لودوفيك هاليفي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
لودوفيك هاليفي
(بالفرنسية: Ludovic Halévyتعديل قيمة خاصية الاسم باللغة الأصلية (P1559) في ويكي بيانات
Ludovic Halévy.jpg

معلومات شخصية
الميلاد 1 يناير 1834(1834-01-01)
باريس
الوفاة 7 مايو 1908 (74 سنة)
باريس
مكان الدفن مقبرة مونمارتر  تعديل قيمة خاصية مكان الدفن (P119) في ويكي بيانات
مواطنة Flag of France.svg فرنسا  تعديل قيمة خاصية بلد المواطنة (P27) في ويكي بيانات
عضو في أكاديمية اللغة الفرنسية  تعديل قيمة خاصية عضو في (P463) في ويكي بيانات
أخوة وأخوات
لوسيان بريفوست  تعديل قيمة خاصية إخوة (P3373) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة واضع كلمات الأوبرا،  وكاتب مسرحي،  وكاتب،  وشاعر غنائي  تعديل قيمة خاصية المهنة (P106) في ويكي بيانات
اللغة الأم الفرنسية  تعديل قيمة خاصية اللغة اﻷم (P103) في ويكي بيانات
اللغات المحكية أو المكتوبة الفرنسية[1]  تعديل قيمة خاصية اللغات المحكية أو المكتوبة (P1412) في ويكي بيانات
الجوائز
Legion Honneur Commandeur ribbon.svg وسام جوقة الشرف من رتبة قائد   تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات
المواقع
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية معرف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (P345) في ويكي بيانات
لودوفيك هاليفي

لودوفيك هاليفي (بالفرنسية: Ludovic Halévy) ـ (1 يناير 1834 ـ 7 مايو 1908) هو مؤلف وكاتب مسرحي وكاتب ليبريتو فرنسي. تعاون مع هنري ميلهاك في كتابة العديد من النصوص الأوبرالية (الليبريتو) منذ التقيا حوالي سنة 1860 ولعشرين عامًا تالية. انتُخب ـ كرفيقه ميلهاك ـ عضوًا بالأكاديمية الفرنسية (المقعد 22) سنة 1884.

تحول أبوه "ليون هاليفي" من اليهودية إلى الكاثوليكية قبل زواجه من ألكسندرين ليباس، التي كانت ابنة معماري مسيحي.

هاليفي بالعربية[عدل]

تعد مسرحية "هيلانة الجميلة" ـ التي كتبها هاليفي وميلهاك سنة 1864 ـ أول نص مسرحي يترجم ويُنشر بالعربية في مصر؛ حيث ترجمها رفاعة الطهطاوي بتكليف من الخديو إسماعيل ونُشرت الترجمة سنة 1868، وعُرضت في 17 يناير 1869، في مناسبة الاحتفال بعيد جلوس الخديو على العرش، وافتتاح أول مسرح رسمي في منطقة الأزبكية بالقاهرة.[2]

المراجع[عدل]

  1. ^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11906722j — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة
  2. ^ جريدة الحياة: "هيلانة الجميلة"... أول مسرحية يترجمها رفاعة الطهطاوي. وصل إلى هذا المسار في 5-12-2015 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
Napoleon crop.jpg
هذه بذرة مقالة عن حياة شخصية فرنسية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.