انتقل إلى المحتوى

مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 1998

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 1998
الموسم الحالي
كأس العالم 1998
شعار كأس العالم لكرة القدم (العلامة النصية) فرنسا
الجهة المنظمة الإتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا)
الافتتاح 27 يونيو 1998
الرياضة كرة قدم
البلد  فرنسا
انتهى 12 يوليو 1998
عدد الفرق 16 منتخب

مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 1998 (بالإنجليزية: 1998 FIFA World Cup knockout stage)‏ هي المرحلة التي تغطي مباريات الدور الثاني بعد مرحلة المجموعات بتأهل أول فريقين من كل مجموعة من المجموعات الثمانية إلى مرحلة خروج المغلوب. حتى المباراة النهائية في كأس العالم 1998 في فرنسا، بحيث لعبت الفرق مباراة واحدة ضد بعضها البعض، مع إمكانية اللجوء إلى الوقت الإضافي وركلات الترجيح في حال لم يتم تحديد الفائز في الوقت الأصلي، أقيمت مباريات مرحلة خروج المغلوب في 27 يونيو 1998 وأقيمت المباراة النهائية في 12 يوليو 1998 في باريس.

تم تقديم قاعدة الهدف الذهبي لمباريات خروج المغلوب والتي بموجبها سيفوز الفريق الأول الذي يسجل في الوقت الإضافي بالمباراة إذا كانت النتيجة متساوية بعد 90 دقيقة. ستحدد ركلات الجزاء المباراة إذا لم تكن هناك نتيجة في الوقت الإضافي. احتاجت فرنسا إلى القليل من الحظ لتتأهل إلى نصف النهائي أمام باراجواي وإيطاليا، ويحقق الإنجاز الغبر مسبوق بانتصاره في المباراة النهائية على البرازيل الذي لم تكن في المستوى المطلوب هذه المرة للفوز بكأس العالم.[1]

الفرق المؤهلة

[عدل]

تأهل الفريقان صاحبا المركزين الأولين من كل مجموعة من المجموعات الثمانية إلى مرحلة خروج المغلوب.

مجموعة المتصدر الوصيف
A  البرازيل  النرويج
B  إيطاليا  تشيلي
C  فرنسا  الدنمارك
D  نيجيريا  باراغواي
E  هولندا  المكسيك
F  ألمانيا  يوغوسلافيا
G  رومانيا  إنجلترا
H  الأرجنتين  كرواتيا

مسارات البطولة

[عدل]

أقيمت المباريات الأولى في 27 يونيو 1998 وأقيمت المباراة النهائية في 12 يوليو 1998 في باريس.

دور الستة عشر ربع النهائي نصف النهائي النهائي
                           
27 يونيو– بارك دي برينس            
  البرازيل  4
3 يوليو– ملعب لا بوجوار
  تشيلي  1  
  البرازيل  3
28 يونيو– ملعب فرنسا
    الدنمارك  2  
  نيجيريا  1
7 يوليو– ملعب فيلودروم
  الدنمارك  4  
  البرازيل (ج.)

 1 (4)
29 يونيو– ملعب تولوز البلدي
    هولندا  1 (2)  
  هولندا  2
4 يوليو– ملعب فيلودروم
  يوغوسلافيا  1  
  هولندا  2
30 يونيو– ملعب جوفروا غيشار
    الأرجنتين  1  
  الأرجنتين (ج.)

 2 (4)
12 يوليو– ملعب فرنسا
  إنجلترا  2 (3)  
  البرازيل  0
27 يونيو– ملعب فيلودروم
    فرنسا  3
  إيطاليا  1
3 يوليو– ملعب فرنسا
  النرويج  0  
  إيطاليا  0 (3)
28 يونيو– ملعب بولار دولولي
    فرنسا (ج.)

 0 (4)  
  فرنسا هدف ذهبي  1
8 يوليو– ملعب فرنسا
  باراغواي  0  
  فرنسا  2
29 يونيو– ملعب دي لا موسون
    كرواتيا  1   المركز الثالث
  ألمانيا  2
4 يوليو– ملعب جيرلان 11 يوليو– بارك دي برينس
  المكسيك  1  
  ألمانيا  0   هولندا  1
30 يونيو– ملعب شابان-دلماس
    كرواتيا  3     كرواتيا  2
  رومانيا  0
  كرواتيا  1  

دور 16

[عدل]

إيطاليا ضد النرويج

[عدل]

سجل كريستيان فييري هدفه الخامس في النهائيات والهدف الوحيد في المباراة في الدقيقة 18 بدقة رائعة، حيث انطلق إلى تمريرة لويجي دي بياجو على بعد 40 ياردة من المرمى. حظيت النرويج بلحظاتها لكنها فشلت في إنهاء المباراة حيث تصدى جيانلوكا باليوكا لبعض الكرات الرائعة.[2]

