آن (أميرة)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
آن (أميرة)
(بالإنجليزية: Anne Elizabeth Alice Louise)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
 

معلومات شخصية
اسم الولادة (بالإنجليزية: Princess Anne Elizabeth Alice Louise of Edinburgh)‏  تعديل قيمة خاصية (P1477) في ويكي بيانات
الميلاد 15 أغسطس 1950 (74 سنة)[1]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
دارة كلارنس  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
المعمودية 21 أكتوبر 1950  تعديل قيمة خاصية (P1636) في ويكي بيانات
مواطنة المملكة المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
لون الشعر شعر بني  تعديل قيمة خاصية (P1884) في ويكي بيانات
الطول 167 سنتيمتر[2]  تعديل قيمة خاصية (P2048) في ويكي بيانات
الوزن 57 كيلوغرام[2]  تعديل قيمة خاصية (P2067) في ويكي بيانات
عضوة في اللجنة الأولمبية الدولية،  والجمعية الملكية[3]  تعديل قيمة خاصية (P463) في ويكي بيانات
الزوج مارك فيليبس (14 نوفمبر 1973–23 أبريل 1992)[4]
تيموثي لورنس (12 ديسمبر 1992–)[5]  تعديل قيمة خاصية (P26) في ويكي بيانات
الأب فيليب دوق إدنبرة  تعديل قيمة خاصية (P22) في ويكي بيانات
الأم إليزابيث الثانية  تعديل قيمة خاصية (P25) في ويكي بيانات
إخوة وأخوات
أقرباء هاكون ولي عهد النرويج (ابن بالمعمودية)  تعديل قيمة خاصية (P1038) في ويكي بيانات
عائلة بيت وندسور  تعديل قيمة خاصية (P53) في ويكي بيانات
مناصب
أميرة ملكية   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
تولت المنصب
13 يونيو 1987 
 
السيد الأكبر   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
تولت المنصب
20 أبريل 2007 
في وسام الملكي الفيكتوري 
الحياة العملية
المهنة فارس سباق،  وأرستقراطية،  وفاعلة خير  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغة الأم إنجليزية بريطانية  تعديل قيمة خاصية (P103) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
الرياضة فروسية  تعديل قيمة خاصية (P641) في ويكي بيانات
بلد الرياضة المملكة المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P1532) في ويكي بيانات
الخدمة العسكرية
الرتبة أدميرال  تعديل قيمة خاصية (P410) في ويكي بيانات
الجوائز
 وسام إيزابيلا الكاثوليكية  (2017)
 الوسام الوطني لمدغشقر  [لغات أخرى] (2017)
 ميدالية اليوبيل الألماسي للملكة إليزلبيث الثانية  [لغات أخرى] (2012)
 وسام الإبتسامة (2006)
 وسام لوغوهو  [لغات أخرى] (2005)
 الميدالية التذكارية لمئوية ساسكاتشوان  [لغات أخرى] (2005)
 ميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية  [لغات أخرى] (2002)
وسام ألبرت (2000)
زمالة الجمعية الملكية لإدنبرة  (1999)[6]
 فرسان الرباط (1994)
 نيشان الخدمة للملكة (1990)
زميل ملكي للجمعية الملكية  [لغات أخرى] (1987)[3]
 ميدالية القوات الكندية  [لغات أخرى] (1982)
 ميدالية اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية  [لغات أخرى] (1977)
 النيشان الفيكتوري الملكي من رتبة فارس  [لغات أخرى] (1974)
 الصليب الأعظم لنيشان تاج السنديان  [لغات أخرى] (1972)
 وسام العلم اليوغوسلافي  [لغات أخرى] (1972)
جائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية  [لغات أخرى] (1971)[7]
 ميدالية الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس الإمبراطورية الإيرانية  [لغات أخرى] (1971)
 الصليب الأعظم لوسام الزهرة البيضاء لفنلندا  [لغات أخرى] (1969)
 ميدالية الشرف الذهبية العظمى للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا  [لغات أخرى] (1969)
 وسام العائلة الملكية لإليزابيث الثانية  [لغات أخرى] (1969)
 ميدالية تتويج الملكة إليزابيث الثانية  [لغات أخرى] (1953)
ميدالية ليفينغستون  [لغات أخرى]
 سيدة الصليب الأعظم من الوسام الملكي الفيكتوري  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات
التوقيع
 
المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDB صفحتها على IMDB  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات

آن، الأميرة الملكية (بالإنجليزية: Anne Elizabeth Alice Louise)‏، حاملة وسام فرسان الرباط ووسام فرسان الشوك والوئام الملكي الفكتوري ووسام القديس يوحنا ووسام خدمة الملكة ووسام القوات الكندية[8][9][10] (آن إليزابيث أليس لويش؛ وُلدت في 15 أغسطس 1950)، هي الطفلة الثانية والابنة الوحيدة للملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة. تحتل المرتبة الخامسة عشرة في صف خلافة العرش البريطاني وأصبحت أميرة ملكية منذ عام 1987.[11]

ولدت آن في كلارنس هاوس، وتلقت تعليمها في مدرسة بنيندين وبدأت بممارسة الواجبات الملكية عند البلوغ. أصبحت فارسة مبجلة، وفازت بميدالية ذهبية واحدة في عام 1971 وميداليتين فضيتين في عام 1975 في بطولة أوروبا للفروسية. في عام 1976، أصبحت أول فرد من العائلة المالكة البريطانية يتنافس في الألعاب الأولمبية.[12]

تؤدي الأميرة الملكية الواجبات والارتباطات الرسمية نيابة عن الملكة. ترعى أكثر من 300 منظمة، بما في ذلك فرسان من أجل الصحة وكيريز فور ترست. يدور عملها الخيري حول الرياضة والعلوم والأشخاص ذوي الإعاقة والصحة في البلدان النامية. ارتبطت بمنظمة أنقذوا الأطفال لأكثر من خمسين عامًا وزارت عددًا من مشاريعهم؛ ونتج عن ذلك ترشيحها لجائزة نوبل للسلام عام 1990.[13][14]

في عام 1973، تزوجت آن من الكابتن مارك فيليبس، لكنهما انفصلا في عام 1989 وحصل الطلاق بينهم في عام 1992. ولدى الزوجين طفلان، زارا وبيتر فيليبس، وأربعة أحفاد. بعد أشهر من طلاقها، تزوجت آن من القائد (نائب الأدميرال الآن) السير تيموثي لورانس، الذي التقت به أثناء خدمته كوصيفة عن  أمها بين عامي 1986 و1989.

النشأة والتعليم[عدل]

ولدت آن خلال فترة حكم جدها لأمها، الملك جورج السادس، في كلارنس هاوس في 15 أغسطس 1950 الساعة 11:50 صباحًا، وهي الطفلة الثانية والابنة الوحيدة للأميرة إليزابيث، دوقة إدنبرة، وفيليب، دوق إدنبرة. احتُفل بمولدها بإطلاق 21 طلقة تحية في هايد بارك. عُمدت آن في غرفة الموسيقى في قصر باكنغهام في 21 أكتوبر 1950، من قبل رئيس أساقفة يورك، سيريل غاربيت. في وقت ولادتها، كانت في المرتبة الثالثة في صف خلافة العرش البريطاني، خلف والدتها -في ذلك الوقت كانت الأميرة إليزابيث- والأخ الأكبر تشارلز. صعدت إلى المرتبة الثانية بعد تولي والدتها؛ وهي حاليًا في المرتبة الخامسة عشر في صف الخلافة.[15][16]

عُينت المربية كاثرين بيبلز لرعاية آن وكانت مسؤولة عن تعليمها المبكر في قصر باكنغهام؛ عملت بيبلز أيضًا مربيةً مبكرة لشقيق آن الأكبر تشارلز. بعد وفاة جورج السادس في فبراير 1952، اعتلت والدة آن العرش لتصبح الملكة إليزابيث الثانية. نظرًا لصغر سنها في ذلك الوقت، لم تحضر آن التتويج في يونيو 1953.[17]

أعيد تشكيل شركة غيرل غايدس، وهي شركة قصر باكنغهام الأولى التي تضم كنيسة الثالوث المقدس برومبتون براوني، في مايو 1959، على وجه التحديد بحيث، كما فعلت والدتها وخالتها في طفولتهما، يمكن لآن أن تتواصل مع الفتيات في سنها. كانت الشركة نشطة حتى عام 1963، عندما ذهبت آن إلى مدرسة داخلية. التحقت آن بمدرسة بنيندين في عام 1963. في عام 1968، تركت آن المدرسة منهية ستة مستويات عادية من الشهادة العامة في التعليم ومستويين متقدمين من الشهادة العامة في التعليم. بدأت آن تتولى مسؤوليات ملكية في عام 1969، في سن الثامنة عشر.[18][19]

