كأس إنترتوتو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
كأس إنترتوتو
شعار كأس إنترتوتو
شعار كأس إنترتوتو
معلومات عامة
الرياضة كرة القدم
انطلقت 1968 (1995 من قبل اليويفا)
انتهت 2008
المنظم الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
عدد الطبعات 35 نسخة رسمية
تواترها سنوية
عدد المشاركين 50 فريق
الموقع الرسمي الموقع الرسمي
الأكثر تتويجا ألمانيا هامبورغ
ألمانيا شتوتغارت
ألمانيا شالكه 04
إسبانيا نادي فياريال
(لقبين)
التسلسل الزمني للمنافسة

كأس إنترتوتو (بالإنجليزية: UEFA Intertoto Cup) هي مسابقة كرة قدم صيفية لأندية كرة القدم الأوروبية التي لم تأهل للبطولات الكبرى المختلفة التي تقام سنوياً تحت رعاية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم؛ مثل دوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الأوروبي سابقاً. وقد أنشئت المسابقة في موسم 1961–62 كبطولة ودية تضم عدة أندية كرة قدم أوروبية، قبل أن يقوم الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بإضافتها لقائمة البطولات المعترفة بها في عام 1995. وفي عام 2008 قام الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بدمج بطولة كأس إنترتوتو مع بطولة كأس الاتحاد الاوروبي،[1] وبهذا أصبحت كل من بطولة كأس الاتحاد الاوروبي و كأس إنترتوتو و كأس الكؤوس الأوروبية مدموجة في بطولة واحدة أطلق عليها دوري أوروبا.[2]

في بادئ الأمر، يستطيع أي فريق أن يتقدم بطلب المشاركة في كأس إنترتوتو، مع الأندية التي احتلت مراكز متقدم (من خلال الدوري المحلي) لكنها لم تأهلها لخوض غمار منافسات المسابقات الأوروبية مثل كأس الاتحاد الاوروبي. ولا يتوجب على النادي المشارك أن يكون من ضمن الفرق التي احتلت المراكز المتقدمة من أجل أن يشارك في البطولة، بل بمجرد تقديمه للطلب، فإن بامكان الفريق المشارمكة مباشرة. لكن، بدلاً من المشاركة في الأدوار التأهيلية فإن ذلك الفريق يبدأ خوض غمار المنافسة من الأدوار الأولى.

في بداية الأمر استطاع كأس إنترتوتو من توفير بعض المنافسة للفرق التي فشلت للتأهل للمسابقات الأوروبية مثل كأس الاتحاد الاوروبي، ثم تطور الأمر وأصبح الكأس يوفر فرصة لليانصيب ثم ما يعرف باسم مراهنات كرة القدم. استمر الأمر كذلك لغاية عام 1995 عندما أصبحت البطولة تحت رعاية ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في التوقف الصيفي،[3] حيث تم في بداية الأمور منح مقعدين مؤهلين للفرق المشاركة للوصول إلى كأس الاتحاد الاوروبي، ثم زاد عدد المقاعد ليصبح عددها 3 مقاعد بعد موسم واحد، ثم ارتفع عدد المقاعد المؤهلة لمنافسات كأس الاتحاد الاوروبي مرة أخـرى في عام 2006 ليصبح عدد المقاعد 11 مقعداً.[4]

قدمت النسخة الأولى من كأس إنترتوتو فائزين اثنين، تأهل كلاهما لمنافسات كأس الاتحاد الاوروبي لموسم 1995–96، حيث فاز كل من نادي ستراسبورغ ونادي بوردو الفرنسيين باللقب.[5] في الموسم الثاني من المسابقة غير الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عدد المقاعد المؤهلة لكأس الاتحاد الاوروبي ليصبح عددها 3 مقاعد، وتأهل خلالها كل من نادي كارلسروه الألماني ونادي غانغون الفرنسي بالإضافة إلى نادي سيلكيبورج الدنماركي لمنافسات 1996–97.[6][7] واستمر الحال على هذا النسق لغاية عام 2005 عندما قرر كأس الاتحاد الاوروبي تغيير نظام البطولة مرة أخرى ليصبح فريق واحد فقط يتوج في اللقب ويتأهل برفقة 10 فرق أخرى، ليصبح عدد الفرق المتأهلة لمنافسات كأس الاتحاد الاوروبي 11 فريقاً.[6] وفي أول موسم من تطبيق هذا النظام، استطاع نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي الفوز باللقب والتأهل مباشرة لمنافسات كأس الاتحاد الاوروبي برفقة 11 فريقاً.[6]

