قائمة المنتخبات الوطنية لكرة القدم حسب اللقب
هذه قائمة بألقاب المنتخبات الوطنية لكرة القدم.
أفريقيا (CAF)
| اللقب | ترجمة[1] | الفريق |
|---|---|---|
| ثعالب الصحراء محاربي الصحراء |
 الجزائر
| |
| Palancas Negras | الظباء السوداء |  أنغولا
|
| Les Écureuils | السناجب |  بنين
|
| Zebras | الحمر الوحشية |  بوتسوانا
|
| Les Étalons | الأحصنة |  بوركينا فاسو
|
| Les Hirondelles | طيور السنونو |  بوروندي
|
| Lions Indomptables | الأسود غير المروضة |  الكاميرون
|
| Tubarões Azuis | الحيتان الزرقاء |  الرأس الأخضر
|
| Les Coelecantes | الكولياكانت (نوع من الأسماك) |  جزر القمر
|
| Diables Rouges | الشياطين الحمر |  الكونغو
|
| Les Léopards | الفهود |  جمهورية الكونغو الديمقراطية
|
| Les Éléphants | الفيلة |  ساحل العاج
|
| Riverains de la Mer Rouge | المطلين على البحر الأحمر |  جيبوتي
|
| The Pharaohs | الفراعنة |  مصر
|
| Red Sea Boys | فتيان البحر الأحمر |  إريتريا
|
| Les Panthères | النمور |  الغابون
|
| Scorpions | العقارب |  غامبيا
|
| Black Stars | النجوم السوداء |  غانا
|
| Syli National | أفيال الوطن |  غينيا
|
| Djurtus | دجورتوس (نوع من الثعالب) |  غينيا بيساو
|
| Harambee Stars | نجوم هارامبي |  كينيا
|
| Likuena | التماسيح |  ليسوتو
|
| Lone Star | النجم الوحيد |  ليبيريا
|
| فرسان المتوسط |  ليبيا
| |
| Barea | باريا (نوع من الجواميس) |  مدغشقر
|
| Flames | ألسنة اللهب |  مالاوي
|
| Les Aigles | النسور |  مالي
|
| المرابطون |  موريتانيا
| |
| أسود الأطلس |  المغرب
| |
| Os Mambas | الأفاعي |  موزمبيق
|
| Brave Warriors | المحاربون الشجعان |  ناميبيا
|
| Mena | مينا (نوع من الظباء) |  النيجر
|
| Green Eagles | النسور الخضر |  نيجيريا
|
| Amavubi | الدبابير |  رواندا
|
| Les Lions de la Téranga | أسود التيرانغا |  السنغال
|
| Leone Stars | نجوم ليون |  سيراليون
|
| Ocean Stars | نجوم المحيط |  الصومال
|
| Bafana Bafana | الأولاد الأولاد |  جنوب إفريقيا
|
| صقور الجديان |  السودان
| |
| Sihalngu Semnikati | درع الملك |  إسواتيني
|
| Kilimanjaro Stars Taifa Stars |
نجوم كيليمانجارو نجوم تايفا |
 تنزانيا
|
| Les Éperviers | الصقور |  توغو
|
| Aigles de Carthage | نسور قرطاج |  تونس
|
| Cranes | الرافعات |  أوغندا
|
| Chipolopolo | الرصاصات النحاسية |  زامبيا
|
| The Warriors | المحاربون |  زيمبابوي
|
آسيا (AFC)
| اللقب | ترجمة | الفريق |
|---|---|---|
| غورخالي | جورخا |  نيبال
|
| Tebuan | الدبابير |  بروناي
|
| Wànli Chángchéng | سور الصين العظيم التنين |
 الصين
|
| Bengal Tigers | النمور البنغالية |  بنغلاديش
|
| الأحمر |  البحرين
| |
| Blue Tigers | النمور الزرقاء |  الهند
|
| Merah Putih Garuda |
الأحمر والأبيض |  إندونيسيا
|
| Team Melli Princes of Persia |
المنتخب الوطني أمراء فارس |
 إيران
|
| أسود الرافدين |  العراق
| |
| النشامى |  الأردن
| |
| الأزرق |  الكويت
| |
| الساموراي الأزرق |  اليابان
| |
| Harimau Malaya | نمور الملايو |  ماليزيا
|
| Red Snappers | النهاش الأحمر |  المالديف
|
| Blue Wolves (Хөх чононууд) | الذئاب الزرقاء |  منغوليا
|
| White Angels | الملائكة البيض |  ميانمار
|
| Chollima | تشوليما (حصان أسطوري) |  كوريا الشمالية
|
| الأحمر الخناجر العمانية |
 عمان
| |
| الفدائي الفرسان أسود كنعان |
 فلسطين
| |
| Azkals | الكلاب الضالة |  الفلبين
|
| العنابي |  قطر
| |
| الأخضر الصقور الخضر |
 السعودية
| |
| The Lions | الأسود |  سنغافورة
|
| Taeguk Warriors | محاربي التايغوك |  كوريا الجنوبية
|
| نسور قاسيون |  سوريا