في عام 1970، أقامت علاقة قصيرة مع أندرو باركر بولز، الذي تزوج لاحقًا من كاميلا شاند. تزوجت شاند بعد ذلك بكثير من شقيق آن، الأمير تشارلز، لتكون زوجته الثانية.[20]

الفروسية[عدل]

في ربيع عام 1971، احتلت الأميرة آن المركز الرابع في تجارب خيول روشال. [21] في سن الحادية والعشرون، فازت آن باللقب الفردي في بطولة الأحداث الأوروبية ربحت تصويت شخصية العام الرياضية في بي بي سي في عام 1971.[22][23] كما قادت الفائزين في سباقات الخيل، حيث شاركت في سباق الموانع العسكرية الكبير في مضمار سانداون بارك لسباق الخيل ودايموند ستيكس في المضمار الملكي.[24]

لأكثر من خمس سنوات، تنافست أيضًا مع فريق الأحداث البريطاني، مع حصانها المربى في المنزل، دوبليت الذي أصيب خلال تجارب خيول بادمنتون عام 1972، وحصلت على الميدالية الفضية في كل من التخصصات الفردية والجماعية في عام 1975 في البطولة الأوروبية لسباق الخيل.[25] في العام التالي، شاركت آن في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1976 في مونتريال في الفريق البريطاني، راكبة حصان الملكة، غودويل، في سباقات الخيل.[26] عانت آن من ارتجاج في منتصف المسابقة لكنها عادت للمنافسة وانتهت من الحدث. وقد قالت إنها لا تتذكر القيام بباقي القفزات. احتلت المركز السادس في تجارب خيول بادمنتون عام 1979. في عام 1985، شاركت في سباق خيول خيري في إبسوم ديربي، واحتلت المركز الرابع.[24]

تولت آن رئاسة اتحاد الفروسية الدولي من عام 1986 حتى عام 1994. في 5 فبراير 1987، أصبحت أول عضو في العائلة المالكة تظهر كمتسابقة في برنامج مسابقات تلفزيوني عندما تنافست في لعبة على تلفزيون بي بي سي سؤال في الرياضة.[25][27]

الزواج والأطفال[عدل]

الزواج بمارك فيليبس[عدل]

التقت آن بمارك فيليبس، وهو ملازم في حرس الملكة الأول، عام 1968 في حفلة.[28] أعلنت خطبتهم عن في 29 مايو 1973.[29][30] في 14 نوفمبر 1973، تزوج الثنائي في وستمنستر أبي في حفل متلفز شاهده حوالي 100 مليون مشاهد.[31] ثم استقروا في وقت لاحق في جاتكومب بارك. كما هو معتاد بالنسبة للرجال الذين لا يحملون لقبًا ويتزوجون من العائلة المالكة، عُرض على فيليبس لقب إيرلدوم، والذي رفضه؛ وبالتالي ولد أطفالهم بدون ألقاب.[32] أنجبت آن وزوجها طفلان: بيتر (مواليد 1977) وزارا فيليبس (مواليد 1981).[33] آن وفيليبس لديهما أربعة أحفاد. في 31 أغسطس 1989، أعلنت آن وفيليبس عزمهما على الانفصال؛ نادرًا ما شوهد الزوجان معًا في العلن وكان كلاهما مرتبطين عاطفيًا بأشخاص آخرين. تقاسموا حضانة أطفالهم، وأعلنا في البداية أنه لا توجد خطط للطلاق. ومع ذلك، في 13 أبريل 1992، أعلن القصر أن آن تقدمت بطلب للطلاق، والذي أعلن رسميًا بعد عشرة أيام.[34][35][36][37]

الزواج بالسير تيموثي لورانس[عدل]

