ميكولا ليسينكو

ميكولا ليسينكو
(بالأوكرانية: Микола Лисенко)‏
معلومات شخصية
الميلاد	10 مارس 1842
الوفاة	6 نوفمبر 1912 (70 سنة) ; كييف
الإقامة	كييف
مواطنة	الإمبراطورية الروسية
الحياة العملية
المدرسة الأم	جامعة الموسيقى والمسرح في لايبزيغ ‏ (1866–1868); جامعة تاراس شفتشينكو الوطنية في كييف (1861–1864); جامعة خاركيف الوطنية باسم فاسيلي كارازين (1860–1861)
تعلم لدى	نيكولاي ريمسكي كورساكوف
المهنة	قائد أوركسترا، وملحن كلاسيكي ‏، وعازف بيانو، ومعلم موسيقى، ومختص في الموسيقى العرقية ‏، وملحن
اللغات	الأوكرانية
مجال العمل	تلحين، وقائد فرقة موسيقية، وموسيقى، وتأليف موسيقي
موظف في	جامعة خاركيف الوطنية باسم فاسيلي كارازين
أعمال بارزة	تاراس بولبا
التيار	موسيقى رومانسية، وقومية موسيقية
المواقع
IMDB	صفحته على IMDB
	تعديل مصدري - تعديل

ميكولا فيتاليوفيتش ليسينكو (بالأوكرانية: Микола Виталийович Лисенко؛ 22 مارس 1842 - 6 نوفمبر 1912)^{[n 1]} كان ملحناً وعازف بيانو وقائد فرقة موسيقية وعالمًا في موسيقى الشعوب من أوكرانيا في الفترة الرومانسية المتأخرة. اعتبر في عصره الشخصية المركزية للموسيقى الأوكرانية، مع أعمال تشمل الأوبرا والأغاني الفنية والأعمال الكورالية ومقطوعات الأوركسترا وموسيقى الحجرة ومجموعة واسعة من موسيقى البيانو المنفردة. غالباً ما يُنسب إليه الفضل في تأسيس أسلوب موسيقي وطني خلال النهضة الوطنية الأوكرانية، على غرار معاصريه مثل جريج في النرويج، والخمسة في روسيا ^{[الإنجليزية]}، بالإضافة إلى سميتنا ودفورجاك في ما يعرف اليوم بجمهورية التشيك.^[14]

تشكل مؤلفاته ما يعتبره الكثيرون الأساس الجوهري للموسيقى الأوكرانية من خلال دراسة الموسيقى الشعبية الأوكرانية والاستفادة منها، وتعزيز استخدام اللغة الأوكرانية، وفصل نفسه عن الثقافة الروسية.^[15] يتجلى هذا على نحو أفضل في أوبراه الملحمية تاراس بولبا من الرواية التي تحمل الاسم نفسه لنيكولاي غوغول، والتي حالت فيها الأمجاد والتعقيد والنص المكتوب باللغة الأوكرانية دون عرضها خلال حياة ليسينكو.^[16]

ألف ليسينكو أعمال العديد من الشعراء الأوكرانيين، لتعزيز الثقافة الأوكرانية وتنميتها، وخاصة أشعار تاراس شيفتشينكو، الذي كان مخلصاً على وجه الخصوص.^{[n 2]} أصبح إعداده الموسيقي لقصيدة أولكسندر كونيسكي الوطنية، المعروفة باسم «الصلاة من أجل أوكرانيا»، النشيد الروحي لأوكرانيا. كان لليسينكو تأثير عميق على الملحنين الأوكرانيين اللاحقين، بما في ذلك ستانيسلاف ليودكيفيتش، وألكسندر كوشيتز، وكيريلو ستيتسينكو، وياكيف ستيبوفي، والأهم من ذلك، ميكولا ليونتوفيتش.

يحمل اسمه مسابقة ميكولا ليسينكو الدولية للموسيقى ومدرسة ليسينكو للموسيقى، والتي أصبحت حالياً مسرح كييف الوطني آي كيه كاربينكو كاري، بجامعة السينما والتلفزيون. لا يزال ليسينكو مغمورًا نسبياً خارج وطنه على الرغم من شهرته الواسعة في أوكرانيا.

