ريد ستار أو إس: الفرق بين النسختين

ريد ستار او اس ; 붉은별 사용자용체계
	سطح المكتب الخاص بريد ستار او اس 3.0، تمت عملية التوطين والعولمة له ليتناسب مع اللغة الكورية الشمالية
الشركة / المطور	مركز كوريا للحواسيب، كوريا الشمالية
عائلة نظام التشغيل	أشباه يونكس
حالة العمل	جارية
النسخة السابقة	3.0
النسخة التالية	4.0
النموذج المصدري	احتكاري، مع بعض البرمجيات مفتوحة المصدر
إصدار في	2008
آخر إصدار ثابت	4.0 2017 (تقريبى)
إصدارات	3.0
المنصة	إكس 86، ARM
لغة البرمجة	غير معروف
النوع	شبيه يونكس
نظام التشغيل	مبنى علي لينكس
نمط النواة	نواة متجانسة (لينكس)
واجهة المستخدم الرسومية	KDE 3
الرخصة	رخصة جي بي ال للبرمجيات مفتوحة المصدر (نواة لينكس وبرمجيات جنو فقط)
موقع ويب	لا يوجد
حالة الدعم	مدعومة
	فيدورا لينكس
	تعديل مصدري - تعديل

تصفح التاريخ تفاعلياً

[مراجعة غير مفحوصة]

[نسخة منشورة]

→ التعديل السابق التعديل اللاحق ←

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

نسخة 21:07، 24 أكتوبر 2021

ريد ستار أو إس (بالكورية الشمالية: 붉은별) هي توزيعة لينكس كورية شمالية من تطوير مركز كوريا للحواسيب، بدأ تطوير تلك التوزيعة في عام 1998. قبل إصدار التوزيعة، كان الكوريون يستخدمون ريد هات لينكس^[3] وويندوز اكس بى^[4] على حواسيبهم. تم إصدار النسخة 3.0 في صيف عام 2013، على الرغم من ذلك، ظل الإصدار 1.0 هو الأوسع استخدامًا في كوريا الشمالية، النظام متوفر باللغة الكورية فقط، تمت عملية توطينه بحيث يتناسب مع الفروقات الموجودة بين لهجة كوريا الجنوبية ولهجة كوريا الشمالية.^[5]

مواصفات

يأتي ريد ستار أو إس مع متصفح موزيلا فايرفوكس معدل اسمه ناينارا ("بلادى" بالكورية)، الذي يستخدم في تصفح بوابة ناينارا الاليكترونية في الويب الخاص بكوريا الشمالية المسمى بـكوانغميونغ. يأتى ناينارا بمحركى بحث. يحتوي أيضا على محرر نصوص، عميل بريد اليكترونى، بعض العاب الفيديو المدمجة وحزمة برامج مكتبية. ^[6] في الإصدار 3.0، كما في سابقيه، اصبح داعما لواين; البرنامج الذي يدعم تشغيل برمجيات ويندوز علي لينكس.^[7] ريد ستار أو اس الإصدار 3.0، علي عكس سابقيه، يستخدم واجهة سطح المكتب كدي 3. ومع ذلك، يشبه الإصدار 3.0 كثيرا واجهة نظام تشغيل ماك او اس الخاص بأبل. بينما النسخ السابقة كانت تشبه في واجهتها واجهة ويندوز اكس بي;^[8]^[9] شوهد الزعيم الكوري الشمالي الحالي كيم جونغ اون يجلس علي مكتبه وبجواره آي ماك في صورة التقطت عام 2013، مما يدعم احتمالية اعادة تصميم الواجهة لكي تتناسب مع تفضيلات الزعيم الكوري الشمالي.^[6]^[10]^[9]

اهتمام وسائل الإعلام

أدي إهتمام وسائل الإعلام العالمية والإقليمية بريد ستار أو إس إلى استضافة الصحيفة يابانية المنشأ المهتمة بشؤون كوريا الشمالية شوسون سينبو إثنين من مبرمجين ريد ستار أو إس في يونيو 2006.^[3] في فبراير 2010، اشتري طالب روسي بجامعة كيم إل سونج بالعاصمة الكورية الشمالية بيونج يانج نسخة من نظام التشغيل ونشر معلومات عنه علي حساب لايف جورنال الخاص به; قامت محطة التلفاز الروسية روسيا اليوم بترجمة المنشور الخاص بالطالب الي اللغة الانجليزية.^[6] مدونات التقنية الناطقة بالإنجليزية بما فيهم مدونة انجادجيت واو اس نيوز وأيضا وكالة الانباء الكورية الجنوبية يونهاب كانت قد أعادت نشر المحتوى الذي كان في المنشور.^[5]^[11]^[12] في أواخر العام 2013، ويل سكوت، الرجل الذي زار جامعة بيونج يانج للعلوم والتكنولوجيا، كان قد اشترى نسخة من الإصدار الثالت لنظام التشغيل من أحد البائعين في جنوب بيونج يانج، ثم قام برفع لقطات مصورة للشاشة لنظام التشغيل.^[7] في 2015، اثنين من الباحثين الألمان قد تحدثوا في مؤتمر كايوس للاتصال.^[13] عن آلية عمل نظام التشغيل الداخلية. ^[14] قالوا أن الحكومة الكورية الشمالية تسعي الي تتبع حركة السوق السوداء الخاصة بالأفلام، الأغاني، الكتب والمقتنيات الإلكترونية الأجنبية التي يتم تداولها عبر الحواسيب، مما جعل النظام يضع علامة مائية علي أي ملف موجود علي ذاكرة تخزين محمولة تم توصيلها بالحاسوب. ^[15]

تاريخ

الإصدار 1.0

ظهر الإصدار الأول لأول مرة في 2008، كان شبيه بشكل كبير مع ويندوز اكس بي. قدم لنا أيضا متصفح ويب يطلق عليه ناينارا، الذي كان مبنيًا علي فايرفوكس، وحزمة برمجيات مكتبية مبنية علي اوبن اوفيس تسمي "Uri 2.0". كان يوجد برنامج واين أيضا. حتي الآن، لا يوجد نسخ مسربة لنظام التشغيل علي الإنترنت. لقطات الشاشة المنشورة قد تم نشرها بواسطة وكالة الانباء المركزية الكورية رسميًا، وتم الكشف عنها بواسطة مواقع اخبارية كورية جنوبية.^[16]