خلال الفترة من 1995 ولغاية 2008، فازت الأندية الفرنسية بالنصيب الأكثر من الألقاب بواقع 12 لقباً متوفقاً علـى الأندية الألمانية صاحية 8 ألقاب.[8] أكثر الأندية فوزاً باللقب هي أندية شالكه وشتوتغارت و هامبورغ الألمانية بالإضافة إلى نادي فياريال الإسباني، حيث استطاعت الأندية المذكورة سابقاً بالفوز باللقب مرتين. في الجهة المقابلة، فإن كل من نادي فياريال الإسباني ونادي شالكه الألماني استطاعا الفوز باللقب لمرتين متتاليتيين في موسمي 2003 و2004.

نظام البطولة[عدل]

في المواسم ما بين 2003 و 2007، كان نظام البطولة يضمن مشاركة 61 فريق أوروبي من أجل تأهل 3 فرق الى بطولة كأس الاتحاد الاوروبي، حيث كان عدد الفرق المشاركة فى الدور الأول لعدد 42، تأهل منها 21 فريق الى الدور الثانى، ثم دمجت مع 11 فريق تم تجنيبها للعب فى الدور الأول، وفى الدور الثالث لعب المتأهلون من الدور الثاني وعددهم 16 فريق الى جانب 8 فرق اخرى لم تلعب فى الدورين الأول والثاني. بينما في الموسم الأخير أصبح نظام البطولة يضمن مشاركة 50 فريق أوروبي من أجل تأهل 3 فرق الى بطولة كأس الاتحاد الاوروبي 2008-09، حيث كان عدد الفرق المشاركة فى الدور الأول لعدد 28، تأهل منها 14 فريق الى الدور الثانى، ثم دمجت مع 14 فريق تم تجنيبها للعب فى الدور الأول، وفى الدور الثالث لعب المتأهلون من الدور الثاني وعددهم 14 فريق الى جانب 8 فرق اخرى لم تلعب فى الدورين الأول والثاني.

سجل الأبطال[عدل]

حسب السنوات[عدل]