المصادر

ملاحظات

^ تسجل بعض المصادر حياة ليسينكو بنظام التأريخ القديم. في هذه الحالة ستكون فترة حياة ليسينكو من 10 مارس 1842 إلى 24 أكتوبر 1912.^[13]
^ عندما توفي تاراس شيفتشينكو وأُحضرت جثته إلى أوكرانيا في 1861، كان ليسينكو من حاملي النعش في جنازته.^[17]

استشهادات

^ ^ا ^ب مشروع مكتبة الموسيقى الدولية | Mykola Lysenko، QID:Q523660
^ ^ا ^ب Brockhaus Enzyklopädie | Nikolai Witaljewitsch Lyssenko (بالألمانية), QID:Q237227
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز Roman Senkus (ed.), Internet Encyclopedia of Ukraine (بالإنجليزية), Canadian Institute of Ukrainian Studies, QID:Q87193076
^ "Лисенко". Музыкальный словарь Римана, 1901–1904 (بالروسية). 2: 766–767. 1900-е годы. QID:Q27776721. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)
^ А. М. Прохорова, ed. (1969), Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] (بالروسية) (3rd ed.), Москва: Большая российская энциклопедия, Лысенко Николай Витальевич, OCLC:14476314, QID:Q17378135
^ https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.17272. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-03. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ "Лысенко, Николай Витальевич". Большая советская энциклопедия. Том 27, 1933 (بالروسية). 27. 1933. QID:Q126907981.
^ https://www.ukrainianartsong.ca/composers-1-1-1. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-03. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ "Лисенко". Музыкальный словарь Римана, 1901–1904 (بالروسية). 2: 766–767. 1900-е годы. QID:Q27776721. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)
^ Н. С. (1896). "Лисенко, Николай Виталиевич". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Том XVIIа, 1896 (بالروسية). XVIIа: 736. QID:Q24460069.
^ Jennifer Spencer (2001). "Lysenko, Mykola Vytaliyovych". Grove Music Online (بالإنجليزية). DOI:10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.17272. QID:Q113198237.
^ MusicBrainz (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, QID:Q14005
^ Spencer 2001، § para. 1.
^ Turchyn 2006، § para. 1.
^ Baley & Hrytsa 2001، §2 "The 19th century".
^ Taruskin 2002، § para. 3.
^ Predota 2022، § para. 5.

المراجع

Baley، Virko؛ Hrytsa، Sofia (2001). "Ukraine". Grove Music Online. Oxford: دار نشر جامعة أكسفورد. DOI:10.1093/gmo/9781561592630.article.40470. ISBN:978-1-56159-263-0. مؤرشف من الأصل في 2023-03-08. قالب:Grove Music subscription
Filenko، Taras؛ Bulat، Tamara (2001). The World of Mykola Lysenko: Ethnic Identity, Music, and Politics in Nineteenth-Century Ukraine. Edmonton: Ukraine Millennium Foundation. ISBN:978-966-530-045-8.
Katchanovski، Ivan؛ Kohut، Zenon E.؛ Nebesio، Bohdan Y.؛ Yurkevich، Myroslav (2013). Historical Dictionary of Ukraine (ط. 2nd). Plymouth: Scarecrow Press. ISBN:978-08108-7-847-1.
Kryzhanivsky، Stepan Andriyovich (2 مارس 2022). "Ukraine". الموسوعة البريطانية. Chicago: الموسوعة البريطانية المحدودة (شركة). مؤرشف من الأصل في 2023-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-18.
Predota، Georg (14 مارس 2022). "Mykola Lysenko (1842-1912): The Father of Ukrainian Music". Interlude.hk. مؤرشف من الأصل في 2023-12-04.
Spencer، Jennifer (2001). "Lysenko, Mykola Vytaliyovych". Grove Music Online. Oxford: دار نشر جامعة أكسفورد. DOI:10.1093/gmo/9781561592630.article.17272. ISBN:978-1-56159-263-0. مؤرشف من الأصل في 2023-03-08. قالب:Grove Music subscription
Taruskin، Richard (2002) [1992]. "Lysenko, Mykola Vytaliyovych (opera)". Grove Music Online. Oxford: دار نشر جامعة أكسفورد. DOI:10.1093/gmo/9781561592630.article.O010001. ISBN:978-1-56159-263-0. مؤرشف من الأصل في 2023-03-08. قالب:Grove Music subscription
Turchyn، Dagmara (2006). "Mykola Lysenko — His Life (1842–1912)". Ukrainian Art Song Project. مؤرشف من الأصل في 2011-02-08. (Old) Ukrainian Art Song Project Website
Wytwycky، Wasyl (2010). "Lysenko, Mykola Vytaliyovych". موسوعة أوكرانيا على الإنترنت ^{[لغات أخرى]}‏. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies. مؤرشف من الأصل في 2023-10-17.{{استشهاد بموسوعة}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
"Mykola Lysenko". Ukrainian Art Song Project. مؤرشف من الأصل في 2024-03-01.