الإصدار 2.0

تطوير الإصدار الثاني من التوزيعة كان قد بدأ في مارس 2008، وانتهى تطويره في 3 يونيو 2009، كالإصدار السابق، كانت واجهته تشبه واجهة ويندوز اكس بي أيضا، بلغ سعره 2000 وون (حوالي 15 دولار امريكي تقريبا). متصفح ويب "ناينارا" كان أيضا موجودًا بذلك الإصدار، أصدر المتصفح في 6 اغسطس 2009 كجزء من نظام التشغيل، وكان يبلغ سعره 4000 وون (28 دولار امريكي تقريبا). ريد ستار أو إس يستخدم تنسيق مختلف بشكل كبير عن تنسيق لوحة المفاتيح الكورية الجنوبية.^[17]^[12]

الإصدار 3.0

تم إصدار الإصدار 3.0 وهو الإصدار الثالث من النظام في 15 أبريل 2012، وكانت واجهته -علي عكس سابقيه- شبيهة للغاية لواجهة نظام التشغيل ماك او اس.^{[بحاجة لمصدر]} تلك النسخة تدعم عناوين بروتوكول الإنترنت وبروتوكول الإنترنت. يأتي ذلك الإصدار من نظام التشغيل مع تطبيقات مثبتة مسبقا علي نظام التشغيل التي تعرض مستخدميها، إذا حاول أحد المستخدمين إطفاء أو تعطيل البرمجيات الأمنية الخاصة بنظام التشغيل; سيبدأ نظام التشغيل علي الارجح باعادة تشغيل نفسه بطريقة مستمرة الي ما لا نهاية أو تدمير نفسه. بالإضافة الي أداة لعمل العلامات المائية المدمجة مسبقًا مع نظام التشغيل، ووظيفتها هي وضع علامات مائية علي أي ملفات وسائط بالرقم السري الخاص بذاكرة الحاسوب. مما يجعل وجود القابلية للمسؤولين الكوريين في تتبع إنتشار الملفات ممكنا. بالإضافة لوجود مضاد فيروسات مخفي في النظام لديه القابلية في مسح الملفات الخاضعة للرقابة الذي تم تخزينها عن بعد من قبل وزارة الأمن الداخلي الكورية. توجد مجموعة من المستخدمين تسمي "adminstrator" في النظام. المستخدمين ليس لديهم صلاحيات الروت بشكل تلقائي، لكن يمكنهم تفعيل صلاحياتهم عن طريق تشغيل أداة معدة مسبقا اسمها "rootsetting". ومع ذلك، القيود الموضوعة علي ملفات النواة لا تسمح للمستخدمين الخارقين أنفسهم بالوصول الي ملفات محددة، وللتأكد من عدم الوصول الي تلك الملفات، يقوم نظام مخصص للفحص الشامل بعمل فحوصات اثناء الإقلاع للتأكد من عدم وجود ملفات تم التعديل عليها.^[13] يأتي ريد ستار أو اس 3.0 مع نسخة معدلة من حزمة البرمجيات المكتبية اوبن اوفيس تسمي ب"سوجوانج اوفيس"^[13]

الإصدار 4.0

لا يوجد معلومات كثيرة متوفرة حول هذا الإصدار. في اواخر العام 2017، أصبح لدينا علما بأن الإصدار 4.0 قد تم اصداره واختباره ميدانيا.^[18] العديد من الخوادم التي تستخدم الإصدار 4.0 قد ظهرت ويتم استخدامها حاليا علي موقع الخطوط الجوية الكورية الشمالية، موقع إذاعة الراديو الدولية التابعة لكوريا "صوت كوريا" وعلي موقع ذا بيونج يانج تايمز الإخباري تبعا لبيانات رأس عنوان الHTTP الخاص بتلك المواقع.^[19]^[20] حسب ذا بيونج يانج تايمز، فقد انتهي العمل علي تطوير نسخة رسمية من هذا الإصدار في يناير 2019، مع دعم كامل للولوج الي الإنترنت كأي نظام اخر مع إضافة أداة لإدارة الخدمات الخاصة بالنظام.^[21]

الثغرات الامنية

في 2016، وجدت شركة أمنية تسمي Hackerhouse ثغرة امنية بالمتصفح الخاص بالنظام "ناينارا" تسمح بتشغيل أوامر برمجية بمجرد الضغط علي أحد الروابط الملغومة. هذا قد يكون بسبب خطأ برمجي في معالجة الURLs يسمح بتنفيذ دالة مثل برنامج النتيجة بدون وجود وسيط يقوم بحذف الاجزاء غير المطلوبة من الكود البرمجي.^[22]^[23]

مراجع

^ https://motherboard.vice.com/en_us/article/wnx8yy/inside-north-koreas-totalitarian-operating-system نسخة محفوظة 2019-04-14 على موقع واي باك مشين.
^ https://archiveos.org/redstar/ نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب 조선신보사
^ https://www.theguardian.com/world/2015/dec/27/north-koreas-computer-operating-system-revealed-by-researchers نسخة محفوظة 2019-10-18 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1068&newsid=20100302174815619&p=yonhap نسخة محفوظة 2016-04-16 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب ^ت https://rt.com/news/north-korea-cyber-weapon/ نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب http://www.northkoreatech.org/2014/01/31/north-koreas-red-star-os-goes-mac/ نسخة محفوظة 2020-06-07 على موقع واي باك مشين.
^ https://www.bbc.com/news/technology-26047439 نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/10619703/North-Korean-computers-get-Apple-makeover.html نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.
^ https://www.bbc.co.uk/news/technology-26047439 نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.
^ http://www.osnews.com/story/22960/North_Korea_Develops_Its_Own_Linux_Distribution نسخة محفوظة 2017-06-08 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب https://www.engadget.com/2010/03/04/north-koreas-red-star-os-takes-the-open-out-of-open-source/ نسخة محفوظة 2019-02-24 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب ^ت https://media.ccc.de/v/32c3-7174-lifting_the_fog_on_red_star_os نسخة محفوظة 2019-09-16 على موقع واي باك مشين.
^ https://www.reuters.com/article/northkorea-computers-idUSKBN0UA0GF20151227 نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.
^ https://www.insinuator.net/2015/07/redstar-os-watermarking/ نسخة محفوظة 2019-12-15 على موقع واي باك مشين.
^ http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/04/123_63669.html نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.
^ https://www.fastcompany.com/3036046/what-its-like-to-use-north-koreas-red-star-os نسخة محفوظة 2020-04-06 على موقع واي باك مشين.
^ https://www.strategypage.com/htmw/htecm/20171014.aspx نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.
^ http://www.airkoryo.com.kp/ نسخة محفوظة 2020-06-04 على موقع واي باك مشين.
^ http://www.pyongyangtimes.com.kp/ نسخة محفوظة 2019-08-24 على موقع واي باك مشين.
^ http://www.pyongyangtimes.com.kp/pdf/2019/02/6.pdf نسخة محفوظة 2019-05-18 على موقع واي باك مشين.
^ https://news.ycombinator.com/item?id=13098686 نسخة محفوظة 2018-05-23 على موقع واي باك مشين.
^ https://thehackernews.com/2016/12/redstar-north-korea.html نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية

