زيليكو بتروفيتش
| زيليكو بتروفيتش | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| معلومات شخصية | |||||
| الميلاد | 13 نوفمبر 1965 نيكشيتش، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية |
||||
| مواطنة | |||||
| مركز اللعب | ظهير أيمن | ||||
| الطول | 1.75 م (5 قدم 9 بوصة) | ||||
| معلومات النادي | |||||
| النادي الحالي | القادسية (مدرب) | ||||
| المسيرة الاحترافية1 | |||||
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) | ||
| 1986–1990 | بودوتشنوست بودغوريتسا | 76 | (7) | ||
| 1990–1991 | دينامو زغرب | 32 | (2) | ||
| 1991–1992 | إشبيلية | 11 | (1) | ||
| 1992–1994 | دين بوس | 40 | (7) | ||
| 1994–1996 | آر كي سي فالفيك | 60 | (13) | ||
| 1996–1997 | بي إس في آيندهوفن | 35 | (6) | ||
| 1997–2000 | أوراوا رد دايموندز | 62 | (3) | ||
| 2000–2004 | آر كي سي فالفيك | 97 | (5) | ||
| مجموع | 413 | (44) | |||
| المنتخب الوطني | |||||
| 1990–1998 | صربيا والجبل الأسود[note 1] | 18 | (0) | ||
| الفرق التي دربها | |||||
| 2004–2005 | فاينورد (مساعد)[2] | ||||
| 2006 | بوافيشتا | ||||
| 2007–2008 | آر كي سي فالفيك | ||||
| 2008–2009 | هامبورغ (مساعد) | ||||
| 2010 | وست هام يونايتد (مساعد) | ||||
| 2011 | أوراوا رد دايموندز | ||||
| 2012–2013 | أنجي محج قلعة (مساعد) | ||||
| 2013–2014 | الشعب | ||||
| 2014 | صربيا (مساعد) | ||||
| 2015 | سندرلاند (مساعد) | ||||
| 2016–2017 | أدو دين هاغ | ||||
| 2018–2019 | أوترخت (مساعد) | ||||
| 2019 | بوتيف بلوفديف | ||||
| 2019 | باداك لامبونج[الإنجليزية] | ||||
| 2020 | إنتر زابرشيتش | ||||
| 2020–2021 | فاينورد (مساعد) | ||||
| 2021 | فلم 2 تيلبورخ | ||||
| 2021–2022 | العراق | ||||
| 2024 | زرينيسكي موستار | ||||
| 2024– | القادسية | ||||
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف . |
|||||
| تعديل مصدري - تعديل | |||||
زيليكو بتروفيتش (بالسيريلية الصربية: Жељко Петровић؛ مواليد 13 نوفمبر 1965) هو مدرب كرة قدم محترف من الجبل الأسود ولاعب سابق. مثّل منتخب يوغوسلافيا الاتحادية في كأس العالم 1998 كلاعب.
المسيرة الكروية
[عدل]بودوتشنوست بودغوريتسا
[عدل]بدأ بتروفيتش مسيرته الاحترافية مع بودوتشنوست في عام 1986 تحت قيادة المدرب ميلان جيفادينوفيتش.[3] في الموسم الثاني والثالث لبتروفيتش في بودوتشنوست تحت قيادة المدير ستانكو بوكليبوفيتش[الإنجليزية]، ضم الفريق أمثال ديان سافيتشيفيتش، برانكو برنوفيتش، أنتو دروبنياك، بريدراغ مياتوفيتش ونيشا سافيلييتش.[4] خلال فترة بتروفيتش في بودوتشنوست، احتل الفريق المركز السابع في موسم 1986–87، وفي المركز التاسع في موسم 1987–88، [5] في موسم 1988–89، والعاشر في موسم 1989–90.
دينامو زغرب
[عدل]انتقل بتروفيتش إلى دينامو زغرب في عام 1990، حيث لعب كظهير أيمن. في يونيو 1991، غير دينامو اسمه إلى هاسك جرادانسكي.[6] في حملة هاسك جرادانسكي القصيرة في كأس الاتحاد الأوروبي 1991–1992، سجل بتروفيتش جميع أهداف هاسك جرادانسكي الثلاثة على مدار مباراتين ضد طرابزون سبور.[7] سجل ركلتي جزاء في مباراة الذهاب التي أقيمت في 17 سبتمبر 1991، والتي خسرها هاسك 3–2 أمام طرابزون سبور.[8] سجل هدفًا آخر في مباراة الإياب التي أقيمت في 2 أكتوبر 1991، والتي تعادل فيها هاسك 1–1.[9] وعلى الرغم من أداء بتروفيتش التهديفي، فقد خرج هاسك من كأس الاتحاد الأوروبي بخسارته أمام طرابزون سبور في مجموع المباراتين.