المفتاح
dagger تم اللجوء للأشواط الإضافية
* تم اللجوء ركلات الجزاء الترجيحية
سجل أبطال كأس إنترتوتو
السنة البلد الفائز النتيجة الوصيف البلد الملعب المكان المصدر
1995  فرنسا بوردو 2–0 نادي كارلشروهر  ألمانيا ستاد ويلدبارك كارلسروه، ألمانيا [9]
 فرنسا بوردو 2–2 نادي كارلشروهر  ألمانيا ملعب شابان-دلماس بوردو، فرنسا
فاز بوردر بمجموع اللقائين 4-2
1995  فرنسا ستراسبورغ 1–1 تيرول إنسبروك  النمسا ملعب تيفولي الجديد إنسبروك، النمسا [10][11][12]
 فرنسا ستراسبورغ 6–1 تيرول إنسبروك  النمسا ستاد دو لامينو ستراسبورغ، فرنسا
فاز ستراسبورغ بمجموع اللقائين 7–2
1996  ألمانيا نادي كارلشروهر 0–1 ستاندارد لييج  بلجيكا ملعب موريس دوفراسن لييج، بلجيكا [13]
 ألمانيا نادي كارلشروهر 3–1 ستاندارد لييج  بلجيكا ملعب بارك ستاديون كارلسروه، ألمانيا
فاز كارلشروهر بمجموع اللقائين 3–2
1996  فرنسا نادي غينغان 2–1 روتور فولغوغراد  روسيا ملعب سنترال فولغوغراد، روسيا [14]
 فرنسا نادي غينغان 1–0 روتور فولغوغراد  روسيا ملعب رودورو غانغان، فرنسا
فاز غينغان بمجموع اللقائين 2–2 بعد الاحتكام لنظام الذهاب والإياب
1996  الدنمارك سيلكيبورج 2–1 نادي سيغيستا  كرواتيا غرداسكي ستاديون سيساك، كرواتيا [15]
 الدنمارك سيلكيبورج 1–0 نادي سيغيستا  كرواتيا سيلكيبورغ ستاديون سيلكيبورج، الدنمارك
فاز سيلكيبورغ بمجموع اللقائين 2–2 بعد الاحتكام لنظام الذهاب والإياب
1997  فرنسا نادي أوكسير 0–0 دويسبورغ  ألمانيا ويداستاديون دويسبورغ، ألمانيا [16]
 فرنسا نادي أوكسير 2–0 دويسبورغ  ألمانيا ملعب دي أوب أوكسار، فرنسا
فاز أوكسير بمجموع اللقائين 2-0
1997  فرنسا باستيا 1–0 نادي هالمستاد  السويد ملعب أورجانس فال هالمستاد، السويد [17]
 فرنسا باستيا 1–1dagger نادي هالمستاد  السويد ملعب أرموند سيزاري باستيا، فرنسا
فاز باستيا بمجموع اللقائين 2-1
1997  فرنسا أولمبيك ليون 1–0 نادي مونبلييه  فرنسا ملعب دي لا موسون مونبلييه، فرنسا [18]
 فرنسا أولمبيك ليون 3–2 نادي مونبلييه  فرنسا ملعب جيرلان ليون، فرنسا
فاز ليون بمجموع اللقائين 4-2
1998  إسبانيا فالنسيا 2–0 نادي رد بول زالتسبورغ  النمسا ستاديون ليهان زالتسبورغ، النمسا [19]
 إسبانيا فالنسيا 2–1 نادي رد بول زالتسبورغ  النمسا استاد ميستايا فالنسيا، إسبانيا
فاز فالنسيا بمجموع اللقائين 4-1
1998  ألمانيا فيردر بريمين 1–0 نادي فويفودينا  صربيا والجبل الأسود ملعب فيسر شتاديون بريمين، ألمانيا [20]
 ألمانيا فيردر بريمين 1–1 نادي فويفودينا  صربيا والجبل الأسود ملعب كارادجورده نوفي ساد، صربيا، يوغسلافيا السابقة
فاز فيردر بريمين بمجموع اللقائين 2-1
1998  إيطاليا نادي بولونيا 1–0 رتش شوروزو  بولندا ملعب ريناتو دالارا بولونيا، إيطاليا [21]
 إيطاليا نادي بولونيا 2–0 رتش شوروزو  بولندا ستاد ميجسكي خورزوف، بولندا
فاز بولونيا بمجموع اللقائين 3-0
1999  فرنسا نادي مونبلييه 1–1 هامبورغ  ألمانيا ملعب دي لا موسون مونبلييه، فرنسا [22]
 فرنسا نادي مونبلييه 1–1 هامبورغ  ألمانيا ملعب فولكسبارك هامبورغ، ألمانيا
فاز مونبلييه بركلات الترجيح 3-0، بعدما انتهى الوقت الأصلى بالتعادل 2-2
1999  إيطاليا يوفنتوس 2–0 رين  فرنسا استاد ديلي ألبي تورينو، إيطاليا [23]
 إيطاليا يوفنتوس 2–2 رين  فرنسا ستاد روت دو لوريان رين، فرنسا
فاز يوفنتوس بمجموع اللقائين 4-2
1999  إنجلترا وست هام يونايتد 0–1 ميتز  فرنسا ملعب بولين غراوند لندن، إنجلترا [24]
 إنجلترا وست هام يونايتد 3–1 ميتز  فرنسا ملعب سانت سيمفوريان متز، فرنسا
فاز وست هام يونايتد بمجموع اللقائين 3-2
2000  إيطاليا نادي أودينيزي 2–2 سيغما أولوموتس  جمهورية التشيك أندريف ستاديون أولوموتس، جمهورية التشيك [25]
 إيطاليا نادي أودينيزي 4–2dagger سيغما أولوموتس  جمهورية التشيك ملعب فريولي أوديني، إيطاليا
فاز أودينيزي بمجموع اللقائين 6-4
2000  إسبانيا سيلتا فيغو 2–1 زينيت سانت بطرسبرغ  روسيا ملعب بالايدوس فيغو، إسبانيا [26]
 إسبانيا سيلتا فيغو 2–2 زينيت سانت بطرسبرغ  روسيا ملعب بتروفسكي سانت بطرسبرغ، روسيا
فاز سيلتا فيغو بمجموع اللقائين 4-3
2000  ألمانيا شتوتغارت 2–0 نادي أوكسير  فرنسا ستاد دي لابي ديشامبس أوكسار، فرنسا [27][28]
 ألمانيا شتوتغارت 1–1 نادي أوكسير  فرنسا مرسيدس بنز أرينا شتوتغارت، ألمانيا
فاز شتوتغارت بمجموع اللقائين 3-1