في كومنز صور وملفات عن: ريد ستار أو إس

"OS "Red Star" - линуксоиды всех стран، соединяйтесь!" (بالروسية). 27 Feb 2010. Archived from the original on 2011-07-26.
"North Korean Red Star operating system details emerge". بي بي سي نيوز. 6 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2020-07-06.
北 컴퓨터운영체제 붉은별 첫 분석 (بالكورية). Archived from the original on 2018-10-14.
redstar-tools: A tool used for analyzing the system.

[1] ttps://motherboard.vice.com/en_us/article/wnx8yy/inside-north-koreas-totalitarian-operating-system نسخة محفوظة 2019-04-14 على موقع واي باك مشين.

[2] ttps://archiveos.org/redstar/ نسخة محفوظة 2020-06-16 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا3-3] أ ^ب 조선신보사

[4] ttps://www.theguardian.com/world/2015/dec/27/north-koreas-computer-operating-system-revealed-by-researchers نسخة محفوظة 2019-10-18 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا4-5] أ ^ب http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1068&newsid=20100302174815619&p=yonhap نسخة محفوظة 2016-04-16 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا5-6] أ ^ب ^ت https://rt.com/news/north-korea-cyber-weapon/ نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا1-7] أ ^ب http://www.northkoreatech.org/2014/01/31/north-koreas-red-star-os-goes-mac/ نسخة محفوظة 2020-06-07 على موقع واي باك مشين.

[8] ttps://www.bbc.com/news/technology-26047439 نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا6-9] أ ^ب https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/10619703/North-Korean-computers-get-Apple-makeover.html نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.

[10] ttps://www.bbc.co.uk/news/technology-26047439 نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.

[11] ttp://www.osnews.com/story/22960/North_Korea_Develops_Its_Own_Linux_Distribution نسخة محفوظة 2017-06-08 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا2-12] أ ^ب https://www.engadget.com/2010/03/04/north-koreas-red-star-os-takes-the-open-out-of-open-source/ نسخة محفوظة 2019-02-24 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا7-13] أ ^ب ^ت https://media.ccc.de/v/32c3-7174-lifting_the_fog_on_red_star_os نسخة محفوظة 2019-09-16 على موقع واي باك مشين.

[14] ttps://www.reuters.com/article/northkorea-computers-idUSKBN0UA0GF20151227 نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.

[15] ttps://www.insinuator.net/2015/07/redstar-os-watermarking/ نسخة محفوظة 2019-12-15 على موقع واي باك مشين.

[16] ttp://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/04/123_63669.html نسخة محفوظة 2019-11-30 على موقع واي باك مشين.

[17] ttps://www.fastcompany.com/3036046/what-its-like-to-use-north-koreas-red-star-os نسخة محفوظة 2020-04-06 على موقع واي باك مشين.

[18] ttps://www.strategypage.com/htmw/htecm/20171014.aspx نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.

[19] ttp://www.airkoryo.com.kp/ نسخة محفوظة 2020-06-04 على موقع واي باك مشين.

[20] ttp://www.pyongyangtimes.com.kp/ نسخة محفوظة 2019-08-24 على موقع واي باك مشين.

[21] ttp://www.pyongyangtimes.com.kp/pdf/2019/02/6.pdf نسخة محفوظة 2019-05-18 على موقع واي باك مشين.

[22] ttps://news.ycombinator.com/item?id=13098686 نسخة محفوظة 2018-05-23 على موقع واي باك مشين.

[23] ttps://thehackernews.com/2016/12/redstar-north-korea.html نسخة محفوظة 2019-08-19 على موقع واي باك مشين.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