قابلت آن تيموثي لورانس، القائد في البحرية الملكية، أثناء خدمته في يخت بريطانيا الملكي. تطورت علاقتهما في أوائل عام 1989، بعد ثلاث سنوات من تعيينه حاميًا للملكة. في عام 1989، كشفت صحيفة ذا صن عن وجود رسائل خاصة من لورانس للأميرة. تزوج الثنائي في كراثي كيرك بالقرب من قلعة بالمورال في اسكتلندا، في 12 ديسمبر 1992. دُعي ما يقرب من 30 ضيفًا لحفل الزواج الخاص. على عكس كنيسة إنجلترا في ذلك الوقت، اعتبرت كنيسة اسكتلندا الزواج أمرًا دينيًا وليس سرًا، وسمحت بزواج المطلقين في ظروف معينة. أصبحت آن أول مطلقة ملكية تتزوج مرة أخرى منذ الأميرة فيكتوريا ميليتا أميرة ساكس كوبرغ وغوتا، حفيدة الملكة فيكتوريا.[35][38][39]

في حفل الزفاف، ارتدت آن سترة بيضاء فوق فستان رزين قصير حتى الركبة ومجموعة صغيرة من الزهور بيضاء في شعرها.  صُنع خاتم خطوبتها من ياقوت كابوشون محاط بثلاث ماسات صغيرة على كل جانب. بعد حفل الزواج، توجه الزوجان والضيوف إلى كريغوان لودج لاستقبال خاص. لم يتلق لورانس أي لقب نبيل، واستأجر الزوجان شقة في دولفين سكوير بلندن. يقيمون الآن بين شقة في قصر سان جيمس وجاتكومب بارك.[40][41][42]

الرمز الذي استخدمته الملكة الام بالمملكة البريطانية

المهام[عدل]

وكان للأميرة دور مركزي في تمثيل الملكة أمام الجمهور ، ومنذ سنوات عديدة فكانت داخل أعضاء الأسرة الحاكمة، وهي الشخص الأكثر عملا في القصر[؟]. وتركز هذه المهمة حيث كانت رئيسة منظمة إنقاذ الطفولة، وكانت رئيسة جامعة لندن منذ 1981.

تقريبا فان جميع أعضاء الأسرة وكانت جزء من القوات العسكرية الاستعمارية .ومع ذلك تتضمن البلوز ورويالز (حساسة العسكرى فوق سلاح الفرسان). وبسبب هذه الميزة فانها كانت مسؤولة عن الحماية الشخصية لإنجلترا وويلز. وفي عام 2002 كانت أول عضوة امرأة للسلطة الحاكمة، وبناء على طلب محدد من أمها حضرت جنازة الملكة إليزابيث الملكة الأم وكانت ترتدى الزى العسكرى. ومنذ ذلك الوقت تشارك كل عام في الموكب العسكرى وتشارك في الحشد.

الألقاب[عدل]

الألقاب التي لقبت بها منذ ولادتها :

  • صاحبة السمو الملكي الأميرة آن أدنبره (حتى عام 1952 )
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة آن (1952-1973)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة آن، السيدة مارك فيليبس (1973-1974)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة آن، السيدة مارك فيليبس (1974-1987)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة الملكية (1987-1990)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة، الملكة (1990-1994)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة، الملكة (1994-2000)
  • الأميرة الملكية (1996)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة الملكية (2000 -29 سبتمبر 2005)
  • صاحبة السمو الملكي الأميرة الملكية (29 سبتمبر 2005 إلى الوقت الحاضر)

مراجع[عدل]

