جامعة ألاباما

تحتوي هذه المقالة أو أجزاء على نصوص مترجمة بحاجة مراجعة.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
جامعة ألاباما
 

معلومات
التأسيس 1831  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
الكليات 1,957 (1,484 full-time & 525 part-time)[1]
الموقع الجغرافي
إحداثيات 33°12′39″N 87°32′46″W / 33.210833333333°N 87.546111111111°W / 33.210833333333; -87.546111111111  تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات
المدينة توسكالوسا  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات
الرمز البريدي 35487-0166[2]  تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات
المكان توسكالوسا  تعديل قيمة خاصية (P131) في ويكي بيانات
البلد الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
الإدارة
الرئيس Stuart R. Bell
إحصاءات
عدد الطلاب 38,563[1] (سنة ؟؟)
عدد الموظفين 1122   تعديل قيمة خاصية (P1128) في ويكي بيانات
عضوية أورسيد  [لغات أخرى] (أكتوبر 2023)[3][4]
تحالف المعلومات الشبكية[5]  تعديل قيمة خاصية (P463) في ويكي بيانات
متفرقات
ألوان Crimson, cool gray, white[6]
     
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
خريطة

جامعة ألاباما هي جامعة بحثية عامة في توسكالوسا، ألاباما. تأسست جامعة ألاباما عام 1820 وافتتحت للطلاب في عام 1831، وهي أقدم وأكبر الجامعات العامة في ولاية ألاباما بالإضافة إلى الرائد في نظام جامعة ألاباما.[7] تقدم الجامعة برامج دراسية في 13 قسمًا أكاديميًا تؤدي إلى درجات البكالوريوس والماجستير والمتخصص التربوي والدكتوراه. تشمل البرامج الأكاديمية الأخرى غير المتوفرة في أي مكان آخر في ألاباما برامج الدكتوراه في الأنثروبولوجيا وعلوم الاتصال والمعلومات والهندسة المعدنية والموسيقى واللغات الرومانسية والعمل الاجتماعي.

باعتبارها واحدة من أوائل الجامعات العامة التي تأسست في أوائل القرن التاسع عشر على الحدود الجنوبية الغربية للولايات المتحدة، تركت جامعة ألاباما بصمة ثقافية على الولاية والمنطقة والأمة على مدى القرنين الماضيين. كانت الجامعة مركزًا للنشاط خلال الحرب الأهلية الأمريكية وحركة الحقوق المدنية. يُصنف برنامج كرة القدم بجامعة ألاباما (الملقب ببرنامج Crimson Tide) الذي تم افتتاحه في عام 1892، كواحد من أكثر عشرة برامج فائزة في تاريخ الولايات المتحدة.[8] في خطاب ألقاه عام 1913، أشاد الرئيس آنذاك جورج هـ. ديني بالجامعة باعتبارها «تتويجا لنظام المدارس العامة في ولاية ألاباما»، وأعير الجامعة لقبها الحالي، كابستون.[9]

التاريخ[عدل]

التأسيس[عدل]

منظر الرباعي عام 1859. يمكن رؤية القاعة المستديرة في المركز، مع ظهور القاعات في الخلفية. تم تدمير جميع المباني المصورة في 4 أبريل 1865.

في عام 1818، سمح الكونجرس الأمريكي لإقليم ألاباما الذي كان قد تم إنشاؤه حديثًا بتخصيص بلدة لإنشاء «مدرسة تعليمية». عندما تم قبول ألاباما في الولايات المتحدة في 14 ديسمبر 1819، تمت إضافة بلدة ثانية لمنحة الأرض، ليصل إجماليها إلى 46000 فدان (186) كيلومتر مربع). أنشأت الجمعية العامة لألاباما المدرسة في 18 ديسمبر 1820، وأطلق عليها اسم جامعة ولاية ألاباما، وأنشأت مجلس أمناء لإدارة بناء الجامعة وتشغيلها.[10] اختار المجلس موقع بناء ومهندس معماري لتصميم الحرم الجامعي. كان الموقع الذي اختاره المجلس يقع، في ذلك الوقت، خارج حدود المدينة (عاصمة الولاية) السابقة، توسكالوسا.[11] تم اختيار ويليام نيكولز، المهندس المعماري لمبنى كابيتول ولاية ألاباما وكنيسة المسيح الأسقفية في توسكالوسا، لتصميم الحرم الجامعي. متأثرًا بخطة توماس جيفرسون في جامعة فيرجينيا، تميز الحرم الجامعي الذي صممه نيكولز بارتفاع 70 قدم (21 م) عرض 70 قدم (21 م) القبة العالية المستديرة التي كانت بمثابة مكتبة ونواة للحرم الجامعي.[12] تم تقديم ميثاق الجامعة لأول رئيس جامعي في صحن كنيسة المسيح الأسقفية. فتحت الجامعة أبوابها للطلاب في 18 أبريل 1831 برئاسة القس ألفا وودز.[13]