بحاجة لمصدر

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

@@ سطر 2: / سطر 2: @@
 {{معلومات نظام تشغيل
 | الاسم = ريد ستار او اس <br />붉은별 사용자용체계
 | شعار = Red Star OS Logo.svg
 | لقطة = RedStarOS-2021-04-03-16-50-57.png
-| تعليق =[[سطح المكتب]] الخاص بريد ستار او اس 3.0 , تمت عملية [[توطين وعولمة|التوطين والعولمة]] له ليتناسب مع [[الكورية الشمالية|اللغة الكورية الشمالية]]
+| تعليق =[[سطح المكتب]] الخاص بريد ستار او اس 3.0، تمت عملية [[توطين وعولمة|التوطين والعولمة]] له ليتناسب مع [[الكورية الشمالية|اللغة الكورية الشمالية]]
-| مطور = مركز كوريا للحواسيب , [[كوريا الشمالية]]
+| مطور = مركز كوريا للحواسيب، [[كوريا الشمالية]]
 | العائلة = [[شبيه يونكس|أشباه يونكس]]
 | حالة العمل = جارية
 | النسخة السابقة = 3.0
 | النسخة التالية = 4.0<ref>https://motherboard.vice.com/en_us/article/wnx8yy/inside-north-koreas-totalitarian-operating-system {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190414110858/https://motherboard.vice.com/en_us/article/wnx8yy/inside-north-koreas-totalitarian-operating-system|date=2019-04-14}}</ref>
-| النموذج المصدري = [[احتكار|احتكاري]] , مع بعض البرمجيات [[مفتوحة المصدر]]
+| النموذج المصدري = [[احتكار|احتكاري]]، مع بعض البرمجيات [[مفتوحة المصدر]]
 | إصدار في = 2008
 | رقم آخر إصدار = 4.0
 | تاريخ آخر إصدار = 2017 (تقريبى)
 | نموذج التحديث =
 | مدير الحزم =
-| المنصات المدعومة = [[إكس 86]] , [[ARM]]
+| المنصات المدعومة = [[إكس 86]]، [[ARM]]
 | لغة البرمجة = غير معروف
 | النوع = [[شبيه يونكس]]
@@ سطر 26: / سطر 26: @@
 |  حالة الدعم = مدعومة
 }}
-'''ريد ستار أو إس''' (''[[اللغة الكورية|بالكورية الشمالية]]'' : 붉은별) هي [[توزيعة لينكس]] [[كوري شمالي|كورية شمالية]] من تطوير مركز كوريا للحواسيب، بدأ تطوير تلك [[التوزيعة]] في عام 1998. قبل إصدار التوزيعة، كان [[كوريون|الكوريون]] يستخدمون [[ريد هات لينكس]]<ref name="مولد تلقائيا3">[https://archive.is/20071223055411/http://www.korea-np.co.jp/news/ViewArticle.aspx?ArticleID=22248 조선신보사<!-- عنوان مولد بالبوت -->]</ref> و[[ويندوز اكس بى]]<ref>https://www.theguardian.com/world/2015/dec/27/north-koreas-computer-operating-system-revealed-by-researchers {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191018131641/https://www.theguardian.com/world/2015/dec/27/north-koreas-computer-operating-system-revealed-by-researchers|date=2019-10-18}}</ref> على حواسيبهم.
+'''ريد ستار أو إس''' (''[[اللغة الكورية|بالكورية الشمالية]]'': 붉은별) هي [[توزيعة لينكس]] [[كوري شمالي|كورية شمالية]] من تطوير مركز كوريا للحواسيب، بدأ تطوير تلك [[التوزيعة]] في عام 1998. قبل إصدار التوزيعة، كان [[كوريون|الكوريون]] يستخدمون [[ريد هات لينكس]]<ref name="مولد تلقائيا3">[https://archive.is/20071223055411/http://www.korea-np.co.jp/news/ViewArticle.aspx?ArticleID=22248 조선신보사<!-- عنوان مولد بالبوت -->]</ref> و[[ويندوز اكس بى]]<ref>https://www.theguardian.com/world/2015/dec/27/north-koreas-computer-operating-system-revealed-by-researchers {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191018131641/https://www.theguardian.com/world/2015/dec/27/north-koreas-computer-operating-system-revealed-by-researchers|date=2019-10-18}}</ref> على حواسيبهم.
-تم إصدار النسخة 3.0 في صيف عام 2013 , على الرغم من ذلك، ظل الإصدار 1.0 هو الأوسع استخدامًا في كوريا الشمالية، النظام متوفر [[اللغة الكورية|باللغة الكورية]] فقط، تمت عملية [[توطين وعولمة|توطينه]] بحيث يتناسب مع الفروقات الموجودة بين [[كوريا الجنوبية|لهجة كوريا الجنوبية]] و[[كوريا الشمالية|لهجة كوريا الشمالية]].<ref name="مولد تلقائيا4">http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1068&newsid=20100302174815619&p=yonhap {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160416094036/http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1068&newsid=20100302174815619&p=yonhap|date=2016-04-16}}</ref>
+تم إصدار النسخة 3.0 في صيف عام 2013، على الرغم من ذلك، ظل الإصدار 1.0 هو الأوسع استخدامًا في كوريا الشمالية، النظام متوفر [[اللغة الكورية|باللغة الكورية]] فقط، تمت عملية [[توطين وعولمة|توطينه]] بحيث يتناسب مع الفروقات الموجودة بين [[كوريا الجنوبية|لهجة كوريا الجنوبية]] و[[كوريا الشمالية|لهجة كوريا الشمالية]].<ref name="مولد تلقائيا4">http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1068&newsid=20100302174815619&p=yonhap {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160416094036/http://media.daum.net/digital/view.html?cateid=1068&newsid=20100302174815619&p=yonhap|date=2016-04-16}}</ref>
 == مواصفات ==
-يأتي ريد ستار أو إس مع [[موزيلا فايرفوكس|متصفح موزيلا فايرفوكس]] معدل اسمه ''ناينارا'' ("بلادى" بالكورية), الذي يستخدم في تصفح بوابة ناينارا الاليكترونية في الويب الخاص بكوريا الشمالية المسمى بـ'''[[كوانغميونغ (شبكة انترنت)|كوانغميونغ]]'''.
+يأتي ريد ستار أو إس مع [[موزيلا فايرفوكس|متصفح موزيلا فايرفوكس]] معدل اسمه ''ناينارا'' ("بلادى" بالكورية)، الذي يستخدم في تصفح بوابة ناينارا الاليكترونية في الويب الخاص بكوريا الشمالية المسمى بـ'''[[كوانغميونغ (شبكة إنترنت)|كوانغميونغ]]'''.