إشبيلية
[عدل]انضم بتروفيتش إلى إشبيلية في نوفمبر 1991،[10] حيث كلف انتقاله من هاسك جرادانسكي الفريق الإسباني 500،000 مارك ألماني.[11] وافق هاسك جرادانسكي على انتقال بتروفيتش كجزء من صفقة مع دافور شوكر، الذي انضم إلى إشبيلية في نفس الوقت.[12] في ذلك الوقت، لم تتمكن فرق الدوري الإسباني من إشراك سوى أربعة أجانب على أرض الملعب، وكان لدى إشبيلية بالفعل لاعبين أساسيين أجنبيين هما إيفان زامورانو وبابلو بينغوتشيا.[13] مع انضمام شوكر، كان من المفترض أن يكون بتروفيتش اللاعب الأجنبي الرابع في إشبيلية، على الرغم من أنه لم يحظى في البداية بوقت لعب كافٍ.[13] تدريجيًا، بدأ المدرب فيكتور إسباراغو في إشراكه من مقاعد البدلاء، وفي أداء رائع، صنع بتروفيتش هدفًا في فوز إشبيلية 1–0 على ريال مورسيا في دور الستة عشر من كأس ملك إسبانيا عام 1992.[14] في 22 مارس 1992، سجل بتروفيتش هدفه الوحيد في مباراة بالدوري مع ريال بورغوس، وفاز إشبيلية 3–2.[13] ومع ذلك، بعد رحيل إسباراغو، تلت ذلك فترة جفاف ملحوظة، خاصة عندما تعاقد إشبيلية مع دييغو مارادونا في صيف عام 1992.[13] لذلك، سارع إلى التوقيع مع نادي دين بوس الهولندي في ذلك الصيف.
دين بوس وفالفيك
[عدل]انضم بتروفيتش إلى نادي دين بوس عام 1992 بينما كان والده يعيش في هوسدن القريبة كعامل مهاجر.[15] بدا هذا الظرف عاملاً حاسماً في انتقاله إلى دين بوس، حيث كان يُعتقد على نطاق واسع أنه كان بإمكانه اللعب بسهولة لفريق أكثر تنافسية.[15] علق مدرب دين بوس كريس فان دير لار بأن بتروفيتش كان «جيدًا جدًا بالنسبة لدين بوس».[15] وعلى الرغم من الاستقبال الجيد لبتروفيتش، عانى دين بوس في موسم 1992–93 وانتهى به الأمر بالهبوط إلى الدرجة الثانية في نهاية الموسم. بعد خسارة 5–0 أمام فاينورد في مايو 1993، أشار مدرب دين بوس هانز فان دير بلويم[الإنجليزية] إلى أن «[بتروفيتش] يلعب بثلاث فئات أفضل من بقية الفريق».[15] كان حريصًا على الانضمام إلى نادي آر كي سي فالفيك في عام 1994. وفي هذا النادي برع كظهير أيمن مهاجم، وسجل 13 هدفًا في موسمين إجمالاً قبل الانضمام إلى عملاق هولندا نادي بي إس في آيندهوفن في عام 1996.
آيندهوفن
[عدل]انضم بتروفيتش إلى نادي بي إس في آيندهوفن في صيف عام 1996. وكان لاعبًا أساسيًا منتظمًا خلال موسم 1996–97، عندما فاز آيندهوفن بالدوري الهولندي في ذلك الموسم تحت قيادة المدرب ديك أدفوكات.[16] ومع ذلك، أثبت في موسمه الثاني في النادي أنه لاعب يصعب إدارته كما تورط أيضًا في مشادة مع قائد الفريق آرثر نومان. وقرب نهاية فترة بتروفيتش آيندهوفن، كان أدفوكات ينتقد عاداته في التدخين.[17] في خريف عام 1997، قبل بتروفيتش عرضًا ماليًا مغريًا من نادي أوراوا رد دايموندز الياباني، مما أدى إلى توتر علاقته مع بقية أعضاء النادي.[17] وأصر على أنه لا يرغب في مغادرة آيندهوفن، ولكن لا يمكن تجاهل العرض لأن عشرة من أقاربه كانوا يعيشون على أمواله في يوغوسلافيا.[16] لعب بتروفيتش ما مجموعه 35 مباراة مع آيندهوفن.[16] لعب آخر مباراة له مع آيندهوفن في 5 نوفمبر 1997، في مباراة دوري أبطال أوروبا ضد نيوكاسل يونايتد على ملعب سانت جيمس بارك.[16]
أوراوا رد دايموندز
[عدل]في عام 1997، انتقل إلى اليابان للعب مع نادي أوراوا ريد دايموندز[18] قبل أن يعود إلى نادي آر كي سي والفايك في عام 2000 حيث أنهى مسيرته الكروية.
