الكرمانجية: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط clean up باستخدام أوب
ط بوت:أضاف {{قا|صندوق معلومات لغة}}
سطر 1: سطر 1:
{{صندوق معلومات لغة
| اسم= <!--اسم اللغة بالعربية-->
| ذاتي = <!--اسم اللغة بها-->
| تلفظ = <!--نطق اسم اللغة الذاتي بحروف الأبجدية الصوتية الدولية-->
| اختراع = <!--مخترع اللغة المصطنعة-->
| عام = <!--العام الذي اخترعت فيه اللغة (المصطنعة)-->
| غاية= <!--وجه استعمال اللغة (المصطنعة) وغايتها-->
| حقبة = <!--زمن استعمال اللغة (البائدة)-->
| دول =
| منطقة =
| ناطقون = <!--أو-->
| أصليون = <!--اللغة لغتهم الأم-->
| جميع = <!--كل المتكلمين بها-->
| مشيرون = <!--مستعملو اللغة (لغة الإشارة)-->
| رتبة =<!--مرتبة اللغة من حيث عدد المتحدثين-->
| نسب = <!---->
| أصل1 =
| أصل2 =
<!-- … -->
| أصل15 =
| فرع1 =
| فرع2 =
<!-- … -->
| فرع20 =
| ترتيب=<!--ترتيب الكلمات-->
<!--
فاو = فعل_فاعل_مفعول به (VSO)‏
فوا = فعل_مفعول به_فاعل (VOS)‏
افو = فاعل_فعل_مفعول به (SVO)‏
اوف = فاعل_مفعول به_فعل (SOV)‏
وفا = مفعول به_فعل_فاعل (OVS)‏
واف = مفعول به_فاعل_فعل (OSV)‏
-->
| كتابة =
| رسمية =
| وكالة=
| رمز = <!-- رمز ويكيبيديا تلك اللغة — مثل ar للعربية-->
| رمز2 =
| اسم2=
| رمز3 =
| اسم3=
| إسو1 = <!--ISO 639-1-->
| إسو2 = <!--ISO 639-2--><!--أو-->
| إسو2ب = <!--ISO 639-2/B-->
| إسو2ت = <!--ISO 639-2/T-->
| إسو3 = <!--ISO 639-3--><!--أو-->
| رل1 = <!--رمز اللهجة الأولى-->
| لل1 = <!--اسم اللهجة الأولى-->
| ول1 = <!--وصلة بمقالة اللهجة الأولى في ويكيبيديا-->
<!-- … -->
| رل30 = <!--رمز اللهجة الثلاثين\الأخيرة-->
| لل30 = <!--اسم اللهجة الثلاثين\الأخيرة-->
| ول30 = <!--وصلة بمقالة اللهجة الثلاثين\الأخيرة في ويكيبيديا-->
| إسو5 = <!--ISO 639-5-->
| سال = <!--SIL International-->
| سال2 = <!--SIL International بلا وصلة-->
| مقتطف = <!--الإعلان العالمي لحقوق الإنسان مثالا-->
| عنوان مقتطف =
| نسخ مقتطف = <!--نسخ المقتطف الحرفي-->
| صورة=
| عنوان صورة =
}}
'''الكُرمَنجي''' ([[كردية]]: ({{نستعليق|کورمانجی}} أو {{نستعليق|بادینانی}}<ref>[http://www.kurdishacademy.org/?q=ar/node/437 اللغة الكردية] - "فرهنگسرای زبان کردی"</ref>، فارسية: {{نستعليق|کرمانجی}}) — الفرع الشمالي ل[[لغة كردية|لغة الكردية]] وأكثر لهجاتها متكلمين (البادينية) الكرمانجية الوسطى (السورانية) والكرمانجية الجنوبية (اللرية) ورابعا الكَورانية). الناطقون باللهجة الكرمانجية الشمالية هم كرد تركيا (عدا زازا) وأرمينيا وجورجيا وآذربيجان وجمهوريات قفقاسيا من الاتحاد السوفيتي السابق. إضافة إلى قسم من كرد اورمية في إيران ومحافظة دهوك واقضية سنجار وشيخان وعقره وميركه سور في العراق وتضم الفروع التالية:
'''الكُرمَنجي''' ([[كردية]]: ({{نستعليق|کورمانجی}} أو {{نستعليق|بادینانی}}<ref>[http://www.kurdishacademy.org/?q=ar/node/437 اللغة الكردية] - "فرهنگسرای زبان کردی"</ref>، فارسية: {{نستعليق|کرمانجی}}) — الفرع الشمالي ل[[لغة كردية|لغة الكردية]] وأكثر لهجاتها متكلمين (البادينية) الكرمانجية الوسطى (السورانية) والكرمانجية الجنوبية (اللرية) ورابعا الكَورانية). الناطقون باللهجة الكرمانجية الشمالية هم كرد تركيا (عدا زازا) وأرمينيا وجورجيا وآذربيجان وجمهوريات قفقاسيا من الاتحاد السوفيتي السابق. إضافة إلى قسم من كرد اورمية في إيران ومحافظة دهوك واقضية سنجار وشيخان وعقره وميركه سور في العراق وتضم الفروع التالية:
#. اللهجة البايزيدية.
#. اللهجة البايزيدية.