| |
| Тоҷ | التاج |  طاجيكستان
|
| Changsuk | فيلة الحرب |  تايلاند
|
| Akhal-Teke | الأحصنة السوداء |  تركمانستان
|
| الأبيض |  الإمارات العربية المتحدة
| |
| White Wolves | الذئاب البيضاء |  أوزبكستان
|
| Nh?ng chi?n binh d?/ Ngôi sao vàng | المحاربون الحمر النجمة الذهبية |
 فيتنام
|
| اليمن السعيد |  اليمن
|
أوروبا (UEFA)
| الفريق | اللقب | ترجمة |
|---|---|---|
 ألبانيا
|
Kuqezinjtë,[2] Shqiponjat (Shqipet) | الأحمر والأسود، النسور |
 أندورا
|
Tricolors | |
 أرمينيا
|
Հավաքական (Havak'akan) | The Collective (team) |
 النمسا
|
Wunderteam[3] | |
 أذربيجان
|
Milli | المنتخب الوطني |
 بيلاروسيا
|
Nacionalnaya Sbornaya | The National Team (In Belorussian) [4] |
 بلجيكا
|
Les Diables Rouges, De Rode Duivels, Die Roten Teufel | الشياطين الحمر |
 البوسنة والهرسك
|
Zmajevi, Ljljani, Zlatni Ljiljani | The Dragons, (Golden) Lilies |
 بلغاريا
|
Лъвовете (Lavovete) | الأسود |
 كرواتيا
|
Vatreni,[5] Kockasti | The Fiery Ones; The Chequered Ones |
 قبرص
|
I Galanolefki | “the White and Blues” in Greek [4] |
 جمهورية التشيك
|
Nároďák[5] | The National Team |
 الدنمارك
|
The Danish Dynamite | |
 إنجلترا
|
The Three Lions[5] | الأسود الثلاث |
 إستونيا
|
Sinisärgid[6] | The Blueshirts |
 جزر فارو
|
Landslidid | “the National Team”(In Faroese) [4] |
 فنلندا
|
Huuhkajat | The Eagle Owls |
 فرنسا
|
Les Bleus[5] | الزرق، الديوك |
 جورجيا
|
ჯვაროსნები (Jvarosnebi) | The Crusaders |
 ألمانيا
|
Die Mannschaft, Schwarz und Weiss, die Nationalelf | The Team, Black and White, The National Eleven [7] |
 اليونان
|
Το Πειρατικό (To Piratiko); Η Εθνική (I Ethniki) | The Pirate Ship; The National Team |
 المجر
|
Nemzeti Tizenegy, Aranycsapat | The National Eleven, The Golden Team |
 آيسلندا
|
Strakamir Okkar | “Our Boys” in Icelandic [4] |
 إسرائيل
|
Ha Nivheret, Ha Khoolim Levanim, Ha Melah[8] | The National Team, The Blues-And-Whites, The Salt |
 إيطاليا
|
Azzurri | الزرق |
 كازاخستان
|
Kazakhstanskie barsy | الفهود الثلجية |
 لاتفيا
|
Izlase | The National Team (In Latvian) [4] |
 ليختنشتاين
|
Nati | short for “Nationalmannschaft” [4] |
 ليتوانيا
|
Rinktine | The National Team (In Lithuanian) [4] |
 لوكسمبورغ
|
D’Leiwen | “the Lions” in Luxembourgish [4] |
 مقدونيا
|
Црвени Рисови / Crveni Risovi | The Red Lynx” |
 مالطا
|
Il-Kavallieri | The Knights (of Malta) |
 مولدوفا
|
Selectionata | “the Selection” in Moldovan |
 الجبل الأسود
|
Hrabri Sokoli | The Brave Falcons |
 هولندا
|
Oranje[5] | The Orange, Clockwork Orange, The Flying Dutchmen |
 أيرلندا الشمالية
|
Norn Iron [9] | |
 النرويج
|
Drillos | Used during the leadership of Egil "Drillo" Olsen |
 بولندا
|
Biało-czerwoni / Orły [5] | The White and Reds / The Eagles |
 البرتغال
|
Selecção das Quinas[5] | National Team of the “Quinas” |
 جمهورية أيرلندا
|
The Boys in Green / Na Buachaillí i Glas (in Irish) | |
 رومانيا
|
Tricolorii [10][11] | The Tricolours |
 روسيا
|
Sbornaya[5] | الدب الروسي |
 سان مارينو
|
La Serenissima | The Most Serene |
 إسكتلندا
|
The Tartan Terriers | |
 صربيا
|
Beli Orlovi | النسور البيضاء |
 سلوفاكيا
|
Repre / Naši | Short for Národná reprezentácia (The National Team) / The Ours |
 سلوفينيا
|
Fantje | الفتيان |
 إسبانيا
|
La Furia Roja, La Roja, La Furia[12][13] | The Red Fury, The Red, The Fury |