المسيرة الدولية
[عدل]شارك بتروفيتش لأول مرة مع منتخب يوغوسلافيا في 12 سبتمبر 1990 في مباراة ضد أيرلندا الشمالية.[19] تم حظر يوغوسلافيا لاحقًا من بطولة أوروبا 1992 وكأس العالم 1994 وبطولة أمم أوروبا 1996 بسبب تعليق الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) ليوغوسلافيا بعد العقوبات الدولية المفروضة عليها[الإنجليزية]. سيلعب بتروفيتش مع يوغوسلافيا مرة أخرى بعد خمس سنوات من ظهوره الأول، في تصفيات كأس العالم 1998.
التهديد بالقتل
[عدل]كان بتروفيتش لاعبًا أساسيًا في منتخب يوغوسلافيا الوطني طوال تصفيات كأس العالم 1998. في 28 أكتوبر 1997، في الليلة التي سبقت مباراة الذهاب من التصفيات ضد المجر، تلقى بتروفيتش تهديدًا بالقتل من متصل هاتفي مجهول.[20] أعطى المتصل بتروفيتش اثنتي عشرة ساعة لمغادرة يوغوسلافيا قبل قتله.[21] في الوقت الذي سبق التهديد بالقتل، تعرض بتروفيتش لحملة همس[الإنجليزية] تشير إلى أنه لعب ذات مرة لصالح منتخب كرواتيا الوطني أثناء تفكك يوغوسلافيا، قبل أن تصبح كرواتيا عضوًا رسميًا في الاتحاد الدولي لكرة القدم.[21] نفى بتروفيتش ذلك بشدة،[21] واتهم زميله في الفريق سافو ميلوشيفيتش بعض الصحفيين بتعريض حياة بتروفيتش للخطر من خلال نشر أخبار كاذبة عنه.[20] واصل بتروفيتش اللعب مع يوغوسلافيا في كأس العالم 1998.[22]
بعد انتشار الشائعات، انتهز بتروفيتش عدة فرص لشرح كيفية تعريف وسائل الإعلام به. عندما سأله صحفي هولندي عن جنسيته بعد تفكك يوغوسلافيا، أصرّ بتروفيتش على هويته اليوغوسلافية. وشرح ذلك بالقول:
| « | "I'm not going to change...I'm مونتينيغريون, as you are شمال بربنت and he is افريزلند. But here [in the Netherlands] are all Dutch people. That's not what we are after, after the war [in Yugoslavia]. But if you're Yugoslav, you're Yugoslav."[17] | » |
المسيرة التدريبية
[عدل]في 21 أغسطس 2006، عُيّن بتروفيتش مدربًا جديدًا لنادي بوافيشتا البرتغالي. في أول مباراة له كمدرب، فاز بوافيشتا بنتيجة 3–0 على بنفيكا. ومع ذلك، استقال في أكتوبر 2006 بعد شهر ونصف فقط من توليه المنصب.[23] في موسم 2007–08 التالي، قاد بتروفيتش نادي آر كي سي فالفيك إلى المركز الثاني في دوري الدرجة الثانية الهولندي، وفشل في الصعود إلى الدوري الهولندي الممتاز. في موسم 2008–09، كان مساعدًا لمارتن يول في نادي هامبورغ.