أحد المباني الأولى التي شُيدت بعد إعادة افتتاح الجامعة بعد الحرب الأهلية، في عام 1907

كانت الجامعة مؤسسة على غرار الأكاديمية خلال فترة ما قبل الحرب، وشددت على الكلاسيكيات والعلوم الاجتماعية والطبيعية. كان هناك حوالي 100 طالب سنويًا في الجامعة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر.[10]

مع نضوج الدولة والجامعة، تطورت ثقافة أدبية نشطة في الحرم الجامعي وفي توسكالوسا. كان لدى UA واحدة من أكبر المكتبات في البلاد عشية الحرب الأهلية بها أكثر من 7000 مجلد. كانت هناك العديد من المجتمعات الأدبية المزدهرة، بما في ذلك مجتمعات فاي بيتا كابا، والتي كثيرًا ما كانت تلقى محاضرات من قبل سياسيين بارزين وشخصيات أدبية مثل قاضي المحكمة العليا للولايات المتحدة جون أ.كامبل، والروائي ويليام جيلمور سيمز، والبروفيسور فريدريك بارنارد (صار لاحقًا رئيس جامعة كولومبيا).[13] تكشف الخطابات الموجهة إلى تلك المجتمعات عن ثقافة فكرية نابضة بالحياة في توسكالوسا؛ كما أنها توضح أفكار العبودية التي كانت مركزية جدًا للجامعة والدولة.[14]

كان الانضباط وسلوك الطلاب قضية رئيسية في الجامعة تقريبًا منذ يوم افتتاحها. حاول الرؤساء الأوائل فرض قواعد صارمة فيما يتعلق بالسلوك.[10] مُنع الطلاب من شُرب الخمر، أو الشتائم، أو القيام بزيارات غير مصرح بها خارج الحرم الجامعي، أو العزف على الآلات الموسيقية خارج إطار زمني مدته ساعة واحدة. ومع ذلك، لم تكن أعمال الشغب والمعارك بالأسلحة النارية أمرًا نادر الحدوث. لمكافحة مشكلة الانضباط الشديدة، ضغط الرئيس لاندون جارلاند وحصل على موافقة من الهيئة التشريعية في عام 1860 لتحويل الجامعة إلى مدرسة عسكرية.[13][15]

من الحرب الأهلية إلى الحرب العالمية الثانية[عدل]

ذهب العديد من الطلاب الذين تخرجوا من المدرسة للعمل كضباط في الجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية. نتيجة لهذا الدور، أحرقت قوات الاتحاد الحرم الجامعي في 4 أبريل 1865 (قبل 5 أيام فقط من استسلام لي Lee في مبنى أبوماتوكس في 9 أبريل)، والذي لم يكن له علاقة بمسيرة شيرمان إلى البحر قبل عدة أشهر وأبعد شرقًا، في جورجيا. على الرغم من دعوة سلاح الطلاب المتدربين للدفاع عنهم، إلا أن أربعة مبانٍ فقط نجت من الحريق: قصر الرئيس (1841)، ومنزل جورجاس (1829)، والبيت المستدير الصغير (1860)، والمرصد القديم (1844).[12]

