انتقل إلى المحتوى

بطولة أمستردام

هذه قائمةٌ مختارةٌ، وتعد من أجود محتويات ويكيبيديا. انقر هنا للمزيد من المعلومات.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
بطولة أمستردام
أسست1975
ألغيت2009
المنطقةالاتحاد الأوروبي لكرة القدم
عدد الفرق4
البطل الأخيرنادي بنفيكا (اللقب الأول)
أكثر الأندية نجاحاًأياكس أمستردام (10 ألقاب)
الموقعالصفحة الرسمية

بطولة أمستردام (بالهولندية: Amsterdam Toernooi) هي منافسة كرة قدم في مرحلة ما قبل الموسم، جرت أطوارها في أمستردام بهولندا.[1] اُستضيفت المنافسة من قبل نادي أياكس أمستردام الذي يلعب في الدوري الهولندي الممتاز في أمستردام أرينا.[2] بدأت المنافسة عام 1975 تحت اسم بطولة أمستردام 700 احتفالاً بمرور 700 عام على تاريخ المدينة.[3] كانت تُقام سنوياً كل صيف حتى عام 1992، التي جرت فيها النسخة الأخيرة من البطولة الأصلية، لتعود البطولة من جديد في عام 1999 بدعم من الشراكة الدولية للحدث (IEP).[4] تُشارك في المسابقة أربعة فرق، تلعب في شكل دوري منذ عام 1986.[3]

منذ عودتها،[5] استخدمت البطولة نظام تسجيل النقاط غير العادي، كما هو الحال في معظم مسابقات الدوري، حيث يتم منح ثلاث نقاط للفوز، واحدة للتعادل وصفر للخسارة. ومع ذلك، يتم منح نقطة إضافية لكل هدف يتم تسجيله.[6] وتم تصميم النظام لمكافأة الفرق التي تعتمد أسلوباً أكثر هجومية في اللعب.[7] يلعب كل مشارك مباراتين، حيث يكون الفائز هو النادي الذي يحصد أكبر قدر من النقاط ويكون في أعلى سلم الترتيب.[8] أُقيمت المسابقة الأصلية في دي مير، ملعب نادي أياكس أمستردام بين عامي 1934 و1996.[9] وقد استضافت أمستردام أرينا هذا الحدث الرياضي عند عودته في 1999.

أول الفائزين في المسابقة هو نادي ريسنغ وايت ديرنغ مولنبيك البلجيكي، الذي تغلب على أياكس أمستردام 5-2 في المباراة النهائية.[3] يُعتبر نادي أياكس أمستردام النادي الأكثر نجاحاً في تاريخ البطولة، بعد أن حقق عشر ألقاب، وقد فاز النادي بلقبه الأول في عام 1978 وكان نجاحه الأخير في عام 2004.[10] إي زد ألكمار الهولندي ونادي أرسنال الإنجليزي هما الفريقان الآخران الوحيدان اللذان فازا بالمنافسة أكثر من مرة.[11] كان نادي فاينورد، المنافس المحلي لأياكس من بين مجموعة الأندية التي فازت بالبطولة مرة واحدة،[3] في كما أن بلجيكا استطاعت إحراز أربعة ألقاب.

إي زد ألكمار وأرسنال هما الضيفان العاديان للبطولة، بعد أن دُعيا للتنافس في البطولة في ست مناسبات. وبالإضافة إلى كونه النادي الأكثر نجاحاً، فقد حقق نادي أياكس المركز الثاني أحد عشر مرة. في القائمة التالية، يوجد ناديان إيطاليان، وهما إنتر ميلان وروما، حيث حققا المركز الثاني خمس مرات بينهما. منتخب رومانيا لكرة القدم هو المنتخب الوطني الوحيد الذي شارك في البطولة. تمت دعوتهم في عام 1984 وانتهوا في المركز الرابع حيث أصبح أتلتيكو مينييرو أول ناد برازيلي يرفع الكأس. في المجموع، شاركت في البطولة فرق من 13 دولة. لم يتم تنظيم البطولة عام 2010 بسبب لعب نادي أياكس في المراحل التأهيلية لدوري الأبطال.[12][13]

مفتاح الجدول

[عدل]