-يأتى ناينارا [[محرك بحث (ويب)|بمحركى بحث]]. يحتوي ايضا على [[محرر نصوص]] , [[عميل بريد إلكتروني|عميل بريد اليكترونى]] , بعض [[لعبة فيديو|العاب الفيديو المدمجة]] وحزمة برامج مكتبية. <ref name="مولد تلقائيا5">https://rt.com/news/north-korea-cyber-weapon/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001524/https://www.rt.com/news/north-korea-cyber-weapon/|date=2019-11-30}}</ref> في الإصدار 3.0 , كما في سابقيه، اصبح داعما [[واين (برنامج)|لواين]]; البرنامج الذي يدعم تشغيل [[إي اكس إي (صيفة ملفات)|برمجيات ويندوز]] علي [[لينكس]].<ref name="مولد تلقائيا1">http://www.northkoreatech.org/2014/01/31/north-koreas-red-star-os-goes-mac/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200607084717/http://www.northkoreatech.org/2014/01/31/north-koreas-red-star-os-goes-mac/|date=2020-06-07}}</ref>
+يأتى ناينارا [[محرك بحث (ويب)|بمحركى بحث]]. يحتوي أيضا على [[محرر نصوص]]، [[عميل بريد إلكتروني|عميل بريد اليكترونى]]، بعض [[لعبة فيديو|العاب الفيديو المدمجة]] وحزمة برامج مكتبية. <ref name="مولد تلقائيا5">https://rt.com/news/north-korea-cyber-weapon/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001524/https://www.rt.com/news/north-korea-cyber-weapon/|date=2019-11-30}}</ref> في الإصدار 3.0، كما في سابقيه، اصبح داعما [[واين (برنامج)|لواين]]; البرنامج الذي يدعم تشغيل [[إي اكس إي (صيفة ملفات)|برمجيات ويندوز]] علي [[لينكس]].<ref name="مولد تلقائيا1">http://www.northkoreatech.org/2014/01/31/north-koreas-red-star-os-goes-mac/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200607084717/http://www.northkoreatech.org/2014/01/31/north-koreas-red-star-os-goes-mac/|date=2020-06-07}}</ref>
-ريد ستار أو اس الإصدار 3.0 , علي عكس سابقيه، يستخدم واجهة سطح المكتب [[كدي 3]]. ومع ذلك، يشبه الإصدار 3.0 كثيرا واجهة نظام تشغيل [[ماك|ماك او اس]] الخاص [[أبل|بأبل]]. بينما النسخ السابقة كانت تشبه في واجهتها واجهة [[ويندوز اكس بي]];<ref>https://www.bbc.com/news/technology-26047439 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001538/https://www.bbc.com/news/technology-26047439|date=2019-11-30}}</ref><ref name="مولد تلقائيا6">https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/10619703/North-Korean-computers-get-Apple-makeover.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819151134/https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/10619703/North-Korean-computers-get-Apple-makeover.html|date=2019-08-19}}</ref> شوهد الزعيم الكوري الشمالي الحالي [[كيم جونغ أون|كيم جونغ اون]] يجلس علي مكتبه وبجواره [[آي ماك]] في صورة التقطت عام 2013 , مما يدعم احتمالية اعادة تصميم الواجهة لكي تتناسب مع تفضيلات الزعيم الكوري الشمالي.<ref name="مولد تلقائيا5" /><ref>https://www.bbc.co.uk/news/technology-26047439 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001520/https://www.bbc.co.uk/news/technology-26047439|date=2019-11-30}}</ref><ref name="مولد تلقائيا6" />
+ريد ستار أو اس الإصدار 3.0، علي عكس سابقيه، يستخدم واجهة سطح المكتب [[كدي 3]]. ومع ذلك، يشبه الإصدار 3.0 كثيرا واجهة نظام تشغيل [[ماك|ماك او اس]] الخاص [[أبل|بأبل]]. بينما النسخ السابقة كانت تشبه في واجهتها واجهة [[ويندوز اكس بي]];<ref>https://www.bbc.com/news/technology-26047439 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001538/https://www.bbc.com/news/technology-26047439|date=2019-11-30}}</ref><ref name="مولد تلقائيا6">https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/10619703/North-Korean-computers-get-Apple-makeover.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819151134/https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/10619703/North-Korean-computers-get-Apple-makeover.html|date=2019-08-19}}</ref> شوهد الزعيم الكوري الشمالي الحالي [[كيم جونغ أون|كيم جونغ اون]] يجلس علي مكتبه وبجواره [[آي ماك]] في صورة التقطت عام 2013، مما يدعم احتمالية اعادة تصميم الواجهة لكي تتناسب مع تفضيلات الزعيم الكوري الشمالي.<ref name="مولد تلقائيا5" /><ref>https://www.bbc.co.uk/news/technology-26047439 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001520/https://www.bbc.co.uk/news/technology-26047439|date=2019-11-30}}</ref><ref name="مولد تلقائيا6" />
-== اهتمام وسائل الاعلام ==
+== اهتمام وسائل الإعلام ==
 [[ملف:Windowing in Red Star Linux.png|يمين|تصغير|220x220px|العاب فيديو مدمجة في ريد ستار او اس الاصدار 2.0]]
-أدي إهتمام وسائل الإعلام العالمية والإقليمية بريد ستار أو إس إلي استضافة الصحيفة يابانية المنشأ المهتمة بشؤون [[كوريا الشمالية]] ''شوسون سينبو'' إثنين من مبرمجين ريد ستار أو إس في يونيو 2006.<ref name="مولد تلقائيا3" /> في فبراير 2010 , اشتري طالب روسي بجامعة كيم إل سونج [[الكورية الشمالية|بالعاصمة الكورية الشمالية]] [[بيونج يانج]] نسخة من نظام التشغيل ونشر معلومات عنه علي حساب [[لايف جورنال]] الخاص به; قامت محطة التلفاز الروسية [[روسيا اليوم]] بترجمة المنشور الخاص بالطالب الي [[اللغة الانجليزية]].