إيطاليا
النرويج
GK 12 جيانلوكا باليوكا
RB 2 جوزيبي بيرغومي
CB 4 فابيو كانافارو
CB 5 ألساندرو كوستاكورتا
LB 3 باولو مالديني (c) أنذر 89'
RM 17 فرانشيسكو مورييرو أنذر 38' خرج من أرضية الملعب 63'
CM 9 ديميتريو ألبرتيني خرج من أرضية الملعب 72'
CM 14 لويجي دي بياجو أنذر 84'
LM 11 دينو باجو
SS 10 أليساندرو دل بييرو خرج من أرضية الملعب 77'
CF 21 كريستيان فييري
قائمة البدلاء:
MF 15 أنجيلو دي ليفيو دخل إلى أرضية الملعب 63'
DF 7 جانلوكا بيسوتو دخل إلى أرضية الملعب 72'
FW 20 إنريكو كييزا دخل إلى أرضية الملعب 77'
المدرب:
تشيزاري مالديني
GK 1 فروده غرودوس (c)
RB 4 هنينغ بيرغ
CB 15 دان إيغن
CB 3 روني يونسن
LB 5 ستيغ إنغي بيورنبيي
RM 17 هوفارد فلو أنذر 35' خرج من أرضية الملعب 73'
CM 7 إريك ميكلاند أنذر 54'
CM 10 شيتل ريكدال أنذر 62'
CM 8 أويفيند ليونهاردسين خرج من أرضية الملعب 13'
LM 21 فيدار ريسيث
CF 9 توره أندريه فلو
قائمة البدلاء:
MF 22 روار ستراند دخل إلى أرضية الملعب 13' خرج من أرضية الملعب 39'
MF 6 ستوله سولباكن دخل إلى أرضية الملعب 39'
FW 20 أوله غونار سولشار دخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
إيغل أولسن

حكام مساعدين:
إريك شنايدر (ألمانيا)
مارك فان دن بروك (بلجيكا)
الحكم الرابع:
لاسلو فاغنر (المجر)

البرازيل ضد تشيلي

[عدل]
البرازيل 4–1 تشيلي
سامبايو هدف 11'، 26'
رونالدو هدف 45+3' (ركلة.)، 72'
Report هدف 70' سالاس
البرازيل
تشيلي
GK 1 كلاوديو تافاريل
RB 2 كافو أنذر 90+1'
CB 3 ألدايير خرج من أرضية الملعب 78'
CB 4 جونيور بايانو
LB 6 روبرتو كارلوس
CM 5 سيزار سامبايو
CM 8 دونغا (c)
AM 10 ريفالدو
AM 18 ليوناردو أنذر 45'
CF 20 بيبيتو خرج من أرضية الملعب 65'
CF 9 رونالدو
قائمة البدلاء:
FW 19 دينيلسون دخل إلى أرضية الملعب 65'
MF 14 جونسالفس دخل إلى أرضية الملعب 78'
المدرب:
ماريو زاغالو
GK 1 نلسون تابيا أنذر 45'
CB 6 بيدرو رييس
CB 3 رونالد فوينتس أنذر 34'
CB 5 خافيير مارغاس
RWB 19 فرناندو كورنيجو
LWB 16 ماوريسيو أروس
CM 8 كلارنس أكونيا خرج من أرضية الملعب 80'
CM 14 ميغيل راميريز خرج من أرضية الملعب 46'
AM 10 خوسيه لويس سييرا خرج من أرضية الملعب 46'
CF 11 مارتشيلو سالاس
CF 9 إيفان زامورانو (c)
قائمة البدلاء:
MF 17 مارسيلو فيغا دخل إلى أرضية الملعب 46'
MF 20 فابيان إيستاي دخل إلى أرضية الملعب 46'
MF 18 لويس موسري دخل إلى أرضية الملعب 80'
المدرب:
الأوروغواي نيلسون أكوستا

حكام مساعدين:
جاك بودفين (فرنسا)
أوين باول (جامايكا)
الحكم الرابع:
بيرون أمبراسارات (تايلاند)

فرنسا ضد باراغواي

[عدل]
فرنسا
باراغواي
GK 16 فابيان بارتيز
RB 15 ليليان تورام
CB 5 لوران بلان
CB 8 مارسيل ديسايي
LB 3 بيسنتي ليزارازو
CM 7 ديدييه ديشامب (c)
CM 17 إيمانويل بوتي خرج من أرضية الملعب 69'
RW 13 برنار ديوميد خرج من أرضية الملعب 76'
LW 6 يوري دجوركاييف
CF 20 دافيد تريزيغيه
CF 12 تييري هنري خرج من أرضية الملعب 64'
قائمة البدلاء:
MF 11 روبير بيريز دخل إلى أرضية الملعب 64'
MF 14 آلين بوغوسيان دخل إلى أرضية الملعب 69'
FW 9 ستيفان غيفارش دخل إلى أرضية الملعب 76'
المدرب:
إيمي جاكيه
GK 1 خوسيه لويس تشيلافيرت (c) أنذر 19'
RB 2 فرانسيسكو أرسي أنذر 84'
CB 4 كارلوس غامارا
CB 5 سيلزو أيالا
LB 11 بيدرو سارابيا
CM 10 روبرتو أكونيا
CM 16 خوليو سيزار إنسيسكو أنذر 32'
CM 13 كارلوس هومبرتو باريديس خرج من أرضية الملعب 75'
AM 21 خورخي لويس كامبوس خرج من أرضية الملعب 55'
AM 15 ميغيل أنخيل بينيتيز أنذر 23'
CF 9 خوسيه كاردوزو خرج من أرضية الملعب 91'
قائمة البدلاء:
MF 7 خوليو سيزار إيغروس دخل إلى أرضية الملعب 55'
DF 20 دينيس كانيزا دخل إلى أرضية الملعب 75'
MF 8 أريستيديس روخاس أنذر 99' دخل إلى أرضية الملعب 91'
المدرب:
البرازيل باولو سيزار كاربجياني