البطولات

[عدل]
سجل يوهان كرويف هدفاً في بطولة 1975 في برشلونة.[14]
سجل جون وارك هدفاً في نهائي 1981 لصالح إيبسويتش تاون.[15]
النسخة السنة الفائز المركز الثاني الثالث الرابع ملاحظات
1 1975 بلجيكا ريسنغ وايت ديرنغ مولنبيك هولندا أياكس أمستردام هولندا فاينورد إسبانيا نادي برشلونة [14]
2 1976 بلجيكا نادي رويال أندرلخت هولندا أياكس أمستردام ألمانيا بوروسيا مونشنغلادباخ إنجلترا ليدز يونايتد [16]
3 1977 هولندا إي زد ألكمار هولندا أياكس أمستردام إنجلترا نادي ليفربول إسبانيا نادي برشلونة [17]
4 1978 هولندا أياكس أمستردام بلجيكا نادي رويال أندرلخت هولندا إي زد ألكمار البرازيل نادي فلومينينسي [18]
5 1979 هولندا إي زد ألكمار هولندا أياكس أمستردام إنجلترا نادي أرسنال ألمانيا نادي هامبورغ [19]
6 1980 هولندا أياكس أمستردام هولندا إي زد ألكمار ألمانيا بايرن ميونخ إنجلترا نوتينغهام فورست [20]
7 1981 إنجلترا إيبسويتش تاون بلجيكا ستاندارد لييج هولندا أياكس أمستردام هولندا إي زد ألكمار [15]
8 1982 هولندا إي زد ألكمار هولندا أياكس أمستردام ألمانيا نادي كولن إنجلترا توتنهام هوتسبير [21]
9 1983 هولندا فاينورد إيطاليا نادي روما هولندا أياكس أمستردام إنجلترا مانشستر يونايتد [22]
10 1984 البرازيل أتلتيكو مينييرو هولندا أياكس أمستردام هولندا فاينورد رومانيا منتخب رومانيا لكرة القدم [23]
11 1985 هولندا أياكس أمستردام البرازيل أتلتيكو مينييرو إسبانيا أتلتيك بيلباو إيطاليا هيلاس فيرونا [24]
12 1986 الاتحاد السوفيتي دينامو كييف هولندا أياكس أمستردام إنجلترا مانشستر يونايتد البرازيل بوتافوغو ريغاتاس [25]
13 1987 هولندا أياكس أمستردام إيطاليا نادي تورينو الاتحاد السوفيتي دينامو كييف البرتغال نادي بورتو [26]
14 1988 إيطاليا نادي سامبدوريا البرازيل نادي فلامنغو هولندا أياكس أمستردام البرتغال نادي بنفيكا [27]
15 1989 بلجيكا كيه في ميخيلين هولندا أياكس أمستردام البرتغال سبورتينغ لشبونة الاتحاد السوفيتي دينامو كييف [28]
16 1990 بلجيكا نادي كلوب بروج هولندا أياكس أمستردام هولندا نادي آيندهوفن بلجيكا كيه في ميخيلين [29]
17 1991 هولندا أياكس أمستردام هولندا نادي آيندهوفن البرازيل نادي فلومينينسي إيطاليا نادي سامبدوريا [30]
18 1992 هولندا أياكس أمستردام إيطاليا نادي روما هولندا نادي آيندهوفن ألمانيا بوروسيا دورتموند [31]
19 1999 إيطاليا نادي لاتسيو البرازيل نادي سانتوس هولندا أياكس أمستردام إسبانيا أتلتيكو مدريد [32]
20 2000 إسبانيا نادي برشلونة هولندا أياكس أمستردام إيطاليا نادي لاتسيو إنجلترا نادي أرسنال [33]
21 2001 هولندا أياكس أمستردام إيطاليا إيه سي ميلان إسبانيا نادي فالنسيا إنجلترا نادي ليفربول [34]
22 2002 هولندا أياكس أمستردام إسبانيا نادي برشلونة إنجلترا مانشستر يونايتد إيطاليا نادي بارما [35]
23 2003 هولندا أياكس أمستردام إيطاليا إنتر ميلان تركيا غلطة سراي إنجلترا نادي ليفربول [36]
24 2004 هولندا أياكس أمستردام الأرجنتين ريفر بليت اليونان باناثينايكوس إنجلترا نادي أرسنال [37]
25 2005 إنجلترا نادي أرسنال البرتغال نادي بورتو الأرجنتين بوكا جونيورز هولندا أياكس أمستردام [38]
26 2006 إنجلترا مانشستر يونايتد إيطاليا إنتر ميلان البرتغال نادي بورتو هولندا أياكس أمستردام [39]
27 2007 إنجلترا نادي أرسنال إسبانيا أتلتيكو مدريد هولندا أياكس أمستردام إيطاليا نادي لاتسيو [40]
28 2008 إنجلترا نادي أرسنال إيطاليا إنتر ميلان إسبانيا نادي إشبيلية هولندا أياكس أمستردام [41]
29 2009 البرتغال نادي بنفيكا هولندا أياكس أمستردام إنجلترا نادي سندرلاند إسبانيا أتلتيكو مدريد [42]