<ref name="مولد تلقائيا5" /> مدونات التقنية الناطقة بالانجليزية بما فيهم مدونة [[انجادجيت]] و [[او اس نيوز]] وايضا [[وكالة أنباء|وكالة الانباء]] [[الكورية الجنوبية]] [[يونهاب]] كانت قد أعادت نشر المحتوى الذي كان في المنشور. <ref name="مولد تلقائيا4" /><ref>http://www.osnews.com/story/22960/North_Korea_Develops_Its_Own_Linux_Distribution {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170608130745/http://www.osnews.com/story/22960/North_Korea_Develops_Its_Own_Linux_Distribution|date=2017-06-08}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">https://www.engadget.com/2010/03/04/north-koreas-red-star-os-takes-the-open-out-of-open-source/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190224062349/https://www.engadget.com/2010/03/04/north-koreas-red-star-os-takes-the-open-out-of-open-source/|date=2019-02-24}}</ref> في أواخر العام 2013 , ويل سكوت، الرجل الذي زار [[جامعة بيونج يانج للعلوم والتقنية|جامعة بيونج يانج للعلوم والتكنولوجيا]], كان قد اشترى نسخة من الإصدار الثالت لنظام التشغيل من أحد البائعين في جنوب بيونج يانج، ثم قام برفع لقطات مصورة للشاشة لنظام التشغيل.<ref name="مولد تلقائيا1" />
+أدي إهتمام وسائل الإعلام العالمية والإقليمية بريد ستار أو إس إلى استضافة الصحيفة يابانية المنشأ المهتمة بشؤون [[كوريا الشمالية]] ''شوسون سينبو'' إثنين من مبرمجين ريد ستار أو إس في يونيو 2006.<ref name="مولد تلقائيا3" /> في فبراير 2010، اشتري طالب روسي بجامعة كيم إل سونج [[الكورية الشمالية|بالعاصمة الكورية الشمالية]] [[بيونج يانج]] نسخة من نظام التشغيل ونشر معلومات عنه علي حساب [[لايف جورنال]] الخاص به; قامت محطة التلفاز الروسية [[روسيا اليوم]] بترجمة المنشور الخاص بالطالب الي [[اللغة الانجليزية]].<ref name="مولد تلقائيا5" /> مدونات التقنية الناطقة بالإنجليزية بما فيهم مدونة [[انجادجيت]] و[[او اس نيوز]] وأيضا [[وكالة أنباء|وكالة الانباء]] [[الكورية الجنوبية]] [[يونهاب]] كانت قد أعادت نشر المحتوى الذي كان في المنشور.<ref name="مولد تلقائيا4" /><ref>http://www.osnews.com/story/22960/North_Korea_Develops_Its_Own_Linux_Distribution {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170608130745/http://www.osnews.com/story/22960/North_Korea_Develops_Its_Own_Linux_Distribution|date=2017-06-08}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">https://www.engadget.com/2010/03/04/north-koreas-red-star-os-takes-the-open-out-of-open-source/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190224062349/https://www.engadget.com/2010/03/04/north-koreas-red-star-os-takes-the-open-out-of-open-source/|date=2019-02-24}}</ref> في أواخر العام 2013، ويل سكوت، الرجل الذي زار [[جامعة بيونج يانج للعلوم والتقنية|جامعة بيونج يانج للعلوم والتكنولوجيا]]، كان قد اشترى نسخة من الإصدار الثالت لنظام التشغيل من أحد البائعين في جنوب بيونج يانج، ثم قام برفع لقطات مصورة للشاشة لنظام التشغيل.<ref name="مولد تلقائيا1" />
-في 2015, اثنين من الباحثين الألمان قد تحدثوا في [[مؤتمر كايوس للاتصال]] <ref name="مولد تلقائيا7">https://media.ccc.de/v/32c3-7174-lifting_the_fog_on_red_star_os {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190916052457/https://media.ccc.de/v/32c3-7174-lifting_the_fog_on_red_star_os|date=2019-09-16}}</ref> عن الية عمل نظام التشغيل الداخلية. <ref>https://www.reuters.com/article/northkorea-computers-idUSKBN0UA0GF20151227 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819145711/https://www.reuters.com/article/northkorea-computers-idUSKBN0UA0GF20151227|date=2019-08-19}}</ref> قالوا ان [[حكومة كوريا الشمالية|الحكومة الكورية الشمالية]] تسعي الي تتبع حركة [[السوق السوداء]] الخاصة [[الافلام|بالافلام]] , [[اغنية|الاغاني]] , [[الكتب]] والمقتنيات الألكترونية الأجنبية التي يتم تداولها عبر الحواسيب، مما جعل النظام يضع [[علامة مائية]] علي اي [[ملف حاسوب|ملف]] موجود علي [[ذاكرة وميضية|ذاكرة تخزين محمولة]] تم توصيلها [[الحاسوب|بالحاسوب]]. <ref>https://www.insinuator.net/2015/07/redstar-os-watermarking/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191215192950/https://insinuator.net/2015/07/redstar-os-watermarking/|date=2019-12-15}}</ref>
+في 2015، اثنين من الباحثين الألمان قد تحدثوا في [[مؤتمر كايوس للاتصال]].<ref name="مولد تلقائيا7">https://media.ccc.de/v/32c3-7174-lifting_the_fog_on_red_star_os {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190916052457/https://media.ccc.de/v/32c3-7174-lifting_the_fog_on_red_star_os|date=2019-09-16}}</ref> عن آلية عمل نظام التشغيل الداخلية. <ref>https://www.reuters.com/article/northkorea-computers-idUSKBN0UA0GF20151227 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819145711/https://www.reuters.com/article/northkorea-computers-idUSKBN0UA0GF20151227|date=2019-08-19}}</ref> قالوا أن [[حكومة كوريا الشمالية|الحكومة الكورية الشمالية]] تسعي الي تتبع حركة [[السوق السوداء]] الخاصة [[فيلم|بالأفلام]]، [[أغنية|الأغاني]]، [[الكتب]] والمقتنيات الإلكترونية الأجنبية التي يتم تداولها عبر الحواسيب، مما جعل النظام يضع [[علامة مائية]] علي أي [[ملف حاسوب|ملف]] موجود علي [[ذاكرة وميضية|ذاكرة تخزين محمولة]] تم توصيلها [[الحاسوب|بالحاسوب]]. <ref>https://www.insinuator.net/2015/07/redstar-os-watermarking/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191215192950/https://insinuator.net/2015/07/redstar-os-watermarking/|date=2019-12-15}}</ref>
 == تاريخ ==
 === الإصدار 1.0 ===
-[[ملف:Red Star 1.0 Boot Screen.png|يسار|تصغير|205px|شاشة الاقلاع في ريد ستار او اس الاصدار 1.0]]