في 28 يوليو 2010، أكد وست هام يونايتد تعيين بتروفيتش مساعدًا للمدرب أفرام غرانت.[24] في 23 نوفمبر 2010، انفصل وست هام عن بتروفيتش بعد أقل من أربعة أشهر. عند رحيله، أدلى بتصريحات مثيرة للجدل حول الدوري الإنجليزي الممتاز، مُشككًا في جودته.[25] في فبراير 2010، عُيّن بتروفيتش مساعدًا للمدرب غوس هيدينك في نادي أنجي محج قلعة.[26]
في 17 مارس 2015، عُيّن بتروفيتش مساعدًا للمدرب ديك أدفوكات في سندرلاند، ولكن أُقيل في 4 أكتوبر في وقت لاحق من ذلك العام.[27] أصبح مساعدًا للمدرب أدفوكات مرة أخرى عندما انضم إليه في نادي أوتريخت في عام 2018.[28]
بوتيف بلوفديف
[عدل]في بداية يونيو 2019، قدم نادي بوتيف بلوفديف بتروفيتش مدرب جديد للنادي.[29] وعقب توصياته، تعاقد النادي مع ماركو بيرفان[الإنجليزية] وفيليب فـان آرنم ورودني كلوستر. وبعد سلسلة طويلة من النتائج السيئة، أُقيل بتروفيتش في 16 أكتوبر.[30] وبعد ذلك بوقت قصير، تم التخلي عن فيليب فـان آرنم وكلوستر أيضًا. وفي 12 مباراة تحت قيادته، فاز بوتيف بلوفديف مرتين فقط وحقق ثلاثة تعادلات وخسر سبع مباريات، آخر أربع منها على التوالي. وحقق مدرب بوتيف بلوفديف التالي سبعة انتصارات متتالية بنفس التشكيلة، مما عزا ذلك إلى كفاءة بتروفيتش.
إنتر زابرشيتش
[عدل]في بداية يناير 2020، قدم إنتر زابرشيتش بتروفيتش كمدرب جديد لهم.[31] في 10 أبريل 2020، بعد جائحة كوفيد–19، أنهى بتروفيتش عقده مع النادي.[32]
تم تعيينه مساعدًا لأدفوكاات مرة أخرى في فاينورد في صيف 2020.[33]
العراق
[عدل]بعد استقالة ديك أدفوكات في نوفمبر 2021 من منصبه كمدرب للمنتخب العراقي، تولى بتروفيتش المنصب مؤقتًا.[34] تولى تدريب العراق في كأس العرب 2021 والجولة الأخيرة من تصفيات كأس العالم.[34] في الثواني الأخيرة من أول مباراة له كمدرب رئيسي ضد عمان، والتي انتهت بالتعادل 1–1، دخل بتروفيتش الملعب لاختيار من سيسدد ركلة الجزاء.[35] تمت إقالته في 2 فبراير 2022.[36]
زرينيسكي موستار
[عدل]في 5 يناير 2024، عُيّن بتروفيتش مدربًا لنادي زرينيسكي موستار في الدوري البوسني الممتاز.[37] كان منتصراً في أول مباراة له حيث تغلب زرينيسكي على سلافيا سراييفو[الإنجليزية] في الجولة الثانية من كأس البوسنة في 10 فبراير 2024.[38] تعادل الفريق 0–0 خارج أرضه ضد جيلييزنيتشار في أول مباراة له في الدوري كمدرب في 17 فبراير.[39] في أول ديربي له في موستار، هزم فريق بتروفيتش منافسه فيليز في 13 أبريل 2024.[40] في 23 مايو 2024، فاز بتروفيتش بأول لقب رئيسي له كمدرب بعد أن تغلب زرينيسكي على بوراتس بانيا لوكا 2–0 في مجموع المباراتين في نهائي كأس البوسنة.[41]
في 20 يونيو 2024، أعلن زرينيسكي أن بتروفيتش قد غادر النادي بالتراضي.[42]
الإحصائيات
[عدل]النادي
[عدل]| النادي | الموسم | الدوري | الكأس الوطني | كأس الدوري | قاري | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الدرجة | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | ||
| بودوتشنوست بودغوريتسا | 1986–87 | الدوري اليوغوسلافي | 17 | 0 | — | 17 | 0 | |||||
| 1987–88 | 18 | 3 | — | 18 | 3 | |||||||
| 1988–89 | 21 | 3 | — | 21 | 3 | |||||||
| 1989–90 | 20 | 1 | — | 20 | 1 | |||||||
| المجموع | 76 | 7 | — | 76 | 7 | |||||||
| دينامو زغرب | 1990–91 | الدوري اليوغوسلافي | 32 | 2 | 32 | 2 | ||||||
