون إلى الجمعية التشريعية مع التعديلات المرفقة والتي مررتها في 27 أبريل 2016.[112] حصل مشروع القانون على الموافقة الملكية في 5 مايو 2016، ودخل حيز التنفيذ في 1 فبراير 2017.[113] ينشئ القانون هيئة مراقبة صحية جديدة في الولاية، والتي تمنح المفوض صلاحيات لإصدار حظر مؤقت أو دائم على مقدمي الخدمات الصحية الذين ليسوا مسجلين بموجب القانون مثل تلك التي توفر «علاج التحويل للمثليين».[114] تم إطلاق تحقيق محدد ومستهدف من قبل هيئة الرقابة في الممارسة في مايو 2018، مما أثار شبح العقوبة المالية والملاحقة الجنائية للمارقين.[115]

في فبراير 2019، أعلنت حكومة العمل التي أعيد انتخابها حديثًا أنها ستقدم تشريعات في وقت لاحق من شأنها أن تدين بوضوح وبشكل لا لبس فيه ممارسات التحويل وتحظرها في القانون - بناءً على توصية صادرة عن مفوض الشكاوى الصحية.[116][117]

ملخص

[عدل]
قانونية النشاط الجنسي المثلي Yes (منذ عام 1981: بين الرجال، كان دوما قانوني بين النساء)
المساواة في السن القانوني للنشاط الجنسي Yes (منذ عام 1991)
قوانين الإقليم لمكافحة التمييز على أساس التوجه الجنسي Yes (منذ عام 2000)
قوانين الولاية لمكافحة التمييز على أساس الهوية الجندرية أو التعبير عنها Yes (منذ عام 2000)
قوانين جرائم الكراهية تشمل التوجه الجنسي Yes
قوانين جرائم الكراهية تشمل الهوية الجندرية أو التعبير عنها Yes
قانون مناهضة تشويه السمعة No (في الانتظار)
زواج المثليين Yes (منذ عام 2017)
الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية Yes (منذ عام 2001)
تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر Yes (منذ عام 2016)
التبني المشترك للأزواج المثليين Yes (منذ عام 2016)
يسمح للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا بالخدمة علناً في القوات المسلحة Yes
الحق بتغيير الجنس القانوني دون الحاجة إلى إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس Yes (منذ عام 2020)
علاج التحويل محظور على القاصرين Yes (منذ عام 2016) الولاية القضائية الأولى والوحيدة في أستراليا
برنامج إلغاء الإدانات التاريخية Yes (منذ عام 2015)
إلغاء الدفاع عند الذعر من المثليين Yes (منذ عام 2005)
الحصول على أطفال أنابيب للمثليات Yes (منذ عام 2000)
الأمومة التلقائية للطفل بعد الولادة Yes (منذ عام 2010)
تأجير الأرحام التجاري للأزواج المثليين من الذكور No (غير قانوني للأزواج المغايرين كذلك)
تأجير الأرحام غير التجاري للأزواج المثليين من الذكور Yes (منذ عام 2010)
السماح للرجال الذين مارسوا الجنس الشرجي التبرع بالدم No/Yes (بعد فترة تأجيل لمدة عام واحد؛ على عموم أستراليا

انظر أيضا

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب Jill Stark (30 أغسطس 2015). "Fighting for equality: meet Victoria's new sexuality and gender commissioner". The Age. مؤرشف من الأصل في 2017-10-14. R. Allen, Victorian Gender and Sexuality Commissioner: Every time somebody calls our families 'Gay propaganda' and says we are 'Not normal' it's a step backwards...I'm just glad Victoria is more progressive and [Victorian Premier] دانيال اندروز took a strong stance in support of [the film Gayby Baby] and of LGBTI families.
  2. ^ Debbie Cuthbertson (17 نوفمبر 2017). "Victoria's new age of enlightenment puts NSW in the shade". The Sydney Morning Herald. مؤرشف من الأصل في 2020-05-26. Sunny Sydneysiders might consider themselves much more open-minded and free thinking than their archetypal black-clad Melbourne cousins. But taking the political temperature of the two states shows that supposedly dour Victorians are loosening their corsets and becoming much more progressive.
  3. ^ Alcorn، Gay (10 مايو 2013). "Welcome to Victoria, the progressive state". The Sydney Morning Herald. مؤرشف من الأصل في 2017-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-10. Jeff Kennett, for all his bluster... now spends some of his days campaigning against discrimination against gay, lesbian, bisexual, transgender and intersex people.... Most Australians support gay marriage, but nowhere more strongly than in Victoria.
