كارمين لايرا

كارمين لايرا
Carmen Lyra
	ملف:Carmenlyra.jpg
معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالإسبانية: Maria Isabel Carvajal Quesada)‏
الميلاد	ماريا إيزابيل كارفخال كويسادا; 15 يناير 1888; سان خوسيه، كوستاريكا
الوفاة	13 مايو 1949 (61 سنة); مكسيكو، المكسيك
الجنسية	كوستاريكا
الحياة العملية
التعلّم	جامعة باريس
المدرسة الأم	جامعة باريس
المهنة	كاتبة، شيوعية، مدافعة عن حقوق المرأة
اللغات	الإسبانية
سنوات النشاط	1918–1948
	تعديل مصدري - تعديل

كارمين لايرا (بالإسبانية: Carmen Lyra)‏ واسمها الحقيقي ماريا إيزابيل كارفخال كويسادا (15 يناير 1888 – 13 مايو 1949)، هي أول كاتبة كوستاريكية بارزة. كما هي معلمة في مؤسستها التي تعتبر أول مؤسسة تنهج منهج مونتيسوري في البلاد. كما سامهت في تأسيس الحزب الشيوعي لكوستاريكا.

حياتها

وُلدت كارمين لايرا في 15 يناير 1888 في سان خوسيه.^[1] طمحت أن تصبح كاتبة ومعلمة، بدأت بإرسال المقالات إلى الصحف والمجلات، والتدريس خارج البلاد.^[2]^[3] سنة 1918، نشرت أول رواية لها تحت اسم في كرسي متحرك (بالإسبانية: En una silla de ruedas)‏.^[4] سنة 1919، أثناء احتجاج للمعلمين ضد الديكتاتوري فيديريكو تينوكو جرانادوس، جمعت حشدا من الجماهير الغاضبين وحرقوا مكتب أخبار الحكومة، وتمكنت من الإفلات من مطاردة الشرطة لها متنكرة بزي بائع جرائد.^[5] سنة 1920، نشرت أنجح عمل لها حكايات من عمتي بانتشيتا (بالإسبانية: Los Cuentos de Mi Tia Panchita)‏، عبارة عن تجميع لحكايات فلكلورهية.^[1] سنة 1926، أسست أول روضة تنهج المنهج المونتيسوري، تدرس التلاميذ الفقراء من سان خوسيه.^[3] سنة 1931، وبشراكة مع مانويل مورا أسسا الحزب الشيوعي لكوستاريكا،^[6] وأضافت للحزب معلمات من مدرستها، وذلك لتحدي المجتمع الذي يقلل من المرأة التي تقتصر أدوارها في البيت والزواج والأمومة.^[7] توفت كارمين لايرا يوم 14 مايو 1949 بمدينة مكسيكو، المكسيك.^[8]

بعض أعمالها


السنة	الإسم بالعربية	الإسم الأصلي
1918	في كرسي متحرك	En una silla de ruedas
1918	خرافات خوان سيلفستر	Fantasías de Juan Silvestre
1920	حكايات من عمتي بانتشيتا	Cuentos De Mi Tia Panchita
1931	الموز والرجال	Bananos Y Hombres

مصادر

^ ^ا ^ب Jiménez، Diana (2009). Carmen Lyra: A Political Existence. Sara Lawrence College, Yonkers, New York: ProQuest. ص. 7. ISBN:978-1-109-18824-0. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-22.
^ "María Isabel Carvajal Quesada(Carmen Lyra) h3. 1888–1949". Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados. Archived from the original on 2017-12-16. Retrieved 2015-07-22.
^ ^ا ^ب "Carmen Lyra". Editorial Costa Rica (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica. Archived from the original on 2015-07-23. Retrieved 2015-07-22.
^ Quesada Villalobos, María Patricia (2009). "En una silla de ruedas o la doble conformación del héroe". Universidad de Costa Rica (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica. Archived from the original on 2016-04-20. Retrieved 2015-07-22.
^ "María Isabel Carvajal Castro, Carmen Lyra" (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Institute Nacional de las Mujeres. Archived from the original on 2017-11-08. Retrieved 2015-07-22.
^ "María Odilia Castro Hidalgo" (بالإسبانية). San Jose, Costa Rica: Government of Costa Rica. INAMU. 2006. Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2015-07-22.
^ Lavrín, Asunción; Rodríguez Sáenz, Eugenia (2002). Un siglo de luchas, femeninas en América Latina (بالإسبانية) (1. ed.). San José, Costa Rica: Ed. de la Univ. de Costa Rica. ISBN:978-9977-67-707-1. Archived from the original on 2019-12-16. Retrieved 2015-07-22.
^ Arias, Tomás Federico (9 May 2016). "Exilio de una benemérita de la patria" (بالإسبانية). San José, Costa Rica: La Nación. Archived from the original on 2016-07-15. Retrieved 2016-07-15. {{استشهاد بخبر}}: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: |ناشر= (help)

هذه بذرة مقالة عن موضوع له علاقة بسياسي أو سياسية من كوستاريكا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن تربوي كوستاريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن كاتب كوستاريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[Jiménez_(2009)-1] ا ^ب Jiménez، Diana (2009). Carmen Lyra: A Political Existence. Sara Lawrence College, Yonkers, New York: ProQuest. ص. 7. ISBN:978-1-109-18824-0. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-22.

[ANEP_bio-2] "María Isabel Carvajal Quesada(Carmen Lyra) h3. 1888–1949". Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados. Archived from the original on 2017-12-16. Retrieved 2015-07-22.

[Sorbonne-3] ا ^ب "Carmen Lyra". Editorial Costa Rica (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica. Archived from the original on 2015-07-23. Retrieved 2015-07-22.

[En_una_silla_de_ruedas-4] Quesada Villalobos, María Patricia (2009). "En una silla de ruedas o la doble conformación del héroe". Universidad de Costa Rica (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica. Archived from the original on 2016-04-20. Retrieved 2015-07-22.

[INAMU_biography-5] "María Isabel Carvajal Castro, Carmen Lyra" (بالإسبانية). San José, Costa Rica: Institute Nacional de las Mujeres. Archived from the original on 2017-11-08. Retrieved 2015-07-22.

[biography2-6] "María Odilia Castro Hidalgo" (بالإسبانية). San Jose, Costa Rica: Government of Costa Rica. INAMU. 2006. Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2015-07-22.

[Lavrín_(2002)-7] Lavrín, Asunción; Rodríguez Sáenz, Eugenia (2002). Un siglo de luchas, femeninas en América Latina (بالإسبانية) (1. ed.). San José, Costa Rica: Ed. de la Univ. de Costa Rica. ISBN:978-9977-67-707-1. Archived from the original on 2019-12-16. Retrieved 2015-07-22.

[Arias_(2016)-8] Arias, Tomás Federico (9 May 2016). "Exilio de una benemérita de la patria" (بالإسبانية). San José, Costa Rica: La Nación. Archived from the original on 2016-07-15. Retrieved 2016-07-15. {{استشهاد بخبر}}: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: |ناشر= (help)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

ضبط استنادي
دولية	المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) الاسم المعياري الدولي (ISNI) 2 ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية	نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS) المكتبة القومية الإسبانية (BNE) المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) المكتبة الوطنية الأرجنتينية (BNMM) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) مكتبة الكونغرس (LCNAF) المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)
أخرى	النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)