| إشبيلية | 1991–92 | الدوري الإسباني | 11 | 1 | 4 | 0 | 15 | 1 | ||||
| دين بوس | 1992–93 | الدوري الهولندي الممتاز | 13 | 1 | 13 | 1 | ||||||
| 1993–94 | الدوري الهولندي الدرجة الأولى | 27 | 6 | 27 | 6 | |||||||
| المجموع | 40 | 7 | 40 | 7 | ||||||||
| آر كي سي فالفيك | 1994–95 | الدوري الهولندي الممتاز | 30 | 4 | 30 | 4 | ||||||
| 1995–96 | 30 | 9 | 30 | 9 | ||||||||
| المجموع | 60 | 13 | 60 | 13 | ||||||||
| بي إس في آيندهوفن | 1996–97 | الدوري الهولندي الممتاز | 25 | 5 | 25 | 5 | ||||||
| 1997–98 | 10 | 1 | 10 | 1 | ||||||||
| المجموع | 35 | 6 | 35 | 6 | ||||||||
| أوراوا رد دايموندز | 1997 | الدوري الياباني | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | — | 2 | 1 | |
| 1998 | 27 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 30 | 2 | |||
| 1999 | 19 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | — | 23 | 1 | |||
| 2000 | الدوري الياباني الدرجة الثانية | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 16 | 0 | ||
| المجموع | 62 | 3 | 5 | 1 | 4 | 0 | — | 71 | 4 | |||
| آر كي سي فالفيك | 2000–01 | الدوري الهولندي الممتاز | 21 | 2 | 21 | 2 | ||||||
| 2001–02 | 23 | 0 | 23 | 0 | ||||||||
| 2002–03 | 22 | 1 | 22 | 1 | ||||||||
| 2003–04 | 31 | 2 | 31 | 2 | ||||||||
| المجموع | 97 | 5 | 97 | 5 | ||||||||
| الإجمالي | 413 | 44 | 9 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 426 | 45 | ||
المنتخب
[عدل]| المنتخب الوطني | العام | الظهور | الأهداف |
|---|---|---|---|
| يوغوسلافيا | 1990 | 1 | 0 |
| 1991 | 1 | 0 | |
| 1992 | 0 | 0 | |
| صربيا والجبل الأسود | 1993 | 0 | 0 |
| 1994 | 0 | 0 | |
| 1995 | 0 | 0 | |
| 1996 | 0 | 0 | |
| 1997 | 8 | 0 | |
| 1998 | 8 | 0 | |
| المجموع | 18 | 0 | |
التدريب
[عدل]- آخر تحديث في 26 مايو 2024.[44]
| الفريق | من | إلى | السجل | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لعب | ف | ت | خ | فوز % | |||
| بوافيشتا | 28 أغسطس 2006 | 22 أكتوبر 2006 | 6 | 2 | 1 | 3 | 33.33 |
| آر كي سي فالفيك | 1 يوليو 2007 | 30 يونيو 2008 | 42 | 24 | 13 | 5 | 57.14 |
| أوراوا رد دايموندز | 1 فبراير 2011 | 20 أكتوبر 2011 | 36 | 13 | 11 | 12 | 36.11 |
| الشعب (الإمارات) | 23 ديسمبر 2013 | 12 مايو 2014 | 17 | 2 | 3 | 12 | 11.76 |
| أدو دين هاغ | 1 يوليو 2016 | 7 فبراير 2017 | 24 | 7 | 2 | 15 | 29.17 |
| بوتيف بلوفديف | 1 يوليو 2019 | 10 أكتوبر 2019 | 13 | 3 | 3 | 7 | 23.08 |
| إنتر زابرشيتش | 4 يناير 2020 | 10 أبريل 2020 | 7 | 1 | 1 | 5 | 14.29 |
| فلم 2 تيلبورخ | 29 يناير 2021 | 30 يونيو 2021 | 14 | 6 | 3 | 5 | 42.86 |
| العراق | 24 نوفمبر 2021 | 2 فبراير 2022 | 6 | 1 | 3 | 2 | 16.67 |
| زرينيسكي موستار | 5 يناير 2024 | 20 يونيو 2024 | 22 | 18 | 3 | 1 | 81.82 |
| المجموع | 187 | 77 | 43 | 67 | 41.18 | ||
الإنجازات
[عدل]كلاعب
[عدل]آيندهوفن
كمدرب
[عدل]زرينيسكي موستار
الملاحظات
[عدل]- ^ بما في ذلك مباراتين دوليتين مع يوغوسلافيا.[1]
المراجع
[عدل]- ^ زيليكو بتروفيتش على موقع Reprezentacija.rs (بالصربية)
- ^ "Signing frenzy at Feyenoord". مؤرشف من الأصل في 2025-05-03.