حكام مساعدين:
نيمال ويكيراماتونج (سريلانكا)
لينسي فريد (فانواتو)
الحكم الرابع:
إيسي بهارمست (الولايات المتحدة)

نيجيريا ضد الدنمارك

[عدل]
نيجيريا
الدنمارك
GK 1 بيتر روفاي
RB 8 موتيو أديبوجو
CB 5 أوتشي أوكيتشوكوو (c)
CB 6 تاريبو وست
LB 3 سيلستين بابايارو
DM 15 ساندي أوليسيه
RM 7 فينيدي جورج
LM 11 غاربا لاوال خرج من أرضية الملعب 73'
AM 10 جي-جي أوكوتشا أنذر 49'
SS 4 نوانكو كانو خرج من أرضية الملعب 65'
CF 20 فيكتور إيكبيبا
قائمة البدلاء:
FW 9 رشيدي يقيني دخل إلى أرضية الملعب 65'
DF 13 تيجاني بابانجيدا دخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية بورا ميلوتينوفيتش
GK 1 بيتر شمايكل
RB 12 سيرين كولدينغ
CB 3 مارك ريبر أنذر 24'
CB 4 يس هيغ
LB 5 يان هينتزه
CM 6 توماس هيلفيغ
CM 7 ألان نيلسن
RW 21 مارتين يورغنسن
LW 10 مايكل لاودروب (c) خرج من أرضية الملعب 84'
SS 11 بريان لاودروب خرج من أرضية الملعب 78'
CF 18 بيتر مولر خرج من أرضية الملعب 58'
قائمة البدلاء:
FW 19 إبه سان دخل إلى أرضية الملعب 58'
MF 14 مورتن ويهورست دخل إلى أرضية الملعب 78'
MF 8 بير فراندسن دخل إلى أرضية الملعب 84'
المدرب:
السويد بو يوهانسون

حكام مساعدين:
حسين غضنفري (الكويت)
فرناندو تريساكو غراسيا (إسبانيا)
الحكم الرابع:
عبد الرحمن الزيد (السعودية)

ألمانيا ضد المكسيك

[عدل]
ألمانيا
المكسيك
GK 1 أندرياس كوبكه
SW 8 لوتار ماتيوس أنذر 56'
CB 14 ماركوس بابل أنذر 45+1'
CB 2 كريستيان فورنز
RWB 3 يورغ هاينريخ خرج من أرضية الملعب 57'
LWB 21 مايكل تارنات أنذر 77'
CM 16 ديتمار هامان أنذر 88'
DM 5 توماس هيلمر خرج من أرضية الملعب 37'
CM 10 توماس هسلر خرج من أرضية الملعب 73'
CF 20 أوليفر بيرهوف
CF 18 يورغن كلينسمان (c)
قائمة البدلاء:
MF 17 كريستيان تسيغه دخل إلى أرضية الملعب 37'
MF 7 أندرياس مولر دخل إلى أرضية الملعب 57'
FW 9 أولف كيرشتن دخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
بيرتي فوغتس
GK 1 خورخي كامبوس
CB 13 بافل باردو
CB 5 دويليو دافينو أنذر 57'
CB 2 كلاوديو سواريز
DM 14 راؤول لارا
CM 4 جيرمان فيا
CM 8 ألبرتو غارسيا اسبي (c) خرج من أرضية الملعب 86'
CM 6 مارسيلينو بيرنال خرج من أرضية الملعب 46'
AM 11 كواوتيموك بلانكو أنذر 87'
AM 17 فرانسيسكو بالنسيا خرج من أرضية الملعب 53'
CF 15 لويس هرنانديز
قائمة البدلاء:
DF 18 سلفادور كارمونا دخل إلى أرضية الملعب 46'
FW 21 خيسوس أرييانو دخل إلى أرضية الملعب 53'
FW 9 ريكاردو بيلاييز دخل إلى أرضية الملعب 86'
المدرب:
مانويل لابوينتي

حكام مساعدين:
محمد منصوري (تونس)
احمد سالي (جنوب إفريقيا)
الحكم الرابع:
ماسايوشي أوكادا (اليابان)

هولندا ضد يوغوسلافيا الاتحادية

[عدل]

بعد ثلاث دقائق فقط من تسجيل سلوبودان كوملينوفيتش هدف التعادل، أهدر بريدراج مياتوفيتش ركلة جزاء، بعد أن قرر عدم ضربها على الجانبين بسبب وصول إدوين فان دير سار، اصطدمت الكرة بالعارضة، مما دفعه إلى وصفها بأسوأ لحظة في مسيرته.[3] سجل إدغار ديفيدز هدف الفوز لهولندا في الوقت الإضافي. كان ديفيدز يعاني من تقلص عضلي وطلب استبداله قبل لحظات لكن جوس هيدينك طلب منه البقاء في الملعب.[4][5] تم تفسير الشجار الواضح بين فان دير سار ووينستون بوجارد في الاحتفال من قبل فان دير سار على أنه رد فعل غريزي مبالغ فيه من تعرضه للاختناق عن غير قصد من قبل بيير فان هويدونك.[6]