+[[ملف:Red Star 1.0 Boot Screen.png|يسار|تصغير|205px|شاشة الاقلاع في ريد ستار أو إس الإصدار 1.0]]
 [[ملف:Red Star 1.0 Desktop - File Manager.png|يسار|تصغير|250px|سطح المكتب الخاص بريد ستار الاصدار 1.0 ومدير الملفات التقليدي الخاص به]]
-ظهر الإصدار الأول لأول مرة في 2008 , كان شبيه بشكل كبير مع [[ويندوز اكس بي]].
+ظهر الإصدار الأول لأول مرة في 2008، كان شبيه بشكل كبير مع [[ويندوز اكس بي]].
-قدم لنا ايضا [[متصفح ويب]] يطلق عليه ناينارا، الذي كان مبنيًا علي [[فايرفوكس]] , وحزمة برمجيات مكتبية مبنية علي [[اوبن اوفيس.اورج|اوبن اوفيس]] تسمي "''Uri 2.0''". كان يوجد [[واين (برنامج)|برنامج واين]] ايضا.
+قدم لنا أيضا [[متصفح ويب]] يطلق عليه ناينارا، الذي كان مبنيًا علي [[فايرفوكس]]، وحزمة برمجيات مكتبية مبنية علي [[اوبن اوفيس.اورج|اوبن اوفيس]] تسمي "''Uri 2.0''". كان يوجد [[واين (برنامج)|برنامج واين]] أيضا.
-حتي الآن، لا يوجد نسخ مسربة لنظام التشغيل علي [[الانترنت]]. [[لقطة شاشة|لقطات الشاشة]] المنشورة قد تم نشرها بواسطة [[وكالة الانباء المركزية الكورية]] رسميًا، وتم الكشف عنها بواسطة مواقع اخبارية كورية جنوبية.<ref>http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/04/123_63669.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001530/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/04/123_63669.html|date=2019-11-30}}</ref>
+حتي الآن، لا يوجد نسخ مسربة لنظام التشغيل علي [[الإنترنت]]. [[لقطة شاشة|لقطات الشاشة]] المنشورة قد تم نشرها بواسطة [[وكالة الانباء المركزية الكورية]] رسميًا، وتم الكشف عنها بواسطة مواقع اخبارية كورية جنوبية.<ref>http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/04/123_63669.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191130001530/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/04/123_63669.html|date=2019-11-30}}</ref>
 === الإصدار 2.0 ===
-تطوير الإصدار الثاني من التوزيعة كان قد بدأ في مارس 2008 , وانتهى تطويره في 3 يونيو 2009 , كالإصدار السابق، كانت واجهته تشبه [[ويندوز إكس بي|واجهة ويندوز اكس بي]] ايضا، بلغ سعره 2000 [[وون]] (حوالي 15 [[دولار أمريكي|دولار امريكي]] تقريبا).
+تطوير الإصدار الثاني من التوزيعة كان قد بدأ في مارس 2008، وانتهى تطويره في 3 يونيو 2009، كالإصدار السابق، كانت واجهته تشبه [[ويندوز إكس بي|واجهة ويندوز اكس بي]] أيضا، بلغ سعره 2000 [[وون]] (حوالي 15 [[دولار أمريكي|دولار امريكي]] تقريبا).
-متصفح ويب "''ناينارا''" كان ايضا موجودًا بذلك الإصدار، أصدر المتصفح في 6 اغسطس 2009 كجزء من نظام التشغيل، وكان يبلغ سعره 4000 [[وون]] (28 [[دولار أمريكي|دولار امريكي]] تقريبا).
+متصفح ويب "''ناينارا''" كان أيضا موجودًا بذلك الإصدار، أصدر المتصفح في 6 اغسطس 2009 كجزء من نظام التشغيل، وكان يبلغ سعره 4000 [[وون]] (28 [[دولار أمريكي|دولار امريكي]] تقريبا).
 ريد ستار أو إس يستخدم [[تنسيق (توضيح)|تنسيق]] مختلف بشكل كبير عن تنسيق [[لوحة المفاتيح]] الكورية الجنوبية.<ref>https://www.fastcompany.com/3036046/what-its-like-to-use-north-koreas-red-star-os {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200406115209/https://www.fastcompany.com/3036046/what-its-like-to-use-north-koreas-red-star-os|date=2020-04-06}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2" />
 === الإصدار 3.0 ===
-تم إصدار الإصدار 3.0 وهو الإصدار الثالث من النظام في 15 ابريل 2012, وكانت واجهته -علي عكس سابقيه- شبيهة للغاية لواجهة نظام التشغيل [[ماك|ماك او اس]].{{بحاجة لمصدر|تاريخ = مارس 2021}} تلك النسخة تدعم عناوين [[بروتوكول الإنترنت (الإصدار الرابع)|بروتوكول الإنترنت]] و [[بروتوكول الإنترنت (الإصدار السادس)|بروتوكول الإنترنت]].
+تم إصدار الإصدار 3.0 وهو الإصدار الثالث من النظام في 15 أبريل 2012، وكانت واجهته -علي عكس سابقيه- شبيهة للغاية لواجهة نظام التشغيل [[ماك|ماك او اس]].{{بحاجة لمصدر|تاريخ = مارس 2021}} تلك النسخة تدعم عناوين [[بروتوكول الإنترنت (الإصدار الرابع)|بروتوكول الإنترنت]] و[[بروتوكول الإنترنت (الإصدار السادس)|بروتوكول الإنترنت]].
 يأتي ذلك الإصدار من نظام التشغيل مع تطبيقات مثبتة مسبقا علي [[نظام التشغيل]] التي تعرض مستخدميها، إذا حاول أحد [[مستخدم (حوسبة)|المستخدمين]] إطفاء أو تعطيل البرمجيات الأمنية الخاصة بنظام التشغيل; سيبدأ نظام التشغيل علي الارجح باعادة تشغيل نفسه بطريقة مستمرة الي ما لا نهاية أو تدمير نفسه. بالإضافة الي أداة لعمل العلامات المائية المدمجة مسبقًا مع نظام التشغيل، ووظيفتها هي وضع علامات مائية علي أي ملفات وسائط بالرقم السري الخاص [[ذاكرة الحاسوب|بذاكرة الحاسوب]]. مما يجعل وجود القابلية للمسؤولين الكوريين في تتبع إنتشار الملفات ممكنا. بالإضافة لوجود [[مضاد فيروسات (برمجة)|مضاد فيروسات]] مخفي في النظام لديه القابلية في مسح الملفات الخاضعة للرقابة الذي تم تخزينها عن بعد من قبل وزارة الأمن الداخلي الكورية. توجد مجموعة من المستخدمين تسمي "[[مستخدم خارق|adminstrator]]" في النظام. المستخدمين ليس لديهم [[روت|صلاحيات الروت]] بشكل تلقائي، لكن يمكنهم تفعيل صلاحياتهم عن طريق تشغيل أداة معدة مسبقا اسمها "''rootsetting''". ومع ذلك، القيود الموضوعة علي ملفات [[نواة (نظم تشغيل)|النواة]] لا تسمح [[المستخدم الخارق|للمستخدمين الخارقين]] أنفسهم بالوصول الي ملفات محددة، وللتأكد من عدم الوصول الي تلك الملفات، يقوم نظام مخصص للفحص الشامل بعمل فحوصات اثناء [[اقلاع|الإقلاع]] للتأكد من عدم وجود ملفات تم التعديل عليها.<ref name="مولد تلقائيا7" />
