نقاش:مولدون (الأندلس)
أضف موضوعًاأحدث تعليق: قبل 6 سنوات من عبد المؤمن في الموضوع إسبانيات
| هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص مولدون (الأندلس). | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| مشروع ويكي تاريخ | (مقيّمة بذات صنف بذرة، قليلة الأهمية) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
منقول من نقاش مقالة «المولدن» المشطوبة[عدل]
@باسم: ما رأيك فيها؟ هل هي مقالة مكررة بحسب معرفتك وخبرتك في مقالة الأندلس؟ --Sami Lab (نقاش) 11:10، 1 أكتوبر 2017 (ت ع م)
- @Sami Lab: يبدو أنَّ المقصود هم المولدون، وقد تكون المقالة تُرجمت دون دراية بكيفية لفظ الكلمة، من الواضح كذلك أنها تُرجمت ترجمة حرفيَّة، وهي تستحق الشطب ولا يمكن تحويلها بسبب هذا الخطأ الإملائي--باسمراسلني (☎)--: 11:21، 1 أكتوبر 2017 (ت ع م)
إسبانيات[عدل]
المقصود أن الأمهات من النصارى (ولم أسمع بالمناسبة مصطلح (مسيحي) يستعمل في الأندلس قط)، فلا يستقيم أن نقرأ في مقدمة المقالة أن مسلمي الأندلس (عرب) و(أمازيغ) والأمهات النصرانيات هن الإسبانيات. مبدئيا مفهوم إسبانيا لم يكن قائما آنذاك!--«عَبْدُ ٱلْمُؤْمِنِ» (نقاش) 17:36، 14 يناير 2018 (ت ع م)
- للتوضيح فإن العرب أردفوا الأندلس (باعتبارها دخيلا عربيا) باسبانيا (باعتبارها كلمة يونانية) على حد قول الإدريسي مثلا في نزهة المشتاق--«عَبْدُ ٱلْمُؤْمِنِ» (نقاش) 20:31، 18 يناير 2018 (ت ع م)