هولندا
يوغوسلافيا
GK 1 أدوين فان در سار
RB 2 مايكل رايزيغير
CB 3 ياب ستام
CB 4 فرانك دي بور (c)
LB 5 آرثر نومان
DM 16 إدغار ديفيدز
CM 10 كلارنس سيدورف
RW 7 رونالد دي بور
CM 11 فيليب كوكو
LW 14 مارك أوفرمارس (لاعب كرة قدم)
CF 8 دينيس بيركامب
المدرب:
غوس هيدينك
GK 1 ايفيكا كرالي
RB 2 زوران ميركوفيتش أنذر 52'
CB 13 سلوبودان كوملينوفيتش
CB 11 سينيشا ميهايلوفيتش خرج من أرضية الملعب 78'
LB 3 غوران جوروفيتش أنذر 73'
DM 4 سلافيسا يوكانوفيتش
RM 10 دراغان ستويكوفيتش (c) أنذر 38' خرج من أرضية الملعب 57'
CM 6 برانكو برنوفيتش
CM 16 زيليكو بتروفيتش
LM 7 فلاديمير يوغوفيتش
CF 9 بريدراغ مياتوفيتش
قائمة البدلاء:
MF 8 ديان سافيتشيفيتش دخل إلى أرضية الملعب 57'
DF 14 نيشا سافيلييتش دخل إلى أرضية الملعب 78'
المدرب:
سلوبودان سانتراتش

حكام مساعدين:
لوران روزيس (سويسرا)
نيكولاي غريغوريسكو (رومانيا)
الحكم الرابع:
هيو دالاس (اسكتلندا)

رومانيا ضد كرواتيا

[عدل]

وكان لا بد من استعادة هدف الفوز لكرواتيا من ركلة الجزاء. سجل دافور شوكر هدفين ليواصل منتخب كرواتيا أول ظهور له في كأس العالم ويصل إلى الدور ربع النهائي.[7]

رومانيا
كرواتيا
GK 12 بوغدان ستيليا
SW 6 غورغي بوبسكو أنذر 43'
CB 18 يوليان فيليبيسكو
CB 13 ليفيو تشيوبوتاريو
RWB 2 دان بيتريسكو أنذر 70' خرج من أرضية الملعب 76'
LWB 8 دورينل مونتيانو
DM 5 كونستانتين غالتشا
CM 16 غابرييل بوبيسكو خرج من أرضية الملعب 61'
AM 10 غورغي هاجي (c) خرج من أرضية الملعب 56'
SS 11 أدريان إيلي أنذر 81'
CF 9 فيوريل مولدوفان
قائمة البدلاء:
FW 21 جورجي كرايوفينو دخل إلى أرضية الملعب 56'
MF 14 رادو نيكوليسكو دخل إلى أرضية الملعب 61'
MF 15 لوسيان مارينسكو دخل إلى أرضية الملعب 76'
المدرب:
أنغيل يوردانيسكو
GK 1 درازين لاديتش
SW 4 إيغور شتيماك
CB 20 داريو شيميتش
CB 6 سلافن بيليتش أنذر 70'
RWB 13 ماريو ستانيتش خرج من أرضية الملعب 83'
LWB 17 روبيرت يارني
DM 21 كرونوسلاف يورشيتش
CM 7 أليوشا أسانوفيتش
CM 10 زفونيمير بوبان (c) أنذر 27'
CF 19 غوران فلاوفيتش خرج من أرضية الملعب 76'
CF 9 دافور شوكر
قائمة البدلاء:
FW 2 بيتار كربان دخل إلى أرضية الملعب 76'
DF 15 إيغور تودور دخل إلى أرضية الملعب 83'
المدرب:
ميروسلاف بلاجيفيتش

حكام مساعدين:
كلاوديو روسي (الأرجنتين)
أرنالدو بينتو (البرازيل)
الحكم الرابع:
ليم كي تشونغ (موريشيوس)

الأرجنتين ضد إنجلترا

[عدل]

قررت الأرجنتين استخدام الطقم الثاني الخاص بها، بدعوة التفاؤل وأنها منحتها الحظ في مباراة المنتخبين في ربع نهائي كأس العالم 1986. تم تسجيل جميع الأهداف الأربعة في الشوط الأول، مما يجعلها المباراة الأولى في البطولة التي يتم تسجيل أكبر عدد من الأهداف فيها قبل نهاية الشوط الأول.[8] [9] مع التعادل بنتيجة 2-2، انتقم ديفيد بيكهام بعد تعرضه لخطأ من قبل دييغو سيميوني وتم طرده، تقدمت الأرجنتين أولاً. أنقذ ديفيد سيمان ركلة الجزاء الثانية للأرجنتين من هيرنان كريسبو ليمنح إنجلترا الأفضلية، ولكن مع الضربة التالية على الفور تصدى كارلوس روا للضربة المنفذة من قبل بول إينس. انتهت المواجهة بإنقاذ روا ضربة آخرى من ديفيد باتي.[10]