أعيد افتتاح الجامعة في عام 1871 وفي عام 1880، منح الكونغرس الجامعة 40 ألف فدان (162 كيلومتر مربع) من أرض الفحم كتعويض جزئي عن أضرار الحرب بقيمة 250 ألف دولار.[11]

سمحت جامعة ألاباما بتسجيل الطالبات بداية من عام 1892، بشرط أن يكون عمرهن أكثر من ثمانية عشر عامًا، وأن يُسمح لهن بدخول فصل السنة الثانية بعد إكمال عامهن الأول في مدرسة أخرى واجتياز اختبار. التحقت عشر نساء من مدرسة ليفينجستون في توتويلر في فصل الخريف لعام 1893. بحلول عام 1897، سُمح للنساء بالتسجيل كطالبات جدد.[16]

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت الجامعة واحدة من 131 كلية وجامعة على المستوى الوطني التي شاركت في برنامج تدريب V-12 Navy College الذي قدم للطلاب مسارًا إلى لجنة بحرية.[17] خلال هذا الوقت كان لجامعة ألاباما امتدادات في مدن أخرى بما في ذلك موبيل في ألاباما؛ تم افتتاح جامعة جنوب ألاباما في عام 1963 لتحل محل هذا البرنامج.

التكامل العنصري[عدل]

جورج والاس "الوقوف في باب المدرسة" في محاولة لوقف اندماج الأجناس الأخرى في جامعة ألاباما.

حتى الستينيات، تم قبول الطلاب البيض فقط في الجامعة. كانت ممارسة الفصل العنصري شائعة في الجنوب الأمريكي في هذا الوقت ومنعت الجامعة جميع الطلاب الملونين من الحضور. حدثت المحاولة الأولى لدمج الجامعة في عام 1956 عندما التحقت أوثيرين لوسي بنجاح في 3 فبراير كطالبة دراسات عليا في علوم المكتبات بعد أن حصلت على أمر من المحكمة يمنع الجامعة من رفض طلبها على أساس العرق. في مواجهة الاحتجاجات العنيفة ضد حضورها، تم تعليق لوسي (وطردها تمامًا لاحقًا) بعد ثلاثة أيام من قبل مجلس الأمناء على أساس عدم قدرتها على توفير بيئة تعليمية آمنة لها. لم يتم دمج الجامعة بنجاح حتى عام 1963 عندما تم تسجيل فيفيان مالون وجيمس هود للصفوف في 11 يونيو.[18]

فوستر أوديتوريوم ومالون هود بلازا اليوم. برج الساعة لوسي في المقدمة.

قام الحاكم جورج والاس بعمل «الوقوف في باب المدرسة» المشين، واقفًا في المدخل الأمامي لقاعة فوستر في محاولة رمزية لوقف تسجيل مالون وهود. عندما واجهه نائب المدعي العام الأمريكي نيكولاس كاتزنباخ والحراس الفيدراليين الذين أرسلهم المدعي العام روبرت ف.كينيدي، تنحى والاس جانبًا. كما دعا الرئيس جون ف. كينيدي إلى دمج جامعة ألاباما أيضًا.[19] على الرغم من أن هود ترك المدرسة بعد شهرين، إلا أنه عاد لاحقًا وفي عام 1997 حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة. استمرت مالون في دراستها وأصبحت أول أميركية من أصل أفريقي تتخرج من الجامعة. في عام 2000 منحتها الجامعة درجة الدكتوراه في الآداب الإنسانية. تم إلغاء طرد أوثيرين لوسي في عام 1980، وأعيد تسجيلها بنجاح وتخرجت بدرجة الماجستير في عام 1992. في وقت لاحق من حياته، اعتذر والاس عن معارضته في ذلك الوقت للتكامل العرقي. في عام 2010، كرمت الجامعة رسميًا لوسي وهود ومالون من خلال إعادة تسمية الساحة أمام فوستر أوديتوريوم باسم مالون هود بلازا وإقامة برج ساعة - أوثيرين لوسي كلوك تاور - في الساحة.

