أنا سعيدة لأن أمي ماتت
أنا سعيدة لأن أمي ماتت
| المؤلف | |
|---|---|
| اللغة |
الإنجليزية |
| العنوان الأصلي |
I'm Glad My Mom Died (بالإنجليزية)  |
| النوع الأدبي | |
| الناشر | |
| تاريخ الإصدار |
9 أغسطس 2022 |
| أعمال مقتبسة |
| عدد الصفحات |
320 |
|---|
| ردمك |
978-1-982185-82-4 |
|---|
أنا سعيدة لأن أمي ماتت هي مذكرات للكاتبة والمخرجة والممثلة السابقة جينيت مكوردي، يدور الكتاب حول حياتها المهنية كممثلة طفلة وعلاقتها الصعبة مع والدتها المسيئة التي توفيت عام 2013. وهو كتاب مكوردي الأول، الذي نشر في 9 أغسطس 2022 عن شركة النشر سايمون وشوستر.[1]
الترجمات[عدل]
ترجمت المذكرات لعدة لغات منها:
- (بالبرتغالية: Estou feliz que minha mãe morreu). Translated by Soraya Borges de Freitas. São Paulo: nVerso. November 15, 2022. (ردمك 9786587638829).
- (بالبولندية: Cieszę się, że moja mama umarła). Translated by Magdalena Moltzan-Małkowska. Warsaw: Prószyński i S-ka. January 24, 2023. (ردمك 9788382952704).
- (بالإيطالية: Sono contenta che mia mamma è morta). Translated by Matteo Curtoni and Maura Parolini. Milan: Mondadori. March 14, 2023. (ردمك 9788804773207).
- (بالسويدية: Jag är glad att mamma dog). Translated by Julia Gillberg. Stockholm: Bookmark Förlag. April 3, 2023. (ردمك 9789189750425).
- (بالفنلندية: Onneksi äitini kuoli). Translated by Saara Pääkkönen. Helsinki: Johnny Kniga. August 10, 2023. (ردمك 9789510496022).
- (بالليتوانية: Džiaugiuosi, kad mirė mano mama). Translated by Daiva Krištopaitienė. Vilnius: Alma littera. August 24, 2023. (ردمك 9786090156551).
- (بالنرويجية: Jeg er glad mamma døde). Translated by Kjersti Velsand. Oslo: Kagge Forlag. August 30, 2023. (ردمك 9788248933656).
- (بالسلوفاكية: Som rada, že mama zomrela). Translated by Sára Moyzesová. Bratislava: IKAR. September 19, 2023. (ردمك 9788055190433).
- (بالفرنسية: Génial, ma mère est morte !). Translated by Corinne Daniellot. February 7, 2024. (ردمك 9782709671989).
المراجع[عدل]
- ^ Itzkoff، Dave (3 أغسطس 2022). "Jennette McCurdy Is Ready to Move Forward, and to Look Back". The New York Times. ISSN:0362-4331. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-10.