  4. ^ Alcorn، Gay (28 أكتوبر 2016). "Less talk, more action: why Victoria is the progress state". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2018-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-10. Interest groups that have lobbied for years on gender and LGBTI issues in particular are finding a receptive government determined to make big leaps, to change the culture in fundamental ways.... Earlier this year, Andrews scoffed at the national fuss over the Safe Schools program that aims to ensure a safe environment for LGBTI students and, again, get students thinking about stereotypes and discrimination.
  5. ^ Victorian Government (19 سبتمبر 1979). "Buggery laws - Section 68(1)&(2) Crimes Act 1958(Vic)" (PDF). Victorian Government. ص. 823. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-02-21.
  6. ^ "Homosexual law reform in Australia". Australian Lesbian & Gay Archives. مؤرشف من الأصل في 2019-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-08-29.
  7. ^ TOWARDS HOMOSEXUAL EQUALITY IN AUSTRALIAN CRIMINAL LAW - A BRIEF HISTORY نسخة محفوظة 5 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ ا ب ج Gay law reform in Australian States and Territories: Victoria pp. 10-15 نسخة محفوظة 5 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ ABC News: Timeline: 22 years between first and last Australian states decriminalising male homosexuality نسخة محفوظة 1 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ Kaplan، Gisela (1996). The Meagre Harvest: The Australian Women's Movement 1950s–1990s. St Leonards. ص. 93.
  11. ^ "Melbourne" "A gay bibliography – Melbourne Gay Teachers Group". مؤرشف من "Melbourne" الأصل في 2019-12-20.
  12. ^ "Melbourne Gay & Lesbian History series – Blackrock Beach Beat". Australian Lesbian & Gay Archives. مؤرشف من الأصل في 2018-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2009-08-29.
  13. ^ Roberts, Peter (19 سبتمبر 1979). "State poised for gay law reform". The Age. مؤرشف من الأصل في 2012-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2009-08-29.
  14. ^ ا ب Benjamin Riley (14 أبريل 2015). "Victorian Government to repeal 19A and address HIV stigma". Star Observer. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-04.
  15. ^ Benjamin Riley (28 مايو 2015). "Victoria repeals Section 19A to reduce HIV stigma in law". Star Observer. مؤرشف من الأصل في 2016-01-29.
  16. ^ "Legislative Overview: Crimes Amendment (Repeal of Section 19A) Bill 2015". legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  17. ^ Nick Grimm (15 أكتوبر 2014). "Victoria expunges historic gay sex convictions, legal groups hope other jurisdictions will follow". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2019-04-08.
  18. ^ "Legislative Overview: Sentencing Amendment (Historical Homosexual Convictions Expungement) Bill 2014". legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  19. ^ Paula Gerber (16 أكتوبر 2015). "Expunging convictions for gay sex: an old wrong is finally righted". The Conversation. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04.
  20. ^ Legal Research (20 أكتوبر 2014). "Historical Homosexual Sentencing Convictions Expunged in VIC". TimeBase. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31.
  21. ^ ا ب "Expungement Scheme". Victorian Government. 1 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-07-16.
  22. ^ "Victorian men charged with gay sex crimes will have their convictions expunged". ABC News. 16 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-04-09.
  23. ^ "Old Victorian laws criminalising homosexuality 'profoundly wrong', Premier says in apology". ABC News. 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-03-27.
  24. ^ Priess, Benjamin (24 مايو 2016). "Gay men receive apology more than 30 years after homosexuality decriminalised". ذي إيج. مؤرشف من الأصل في 2017-09-05.
  25. ^ "'Unimaginably wrong': Victoria's gay conviction apology speech in full". The Guardian. 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-02-07.
  26. ^ Relationship Declaration Register نسخة محفوظة 13 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ City of Yarra Relationship Declaration Register نسخة محفوظة 19 نوفمبر 2009 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ "First Couple to Sign Declaration for the Yarra Relationship Register". City of Yarra. 1 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2011-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-12.
  29. ^ "Relationship declaration register thing of the past". cbdnews.com.au. 10 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-30.