الإحصائيات

[عدل]
A man wearing a suit without a tie.
سجل ماركو فان باستن هدفين متتاليين لصالح أياكس.[3]
A man wearing a suit with a tie.
كان بيب جوارديولا ناجحاً في عام 2000 مع برشلونة.[43]
A man wearing a blue jacket.
سجل زلاتان إبراهيموفيتش هدفاً في بطولة 2004 لصالح أياكس.[37]
A man wearing a red and white jacket.
سجل رافاييل فان در فارت هدفين لصالح أياكس في عام 2002.[35]
A man wearing a red football kit.
ستيفن جيرارد، لعب في البطولة لصالح نادي ليفربول.[44]
A man wearing a suit.
سجل ويسلي شنايدر في بطولة 2006 لصالح أياكس.[39]
الفريق الفائز المركز الثاني الثالث الرابع المجموع
هولندا أياكس أمستردام 10 11 5 3 29
هولندا إي زد ألكمار 3 1 1 1 6
إنجلترا نادي أرسنال 3 0 1 2 6
إسبانيا نادي برشلونة 1 1 0 2 4
إنجلترا مانشستر يونايتد 1 0 2 1 4
هولندا فاينورد 1 0 2 0 3
الاتحاد السوفيتي دينامو كييف 1 0 1 1 3
إيطاليا نادي لاتسيو 1 0 1 1 3
بلجيكا نادي رويال أندرلخت 1 1 0 0 2
البرازيل أتلتيكو مينييرو 1 1 0 0 2
إيطاليا نادي سامبدوريا 1 0 0 1 2
بلجيكا كيه في ميخيلين 1 0 0 1 2
البرتغال نادي بنفيكا 1 0 0 1 2
بلجيكا ريسنغ وايت ديرنغ مولنبيك 1 0 0 0 1
إنجلترا إيبسويتش تاون 1 0 0 0 1
بلجيكا نادي كلوب بروج 1 0 0 0 1
إيطاليا إنتر ميلان 0 3 0 0 3
هولندا نادي آيندهوفن 0 1 2 0 3
البرتغال نادي بورتو 0 1 1 1 3
إسبانيا أتلتيكو مدريد 0 1 0 2 3
إنجلترا نادي ليفربول 0 0 1 2 3
إيطاليا نادي روما 0 2 0 0 2
البرازيل نادي فلومينينسي 0 0 1 1 2
بلجيكا ستاندارد لييج 0 1 0 0 1
إيطاليا نادي تورينو 0 1 0 0 1
البرازيل نادي فلامنغو 0 1 0 0 1
البرازيل نادي سانتوس 0 1 0 0 1
إيطاليا إيه سي ميلان 0 1 0 0 1
الأرجنتين ريفر بليت 0 1 0 0 1
ألمانيا بوروسيا مونشنغلادباخ 0 0 1 0 1
ألمانيا بايرن ميونخ 0 0 1 0 1
ألمانيا نادي كولن 0 0 1 0 1
إسبانيا أتلتيك بيلباو 0 0 1 0 1
البرتغال سبورتينغ لشبونة 0 0 1 0 1
إسبانيا نادي فالنسيا 0 0 1 0 1
تركيا غلطة سراي 0 0 1 0 1
اليونان باناثينايكوس 0 0 1 0 1
الأرجنتين بوكا جونيورز 0 0 1 0 1
إسبانيا نادي إشبيلية 0 0 1 0 1
إنجلترا نادي سندرلاند 0 0 1 0 1
إنجلترا ليدز يونايتد 0 0 0 1 1
ألمانيا نادي هامبورغ 0 0 0 1 1
إنجلترا نوتينغهام فورست 0 0 0 1 1
إنجلترا توتنهام هوتسبير 0 0 0 1 1
رومانيا منتخب رومانيا لكرة القدم 0 0 0 1 1
إيطاليا هيلاس فيرونا 0 0 0 1 1
البرازيل بوتافوغو ريغاتاس 0 0 0 1 1
ألمانيا بوروسيا دورتموند 0 0 0 1 1
إيطاليا نادي بارما 0 0 0 1 1