 السويد
|
Blågult | The Blue-Yellow |
 سويسرا
|
Nati | Short for Nationalmannschaft (The National Team) |
 تركيا
|
Ay Yıldızlılar | The Crescent-Stars, The Comeback Kings |
 أوكرانيا
|
Синьо-жовті [5] | الأزرق والأصفر |
 ويلز
|
Y Dreigiau | التنانين |
أمريكا الشمالية (CONCACAF)
| الفريق | اللقب | ترجمة |
|---|---|---|
 باهاماس
|
Rake & Scrape Boys[14] | |
 باربادوس
|
Bajan Pride | |
 بليز
|
Beliceños | Belizeans |
| Jaguars | ||
 برمودا
|
Gombey Warriors[15] | |
 جزر العذراء البريطانية
|
Nature Boyz[16] | |
 كندا
|
Canucks | |
| Les Rouges | الأحمر | |
| The Flying Moose | ||
 كوستاريكا
|
Los Ticos | الكوستاريكيون |
| La Sele | Shortening of "The Selection" | |
| Los Matacampeones | القتلة الأبطال | |
 كوبا
|
Los Leones del Caribe | الأسود الكاريبية |
 جمهورية الدومينيكان
|
Los Quisqueyanos | الدومينيكانيون |
 السلفادور
|
La Selecta | المختارون |
| Los Cuscatlecos [17] | ||
 غرينادا
|
Spice Boyz [18] | |
| غوادلوب
|
Les Gars de Guadeloupe[19] | رجال غوادلوب |
| Gwada Boys[19] | ||
| Les Boug'Wada[19] | Creole version of "Gwada Boys"[19] | |
 غواتيمالا
|
Los Chapines | الغواتيماليون |
| La Azul y Blanco | الأزرق والأبيض | |
 هايتي
|
Les Grenadiers | الجنود |
| Le Rouge et Bleu [17] | الأحمر والأزرق | |
 هندوراس
|
Los Catrachos | الهندوراسيون |
| La Bicolor | The Bi-color | |
| La H | The Letter H (The initial for Honduras) | |
 جامايكا
|
Reggae Boyz | |
| جامايكا (Women's)
|
Reggae Girlz[20] | |
 المكسيك
|
Los Manitos | الإخوة الصغار |
| El Tri | from "علم المكسيك" | |
 نيكاراغوا
|
Los Albiazules | الأبيض والأزرق |
| Los Pinoleros | بينولي (كاليفورنيا) makers | |
| La Azul y Blanco | الأزرق والأبيض | |
 بنما
|
La Marea Roja | The Red Tide |
 بورتوريكو
|
El Huracán Azul | The Blue Hurricane |
 سانت كيتس ونيفيس
|
Sugar Boys[21] | |
 سانت فينسنت والغرينادين
|
Vincy Heat[22] | |
 ترينيداد وتوباغو
|
Soca Warriors[5] | |
 الولايات المتحدة
| ||
| Stars & Stripes[23] | ||
| The Yanks[24] |
أوقيانوسيا (OFC)
| الفريق | اللقب | ترجمة |
|---|---|---|
| قالب:بيانات بلد وميكرونيسيا | The Four Stars[25] | |
 كاليدونيا الجديدة
|
Les Cagous | The Kagus |
 نيوزيلندا
|
All Whites, the Kiwis [26] | |
| نيوزيلندا (نسوي)
|
Football Ferns[27] | |
 بابوا غينيا الجديدة
|
Kapuls[28] | لغة توك بيسين for Cuscus |
أمريكا الجنوبية (CONMEBOL)
| الفريق | اللقب | ترجمة |
|---|---|---|
 الأرجنتين
|
La Albiceleste [29] | ألأبيض والأزرق السماوي |
| Los غاوتشو | رعاة البقر | |
 بوليفيا
|
La Verde | الخضر |
 البرازيل
|
Canarinho | Little Canary (reference to yellow shirt) |
| Verde-Amarela | الأخضر والأصفر | |
 تشيلي
|
La Roja [30] | الحمر |
 كولومبيا
|
Los Cafeteros | زارعو القهوة |
| كولومبيا (نسوي)
|
Las Chicas Superpoderosas[31] | فتيات القوة |
 الإكوادور
|
Amarillos | الصفر |
| La Tri [5] | The علم إكوادور | |
 باراغواي
|
La Albirroja[5] | البيض-الحمر |
 بيرو
|
Los Incas | الإنكا |
 الأوروغواي
|
La Celeste [32] | الأزرق السماوي |
| Los Charrúas | ||
| La Garra Celeste | Celeste Claw | |
 فنزويلا
|
La Vinotinto [33] | العنابي |
مراجع
- ^ "What's in a name? Part II". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 5 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 2013-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-24.