  30. ^ "Relationship Declaration Register". City of Yarra. مؤرشف من الأصل في 26 August 2018. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  31. ^ "Legislative Overview: Relationships Bill 2007". legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  32. ^ "The Relationships Act 2008; A seminar presented by Kathryn Rees, Counsel of Gordon & Jacksons' List" (PDF). Gordan and Jackson. 22 April 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 August 2016. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  33. ^ Rachel Cook (11 ديسمبر 2015). "LGBT marriage advocates welcome recognition of overseas marriages and ceremony inclusion". Gay News Network. مؤرشف من الأصل في 2016-01-29.
  34. ^ "Legislative Overview: Relationships Amendment Bill 2015". legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  35. ^ Matthe Wade (12 فبراير 2016). "Amended Relationships Act enables recognition of international relationships in Victoria". Star Observer. مؤرشف من الأصل في 2016-03-12.
  36. ^ "Recognition of domestic relationships in Victoria". Victorian Government. 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-07-17.
  37. ^ "Now there's stronger recognition for same-sex couples in Victoria". Same Same. 8 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-07-17.
  38. ^ "Relationships Amendment Act 2016" (PDF). Victorian Legislation. 1 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-27.
  39. ^ Same sex relationships, Victorian Equal Opportunity & Human Rights Commission نسخة محفوظة 30 August 2007 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ "Australian Lawmaker's Civil Unions Bill Appears Doomed (19 March 2006)". 365Gay.com. مؤرشف من الأصل في 2008-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-01.
  41. ^ "Labor votes in favour of same sex adoption". The Age. 18 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-09-09.
  42. ^ "Same sex adoption reform on the agenda". Star Observer. 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-03-15.
  43. ^ Farrah Tomazin (7 ديسمبر 2014). "Australia's first equality minister to reform gay adoption laws". The Age. مؤرشف من الأصل في 2017-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-04.
  44. ^ ا ب Farrah Tomazin (21 فبراير 2015). "Same-sex couples a step closer to equal adoption rights in Victoria". The Age. مؤرشف من الأصل في 2016-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-04.
  45. ^ "Same-Sex Adoption A Step Closer With Review Of Laws". Victorian Government. 23 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-02-04.
  46. ^ ا ب "Legislative Overview: Adoption Amendment (Adoption by Same-Sex Couples) Bill 2015". legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  47. ^ "Laws introduced to give Victorian same-sex couples right to adopt". ABC News. 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-12-22.
  48. ^ "Hansard: Legislative Assembly" (PDF). Parliament of Victoria. 22 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-06-18. Refer to pp. 4031
  49. ^ Matthew Wade (23 أكتوبر 2015). "LGBTI rights advocates welcome passage of adoption equality bill in Victoria's lower house". Star Observer. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
  50. ^ ا ب "Hansard: Legislative Council" (PDF). Parliament of Victoria. 12 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28. Refer to pp. 4365-66
  51. ^ "Faith-based adoption groups could refuse same sex couples under Victorian Upper House amendment". Herald Sun. News Corporation. 12 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-04-27.
  52. ^ Rachel Cook (12 نوفمبر 2015). "LGBTIQ advocates celebrate as Victorian same-sex adoption passes". Gay News Network. مؤرشف من الأصل في 2015-11-17.
  53. ^ "Same-sex adoption passes Victorian Upper House with religious exemptions". ABC News. 13 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-09-26.
  54. ^ "Same-sex adoption laws pass Victorian Parliament after Government accepts religious exemptions". ABC News. 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04.
  55. ^ "Historical Day For Victoria: Adoption Equality Starts Now". Victorian Government. 1 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-09-01.
  56. ^ Dean Arcuri (1 September 2016). "Adoption equality starts today in Victoria". Same Same. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  57. ^ "Adoption Amendment (Adoption by Same-Sex Couples) Act 2015" (PDF). legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-26.
  58. ^ "Victoria catches up on surrogacy and IVF law". The Australian. 15 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2009-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  59. ^ Same-sex adoption: a missed opportunity (ABC: The Drum - 29 September 2010) نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  60. ^ Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006 نسخة محفوظة 5 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  61. ^ Henrietta Cook & Farrah Tomazin (25 مايو 2014). "Napthine open to allowing gay adoption". The Age. Fairax Media. مؤرشف من الأصل في 2016-01-29.