- ^ "Željko Petrović za Antenu M: Bio si veliki gospodin ako si igrao u Budućnosti, danas su bitni lajkovi i kako si ošišan". مؤرشف من الأصل في 2023-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-19.
- ^ [1] نسخة محفوظة 11 September 2017 على موقع واي باك مشين. Worldfootball.net: FK Budućnost Podgorica » Squad 1988/1989. Accessed 10 September, 2017.
- ^ [2] نسخة محفوظة 11 September 2017 على موقع واي باك مشين. Worldfootball.net: FK Budućnost Podgorica » Squad 1988/1989.
- ^ Dragana Nikšić (20 يناير 2017). "Total Croatia News: Football". مؤرشف من الأصل في 2017-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-10.
- ^ Miroslav Herceg (15 Feb 2017). "Narod.hr: Velikosrpski projekt i istina – Cvetković tvrdi: Bilić mi je rekao 'Da nije rata, svi bismo bili u Crvenoj zvezdi!' " (بالكرواتية). Archived from the original on 2017-09-11. Retrieved 2017-09-10.
- ^ [3] UEFA.com History: Dinamo Zagreb 2-3 Trabzonspor. 17 September 1991. Retrieved 10 September 2017 نسخة محفوظة 2025-03-24 على موقع واي باك مشين.
- ^ [4] UEFA.com History: Trabzonspor 1-1 Dinamo Zagreb. 2 October 1991. Retrieved 10 September 2017. نسخة محفوظة 2025-03-24 على موقع واي باك مشين.
- ^ Miroslav Tomašević (10 Sep 2017). "Monitor: Bobana zaustavljali tenkovi, Bišćan posljednji Dinamov veliki tranfer?" (بالكرواتية). Archived from the original on 2017-09-10. Retrieved 2017-09-10.
- ^ Alen Lesički (7 Nov 2013). "Jutarnji.hr: ŽELJKO PETROVIĆ U ČUDU" (بالكرواتية). Archived from the original on 2017-09-08. Retrieved 2017-09-07.
- ^ "Vreme: Prijateljstvo iznad svega" (بالصربية). 13 Mar 1999. Archived from the original on 2020-11-21. Retrieved 2017-09-07.
- ^ ا ب ج د Rinat Rafaé (13 Nov 2012). "Amigos de Colusso vs. Amigos de Kukleta: ZELJKO PETROVIC" (بالإسبانية). Archived from the original on 2017-09-08. Retrieved 2017-09-07.
- ^ Jesus Gomez (23 Jan 1992). "El Mundo Deportivo: Un gol dé Ramón clasifico al Sevilla" (PDF) (بالإسبانية). Archived (PDF) from the original on 2016-10-09. Retrieved 2017-09-07.
- ^ ا ب ج د Dick Wittenberg (3 May 1993). "nrc.nl: Jung jungskes begrijpen Zeljko Petrovic niet". NRC (بالهولندية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2017-09-10.
- ^ ا ب ج د Edwin Cornelissen (26 Nov 2016). "NOS: Emotionele Petrovic keert even terug bij grote liefde PSV" (بالهولندية). Archived from the original on 2017-09-10. Retrieved 2017-09-09.
- ^ ا ب ج Bart Jungmann (5 Nov 1997). "de Volksrant: Niemand kan zo mooi verongelijkt zijn als Zeljko Petrovic" (بالهولندية). Archived from the original on 2017-09-10. Retrieved 2017-09-09.
- ^ "Club History | Urawa Red Diamonds Official Website". Urawa-reds.co.jp. 17 نوفمبر 1968. مؤرشف من الأصل في 2012-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-29.
- ^ "Reprezentacija.rs: Petrović Željko" (بالصربية). Archived from the original on 2016-09-10. Retrieved 2017-09-10.
- ^ ا ب "SPORTSKA KUPUSARA: Mijatovićeve simultanke protiv Mađarske" (بالصربية). Archived from the original on 2016-04-20. Retrieved 2017-09-10.