- ^ "Albania Share The Points In Slovenia," 13 October 2007,Shqiponjat http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=445653%7CRed and Blacks نسخة محفوظة 27 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ disputed; nickname for teams of 1934 and 1938
- ^ أ ب ت ث ج ح خ د Football Team Nicknames نسخة محفوظة 28 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س "World Cup '06: Team Nickname Guide". NYTimes.com. The New York Times Company. 8 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-10.
- ^ "Õhtuleht | Ägedaimad ja värskeimad uudised". مؤرشف من الأصل في 2012-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12.
- ^ DFB präsentiert neue Wort-Bild-Marke "Die Mannschaft" :: DFB - Deutscher Fußball-Bund e.V نسخة محفوظة 25 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ fans club http://eng.football.org.il/NationalTeam/Pages/FanClubRegistration.aspx نسخة محفوظة 21 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "News in Brief", 13 October 2008, http://www.guardian.co.uk نسخة محفوظة 2020-09-21 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Tricolorii- echipa nationala a Romaniei", http://www.tricolori.ro نسخة محفوظة 7 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Tricolorii squad named," romania.worldcupblog.org, 6 October 2008
- ^ Grove, Daryl (19 يونيو 2010). "An explanation: 2010 World Cup team nicknames". Yahoo! Sports. Yahoo! Inc. مؤرشف من الأصل في 2012-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-26.
- ^ http://www.furiaroja.org; also known simply as "La Roja"
- ^ "Bahamas gets samba lessons". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 15 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-06.
- ^ Whittaker, James (22 أغسطس 2008). "Smith: Gombey Warriors are ready". Bermuda.com. مؤرشف من الأصل في 2012-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-06.
- ^ "Homeless Nature Boyz soldier on". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 25 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-06.
- ^ أ ب "Gold Cup lacks the intrigue of the 2007 edition" 1 July 2009, http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=658458&sec=us&root=us&cc=5901 نسخة محفوظة 2012-10-19 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Spice Boyz Hold Martinique to 2-All Draw," Grenada Broadcasting Network, 13 October 2008, http://www.klassicgrenada.com/index.pl/article?id=8091366 نسخة محفوظة 4 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ أ ب ت ث Khalid, M. (22 Jun 2007). "Football: la Guadeloupe éliminée en demi-finale de la Gold Cup" (بالفرنسية). Le Maroc. Archived from the original on 2011-09-29. Retrieved 2008-10-31.
- ^ "Reggae Girlz aim for Beijeing". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2012-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-06.
- ^ Haas, Ryan (6 نوفمبر 2008). "Sugar Boys draw with Guyana in DCC Round 2". SKN Vibes. مؤرشف من الأصل في 2009-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-09.
- ^ "Vincy Heat rout Montserrat 7-0 in Caribbean Cup Group B opener". Caribbean News Now. 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-06.
- ^ Wilson، Paul (26 يونيو 2010). "USA 1–2 Ghana". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2010-06-29.
- ^ "Defensive Overhaul Needed for USMNT to Make Deep Run at the Gold Cup". Bleacher Report. 14 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-03-06.
- ^ Minahan، James (23 ديسمبر 2009). The Complete Guide to National Symbols and Emblems. ABC-CLIO. ص. 109. مؤرشف من الأصل في 2017-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-13.
- ^ "History of the All Whites". NZ Football. مؤرشف من الأصل في 2008-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-01.
- ^ Formerly known as the SWANZ.
- ^ Steve Pitman (5 أغسطس 2011). "Strikers To Play Papua New Guinea". Brisbane Strikers. مؤرشف من الأصل في 2020-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-08.
- ^ "La trama secreta de la designacion de Maradona," La Gaceta, 29 October 2008, http://www.lagaceta.com.ar نسخة محفوظة 2020-09-21 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Fecha Redonda Para La Roja," 16 October 2008, http://noticias.123.cl نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.
- ^ Colombia debuta este miércoles en los Olímpicos con las Chicas Superpoderosas [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Futbol, habilidad, goles," 22 October 2008, http://www.elpais.com.uy نسخة محفوظة 2020-09-21 على موقع واي باك مشين.
- ^ "La Vinotinto buscara oxigeno ante su similar de Ecuador," El Nacional, 14 October 2008, http://www.el-nacional.com/www/site/detalle_noticia.php?q=nodo/49309 نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين.