  62. ^ "Lawlink NSW: 2. Current State of the Law". Lawlink NSW. مؤرشف من الأصل في 2012-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  63. ^ "Infertility Treatment (Amendment) Act 1997" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-05. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
  64. ^ "McBain v State of Victoria: Access to IVF for all Women". Parliament of Australia. مؤرشف من الأصل في 2011-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  65. ^ "IVF decision brings charge of social experimentation". ABC News. 28 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 2016-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  66. ^ "Assisted Reproduction and Adoption, Final Report". Victorian Law Reform Commission. مؤرشف من الأصل في 2007-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  67. ^ Nader, Carol (8 يونيو 2007). "Gays, singles may get more IVF help". Melbourne: The Age. مؤرشف من الأصل في 2016-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  68. ^ Gardiner, Ashley؛ Whinnett, Ellen (8 يونيو 2007). "Cabinet split looms on IVF". Herald Sun. مؤرشف من الأصل في 2008-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  69. ^ "Assisted Reproductive Technology and Adoption: Final Report (overview)". Victorian Law Reform Commission. 4 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2019-03-23.
  70. ^ "Who's your mummy? (December 15, 2007)". Melbourne Community Voice. مؤرشف من الأصل في 2008-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-15.
  71. ^ "Victorian IVF win for Lesbians". GenerationQ.net. مؤرشف من الأصل في 2008-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  72. ^ Best, Catherine (10 أكتوبر 2008). "Lesbians celebrate fertility law victory". The Canberra Times. مؤرشف من الأصل في 2012-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-10.
  73. ^ "Non-birth parents can now be named on birth certificates". Heraldsun.com.au. 12 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2011-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-05.
  74. ^ Assisted Reproductive Treatment Act 2008 نسخة محفوظة 2 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  75. ^ "Sexual orientation and lawful sexual activity". Victorian Equal Opportunity and Human Rights Commission. مؤرشف من الأصل في 2009-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-03.
  76. ^ "Equal Opportunity Act 1995". Austlii. مؤرشف من الأصل في 2016-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-01.
  77. ^ "EQUAL OPPORTUNITY ACT 2010 (NO. 16 OF 2010)". Austlii.edu.au. مؤرشف من الأصل في 2016-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-05.
  78. ^ Australian Human Rights Commission نسخة محفوظة 3 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.
  79. ^ Henrietta Cook (8 ديسمبر 2014). "Religious groups hit out at Labor's move to rewrite state's equal opportunity laws". The Age. مؤرشف من الأصل في 2018-01-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-04.
  80. ^ "Equal Opportunity Amendment (Religious Exceptions) Bill 2016 (Legislative Overview)". Parliament of Victoria. 31 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-11-04.
  81. ^ "Hansard: Parliament of Victoria Legislative Assembly, Wednesday 31 August 2016 (refer to pp. 3234 for quoted extract)" (PDF). Parliament of Victoria. 31 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-03-28.
  82. ^ "Explanatory Memorandum: Equal Opportunity Amendment (Religious Exceptions) Bill 2016" (PDF). Parliament of Victoria. 31 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-09-16.
  83. ^ "Legislative Assembly Hansard: Thursday, 15 September 2016 (see page 76)" (PDF). Parliament of Victoria). 15 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-05-26.
  84. ^ "Legislative Council Hansard: Tuesday 11 October 2016" (PDF). Parliament of Victoria. 11 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-10-11. Refer to pp. 18-20
  85. ^ "Legislative Council Hansard" (PDF). Parliament of Victoria. 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-12-20. Refer to pp. 41
  86. ^ "Coalition and conservative crossbenchers unite to vote down equal rights bills". The Age. 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-01-03.
  87. ^ "Rowena Allen Is Victoria's First Gender And Sexuality Commissioner". Premier of Victoria. 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-07-02.
  88. ^ "Gender identity, lawful sexual activity, sexual orientation discrimination". Victorian Equal Opportunity & Human Rights Commission. مؤرشف من الأصل في 2019-06-03.
  89. ^ "What do the same-sex marriage laws actually say?". News.com.au. 9 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-12-09. People who changed genders were previously unable to change sex on birth certificates and other official documentation if they were married, as state or territory governments could refuse to do this as it could be seen as facilitating a same-sex union. Many transgender people were forced to divorce if they wanted to officially change gender. From December 9 [2018], state and territory governments will no longer be able to block changes to birth certificates and other documents.
  90. ^ "Victorian laws changed to stop the forced divorce of transgender people". ABC News. 24 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  91. ^ Nino Bucci (18 أغسطس 2016). "Gender diverse win right to new birth certificates". Fairfax Media. The Age. مؤرشف من الأصل في 2017-06-10.