 يأتي ريد ستار أو اس 3.0 مع نسخة معدلة من حزمة البرمجيات المكتبية [[اوبن اوفيس.اورج|اوبن اوفيس]] تسمي ب"''سوجوانج اوفيس''"<ref name="مولد تلقائيا7" />
 [[ملف:Redstar3.0.png|يسار|تصغير|ريد ستار 3.0]]
-[[ملف:Red Star OS-Installationsbildschirm 18 11 2019 13 35 31.png|يسار|تصغير|لقطة شاشة من ريد ستار 3.0 أثناء عملية التثبيت , تظهر اللقطة خطأ في التثبيت]]
+[[ملف:Red Star OS-Installationsbildschirm 18 11 2019 13 35 31.png|يسار|تصغير|لقطة شاشة من ريد ستار 3.0 أثناء عملية التثبيت، تظهر اللقطة خطأ في التثبيت]]
 === الإصدار 4.0 ===
 لا يوجد معلومات كثيرة متوفرة حول هذا الإصدار.
-في اواخر العام 2017 , أصبح لدينا علما بأن الإصدار 4.0 قد تم اصداره واختباره ميدانيا.<ref>https://www.strategypage.com/htmw/htecm/20171014.aspx {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819145714/https://www.strategypage.com/htmw/htecm/20171014.aspx|date=2019-08-19}}</ref> العديد من [[خادم (حوسبة)|الخوادم]] التي تستخدم الإصدار 4.0 قد ظهرت ويتم استخدامها حاليا علي موقع [[الخطوط الجوية الكورية]] الشمالية، موقع إذاعة الراديو الدولية التابعة لكوريا "صوت كوريا" و علي موقع ذا بيونج يانج تايمز الإخباري تبعا لبيانات [[قائمة حقول رأس بروتوكول نقل النص التشعبي|رأس عنوان الHTTP]] الخاص بتلك المواقع.<ref>http://www.airkoryo.com.kp/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200604072133/http://www.airkoryo.com.kp/|date=2020-06-04}}</ref><ref>http://www.pyongyangtimes.com.kp/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190824171751/http://pyongyangtimes.com.kp/|date=2019-08-24}}</ref>
+في اواخر العام 2017، أصبح لدينا علما بأن الإصدار 4.0 قد تم اصداره واختباره ميدانيا.<ref>https://www.strategypage.com/htmw/htecm/20171014.aspx {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819145714/https://www.strategypage.com/htmw/htecm/20171014.aspx|date=2019-08-19}}</ref> العديد من [[خادم (حوسبة)|الخوادم]] التي تستخدم الإصدار 4.0 قد ظهرت ويتم استخدامها حاليا علي موقع [[الخطوط الجوية الكورية]] الشمالية، موقع إذاعة الراديو الدولية التابعة لكوريا "صوت كوريا" وعلي موقع ذا بيونج يانج تايمز الإخباري تبعا لبيانات [[قائمة حقول رأس بروتوكول نقل النص التشعبي|رأس عنوان الHTTP]] الخاص بتلك المواقع.<ref>http://www.airkoryo.com.kp/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200604072133/http://www.airkoryo.com.kp/|date=2020-06-04}}</ref><ref>http://www.pyongyangtimes.com.kp/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190824171751/http://pyongyangtimes.com.kp/|date=2019-08-24}}</ref>
-حسب ذا بيونج يانج تايمز، فقد انتهي العمل علي تطوير نسخة رسمية من هذا الإصدار في يناير 2019 , مع دعم كامل للولوج الي الانترنت كأي نظام اخر مع إضافة أداة لإدارة الخدمات الخاصة بالنظام.<ref>http://www.pyongyangtimes.com.kp/pdf/2019/02/6.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190518165456/http://www.pyongyangtimes.com.kp/pdf/2019/02/6.pdf|date=2019-05-18}}</ref>
+حسب ذا بيونج يانج تايمز، فقد انتهي العمل علي تطوير نسخة رسمية من هذا الإصدار في يناير 2019، مع دعم كامل للولوج الي الإنترنت كأي نظام اخر مع إضافة أداة لإدارة الخدمات الخاصة بالنظام.<ref>http://www.pyongyangtimes.com.kp/pdf/2019/02/6.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190518165456/http://www.pyongyangtimes.com.kp/pdf/2019/02/6.pdf|date=2019-05-18}}</ref>
 == الثغرات الامنية ==
-في 2016 , وجدت شركة أمنية تسمي ''Hackerhouse'' [[ثغرة امنية]] بالمتصفح الخاص بالنظام "ناينارا" تسمح بتشغيل أوامر برمجية بمجرد الضغط علي أحد الروابط الملغومة. هذا قد يكون بسبب خطأ برمجي في معالجة [[يو آر إل|الURLs]] يسمح بتنفيذ [[دالة]] مثل برنامج النتيجة بدون وجود [[وسيط]] يقوم بحذف الاجزاء غير المطلوبة من [[كود|الكود البرمجي]].<ref>https://news.ycombinator.com/item?id=13098686 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180523095424/https://news.ycombinator.com/item?id=13098686|date=2018-05-23}}</ref><ref>https://thehackernews.com/2016/12/redstar-north-korea.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819145709/https://thehackernews.com/2016/12/redstar-north-korea.html|date=2019-08-19}}</ref>
+في 2016، وجدت شركة أمنية تسمي ''Hackerhouse'' [[ثغرة امنية]] بالمتصفح الخاص بالنظام "ناينارا" تسمح بتشغيل أوامر برمجية بمجرد الضغط علي أحد الروابط الملغومة. هذا قد يكون بسبب خطأ برمجي في معالجة [[يو آر إل|الURLs]] يسمح بتنفيذ [[دالة]] مثل برنامج النتيجة بدون وجود [[وسيط]] يقوم بحذف الاجزاء غير المطلوبة من [[كود|الكود البرمجي]].<ref>https://news.ycombinator.com/item?id=13098686 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180523095424/https://news.ycombinator.com/item?id=13098686|date=2018-05-23}}</ref><ref>https://thehackernews.com/2016/12/redstar-north-korea.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819145709/https://thehackernews.com/2016/12/redstar-north-korea.html|date=2019-08-19}}</ref>
 == مراجع ==
 {{مراجع}}
@@ سطر 66: / سطر 66: @@
 * {{استشهاد ويب
  |مسار=http://ashen-rus.livejournal.com/4300.html
- |عنوان=OS "Red Star" - линуксоиды всех стран, соединяйтесь!
+ |عنوان=OS "Red Star" - линуксоиды всех стран، соединяйтесь!
  |تاريخ=2010-02-27
  |لغة=Russian