  1. ^ FemBio-Datenbank | Anne (بالألمانية والإنجليزية), QID:Q61356138
  2. ^ أ ب Olympedia (بالإنجليزية), 2006, QID:Q95606922
  3. ^ أ ب List of Royal Society Fellows 1660-2007 (PDF) (بالإنجليزية), Royal Society, p. 12, QID:Q111806251
  4. ^ دان أولمستد (المحرر)، يونايتد برس إنترناشيونال، واشنطن العاصمة، QID:Q493845
  5. ^ BBC Online (بالإنجليزية), QID:Q747860
  6. ^ https://www.rse.org.uk/fellow/anne-the-princess-royal/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  7. ^ "Sports Personality Roll of Honour" (بالإنجليزية). Retrieved 2018-04-29.
  8. ^ "Knights of the Orders of Chivalry". Debretts. مؤرشف من الأصل في 2011-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-05. Although HRH The Princess Royal and HRH Princess Alexandra are both female they are actually included with the Royal Knights Companions, and they bear the post-nominal letters KG (not LG).
  9. ^ "New appointments to the Order of the Thistle". Royal.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 2012-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-05.
  10. ^ "The Canadian Forces Decoration" (PDF). Canadian Defence Force. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-25.
  11. ^ "Princess Anne's colourful royal career". BBC. 21 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 2008-02-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-11.
  12. ^ "Senior European Championship Results". British Eventing Governing Body. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2012.
  13. ^ "The Princess Royal". The Royal Family. مؤرشف من الأصل في 2021-03-05.
  14. ^ "Our Patron Princess Anne". Save the Children UK. مؤرشف من الأصل في 2018-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-14.
  15. ^ "No. 38995". The London Gazette. 16 أغسطس 1950. ص. 4197.
  16. ^ "1950: Princess gives birth to second child". BBC. مؤرشف من الأصل في 2018-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-29.
  17. ^ "HRH The Princess Royal> Early Life and Education". Buckingham Palace. مؤرشف من الأصل في 2008-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-20.
  18. ^ "Royal Support for the Scouting and Guiding Movements". Official Website of the British Monarchy. مؤرشف من الأصل في 2009-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-25.
  19. ^ "The Princess Royal". The Royal Family. مؤرشف من الأصل في 2021-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-24.
  20. ^ "Princess Anne comforts Andrew Parker Bowles at funeral of his wife Rosemary". Hello!. 19 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2011-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-23. Andrew is also a close friend of the Princess Anne, and dated her in 1970.
  21. ^ "Princess Anne's Groundbreaking Equestrian Career". Biography. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-09.
  22. ^ Searcey، Ian (22 يوليو 2012). "Olympic archive: equestrian Princess Anne (1972)". Channel 4. مؤرشف من الأصل في 2018-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-14.
  23. ^ Corrigan، Peter (14 ديسمبر 2003). "Bravo for Jonny but Beeb need new act". ذي إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 2019-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-24.
  24. ^ أ ب "Inside Princess Anne's Lifelong Love Affair with Horses". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2020-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-09.
  25. ^ أ ب "This day in sport: Princess Anne". The Times. 5 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2018-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-14.
  26. ^ "The Princess Royal and the Olympics". The Royal Family. مؤرشف من الأصل في 2018-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-14.
  27. ^ About FEI – History نسخة محفوظة 16 February 2010 على موقع واي باك مشين., FEI official site; retrieved 21 February 2010.
  28. ^ Longworth، R. C. (1 سبتمبر 1989). "Princess Anne To Separate From Husband". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2018-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-13.
  29. ^ "Princess Anne's wedding". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2017-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-13.
  30. ^ "Iconic weddings: Princess Anne and Mark Phillips". Hello!. 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2018-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-14.
  31. ^ "Princess Anne's Marriage – Events of 1973". UPI.com. 1973. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2016.
  32. ^ As female-line descendants of royalty, the children have no title despite being the grandchildren of a monarch. (They are not the only children of a British princess without titles; the children of الأميرة ألكسندرا، سعادة السيدة أوجلفي, the Queen's cousin, are also untitled.)
  33. ^ "The Princess Royal". royal.uk. مؤرشف من الأصل في 2017-07-14.
  34. ^ "But No Divorce Is Planned : Princess Anne, Husband Split". Los Angeles Times. 31 أغسطس 1989. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-14.
  35. ^ أ ب Kaufman، Joanne؛ Cooper، Jonathan (24 أبريل 1989). "A Crisis Rocks a Royal Marriage". People. مؤرشف من الأصل في 2018-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-13.
  36. ^ "1989: Royal couple to separate". BBC. مؤرشف من الأصل في 2018-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-14.
  37. ^ Rule، Sheila (1 سبتمبر 1989). "Princess Anne and Husband Agree to Separate". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2018-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-14.
  38. ^ "In Quiet Scottish Ceremony, Anne Marries Naval Officer". The New York Times. 13 ديسمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 2018-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-13.
  39. ^ Tuohy، William (13 ديسمبر 1992). "Britain's Princess Anne Remarries : Wedding: Scottish ceremony brings a tiny bit of joy to a year that saw more than one royal marriage fail". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-13.
  40. ^ "Royal wedding dresses through the years". The Daily Telegraph. 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-13.
  41. ^ Chang، Mahalia (27 نوفمبر 2017). "A Very Thorough History Of British Royal Engagement Rings". Harper's Bazaar Australia. مؤرشف من الأصل في 2018-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-15.
  42. ^ The Royal Residences – St. James's Palace – Royal نسخة محفوظة 9 March 2009 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية[عدل]