2001  إنجلترا أستون فيلا 1–1 بازل  سويسرا سانت جاكوب بارك بازل، سويسرا [29]
 إنجلترا أستون فيلا 4–1 بازل  سويسرا ملعب فيلا بارك برمنغهام، إنجلترا
فاز أستون فيلا بمجموع اللقائين 5-2
2001  فرنسا باريس سان جيرمان 0–0 بريشيا  إيطاليا بارك دي برينس باريس، فرنسا [30]
 فرنسا باريس سان جيرمان 1–1 بريشيا  إيطاليا ملعب ماريو ريجامونتي بريشيا، إيطاليا
فاز باريس سان جيرمان بمجموع اللقائين 1–1 بعد الاحتكام لنظام الذهاب والإياب
2001  فرنسا نادي تروا 0–0 نيوكاسل يونايتد  إنجلترا ملعب دي أوب تروا، فرنسا [31]
 فرنسا نادي تروا 4–4 نيوكاسل يونايتد  إنجلترا سانت جيمس بارك نيوكاسل يونايتد، إنجلترا
فاز تروا بمجموع اللقائين 4–4 بعد الاحتكام لنظام الذهاب والإياب
2002  إسبانيا نادي ملقا 1–0 نادي فياريال  إسبانيا ملعب إل مادريغال فياريال، إسبانيا [32]
 إسبانيا نادي ملقا 1–1 نادي فياريال  إسبانيا ملعب لا روزاليدا مالقة، إسبانيا
فاز ملقا بمجموع اللقائين 2–1
2002  إنجلترا فولهام 2–2 نادي بولونيا  إيطاليا ملعب ريناتو دالارا بولونيا، إيطاليا [33]
 إنجلترا فولهام 3–1 نادي بولونيا  إيطاليا لوفتس رود لندن، إنجلترا
فاز فولهام بمجموع اللقائين 5–3
2002  ألمانيا شتوتغارت 0–1 نادي ليل  فرنسا ملعب غريمونبريز-جوريس ليل، فرنسا [34][35]
 ألمانيا شتوتغارت 2–0 نادي ليل  فرنسا مرسيدس بنز أرينا شتوتغارت، ألمانيا
فاز شتوتغارت بمجموع اللقائين 2-1
2003  ألمانيا نادي شالكه 04 2–0 أوسكو باشينغ  النمسا ستاد فالدستاديون باشينغ، النمسا [36]
 ألمانيا نادي شالكه 04 0–0 أوسكو باشينغ  النمسا فيلتينس أرينا غلزنكيرشن، ألمانيا
فاز شالكه بمجموع اللقائين 2-0
2003  إسبانيا نادي فياريال 2–1 هيرنفين  هولندا ملعب ايب لنسترا ستاديون هيرينفين، هولندا [37]
 إسبانيا نادي فياريال 0–0 هيرنفين  هولندا ملعب إل مادريغال فياريال، إسبانيا
فاز فياريال بمجموع اللقائين 2-1
2003  إيطاليا نادي بيروجيا 1–0 فولفسبورغ  ألمانيا ستاد ريناتو كوري بيروجيا، إيطاليا [38]
 إيطاليا بيروجيا 2–0 فولفسبورغ  ألمانيا فولكسفاغن أرينا فولفسبورغ، ألمانيا
فاز بيروجيا بمجموع اللقائين 3-0
2004  فرنسا نادي ليل 0–0 يو دي ليريا  البرتغال ملعب ليل متروبول ليل، فرنسا [39]
 فرنسا نادي ليل 2–0dagger يو دي ليريا  البرتغال ملعب د. ماجالهايس بيسوا ليريا، البرتغال
فاز ليل بمجموع اللقائين 2-0
2004  ألمانيا نادي شالكه 04 2–1 نادي سلوفان ليبيريتس  جمهورية التشيك فيلتينس أرينا غلزنكيرشن، ألمانيا [39]
 ألمانيا نادي شالكه 04 1–0 نادي سلوفان ليبيريتس  جمهورية التشيك ملعب أو نيسي ليبيريتس، جمهورية التشيك
فاز شكاله بمجموع اللقائين 3-1
2004  إسبانيا نادي فياريال 2–0 أتلتيكو مدريد  إسبانيا ملعب إل مادريغال فياريال، إسبانيا [39]
 إسبانيا نادي فياريال 0–2 أتلتيكو مدريد  إسبانيا ملعب فيسنتي كالديرون مدريد، إسبانيا
فاز فياريال بركلات الترجيح 3-1، بعدما انتهى الوقت الأصلى بالتعادل 2-2
2005  فرنسا نادي لنس 1–1 سي إف آر كلوج  رومانيا ملعب الدكتور كونستانتين رادوليسكو كلوج نابوكا، رومانيا [40]
 فرنسا نادي لنس 3–1 سي إف آر كلوج  رومانيا ملعب بولار دولولي لينز، فرنسا
فاز لينس بمجموع اللقائين 4-2
2005  فرنسا مرسيليا 0–2 ديبورتيفو لاكورونيا  إسبانيا ملعب ريازور لا كورونيا، إسبانيا [40]
 فرنسا مرسيليا 5–1 ديبورتيفو لاكورونيا  إسبانيا ستاد فيلودروم مرسيليا، فرنسا
فاز مرسليا بمجموع اللقائين 5-3
2005  ألمانيا هامبورغ 1–0 فالنسيا  إسبانيا ملعب فولكسبارك هامبورغ، ألمانيا [40]
 ألمانيا هامبورغ 0–0 فالنسيا  إسبانيا استاد ميستايا فالنسيا، إسبانيا
فاز هامبورغ بمجموع اللقائين 1-0
2006 (1)  إنجلترا نيوكاسل يونايتد 1–1 ليلستروم  النرويج سانت جيمس بارك نيوكاسل، إنجلترا [41]
 إنجلترا نيوكاسل يونايتد 3–0 ليلستروم  النرويج أراسين ستاديون ليلستروم، النرويج
فاز نيوكاسل بمجموع اللقائين 4-1
2007 (2)  ألمانيا هامبورغ 1–1 داسيا كيشيناو  مولدوفا الملعب الجمهوري كيشيناو، مولدوفا [42]
 ألمانيا هامبورغ 4–0 داسيا كيشيناو  مولدوفا ملعب فولكسبارك هامبورغ، ألمانيا
فاز هامبورغ بمجموع اللقائين 5-1
2008 (3)  البرتغال سبورتينغ براغا 2–0 سيفاسبور  تركيا 4 أيلول أستاديوم سيواس، تركيا [43]
 البرتغال سبورتينغ براغا 3–0 سيفاسبور  تركيا ملعب بلدية براغا براغا، البرتغال
فاز براغا بمجموع اللقائين 5-0