نسخة 14:38، 28 أبريل 2017

الكرمانجية
الاسم الذاتي (بالكردية: Zimanê Kurdî)‏
(بالكردية اللاتينية: Kurdî)‏
(بالكردية: Kurmancî)‏  تعديل قيمة خاصية (P1705) في ويكي بيانات
الناطقون 14600000 (لغة أم) (2019)  تعديل قيمة خاصية (P1098) في ويكي بيانات
الكتابة إخطاطة لاتينية،  وأبجدية عربية،  وألفبائية كيريلية  تعديل قيمة خاصية (P282) في ويكي بيانات
النسب لغات هندية أوروبية عدل القيمة على Wikidata
أيزو 639-3 kmr  تعديل قيمة خاصية (P220) في ويكي بيانات

الكُرمَنجي (كردية: (کورمانجی أو بادینانی[1]، فارسية: کرمانجی) — الفرع الشمالي للغة الكردية وأكثر لهجاتها متكلمين (البادينية) الكرمانجية الوسطى (السورانية) والكرمانجية الجنوبية (اللرية) ورابعا الكَورانية). الناطقون باللهجة الكرمانجية الشمالية هم كرد تركيا (عدا زازا) وأرمينيا وجورجيا وآذربيجان وجمهوريات قفقاسيا من الاتحاد السوفيتي السابق. إضافة إلى قسم من كرد اورمية في إيران ومحافظة دهوك واقضية سنجار وشيخان وعقره وميركه سور في العراق وتضم الفروع التالية:

  1. . اللهجة البايزيدية.
  2. . اللهجة الهكارية.
  3. . اللهجة البوتانية.
  4. . اللهجة البادينانية.
  5. . اللهجة الشمدينانية.
  6. . اللهجة الغربية.

اللهجة الكرمانجية الجنوبية تبدأ من الخط الوهمي السالف الذكر وتنتهي عند الخط الفاصل بين كرمنشاه وخانقين مارا بقصر شيرين جنوبا.

اما مناطق اللهجة الكرمانجية الوسطى هي، محافظات اربيل (عدا قضاء ميركه سور) وكركوك وسليمانية وقضاء خانقين في العراق. ومناطق مهاباد وسنندج (سنه) وقسم من مناطق كرمنشاه في إيران وأيضا في قامشلي وهيا تسمى بي قامشلو وعفرين وتشمل اللهجات الفرعية:

  1. . اللهجة السورانية.
  2. . سليمانية.
  3. . اردلانية.
  4. . كرميانية.
  5. . موكريانية.

واللهجة الكرمانجية الجنوبية اي اللرية تبدأ من الخط المذكور آنفا وتنتهي عند نهاية جبال زاكروس ومناطق الحدود الشمالية من الخليج جنوبا. اما مناطق اللهجة اللرية فهي، محافظات إيلام ولرستان (خرم آباد) وجهار محال وبختياري (شهر كرد) في إيران، وقسم من مناطق خانقين ومندلي في العراق وتضم اللهجات الفرعية التالية:

  1. . لكية.
  2. . كلهرية.
  3. . بختيارية.
  4. . مماسانية.
  5. . كوهكلويه.

اما اللهجة الكورانية فتتواجد في اطراف الخط الفاصل بين مناطق الكرمانجية الوسطى واللرية ومناطق من كردستان تركيا. فهذه اللهجة هي اقل اللهجات الكردية عددا من حيث الناطقين بها وهي مبعثرة حيث نجد الزازا (دوملى) في مناطق درسيم وبنكول وسيفرك في تركيا والشبك والعشائر الكورانية والصارلية في الموصل. وقسم من كرد كركوك ومندلي وخانقين ومناطق هورامان في محافظة السليمانية، أضافة إلى المناطق الاصلية في كرمنشاه وقصر شيرين وزهاو. وإن سبب قلة الناطقين باللهجة يعود إلى عدة عوامل منها:

  1. . انها أقدم اللهجات الكردية وقد فقدت الكثير من أهميتها نتيجة لتطور اللغة الكردية.
  2. . انها مبعثرة وهذه تعني ان الكثير من عشائرها قد انحلت في اللهجات الكردية الأخرى.
  3. . عدم الكتابة بها، حيث لم يكتب بها إلا في عهد امارة اردلان التي كان امراؤها من طائفة كوران قبيلة مأمويي، حيث ظهــر حينذاك الشعراء: مه ولوى، بيسارانى – خاناى قوبادي “19”.

وتشمل اللهجة الكورانية اللهجات الفرعية التالية:

  1. . اللهجة الكورانية الاصلية ويتكلم بها كرد (كرند، روانسر، زهاو، جوانرو، برده رش، كلك، كلكجى، جره، إضافة إلى قسم من كاكائية طاووق وقسم من مناطق كركوك وخانقين ومندلي.
  2. . اللهجة الهورامانية، ويتكلم بها اكراد باوه، نوسود، طويلة، بياره، والكاكائية في مناطق كركوك، خانقين، كرمنشاه، مندلي وكاكائية الموصل (الصارلية).
  3. . اللهجة الزازائية ويتكلم بها قسم من اكراد تركيا الساكنين في المنقطة المحصورة بين ارضروم وموش وخربوط واذربنجان اي ضمن منطقة ديرسيم “20” وكذلك كرد مناطق ينكول-سيفرك.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ اللغة الكردية - "فرهنگسرای زبان کردی"