إعصار 2011[عدل]

في 27 أبريل 2011، تعرضت توسكالوسا لإعصار مصنف EF4 على مقياس فوجيتا المحسّن، مما ترك مسارًا كبيرًا من الدمار الكامل ولكنه نجا من الحرم الجامعي. وأكدت الجامعة وفاة ستة طلاب كانوا يعيشون في أماكن خارج الحرم الجامعي.[20] بسبب الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية في المدينة (حوالي 12% من المدينة) وخسائر في الأرواح، ألغت الجامعة بقية الفصل الدراسي الربيعي وأجلت التخرج.

الحرم الجامعي[عدل]

ديني الدقات على كواد
قصر الرئيس، مقابل ديني تشيمز
متحف ألاباما للتاريخ الطبيعي في سميث هول

من حرم جامعي صغير من سبعة مبانٍ في البرية على الطريق الرئيسي بين توسكالوسا وهانتسفيل (الآن شارع الجامعة) في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، نمت UA إلى مساحة ضخمة 1,970 أكر (800 ها) الحرم الجامعي في قلب توسكالوسا اليوم. يوجد 297 مبنى في الحرم الجامعي تحتوي على حوالي 10,600,000 قدم مربع (980,000 م2) من الفضاء.[21] في عام 2010، أضافت المدرسة 168 فدانًا إلى الحرم الجامعي من خلال شراء الأرض التي كانت مملوكة سابقًا لمستشفى برايس. كما تخطط للحصول على المزيد من الأراضي لاستيعاب النمو المستمر في التسجيل.[22]

تحتفظ الجامعة بمشتل جامعة ألاباما في شرق توسكالوسا ومختبر جزيرة دوفين البحري في جزيرة دوفين، قبالة ساحل خليج ألاباما. في عام 2011، منح معهد الأوقاف المستدامة الجامعة بطاقة تقرير استدامة الكلية بتقدير "B +".[23]

معالم[عدل]

الجامعة هي موطن للعديد من المتاحف والمرافق الثقافية والمعالم التاريخية.

يعرض متحف ألاباما للتاريخ الطبيعي في سميث هول تاريخ ألاباما الطبيعي الغني. قد يكون أغرب قطعة أثرية هناك هو نيزك سيلاكوجا، وهو أكبر كائن خارج كوكب الأرض يصطدم بالإنسان الذي نجا. يضم متحف Paul W. Bryant تذكارات ومعروضات عن تاريخ البرامج الرياضية في الجامعة، وأبرزها فترة عمل مدرب كرة القدم بير برايانت. تُعرض الجوائز والجوائز الرياضية في مبنى مال مور الرياضي، الذي سمي على اسم المدير الرياضي السابق بالجامعة، بالقرب من متحف براينت.

تنتشر العديد من المعالم التاريخية في الحرم الجامعي، بما في ذلك قصر الرئيس، وديني تشيمز، وقاعة فوستر (معلم تاريخي وطني)، ومنطقة جورجاس مانلي التاريخية، ومرصد ماكسويل.

مقبرة بجوار مبنى الأحياء تضم قبرين لعبدين كانا يملكهما أعضاء هيئة التدريس قبل الحرب الأهلية. توفي كلا الرجلين في أربعينيات القرن التاسع عشر، ولم يتم تحديد قبورهما حتى عام 2004.[24]

تشمل مرافق ثقافة الحرم الجامعي مسرح ألين باليس ومسرح ماريون جالاواي وقاعة مورغان ومبنى فرانك إم مودي الموسيقي، الذي يضم أوركسترا توسكالوسا السيمفوني ومسرح أوبرا في الجامعة، بالإضافة إلى ثلاث جوقات مقيمة.

المكتبات[عدل]

مكتبة أميليا جايل جورجاس في رباعية
مكتبة McLure في عام 2016

تمتلك جامعة ألاباما 2.9 مليون مجلد من الوثائق، إلى جانب ما يقرب من 100000 وثيقة حكومية غير مفهرسة في مجموعتها؛ 2.5 من هؤلاء مليون مجلد تحتفظ بها مكتبات الجامعة.[25] يحتوي نظام مكتبات الجامعة على ست مكتبات منفصلة.