وصلات خارجية

تآليف موسيقية ذات ملكية عامة بقلم ميكولا ليسينكو في مشروع مكتبة الموسيقى الدولية

[14] تسجل بعض المصادر حياة ليسينكو بنظام التأريخ القديم. في هذه الحالة ستكون فترة حياة ليسينكو من 10 مارس 1842 إلى 24 أكتوبر 1912.^[13]

[19] عندما توفي تاراس شيفتشينكو وأُحضرت جثته إلى أوكرانيا في 1861، كان ليسينكو من حاملي النعش في جنازته.^[17]

[wikidata-a1957c97aab06680744ad6f2cfd6e8b226022c20-1] ا ^ب مشروع مكتبة الموسيقى الدولية | Mykola Lysenko، QID:Q523660

[wikidata-2ebda2e38c2c72af16b10153e4e5289046c5866b-2] ا ^ب Brockhaus Enzyklopädie | Nikolai Witaljewitsch Lyssenko (بالألمانية), QID:Q237227

[wikidata-f1002cc8e9af5bde815ec0111ec4d09a0c45cd7a-3] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز Roman Senkus (ed.), Internet Encyclopedia of Ukraine (بالإنجليزية), Canadian Institute of Ukrainian Studies, QID:Q87193076

[wikidata-9a84778eb2ad6f96fbcf6bd04531ff51f6f97eaf-4] "Лисенко". Музыкальный словарь Римана, 1901–1904 (بالروسية). 2: 766–767. 1900-е годы. QID:Q27776721. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)

[wikidata-0c7131d3dde274be1a3d1968aaafa96957146503-5] А. М. Прохорова, ed. (1969), Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] (بالروسية) (3rd ed.), Москва: Большая российская энциклопедия, Лысенко Николай Витальевич, OCLC:14476314, QID:Q17378135

[wikidata-3e25825bfb9e072da51d2bbf4a8ce03efbc8913d-6] ttps://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.17272. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-03. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-6363242c6cc1564669b0b014257361a9336d2444-7] "Лысенко, Николай Витальевич". Большая советская энциклопедия. Том 27, 1933 (بالروسية). 27. 1933. QID:Q126907981.

[wikidata-12faf57bd7e428d0c64c505cb40371b0490b09e5-8] ttps://www.ukrainianartsong.ca/composers-1-1-1. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-03. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-6105146d7ddc421f61434b57330dd3b064b57952-9] "Лисенко". Музыкальный словарь Римана, 1901–1904 (بالروسية). 2: 766–767. 1900-е годы. QID:Q27776721. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)

[wikidata-c3e73413d8062fc52d7d87b63f1e5b6790d7e19f-10] Н. С. (1896). "Лисенко, Николай Виталиевич". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Том XVIIа, 1896 (بالروسية). XVIIа: 736. QID:Q24460069.

[wikidata-c817562643525588472ce471fa77d8c5877cf698-11] Jennifer Spencer (2001). "Lysenko, Mykola Vytaliyovych". Grove Music Online (بالإنجليزية). DOI:10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.17272. QID:Q113198237.

[wikidata-2a7b34469751ba8b7aa47fca7fcc8c88a8845ead-12] MusicBrainz (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, QID:Q14005

[FOOTNOTESpencer2001§_para._1-13] Spencer 2001، § para. 1.

[FOOTNOTETurchyn2006§_para._1-15] Turchyn 2006، § para. 1.

[FOOTNOTEBaleyHrytsa2001§2_"The_19th_century"-16] Baley & Hrytsa 2001، §2 "The 19th century".

[FOOTNOTETaruskin2002§_para._3-17] Taruskin 2002، § para. 3.

[FOOTNOTEPredota2022§_para._5-18] Predota 2022، § para. 5.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[n 1]

[14]

[15]

[16]

[n 2]

[13]

[17]

ضبط استنادي
دولية	المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) الاسم المعياري الدولي (ISNI) ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية	نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS) المكتبة القومية الإسبانية (BNE) المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) قاعدة بيانات كانتو (KANTO) المكتبة الملكية البلجيكية (KBR) مكتبة الكونغرس (LCNAF) مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB) قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) المكتبة القومية في بولندا (NLP)
فنية	موسوعة ميوزيك برينز (MBA)
أخرى	موسوعة أوكرانيا الحديثة (ESU) موسوعة أوكرانيا على الإنترنت (IEU) الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark) النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)