ظلام مرئي: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط روبوت (1.2): تخصيص البذرة من البوابة {{بذرة أدب}} |
ط بوت:إصلاح تحويلات القوالب |
||
سطر 2: | سطر 2: | ||
{{صندوق معلومات كتاب|المؤلف=وليام ستايرون|العنوان الأصلي=Darkness Visible: a memoir of madness|الناشر=دار الكرمة للنشر|تاريخ نشر الترجمة=2019|جود ريدز ترجمة=https://www.goodreads.com/book/show/43672879|المترجم=أنور الشامي|نوع أدبي=مذكرات}} |
{{صندوق معلومات كتاب|المؤلف=وليام ستايرون|العنوان الأصلي=Darkness Visible: a memoir of madness|الناشر=دار الكرمة للنشر|تاريخ نشر الترجمة=2019|جود ريدز ترجمة=https://www.goodreads.com/book/show/43672879|المترجم=أنور الشامي|نوع أدبي=مذكرات}} |
||
'''ظلام مرئي مذكرات الجنون''' ([[اللغة الإنجليزية|بالإنجليزية]]:Darkness Visible: a memoir of madness) هي [[مذكرات]] [[كاتب (مؤلف)|الكاتب]] ا<nowiki/>[[الأمريكي|لأمريكي]] [[ويليام ستايرون|وليام ستايرون]]، وأحد أكثر كتبه تأثيرًا. نشرت للمرة الأولى في عام [[1989]] على هيئة ندوة حول اضطرابات المزاج، قدمها في [[بالتيمور]] برعاية قسم الطب النفسي بكلية الطب في [[جامعة جونز هوبكينز|جامعة جون هوبكنز]]. ثم توسعت إلى مقالة مطولة نشرها تحت هذا العنوان. يقدم الكاتب تجربته ورؤيته حول [[اكتئاب (حالة نفسية)|الاكتئاب،]] ويربط بين تجربته وتجربة كتاب آخرين عرفهم من ضمنهم الكاتب الفرنسي [[ألبير كامو]]. ساهمت مذكرات وليام ستايرون في ذلك الوقت بنشر التوعية حول مرض الاكتئاب.<ref>{{ |
'''ظلام مرئي مذكرات الجنون''' ([[اللغة الإنجليزية|بالإنجليزية]]:Darkness Visible: a memoir of madness) هي [[مذكرات]] [[كاتب (مؤلف)|الكاتب]] ا<nowiki/>[[الأمريكي|لأمريكي]] [[ويليام ستايرون|وليام ستايرون]]، وأحد أكثر كتبه تأثيرًا. نشرت للمرة الأولى في عام [[1989]] على هيئة ندوة حول اضطرابات المزاج، قدمها في [[بالتيمور]] برعاية قسم الطب النفسي بكلية الطب في [[جامعة جونز هوبكينز|جامعة جون هوبكنز]]. ثم توسعت إلى مقالة مطولة نشرها تحت هذا العنوان. يقدم الكاتب تجربته ورؤيته حول [[اكتئاب (حالة نفسية)|الاكتئاب،]] ويربط بين تجربته وتجربة كتاب آخرين عرفهم من ضمنهم الكاتب الفرنسي [[ألبير كامو]]. ساهمت مذكرات وليام ستايرون في ذلك الوقت بنشر التوعية حول مرض الاكتئاب.<ref>{{استشهاد ويب |
||
| مسار = http://www.wbn.ps/discover-and-read/item-1560919326.html |
| مسار = http://www.wbn.ps/discover-and-read/item-1560919326.html |
||
| عنوان = ظلام مرئي : مذكرات الجنون |
| عنوان = ظلام مرئي : مذكرات الجنون |
||
سطر 8: | سطر 8: | ||
| لغة = ar |
| لغة = ar |
||
| تاريخ الوصول = 2020-04-14 |
| تاريخ الوصول = 2020-04-14 |
||
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190624181320/http://www.wbn.ps/discover-and-read/item-1560919326.html|تاريخ أرشيف=2019-06-24}}</ref> تُرجمت المذكرات إلى [[اللغة العربية]] عبر [[مترجم|المترجم]] أنور الشامي، ونشرت من خلال [[دار الكرمة للنشر والتوزيع|دار الكرمة للنشر]] [[2019]].<ref>{{ |
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190624181320/http://www.wbn.ps/discover-and-read/item-1560919326.html|تاريخ أرشيف=2019-06-24}}</ref> تُرجمت المذكرات إلى [[اللغة العربية]] عبر [[مترجم|المترجم]] أنور الشامي، ونشرت من خلال [[دار الكرمة للنشر والتوزيع|دار الكرمة للنشر]] [[2019]].<ref>{{استشهاد ويب |
||
| مسار = https://www.almasryalyoum.com/news/details/1359368 |
| مسار = https://www.almasryalyoum.com/news/details/1359368 |
||
| عنوان = دار «الكرمة» تقدم 12 إصدارًا جديدًا في معرض الكتاب {{!}} المصري اليوم |
| عنوان = دار «الكرمة» تقدم 12 إصدارًا جديدًا في معرض الكتاب {{!}} المصري اليوم |
نسخة 04:14، 6 مايو 2020
ظلام مرئي | |
---|---|
Darkness Visible: a memoir of madness | |
معلومات الكتاب | |
المؤلف | وليام ستايرون |
الناشر | دار الكرمة للنشر |
النوع الأدبي | مذكرات |
ترجمة | |
المترجم | أنور الشامي |
تاريخ النشر | 2019 |
جود ريدز | الترجمة على جود ريدز |
تعديل مصدري - تعديل |
ظلام مرئي مذكرات الجنون (بالإنجليزية:Darkness Visible: a memoir of madness) هي مذكرات الكاتب الأمريكي وليام ستايرون، وأحد أكثر كتبه تأثيرًا. نشرت للمرة الأولى في عام 1989 على هيئة ندوة حول اضطرابات المزاج، قدمها في بالتيمور برعاية قسم الطب النفسي بكلية الطب في جامعة جون هوبكنز. ثم توسعت إلى مقالة مطولة نشرها تحت هذا العنوان. يقدم الكاتب تجربته ورؤيته حول الاكتئاب، ويربط بين تجربته وتجربة كتاب آخرين عرفهم من ضمنهم الكاتب الفرنسي ألبير كامو. ساهمت مذكرات وليام ستايرون في ذلك الوقت بنشر التوعية حول مرض الاكتئاب.[1] تُرجمت المذكرات إلى اللغة العربية عبر المترجم أنور الشامي، ونشرت من خلال دار الكرمة للنشر 2019.[2]
مصادر
- ^ "ظلام مرئي : مذكرات الجنون". شبكة وتر الاعلامية. مؤرشف من الأصل في 2019-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-14.
- ^ "دار «الكرمة» تقدم 12 إصدارًا جديدًا في معرض الكتاب | المصري اليوم". www.almasryalyoum.com. مؤرشف من الأصل في 2019-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-14.