بيزيتا إسبانية: الفرق بين النسختين

معلومات عامة
البلد	القائمة ... إسبانيا ; 1868 - 1 يناير 2002; أندورا ; 1868 - 1 يناير 2002; Captaincy General of Cuba (en) ; 1868 - 1898; Captaincy General of the Philippines (en) ; 1868 - 1898; Captaincy General of Puerto Rico (en) ; 1868 - 1898; إفني ; 1884 - 1969; الصحراء الغربية ; 1958 - 1976; الحماية الإسبانية على المغرب ; 1913 - 1956; غينيا الاستوائية ; 1926 - 1968 ;
المنطقة	إسبانيا
تاريخ الإصدار	19 أكتوبر 1868
عوض	سكودو إسباني
عوضه	يورو (1 يناير 2002)
رمز العملة	₧
رمز الأيزو 4217	ESP
المصرف المركزي	بنك إسبانيا
دار سك العملة	Royal Mint of Spain (en)
سعر الصرف	0٫00601012 يورو ;

تصفح التاريخ تفاعلياً

[نسخة منشورة]

→ التعديل السابق التعديل اللاحق ←

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

نسخة 11:56، 13 سبتمبر 2017

بيزيتا (/pəˈseɪtə/, تلفظ بالإسبانية: ‎/peˈseta/‏)^[أ] هي العملة الرسمية في إسبانيا ومستعمراتها بعد الموافقة عليها في 19 أكتوبر 1868 حتى 1 يناير 1999 عندما ادخلت العملة الأوروبية الموحدة "اليورو"، واستمرت بالتداول حتى 31 ديسمبر 2001 وكان وضعها القانوني أنها "جزء غير عشري من اليورو"، ثم تداولت مؤقتا مع اليورو حتى 28 فبراير 2002.

ويمكن استبدال البيزيتا بقطعها النقدية والأوراق باليورو في أي بنك في اسبانيا بدون أي عمولة إضافية، بسعر الصرف 1 يورو = 166,386 بيزيتا حتى 31 ديسمبر 2020. ولكن بعد ذلك التاريخ لايمكن استبدال أي عملة ذات غطاء قانوني في بنك اسبانيا.

وتنقسم البيزيتا إلى 100 سنتيموس لكن مع حلول سبعينيات القرن العشرين كانت هذه التقسيمات للبيزيتا خارج التداول بسبب تدني قيمته إذ كانت الإصدارات الورقية للعملة تبدأ من 100 بيزيتا حتى 5,000 بيزتا في حين الإصدارات المعدنية تبدأ من بيزيتا واحدة حتى 50 بيزيتا. وقد استخدمت أندورا أيضا تلك العملة بحكم الجوار حيث لم يكن لها عملة وطنية تستخدمها.

التاريخ

ويعرف القاموس الحكومي لسنة 1737 البيزيتا بأنها "قطعة تساوي ريالين فضة من العملة الإقليمية. شكلها مستدير وهي مصاغة صيغة حديثة."

وأول قطعة بيزيتا صيغت تم سكها في برشلونة وهي ½2 بيزيتا وذلك في سنة 1808 خلال حكم نابليون. ثم صيغت البيزيتا المطابقة لها في 1809 وسكت في نفس السنة 5 بيزيتا (لها نفس حجم ووزن 8 ريال)، واستمرت حتى نهاية حرب الاستقلال الإسبانية. وكان هناك أيضا إصدار متقطع ل 5 بيزيتا في جزر البليار سنة 1823^[2].

بعد تتويج إيزابيل الثانية أي بين سنتي 1836-1837، سكت عملات بيزيتا بنقش 1 بيزيتا؛ تدفعها الملكة إلى القوات الحكومية التي قاتلت في الحرب الكارلية الأولى لصالح قضيتهم وضد حلفاء المدعي الكارلي إنفانتي كارلوس، كونت مولينا الذين أطلق عليهم فيما بعد بيسيتروس (بالإسبانية: Peseteros)‏^[2].

وفي 19 أكتوبر 1868 وقع لوريانو فيغيرولا وزير المالية في الحكومة المؤقتة للجنرال سيرانو مرسوم بإنشاء عملة وطنية جديدة وهي "البيزيتا" وحدة لتحل محل سكودو، وفي نفس الوقت بدأ رسميا بتنفيذ النظام المتري لتتمكن إسبانيا من دخول اتحاد النقد اللاتيني ^{[الإنجليزية]}.

تاريخ نقود البيزيتا

أول عملة كتب في الوجه 1 بيزيتا صدرت خلال الحكومة المؤقتة سنة 1870.

أصل الكلمة

هناك نوعان من الأصول الإشتقاقية الممكنة لاسم العملة: أحداهما يذكر أن كلمة بيزيتا أتت من الكلمة الكاتالونية (peceta)، وهي صيغة تصغير لكلمة (piece)أو قطعة^[3]، والإسم كان معروفا منذ القرن الخامس عشر لبعض عملات الفضة والتي حددت بعدها في الريال واحد والريالين. أما الأخرى والتي ذكرتها الأكاديمية الملكية الإسبانية فيشير إلى أن البيزيتا هي صيغة تصغير لكلمة بيزو^[4]، وهو إسم نقود إسبانيا الفضة القديمة ومنها أتي اسم الوحدات النقدية الحالية لمختلف البلدان الأمريكية^[5].