الأرجنتين
إنجلترا
GK 1 كارلوس روا أنذر 120'
RB 22 خافيير زانيتي
CB 14 نيلسون فيفاس
CB 2 روبرتو أيالا
LB 3 خوسيه تشاموت
DM 5 ماتياس ألميدا أنذر 73'
CM 8 دييغو سيميوني (c) أنذر 47' خرج من أرضية الملعب 91'
CM 11 خوان سيباستيان فيرون أنذر 44'
AM 10 أرييل أورتيغا
SS 7 كلاوديو لوبيز خرج من أرضية الملعب 68'
CF 9 غابرييل باتيستوتا خرج من أرضية الملعب 68'
قائمة البدلاء:
FW 19 هرنان كرسبو دخل إلى أرضية الملعب 68'
MF 20 مارسيلو غالاردو دخل إلى أرضية الملعب 68'
MF 16 سيرجيو بيرتي دخل إلى أرضية الملعب 91'
المدرب:
دانييل باساريلا
GK 1 ديفيد سيمان أنذر 5'
CB 12 غاري نيفيل
CB 5 توني آدمز
CB 2 سول كامبل
RWB 14 دارين اندرتون خرج من أرضية الملعب 97'
CM 7 ديفيد بيكهام Red card 47'
CM 4 بول آينس أنذر 10'
LWB 3 غرام لو سو خرج من أرضية الملعب 71'
AM 16 بول سكولز خرج من أرضية الملعب 78'
CF 20 مايكل أوين
CF 9 شيرر (c)
قائمة البدلاء:
DF 6 غاريث ساوثغيت دخل إلى أرضية الملعب 71'
MF 15 بول ميرسون دخل إلى أرضية الملعب 78'
MF 8 ديفيد باتي دخل إلى أرضية الملعب 97'
المدرب:
غلين هودل

حكام مساعدين:
حليم عبد الحميد (ماليزيا)
محمد الموسوي (سلطنة عمان)
الحكم الرابع:
رونه بيدرسون (النرويج)

ربع النهائي

[عدل]

إيطاليا ضد فرنسا

[عدل]
إيطاليا
فرنسا
GK 12 جيانلوكا باليوكا
RB 2 جوزيبي بيرغومي أنذر 28'
CB 4 فابيو كانافارو
CB 5 ألساندرو كوستاكورتا أنذر 113'
LB 3 باولو مالديني (c)
CM 11 دينو باجو خرج من أرضية الملعب 52'
CM 14 لويجي دي بياجو
RW 17 فرانشيسكو مورييرو
LW 7 جانلوكا بيسوتو خرج من أرضية الملعب 90'
SS 10 أليساندرو دل بييرو أنذر 26' خرج من أرضية الملعب 67'
CF 21 كريستيان فييري
قائمة البدلاء:
MF 9 ديميتريو ألبرتيني دخل إلى أرضية الملعب 52'
FW 18 روبرتو باجو دخل إلى أرضية الملعب 67'
MF 15 أنجيلو دي ليفيو دخل إلى أرضية الملعب 90'
المدرب:
تشيزاري مالديني
GK 16 فابيان بارتيز
RB 15 ليليان تورام
CB 5 لوران بلان
CB 8 مارسيل ديسايي
LB 3 بيسنتي ليزارازو
DM 7 ديدييه ديشامب (c) أنذر 62'
RM 19 كريستيان كاريمبو خرج من أرضية الملعب 65'
LM 17 إيمانويل بوتي
AM 10 زين الدين زيدان
CF 6 يوري دجوركاييف
CF 9 ستيفان غيفارش أنذر 53' خرج من أرضية الملعب 65'
قائمة البدلاء:
FW 12 تييري هنري دخل إلى أرضية الملعب 65'
FW 20 دافيد تريزيغيه دخل إلى أرضية الملعب 65'
المدرب:
إيمي جاكيه

حكام مساعدين:
مارك وارن (إنجلترا)
نيكولاي غريغوريسكو (رومانيا)
الحكم الرابع:
سعيد بلقولة (المغرب)

البرازيل ضد الدنمارك

[عدل]
البرازيل
الدنمارك
GK 1 كلاوديو تافاريل
RB 2 كافو أنذر 81'
CB 3 ألدايير أنذر 37'
CB 4 جونيور بايانو
LB 6 روبرتو كارلوس أنذر 11'
CM 5 سيزار سامبايو
CM 8 دونغا (c)
AM 10 ريفالدو خرج من أرضية الملعب 87'
AM 18 ليوناردو خرج من أرضية الملعب 71'
CF 20 بيبيتو خرج من أرضية الملعب 64'
CF 9 رونالدو
قائمة البدلاء:
FW 19 دينيلسون دخل إلى أرضية الملعب 64'
MF 11 إيمرسون دخل إلى أرضية الملعب 71'
MF 16 زي روبرتو دخل إلى أرضية الملعب 87'
المدرب:
ماريو زاغالو
GK 1 بيتر شمايكل
RB 12 سيرين كولدينغ أنذر 39'
CB 3 مارك ريبر
CB 4 يس هيغ
LB 5 يان هينتزه
CM 6 توماس هيلفيغ أنذر 19' خرج من أرضية الملعب 87'
CM 7 ألان نيلسن خرج من أرضية الملعب 46'
RW 21 مارتين يورغنسن
LW 10 مايكل لاودروب (c)
SS 11 بريان لاودروب
CF 18 بيتر مولر خرج من أرضية الملعب 66'
قائمة البدلاء:
MF 15 ستيغ توفتنغ أنذر 72' دخل إلى أرضية الملعب 46'
FW 19 إبه سان دخل إلى أرضية الملعب 66'
DF 2 مايكل شيينبرغ دخل إلى أرضية الملعب 87'
المدرب:
السويد بو يوهانسون