حسب الأندية[عدل]

النادي البطل الوصافة سنوات الفوز سنوات الوصافة
ألمانيا هامبورغ 2 1 2005, 2007 1999
إسبانيا نادي فياريال 2 1 2003, 2004 2002
ألمانيا شتوتغارت 2 0 2000, 2002
ألمانيا شالكه 04 2 0 2003, 2004
ألمانيا نادي كارلشروهر 1 1 1996 1995
فرنسا نادي أوكسير 1 1 1997 2000
إيطاليا نادي بولونيا 1 1 1998 2002
إسبانيا فالنسيا 1 1 1998 2005
فرنسا نادي مونبلييه 1 1 1999 1997
فرنسا نادي ليل 1 1 2004 2002
إنجلترا نيوكاسل يونايتد 1 1 2006 2001
البرتغال سبورتينغ براغا 1 0 2008
فرنسا بوردو 1 0 1995
فرنسا ستراسبورغ 1 0 1995
فرنسا نادي غينغان 1 0 1996
الدنمارك نادي سيلكيبورج 1 0 1996
فرنسا باستيا 1 0 1997
فرنسا أولمبيك ليون 1 0 1997
ألمانيا فيردر بريمين 1 0 1998
إنجلترا وست هام يونايتد 1 0 1999
إيطاليا يوفنتوس 1 0 1999
إسبانيا سيلتا فيغو 1 0 2000
إيطاليا نادي أودينيزي 1 0 2000
فرنسا نادي تروا 1 0 2001
فرنسا باريس سان جيرمان 1 0 2001
إنجلترا أستون فيلا 1 0 2001
إنجلترا فولهام 1 0 2002
إسبانيا نادي ملقا 1 0 2002
إيطاليا نادي بيروجيا 1 0 2003
فرنسا مرسيليا 1 0 2005
فرنسا نادي لنس 1 0 2005
النمسا تيرول إنسبروك 0 1 1995
روسيا روتور فولغوغراد 0 1 1996
كرواتيا نادي سيغيستا 0 1 1996
بلجيكا ستاندارد لييج 0 1 1996
السويد نادي هالمستاد 0 1 1997
ألمانيا دويسبورغ 0 1 1997
صربيا نادي فويفودينا 0 1 1998
بولندا رتش شوروزو 0 1 1998
النمسا رد بول زالتسبورغ 0 1 1998
فرنسا ميتز 0 1 1999
فرنسا رين 0 1 1999
روسيا زينيت سانت بطرسبرغ 0 1 2000
التشيك سيغما أولوموتس 0 1 2000
سويسرا بازل 0 1 2001
إيطاليا بريشيا 0 1 2001
هولندا هيرنفين 0 1 2003
ألمانيا فولفسبورغ 0 1 2003
النمسا أوسكو باشينج 0 1 2003
البرتغال يو دي ليريا 0 1 2004
إسبانيا أتلتيكو مدريد 0 1 2004
التشيك نادي سلوفان ليبيريتس 0 1 2004
رومانيا سي إف آر كلوج 0 1 2005
إسبانيا ديبورتيفو لاكورونيا 0 1 2005
النرويج ليلستروم 0 1 2006
مولدافيا داسيا كيشيناو 0 1 2007
تركيا سيفاسبور 0 1 2008