انظر أيضا

ريال مغربي

ملاحظات

^
تنطقها اللغات الموجودة في إسبانيا كالتالي:
- اللغات الأراغونية والأستورية والغاليسية: peseta, أصد: ‎[peˈseta]‏
- (بالبشكنشية: pezeta)‏, قالب:IPA-eu
- (بالكتالونية: pesseta)‏, النطق الكتالاني : [pəˈsɛtə] أو [peˈseta]

^ 1999 by law (on financial markets and business transactions only), two currency units used (the Spanish peseta still had legal tender on all banknotes, coins and personal bank accounts) until 2002.

في كومنز صور وملفات عن: بيزيتا إسبانية

^ مذكور في: أيزو 4217.
^ ^أ ^ب Aledón، José María. Historia de la peseta. Valencia: Real Casa de la Moneda – Fábrica Nacional de Moneda y Timbre. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |año= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)
^ المصدر: Gran Diccionari de la Llengua Catalana
^ Diccionario de la lengua española peseta
^ Diccionario de la lengua española peso

[2] تنطقها اللغات الموجودة في إسبانيا كالتالي:
اللغات الأراغونية والأستورية والغاليسية: peseta, أصد: ‎[peˈseta]‏

(بالبشكنشية: pezeta)‏, قالب:IPA-eu

(بالكتالونية: pesseta)‏, النطق الكتالاني : [pəˈsɛtə] أو [peˈseta]

[2] اللغات الأراغونية والأستورية والغاليسية: peseta, أصد: ‎[peˈseta]‏

[3] (بالبشكنشية: pezeta)‏, قالب:IPA-eu

[4] (بالكتالونية: pesseta)‏, النطق الكتالاني : [pəˈsɛtə] أو [peˈseta]

[841f8bf5de36dbe919240d8e83f1cb8a24aa883a-1] مذكور في: أيزو 4217.

[aledon-3] أ ^ب Aledón، José María. Historia de la peseta. Valencia: Real Casa de la Moneda – Fábrica Nacional de Moneda y Timbre. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |año= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)

[4] المصدر: Gran Diccionari de la Llengua Catalana

[5] Diccionario de la lengua española peseta

[6] Diccionario de la lengua española peso

[1]

[أ]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ سطر 15: / سطر 15: @@
 وأول قطعة بيزيتا صيغت تم سكها في برشلونة وهي ½2 بيزيتا وذلك في سنة 1808 خلال [[مملكة إسبانيا النابليونية|حكم نابليون]]. ثم صيغت البيزيتا المطابقة لها في 1809 وسكت في نفس السنة 5 بيزيتا (لها نفس حجم ووزن 8 ريال)، واستمرت حتى نهاية [[حرب الاستقلال الإسبانية]]. وكان هناك أيضا إصدار متقطع ل 5 بيزيتا في [[جزر البليار]] سنة 1823<ref name="aledon">{{مرجع كتاب |الأخير= Aledón|الأول= José María|العنوان= Historia de la peseta|año = 2001|الناشر= Real Casa de la Moneda – Fábrica Nacional de Moneda y Timbre|المكان= Valencia|الرقم المعياري= 84-922658-1-7}}</ref>.
-بعد تتويج [[إيزابيل الثانية ملكة إسبانيا|إيزابيل الثانية]] أي بين سنتي 1836-1837، سكت عملات بيزيتا بنقش 1 بيزيتا؛ تدفعها الملكة إلى القوات الحكومية التي قاتلت في [[الحرب الكارلية الأولى]] لصالح قضيتهم وضد حلفاء المدعي [[كارلية|الكارلي]] [[إنفانتي كارلوس، كونت مولينا]] الذين أطلق عليهم فيما بعد بيسيتروس {{إسب|Peseteros}}<ref name="aledon"/>.
+بعد تتويج [[إيزابيل الثانية ملكة إسبانيا|إيزابيل الثانية]] أي بين سنتي 1836-1837، سكت عملات بيزيتا بنقش 1 بيزيتا؛ تدفعها الملكة إلى القوات الحكومية التي قاتلت في [[الحرب الكارلية الأولى]] لصالح قضيتهم وضد حلفاء المدعي [[كارلية|الكارلي]] [[إنفانتي كارلوس، كونت مولينا]] الذين أطلق عليهم فيما بعد بيسيتروس {{إسبانية|Peseteros}}<ref name="aledon"/>.
 وفي 19 أكتوبر 1868 وقع لوريانو فيغيرولا وزير المالية في [[الحكومة الإسبانية المؤقتة 1868-1871#ضريبة الاستهلاك والإصلاحات الاقتصادية|الحكومة المؤقتة]] للجنرال [[الجنرال سيرانو|سيرانو]] مرسوم بإنشاء عملة وطنية جديدة وهي "البيزيتا" وحدة لتحل محل [[سكودو إسباني|سكودو]]، وفي نفس الوقت بدأ رسميا بتنفيذ [[النظام المتري]] لتتمكن إسبانيا من دخول {{Illm|اتحاد النقد اللاتيني|Latin Monetary Union|لغ=en}}.
@@ سطر 38: / سطر 38: @@
 {{ضبط استنادي}}
+[[تصنيف:أيزو 4217]]
-{{بذرة إسبانيا}}
 [[تصنيف:انحلالات سنة 2002]]
+[[تصنيف:بيزو]]
 [[تصنيف:تأسيسات سنة 1869 في إسبانيا]]
 [[تصنيف:رموز عملات]]
@@ سطر 47: / سطر 47: @@
 [[تصنيف:عملات حديثة ملغاة]]
 [[تصنيف:عملات حل محلها اليورو]]
-[[تصنيف:بيزو]]
-[[تصنيف:أيزو 4217]]