حكام مساعدين:
محمد منصوري (تونس)
درامان دانتي (مالي)
الحكم الرابع:
علي بوجسيم (الإمارات العربية المتحدة)

هولندا ضد الأرجنتين

[عدل]
هولندا
الأرجنتين
GK 1 أدوين فان در سار
RB 2 مايكل رايزيغير
CB 3 ياب ستام أنذر 10'
CB 4 فرانك دي بور (c)
LB 5 آرثر نومان Yellow card 17' Yellow-red card 76'
CM 6 فيم يونك
CM 16 إدغار ديفيدز
RW 7 رونالد دي بور خرج من أرضية الملعب 64'
LW 11 فيليب كوكو
SS 8 دينيس بيركامب
CF 9 باتريك كلويفرت
قائمة البدلاء:
FW 14 مارك أوفرمارس دخل إلى أرضية الملعب 64'
المدرب:
غوس هيدينك
GK 1 كارلوس روا
RB 22 خافيير زانيتي
CB 2 روبرتو أيالا
LB 3 خوسيه تشاموت أنذر 22' خرج من أرضية الملعب 89'
CB 6 روبيرتو سينسيني أنذر 60'
DM 5 ماتياس ألميدا خرج من أرضية الملعب 68'
CM 8 دييغو سيميوني (c)
CM 11 خوان سيباستيان فيرون
AM 10 أرييل أورتيغا Yellow card 86' Red card 87'
SS 7 كلاوديو لوبيز
CF 9 غابرييل باتيستوتا
قائمة البدلاء:
DF 4 ماوريسيو بينيدا دخل إلى أرضية الملعب 68'
FW 18 هابيل بالبو دخل إلى أرضية الملعب 89'
المدرب:
دانييل باساريلا

حكام مساعدين:
أوين باول (جامايكا)
رينالدو ساليناس (هندوراس)
الحكم الرابع:
إيبيفانيو غونزاليس (باراغواي)

ألمانيا ضد كرواتيا

[عدل]
ألمانيا 0–3 كرواتيا
Report هدف 45+3' يارني
هدف 80' فلاوفيتش
هدف 85' شوكر
ألمانيا
كرواتيا
GK 1 أندرياس كوبكه
SW 8 لوتار ماتيوس
CB 2 كريستيان فورنز Red card 40'
CB 4 يورغن كوهلر
RWB 3 يورغ هاينريخ أنذر 18'
LWB 21 مايكل تارنات أنذر 37'
CM 16 ديتمار هامان خرج من أرضية الملعب 79'
CM 13 ينز يريميز
CM 10 توماس هسلر خرج من أرضية الملعب 69'
CF 20 أوليفر بيرهوف
CF 18 يورغن كلينسمان (c)
قائمة البدلاء:
FW 9 أولف كيرشتن دخل إلى أرضية الملعب 69'
FW 11 أولاف مارشال دخل إلى أرضية الملعب 79'
المدرب:
بيرتي فوغتس
GK 1 درازين لاديتش
SW 4 إيغور شتيماك
CB 20 داريو شيميتش أنذر 13'
CB 6 سلافن بيليتش
RWB 13 ماريو ستانيتش
LWB 17 روبيرت يارني
DM 14 زفونيمير سولدو
CM 7 أليوشا أسانوفيتش
CM 10 زفونيمير بوبان (c)
CF 19 غوران فلاوفيتش خرج من أرضية الملعب 83'
CF 9 دافور شوكر أنذر 57'
قائمة البدلاء:
MF 11 سيلفيو ماريتش دخل إلى أرضية الملعب 83'
المدرب:
ميروسلاف بلاجيفيتش

حكام مساعدين:
ميكائيل نيلسون (السويد)
مارك فان دن بروك (بلجيكا)
الحكم الرابع:
أورس ماير (سويسرا)

نصف النهائي

[عدل]