حسب البلد[عدل]

البلد مرات الفوز سنوات البطولة مرات الوصافة سنوات الوصافة
 فرنسا 12 1995, 1995, 1996, 1997, 1997, 1997, 1999, 2001, 2001, 2004, 2005, 2005 5 1997, 1999, 1999, 2000, 2002
 ألمانيا 8 1996, 1998, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005, 2008 4 1995, 1997, 1999, 2003
 إسبانيا 5 1998, 2000, 2002, 2003, 2004 4 2002, 2004, 2005, 2005
 إيطاليا 4 1998, 1999, 2000, 2003 2 2001, 2002
 إنجلترا 4 1999, 2001, 2002, 2006 1 2001
 البرتغال 1 2008 1 2004
 الدنمارك 1 1996 0 -
 النمسا 0 - 3 1995, 1998, 2003
 جمهورية التشيك 0 - 2 2000, 2004
 روسيا 0 - 2 1996, 2000
 بلجيكا 0 - 1 1996
 كرواتيا 0 - 1 1996
 هولندا 0 - 1 2003
 صربيا والجبل الأسود 0 - 1 1998
 بولندا 0 - 1 1998
 رومانيا 0 - 1 2005
 سويسرا 0 - 1 2001
 السويد 0 - 1 1997
 النرويج 0 - 1 2006
 تركيا 0 - 1 2008
 مولدوفا 0 - 1 2007

انظر ايضاً[عدل]

المراجع[عدل]