انظر أيضًا

[عدل]

المصادر

[عدل]

مخصصة

[عدل]
  1. ^ "Getting there". LG Amsterdam Tournament. اُطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 11 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ "Homepage". LG Amsterdam Tournament. اُطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 25 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ ا ب ج د ه Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-28.
  4. ^ Bostock، Adam (25 يناير 2006). "Reds to play in Amsterdam Tournament". Manchester United. مؤرشف من الأصل في 2017-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-28.
  5. ^ "Black Cats to compete in Ajax cup". BBC Sport. 4 يونيو 2009. اُطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010. نسخة محفوظة 12 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ "Arsenal strike late to sink Ajax". BBC Sport. 29 يوليو 2005. اُطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 23 فبراير 2006 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ "Sunderland play in Amsterdam tournament". Sunderland Echo. 4 يونيو 2009. اُطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 07 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ "FC Porto 1–2 Arsenal". BBC Sport. 31 يوليو 2005. اُطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 23 ديسمبر 2006 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ "The club" نسخة محفوظة 4 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين.. Ajax. اُطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010.
  10. ^ "Arsenal 0–0 Ajax". BBC Sport. 1 أغسطس 2004. اُطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010. نسخة محفوظة 8 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ "Gunners claim Dutch repeat" نسخة محفوظة 23 مارس 2009 على موقع واي باك مشين.. Sky Sports. 9 أغسطس 2008. اُطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010. [وصلة مكسورة]
  12. ^ Driessen، Chris (28 يوليو 2010). "PAOK give Dermitzakis a night to remember". Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2010-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-23.
  13. ^ Papantonopoulou، Vassiliki (4 أغسطس 2010). "Ajax hold off determined PAOK comeback". Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2010-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-23.
  14. ^ ا ب Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1975 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  15. ^ ا ب Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1981 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  16. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1976 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  17. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1977 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  18. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1978 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  19. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1979 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  20. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1980 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  21. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1982 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  22. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1983 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  23. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1984 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  24. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1985 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  25. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1986 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  26. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1987 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  27. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1988 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  28. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1989 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  29. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1990 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  30. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1991 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  31. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1992 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  32. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "1999 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  33. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "2000 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  34. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "2001 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  35. ^ ا ب Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "2002 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  36. ^ Saaid، Hamdan (4 أغسطس 2003). "2003 Amsterdam Tournament – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  37. ^ ا ب Saaid، Hamdan (2 أغسطس 2004). "2004 Amsterdam Tournament – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  38. ^ Saaid، Hamdan (15 أغسطس 2005). "2005 Amsterdam Tournament – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  39. ^ ا ب Saaid، Hamdan (26 أكتوبر 2006). "2006 Amsterdam Tournament – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  40. ^ Saaid، Hamdan (17 أغسطس 2007). "2007 Amsterdam Tournament – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  41. ^ Veronese، Andrea؛ Stokkermans، Karel (9 يوليو 2009). "2008 Amsterdam Tournament". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
  42. ^ "Atletico Madrid 0–2 Sunderland". Sunderland Echo. 27 يوليو 2009. اُطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010. نسخة محفوظة 11 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  43. ^ "Overmars injured on debut". BBC Sport. 4 أغسطس 2000. اُطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2002 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  44. ^ "Galatasaray 2–1 Liverpool". BBC Sport. 3 أغسطس 2003. اُطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010. نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2003 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]

عامة

[عدل]

الروابط الخارجية

[عدل]
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=بطولة_أمستردام&oldid=68180853»