البرازيل ضد هولندا

[عدل]
البرازيل
هولندا
GK 1 كلاوديو تافاريل
RB 13 زي كارلوس أنذر 31'
CB 3 ألدايير
CB 4 جونيور بايانو
LB 6 روبرتو كارلوس
CM 5 سيزار سامبايو أنذر 45'
CM 8 دونغا (c)
AM 10 ريفالدو
AM 18 ليوناردو خرج من أرضية الملعب 85'
CF 20 بيبيتو خرج من أرضية الملعب 70'
CF 9 رونالدو
قائمة البدلاء:
FW 19 دينيلسون دخل إلى أرضية الملعب 70'
MF 11 إيمرسون دخل إلى أرضية الملعب 85'
المدرب:
ماريو زاغالو
GK 1 أدوين فان در سار
RB 2 مايكل رايزيغير أنذر 48' خرج من أرضية الملعب 56'
CB 3 ياب ستام
CB 4 فرانك دي بور (c)
LB 11 فيليب كوكو
CM 6 فيم يونك خرج من أرضية الملعب 111'
CM 16 إدغار ديفيدز أنذر 60'
RW 7 رونالد دي بور
LW 12 بودوين زيندن خرج من أرضية الملعب 75'
SS 8 دينيس بيركامب
CF 9 باتريك كلويفرت
قائمة البدلاء:
MF 20 أرون وينتر دخل إلى أرضية الملعب 56'
FW 17 بيير فان هويدونك أنذر 90' دخل إلى أرضية الملعب 75'
MF 10 كلارنس سيدورف أنذر 119' دخل إلى أرضية الملعب 111'
المدرب:
غوس هيدينك

حكام مساعدين:
حسين غضنفري (الكويت)
محمد الموسوي (سلطنة عمان)
الحكم الرابع:
عبد الرحمن الزيد (السعودية)

فرنسا ضد كرواتيا

[عدل]
فرنسا
كرواتيا
GK 16 فابيان بارتيز
RB 15 ليليان تورام
CB 5 لوران بلان Red card 74'
CB 8 مارسيل ديسايي
LB 3 بيسنتي ليزارازو
DM 7 ديدييه ديشامب (c)
RM 19 كريستيان كاريمبو خرج من أرضية الملعب 31'
LM 17 إيمانويل بوتي
AM 10 زين الدين زيدان
CF 6 يوري دجوركاييف خرج من أرضية الملعب 77'
CF 9 ستيفان غيفارش خرج من أرضية الملعب 68'
قائمة البدلاء:
FW 12 تييري هنري دخل إلى أرضية الملعب 31'
FW 20 دافيد تريزيغيه دخل إلى أرضية الملعب 68'
DF 18 فرانك لوبوف دخل إلى أرضية الملعب 77'
المدرب:
إيمي جاكيه
GK 1 درازين لاديتش
SW 4 إيغور شتيماك
CB 20 داريو شيميتش أنذر 88'
CB 6 سلافن بيليتش
RWB 13 ماريو ستانيتش أنذر 75' خرج من أرضية الملعب 89'
LWB 17 روبيرت يارني
DM 14 زفونيمير سولدو
CM 7 أليوشا أسانوفيتش أنذر 45'
CM 10 زفونيمير بوبان (c) خرج من أرضية الملعب 65'
CF 19 غوران فلاوفيتش
CF 9 دافور شوكر
قائمة البدلاء:
MF 11 سيلفيو ماريتش دخل إلى أرضية الملعب 65'
MF 8 روبرت بروسينتشكي دخل إلى أرضية الملعب 89'
المدرب:
ميروسلاف بلاجيفيتش

حكام مساعدين:
فرناندو تريساكو غراسيا (إسبانيا)
خورخي دياز غالفيز (تشيلي)
الحكم الرابع:
إيبيفانيو غونزاليس (باراغواي)

مباراة تحديد المركز الثالث

[عدل]

هولندا ضد كرواتيا

[عدل]

نظرًا لأن كلا الفريقين كانا فريقين أوروبيين، فقد تم تحديد هذا بالفعل قبل المباراة لتكون كأس العالم الخامسة على التوالي التي احتلت فيها الفرق الأوروبية المركز الثالث، ويعود تاريخها إلى عام 1982.

هولندا
كرواتيا
GK 1 أدوين فان در سار
RB 5 آرثر نومان
CB 3 ياب ستام
CB 4 فرانك دي بور (c)
LB 11 فيليب كوكو خرج من أرضية الملعب 46'
CM 6 فيم يونك أنذر 89'
CM 16 إدغار ديفيدز أنذر 89'
RW 10 كلارنس سيدورف
LW 12 بودوين زيندن
SS 8 دينيس بيركامب خرج من أرضية الملعب 58'
CF 9 باتريك كلويفرت
قائمة البدلاء:
MF 14 مارك أوفرمارس (لاعب كرة قدم) دخل إلى أرضية الملعب 46'
FW 17 بيير فان هويدونك دخل إلى أرضية الملعب 58'
المدرب:
غوس هيدينك
GK 1 درازين لاديتش
SW 14 زفونيمير سولدو
CB 6 سلافن بيليتش
CB 4 إيغور شتيماك أنذر 52'
RWB 13 ماريو ستانيتش أنذر 74'
LWB 17 روبيرت يارني
DM 21 كرونوسلاف يورشيتش أنذر 34'
CM 7 أليوشا أسانوفيتش أنذر 69'
CM 8 روبرت بروسينتشكي خرج من أرضية الملعب 79'
SS 10 زفونيمير بوبان (c) خرج من أرضية الملعب 86'
CF 9 دافور شوكر
قائمة البدلاء:
FW 19 غوران فلاوفيتش دخل إلى أرضية الملعب 79'
DF 15 إيغور تودور دخل إلى أرضية الملعب 86'
المدرب:
ميروسلاف بلاجيفيتش