  1. ^ Chaplin، Mark (2007-12-01). "Champions League changes agreed". uefa.com. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-14. 
  2. ^ "UEFA Cup gets new name in revamp". BBC Sport. 26 September 2008. اطلع عليه بتاريخ 26 September 2008. 
  3. ^ Elbech, Søren Florin. "Background on the Intertoto Cup". اطلع عليه بتاريخ 2006-06-07. 
  4. ^ "UEFA Intertoto Cup history". UEFA.com. تمت أرشفته من الأصل في 2006-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2006-06-07. 
  5. ^ "Regulations of the Intertoto Cup, p.5" (PDF). UEFA. تمت أرشفته من الأصل (PDF) في 2009-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-06. 
  6. ^ أ ب ت "Competition format". UEFA. 2007-12-01. تمت أرشفته من الأصل في 2008-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  7. ^ "Champions League changes agreed". UEFA. 2007-12-01. تمت أرشفته من الأصل في 2008-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  8. ^ "UEFA Intertoto Cup History". UEFA. 2005-07-13. تمت أرشفته من الأصل في 2008-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-06. 
  9. ^ "Bordeaux et Lyon jouent gros". L'Humanité. 1995-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03.  [وصلة مكسورة](بالفرنسية)
  10. ^ "Bordeaux lay down Intertoto gauntlet". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2006-01-02. تمت أرشفته من الأصل في 2008-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-02. 
  11. ^ "RCS – Innsbruck 6–1". racingstub.com. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-02. 
  12. ^ "Intertoto Cup 1995 (game details)". LinguaSport.com. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-21. 
  13. ^ "Chronik" (باللغة الألمانية). نادي كارلسروه. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-02. 
  14. ^ "Francis Smerecki" (باللغة الفرنسية). اتحاد فرنسا لكرة القدم. 2007-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-02. 
  15. ^ "History of Silkeborg IF". نادي سيلكيبورج. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04.  [وصلة مكسورة]
  16. ^ "French complete impressive sweep". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2006-01-02. تمت أرشفته من الأصل في 2008-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  17. ^ "Intertoto et UEFA 97" (باللغة الفرنسية). نادي باستيا. تمت أرشفته من الأصل في 2008-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  18. ^ "History 1990 to 1999". أولمبيك ليون. تمت أرشفته من الأصل في 2012-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  19. ^ "Favourite Frings delivers for Bremen". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2006-01-02. تمت أرشفته من الأصل في 2008-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  20. ^ "Club Chronicle: Era of Rehhagel". فيردر بريمين. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  21. ^ "Tutte le Partite" (باللغة الإيطالية). نادي بولونيا. تمت أرشفته من الأصل في 2008-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  22. ^ "Saison 99–00" (باللغة الفرنسية). نادي مونبلييه. تمت أرشفته من الأصل في 2008-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  23. ^ "Carlo Ancelotti". إيه سي ميلان. تمت أرشفته من الأصل في 2007-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  24. ^ Tongue, Steve (1999-08-25). "Football: Hammers storm Metz citadel". ذي إندبندنت. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03.  [وصلة مكسورة]
  25. ^ Newman, Paul (2008-01-05). "Luigi de Canio: The other Italian job". London: ذي إندبندنت. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  26. ^ "Final Intertoto - Partido de ida" (باللغة الإسبانية). سلتا فيغو. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03.  [وصلة مكسورة]
  27. ^ "UEFA Intertoto Cup 2000". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. 2002-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  28. ^ "Ralf Rangnick" (باللغة الألمانية). fussballdaten.de. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  29. ^ "John Gregory factfile". London: الغارديان. 2003-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  30. ^ "Brescia 1–1 PSG" (باللغة الفرنسية). باريس سان جيرمان. 2001-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03.  [وصلة مكسورة]
  31. ^ Johnson, Dale. "Alain Perrin". ESPNsoccernet. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03.  [وصلة مكسورة]
  32. ^ "Club History". The International Supporters Club of Malaga CF. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  33. ^ "Fulham seal InterToto win". بي بي سي. 2002-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  34. ^ "UEFA Intertoto Cup 2002". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. 2003-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  35. ^ "Felix Magath". fussballdaten.de. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  36. ^ "FC Schalke 04 – SV Pasching" (باللغة الألمانية). شالكه 04. تمت أرشفته من الأصل في 2008-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  37. ^ "Villarreal CF - Games in European Cups". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  38. ^ White، Duncan (2003-09-20). "Bothroyd finds asylum at Perugia". London: ديلي تلغراف. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-04. 
  39. ^ أ ب ت "UEFA Intertoto Cup 2004 - Details". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. 2004-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  40. ^ أ ب ت "UEFA Intertoto Cup 2005 - Details". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. 2005-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  41. ^ "Newcastle to lift Intertoto Cup". بي بي سي. 2006-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-02. 
  42. ^ "Hamburg surge finally downs Dacia". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2007-07-29. تمت أرشفته من الأصل في 2008-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-03. 
  43. ^ "Trio strike as Braga move on". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2008-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-27.  [وصلة مكسورة]