- ^ ا ب ج "When Saturday Comes (#131): Worst of both worlds". يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 2017-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-10.
- ^ Record at FIFA Tournaments – FIFA
- ^ "Pacheco replaces Petrovic as Boavista boss – Europe – ESPN Soccernet". إي إس بي إن. 23 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2012-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-28.
- ^ "Petrovic to assist Grant | News | Latest News | News | West Ham United". Whufc.com. مؤرشف من الأصل في 2010-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-28.
- ^ "West Ham assistant boss Zeljko Petrovic departs". بي بي سي سبورت. 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-23.
- ^ Petrovic met Hiddink mee naar Anzhi نسخة محفوظة 5 November 2020 على موقع واي باك مشين. - Rijnmond (بالهولندية)
- ^ "Advocaat quits as Sunderland manager". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2016-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-13.
- ^ FC Utrecht bevestigt komst Advocaat en Petrovic نسخة محفوظة 22 November 2023 على موقع واي باك مشين. - Voetbal International (بالهولندية)
- ^ "Желко Петрович е новият треньор на Ботев". botevplovdiv.bg (بالبلغارية). 9 Jun 2019. Archived from the original on 2019-06-09. Retrieved 2019-06-09.
- ^ "ПРОМЕНИ В ТРЕНЬОРСКИЯ СЪСТАВ НА БОТЕВ". botevplovdiv.bg (بالبلغارية). 16 Oct 2019. Archived from the original on 2019-10-16. Retrieved 2019-12-08.
- ^ "Željko Petrović new coach of Inter Zapresic". 24sata.hr (بالكرواتية). 4 Jan 2020. Archived from the original on 2020-01-05. Retrieved 2020-01-04.
- ^ "Raskid s Petrovićem, odbačene špekulacije". inter.hr. 10 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-16.
- ^ Officieel: Zeljko Petrovic weer assistent van Dick Advocaat نسخة محفوظة 5 November 2020 على موقع واي باك مشين. - Telegraaf (بالهولندية)
- ^ ا ب "Advocaat quits after three months as Iraq coach". Reuters (بالإنجليزية). 24 Nov 2021. Archived from the original on 2021-11-25. Retrieved 2021-11-25.
- ^ "Zeljko Petrovic over 'veldbestorming' bij penalty Irak: 'Het is nu duidelijk wie de baas is'". Algemeen Dagblad (بالهولندية). 1 Dec 2021. Archived from the original on 2022-02-02. Retrieved 2022-02-02.
- ^ IRAQFA (2 فبراير 2022). "اتحاد كرة القدم العراقي يققر في اجتماعه، اليوم الاربعاء، إعفاء مدرب المنتخب الوطنيّ (بتروفيتش) وإناطة المهمة إلى مدربٍ محلي ستتم تسميتهُ في الأسبوعِ المقبل وتشكيل لجنةٍ من ذوي الخبرة والاختصاص، تضمُ مجموعةً من الأكاديميين والمدربين واللاعبين السابقين لوضع الخطط الاستراتيجيّة" (تغريدة).
- ^ E. Oštraković (5 Jan 2024). "Željko Petrović novi trener HŠK Zrinjski!" (بالبوسنية). sportsport.ba. Archived from the original on 2024-01-05. Retrieved 2024-01-05.
- ^ M.B. (10 Feb 2024). "Željko Petrović: Na Grbavicu dolazi veliki klub kao što je Zrinjski" (بالبوسنية). Sport1.ba. Archived from the original on 2024-03-30. Retrieved 2024-02-10.
- ^ H.H. (17 Feb 2024). "Željezničar i Zrinjski remizirali u reviji promašaja na Grbavici" (بالبوسنية). Klix.ba. Archived from the original on 2024-02-17. Retrieved 2024-02-17.
- ^ M.B. (13 Apr 2024). "Rani gol Zrinjskog dovoljan za pobjedu protiv Veleža" (بالبوسنية). Sport1.ba. Archived from the original on 2024-11-30. Retrieved 2024-04-13.
- ^ Midhat Šljivak (23 May 2024). "Zrinjski osvojio Kup Bosne i Hercegovine!" (بالبوسنية). sportsport.ba. Archived from the original on 2024-12-03. Retrieved 2024-05-23.