حكام مساعدين:
إيمانويل زاميت (مالطا)
لينسي فريد (فانواتو)
الحكم الرابع:
أورس ماير (سويسرا)

النهائي

[عدل]

البرازيل ضد فرنسا

[عدل]

أقيم نهائي كأس العالم 1998 هي مباراة كرة قدم في 12 يوليو 1998 على ملعب فرنسا في سان دوني لتحديد الفائز بكأس العالم 1998 بين منتخب البرازيل حامل اللقب بعد أن فازت بكأس العالم السابقة قبل أربع سنوات في عام 1994، والدولة المضيفة فرنسا، التي وصلت إلى نهائي البطولة لأول مرة وسط حضور جماهيري للمباراة النهائية يقرب من 75 ألف متفرج. اعتمدت فرنسا على نجاح العديد من النجوم، بما في ذلك زين الدين زيدان الذي اختير أفضل لاعب في المباراة الذي تمكن من تسجيل هدفين قبل نهاية الشوط الأول وأضاف إيمانويل بيتي الهدف الثالث في الدقيقة الأخيرة. وانفجرت الفرحة في صفوف المنتخب الوطني بعد فوزه الأول بكأس العالم.

كما شهدت المباراة تكهنات حول حالة المهاجم البرازيلي رونالدو الذي تعرض لنوبة تشنج عشية المباراة. بعد استبعاده في البداية من تشكيلة الفريق، على الرغم من حالته البدنية، أُعلن قبل 72 دقيقة فقط من انطلاق المباراة أنه سيلعب، وتعرض في المباراة لإصابة في اشتباك مع حارس المرمى الفرنسي فابيان بارتيز. على الرغم من أنه كان يعتقد أن قرار إشراك رونالدو قد جاء بنتائج عكسية، إلا أنه كان أمرًا مفهومًا لأن اللاعب كان عضوًا حاسمًا في الفريق طوال البطولة، حيث سجل أربعة أهداف وصنع ثلاثة آخرين.

البرازيل
فرنسا
GK 1 كلاوديو تافاريل
RB 2 كافو
CB 3 ألدايير
CB 4 جونيور بايانو أنذر 33'
LB 6 روبرتو كارلوس
CM 5 سيزار سامبايو خرج من أرضية الملعب 73'
CM 8 دونغا (c)
AM 10 ريفالدو
AM 18 ليوناردو خرج من أرضية الملعب 46'
CF 20 بيبيتو
CF 9 رونالدو
قائمة البدلاء:
MF 19 دينيلسون دخل إلى أرضية الملعب 46'
FW 21 إدموندو دخل إلى أرضية الملعب 73'
المدرب:
ماريو زاغالو
GK 16 فابيان بارتيز
RB 15 ليليان تورام
CB 8 مارسيل ديسايي Yellow card 48' Yellow-red card 68'
CB 18 فرانك لوبوف
LB 3 بيسنتي ليزارازو
DM 7 ديدييه ديشامب (c) أنذر 39'
CM 19 كريستيان كاريمبو أنذر 56' خرج من أرضية الملعب 57'
CM 17 إيمانويل بوتي
AM 10 زين الدين زيدان
CF 6 يوري دجوركاييف خرج من أرضية الملعب 74'
CF 9 ستيفان غيفارش خرج من أرضية الملعب 66'
قائمة البدلاء:
MF 14 آلين بوغوسيان دخل إلى أرضية الملعب 57'
FW 21 كريستوف دوغاري دخل إلى أرضية الملعب 66'
MF 4 باتريك فييرا دخل إلى أرضية الملعب 74'
المدرب:
إيمي جاكيه

حكام مساعدين:
مارك وارن (إنجلترا)
احمد سالي (جنوب إفريقيا)
الحكم الرابع:
عبد الرحمن الزيد (السعودية)

المراجع

[عدل]
  1. ^ FIFA World Cup 1998 Knock Out Stages نسخة محفوظة 2022-10-23 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ World Cup 98: Italy punish Norway for their negative approach نسخة محفوظة 2022-07-10 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ Seedorf dio pistas para el penalti. إل موندو ديبورتيفو, 1 July 1998 نسخة محفوظة 2021-08-31 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ Davids pidió el cambio antes de dar el triunfo. إل موندو ديبورتيفو, 1 July 1998 "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2021-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2023-10-13.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  5. ^ "Es el peor momento de mi carrera". إل باييس, 30 June 1998 نسخة محفوظة 2019-05-23 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ Dutch clean the air. آيرش تايمز  [لغات أخرى]‏, 1 July 1998 نسخة محفوظة 2016-04-08 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ Urma, Viorel (1 Jul 1998). "De pena máxima". إل موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-10-25. Retrieved 2021-04-06.
  8. ^ Perearnau, Francesc (1 Jul 1998). "'Chico picante'" ['Spice Boy']. إل موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). Archived from the original on 2022-12-25. Retrieved 2021-03-30.
  9. ^ Aguilar, Francesc (1 Jul 1998). "La camiseta reserva de Argentina les da suerte" [Argentina's reserve kit grants them luck]. إل موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). Archived from the original on 2022-12-25. Retrieved 2021-03-30.
  10. ^ "Infamous Penalty Misses For England". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 2023-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-18.