دحام عبد الفتاح
 | هذه مقالة غير مراجعة. (يناير 2024) |
| دحام عبد الفتاح | |
|---|---|
.jpg) | |
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | سنة 1942 (العمر 81–82 سنة) عامودا |
| مواطنة |  سوريا |
| الحياة العملية | |
| النوع | باحث علمي، شاعر، مترجم |
| المواضيع | لسانيات، وشعر، وترجمة |
| المدرسة الأم | جامعة حلب |
| المهنة | استاذ اللغة والأدب العربي |
| اللغة الأم | الكردية |
| اللغات | الكردية، العربية |
| مجال العمل | لسانيات، وشعر، وترجمة |
 بوابة الأدب |
|
تعديل مصدري - تعديل  | |
دحام عبد الفتاح بالكردية: Deham Ebdulfettah من مواليد 1942 في عامودا ، شمال سوريا، مدرس ولغوي كردي .[1]
ولد دحام عبد الفتاح في عامودا عام 1942. أكمل تعليمه حتى المدرسة الثانوية في مدارس محافظة الحسكة. وبعد ذلك انتقل للدراسة في قسم اللغة العربية والاداب في جامعة حلب . عمل مدرساً للغة العربية وآدابها حوالي 25 سنة.[2]
بدأ الكتابة باللغة الكردية عام 1988، والى الان.
جوائز[عدل]
- جائزة سيدايي جيكرخوين لعام 2018[3]
- جائزة العطاء المقدمة من مؤسسة آرتا بالاشتراك مع المحامية دلشا أيو و الهلال الأحمر الكردي 2021[4]
- جائزة الشرفناما في الثقافة واللغة الكردية من المعهد الثقافي الكردي في فيينا لعام 2023[5]
مؤلفاته[عدل]
- حوار مع كردي، (مترجم) إلى العربية، دمشق (1989)
- قبل أبواب لاليس (قصيدة) باللغتين الكردية والعربية، دمشق (1990)
- رؤية نقدية للشعر الكردي، (نقد)، دمشق (1992)
- بعض تعقيدات اللغة الكردية، (بحث)، دمشق (1993)
- في موسيقى القصائد الكردية (ملاحظات وأجوبة)، باللغة العربية، دمشق (1995)
- دليل اللغة الكردية، جمعية القهوة، لبنان (1998)
- ملحمة جلجامش، دهوك، سبيريز الطبعة الأولى (2005)، بالأبجدية العربية؛ الطبعة الثانية، معهد آمد الكردي (2006)
- الاسم باللغة الكردية، دهوك، سبيريز، الطبعة الأولى (2006)؛ الطبعة الثانية، معهد آمد الكردي (2006)
- الضمائر في اللغة الكردية، دهوك، سبريز، الطبعة الأولى (2006)؛ الطبعة الثانية، معهد آمد الكردي (2006)
- عمل (الفعل) في اللغة الكردية، معهد آمد الكردي، الطبعة الأولى (2011)؛ دهوك، سبيريز، الطبعة الثانية (2012)، بالأبجدية العربية.
- يرسان (إلهي حق)، آمد، ليس (2017)
- مستك الآمال والأمنيات في اللغة الكردية (الكرمانسية)، ليس (2018)
المصادر[عدل]
- ^ Media، Yekîtî (25 مايو 2020). "وفد من حزب يكيتي الكُردستاني _ سوريا يزور منزل الباحث الكُردي دحام عبد الفتاح". يكيتي ميديا. مؤرشف من الأصل في 2024-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-14.
- ^ "Bernamegeh / KURDÎ" (بالتركية). Archived from the original on 2022-05-18. Retrieved 2024-01-14.
- ^ RÛDAW (30 أكتوبر 2018). "تم تحديد جائزة سيدايي جيكرخوين لعام 2018". RÛDAW (بالكردية). مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-14.
- ^ "مؤسسة آرتا، تمنح جائزة العطاء للكاتب دحام عبدالفتاح والمحامية دلشا أيوا والهلال الأحمر الكردي | ARTA FM". artafm.com. مؤرشف من الأصل في 2024-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-14.
- ^ "Welatê me - Ahenga xelatkirina zimanzanê Kurd Deham Ebdulfetah li bajarê Amûdê". www.welateme.net. مؤرشف من الأصل في 2024-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-16.