  92. ^ Karen Barlow (18 أغسطس 2016). "Victoria Moves To Allow Gender Change On Birth Certificates". Huffington Post Australia. مؤرشف من الأصل في 2017-04-19.
  93. ^ "On intersex birth registrations". Organisation Intersex International Australia. November 13, 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  94. ^ "Legislative Assembly Hansard: 15 September 2016 (see pages 3639-3648)" (PDF). Parliament of Victoria. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-04-20.
  95. ^ "Landmark Transgender Rights Bill Passes In South Australia, Nixed In Victoria". BuzzFeed. 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-10.
  96. ^ "Explanatory Memorandum: Justice Legislation Amendment (Access to Justice) Bill 2018" (PDF). Parliament of Victoria. 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-05-23. Refer to pp. 3 of the memorandum for information relating to birth certificates.
  97. ^ ا ب "Victoria and NSW delivering marriage equality for trans people". Human Rights Law Centre. 23 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-24.
  98. ^ "Justice Legislation Amendment (Access to Justice) Act 2018" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-05-29.
  99. ^ "Sex Affirmation". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  100. ^ "Bill to provide gender choice for birth certificates". 9 News. 18 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-06-18.
  101. ^ ا ب ج "Bill to allow transgender people to change birth certificate without surgery clears first hurdle in Victoria". The Guardian. 15 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-09-13.
  102. ^ ا ب "Legislative Overview: Births, Deaths and Marriages Registration Amendment Bill 2019". legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2019-10-02.
  103. ^ "'Momentous night': Victorian birth certificate reform passed". The Age. 28 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-09-14.
  104. ^ "Births, Deaths and Marriages Registration Amendment Act 2019" (PDF). legislation.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-10-02.
  105. ^ "Submission: list of issues for Australia's Convention Against Torture review". Organisation Intersex International Australia. June 28, 2016. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  106. ^ ا ب Androgen Insensitivity Support Syndrome Support Group Australia؛ Intersex Trust Aotearoa New Zealand؛ Organisation Intersex International Australia؛ Black، Eve؛ Bond، Kylie؛ Briffa، Tony؛ Carpenter، Morgan؛ Cody، Candice؛ David، Alex؛ Driver، Betsy؛ Hannaford، Carolyn؛ Harlow، Eileen؛ Hart، Bonnie؛ Hart، Phoebe؛ Leckey، Delia؛ Lum، Steph؛ Mitchell، Mani Bruce؛ Nyhuis، Elise؛ O'Callaghan، Bronwyn؛ Perrin، Sandra؛ Smith، Cody؛ Williams، Trace؛ Yang، Imogen؛ Yovanovic، Georgie (مارس 2017)، Darlington Statement، مؤرشف من الأصل في 2017-03-22، اطلع عليه بتاريخ 2017-03-21
  107. ^ Copland، Simon (20 مارس 2017). "Intersex people have called for action. It's time to listen". المصلحة الخاصة للبث. مؤرشف من الأصل في 2019-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-21.
  108. ^ Jones، Jess (10 مارس 2017). "Intersex activists in Australia and New Zealand publish statement of priorities". Star Observer. مؤرشف من الأصل في 2019-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-21.
  109. ^ Power، Shannon (13 مارس 2017). "Intersex advocates pull no punches in historic statement". Gay Star News. مؤرشف من الأصل في 2019-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-21.
  110. ^ Glen Moret (9 فبراير 2016). "Gay conversion therapy to be banned in Victoria". Gay News Network. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016.
  111. ^ "New Laws To Crack Down On Dodgy Health Providers". Victorian Government. 9 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-05-28.
  112. ^ "Health Complaints Bill 2016". legislation.vic.gov.au. 25 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-10-01.
  113. ^ "Health Complaints Act 2016" (PDF). legislation.vic.gov.au. 1 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-03.
  114. ^ "Victoria's health watchdog to ban anyone practicing 'gay conversion therapy'". Star Observer. 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26.
  115. ^ "Gay conversion therapy to be investigated by Victoria's health watchdog". ABC News. 17 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-09.
  116. ^ "Labor Government To Make Conversion 'Therapy' Against The Law". Premier of Victoria. 3 February 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  117. ^ "Australian-first move to ban gay conversion therapy will 'save lives'". The New Daily. 3 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-04-28.