- ^ N.K. (20 Jun 2024). "Šok u Mostaru: Petrović više nije trener Zrinjskog, odmah je imenovan nasljednik" (بالبوسنية). Klix.ba. Archived from the original on 2024-11-30. Retrieved 2024-06-20.
- ^ ا ب "زيليكو بتروفيتش". فرق كرة القدم الوطنية. Benjamin Strack-Zimmerman.
- ^ "Željko Petrović". Sofascore. مؤرشف من الأصل في 2024-01-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-26.
وصلات خارجية
[عدل]- زيليكو بتروفيتش على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف) (الإنجليزية)
- زيليكو بتروفيتش على موقع رابطة كرة القدم اليابانية للمحترفين (اليابانية)
- زيليكو بتروفيتش على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
- زيليكو بتروفيتش على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
- زيليكو بتروفيتش على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
- زيليكو بتروفيتش على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
- زيليكو بتروفيتش على موقع Reprezentacija.rs (بالصربية)
- زيليكو بتروفيتش على فرق كرة القدم الوطنية.كوم
- زيليكو بتروفيتش، الملف على موقع Soccerway
- J.League Data Site (باليابانية)
- J.League Data Site (باليابانية)
- مواليد 1965
- الدوري 1 (إندونيسيا)
- أشخاص أحياء
- أظهرة كرة قدم
- رياضيون من نيكتسيتش
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في البرتغال
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في البوسنة والهرسك
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في الكويت
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في المملكة المتحدة
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في اليابان
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في ألمانيا
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في إنجلترا
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في إندونيسيا
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في بلغاريا
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في روسيا
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في كرواتيا
- رياضيون مونتينيغريون مغتربون في هولندا
- رياضيون يوغسلافيون مغتربون في إسبانيا
- طاقم نادي وست هام يونايد غير اللاعبين
- لاعبو الدوري الإسباني
- لاعبو الدوري الهولندي الدرجة الأولى
- لاعبو الدوري الهولندي الدرجة الثانية
- لاعبو الدوري الياباني للدرجة الأولى
- لاعبو الدوري الياباني للدرجة الثانية
- لاعبو الدوري اليوغسلافي الأول
- لاعبو أوراوا رد دايموندز
- لاعبو إشبيلية
- لاعبو بودوتشنوست بودغوريتسا
- لاعبو بي إس في آيندهوفن
- لاعبو دينامو زغرب
- لاعبو فالفيك
- لاعبو كأس العالم 1998
- لاعبو كرة قدم مغتربون في اليابان
- لاعبو كرة قدم مغتربون في إسبانيا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في هولندا
- لاعبو كرة قدم من نيكتسيتش
- لاعبو كرة قدم مونتينيغريون
- لاعبو كرة قدم مونتينيغريون مغتربون
- لاعبو كرة قدم يوغسلاف مغتربون
- لاعبو كرة قدم يوغسلافيون
- لاعبو منتخب صربيا والجبل الأسود لكرة القدم
- لاعبو منتخب يوغسلافيا لكرة القدم
- لاعبو نادي دين بوس
- لاعبو ولاعبات كرة قدم من صربيا والجبل الأسود
- مدربو آر كي سي فالفيك
- مدربو الدوري البرتغالي لكرة القدم الدرجة الممتازة
- مدربو الدوري الكرواتي لكرة القدم
- مدربو الدوري الهولندي الدرجة الثانية
- مدربو الدوري الهولندي الممتاز
- مدربو أدو دين هاغ
- مدربو أوراوا رد دايموندز
- مدربو دوري البوسنة والهرسك الممتاز
- مدربو كرة قدم مغتربون في البرتغال
- مدربو كرة قدم مغتربون في البوسنة والهرسك
- مدربو كرة قدم مغتربون في الكويت
- مدربو كرة قدم مغتربون في اليابان
- مدربو كرة قدم مغتربون في إندونيسيا
- مدربو كرة قدم مغتربون في بلغاريا
- مدربو كرة قدم مغتربون في كرواتيا
- مدربو كرة قدم مغتربون في هولندا
- مدربو كرة قدم مونتينيغريون
- مدربو كرة قدم مونتينيغريون مغتربون
- مدربو منتخب العراق لكرة القدم
- مدربو نادي الشعب
- مدربو نادي القادسية (الكويت)
- مدربو نادي بوافيشتا
- مدربو نادي بوتيف بلوفديف
- مواليد في نيكشيتش
- يوغسلافيون مغتربون في إسبانيا