تعد مكتبة اميليا جايل جورجاس، الموجودة في الرباعية الرئيسية، أقدم وأكبر مكتبات الجامعة. مكتبة جورجاس تحتفظ بمجموعات الجامعة في العلوم الإنسانية والاجتماعية، بالإضافة إلى مستودع الجامعة لوثائق الحكومة الأمريكية. افتتحت المكتبة في عام 1939 كهيكل إحياء يوناني من أربعة طوابق في موقع الجامعة الأصلية Rotunda وتم تسميتها على اسم أمين مكتبة الجامعة لفترة طويلة وزوجة رئيس الجامعة الثامن يوشيا جورجاس. تم بناء إضافة مكونة من سبعة طوابق خلف المكتبة في السبعينيات.[26][27]

الحياة الطلابية[عدل]

مجموعة طلابية بالحرم الجامعي 2017

الحكومة الطلابية[عدل]

رابطة الطلاب الحكومية هي المنظمة الأساسية للدفاع عن الطلاب في UA. يحكم دستور SGA[28] وتتكون من فرع تشريعي، وسلطة تنفيذية ومجلس قضائي.

جمعيات الشرف[عدل]

توجد العديد من جمعيات الشرف في جامعة ألاباما. بعض جمعيات الشرف هي منظمات وطنية لها فرع محلي بينما البعض الآخر منظمات محلية.

فيروس كورونا[عدل]

كان فحص كوفيد 19 ل 1043 طالبًا في جامعة ألاباما إيجابيين في 29 أغسطس 2020، في الأيام العشرة منذ استئناف الفصول الدراسية في 19 أغسطس في حرم توسكالوسا. في السابق، تم تسجيل 158 حالة فقط في الحرم الجامعي على مدار العام السابق لـ 18 أغسطس، ليصل العدد الإجمالي إلى 1,201 حالة. [1] [2]

خريجون بارزون[عدل]

السّيناتور: دوج جونس Doug Jones من الخرّيجين البارزين لجامعة آلاباما أيضاً

يشمل خريجو جامعة ألاباما 15 من علماء رودس و57 من علماء جولدووتر و16 من علماء ترومان.[29] كما تم تعيين خريجي الجامعة في الفريق الأكاديمي USA Today All-USA College.[30][31]

جامعة ألاباما هي جامعة للعديد من الشخصيات البارزة في السياسة والرياضة والأعمال والترفيه والعلوم والفن والأدب. من بين الخريجين البارزين في UA هارير لي وبير برايانت وميل ألين وجو ناماث وجورج والاس وجيم نابورس وJoe جو سكاربورو وهوغو بلاك وإدوارد ويلسون ومؤسس ويكيبيديا جيمي ويلز.[بحاجة لمصدر]

المراجع[عدل]

  1. ^ أ ب "College Navigator - The University of Alabama". nces.ed.gov. مؤرشف من الأصل في 2013-03-10.
  2. ^ نظام بيانات التعليم ما بعد الثانوي المتكامل، QID:Q6042926
  3. ^ https://orcid.org/members/001G000001xRnssIAC-university-of-alabama. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ https://web.archive.org/web/20231020113811/https://orcid.org/members. اطلع عليه بتاريخ 2023-10-20. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  5. ^ https://web.archive.org/web/20240227092307/https://www.cni.org/about-cni/membership/members. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-27. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  6. ^ "Colors – Brand Guidelines". Brand.UA.edu. University of Alabama Division of Strategic Communications. مؤرشف من الأصل في 2020-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-29.
  7. ^ "The University of Alabama". ua.edu. مؤرشف من الأصل في 2020-11-11.
  8. ^ "Top 10 winningest NCAA teams". مؤرشف من الأصل في 2016-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-08.
  9. ^ "University of Alabama Quick Facts". مؤرشف من الأصل في 2020-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-08.
  10. ^ أ ب ت Clark E. Center, Jr. "University of Alabama (UA)". The Encyclopedia of Alabama. مؤرشف من الأصل في 2020-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-29.
  11. ^ أ ب Wolfe، Suzanne Rau (1983). The University of Alabama: A Pictorial History. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. ISBN:0-8173-0119-4.
  12. ^ أ ب Center، Clark E. (1990). "The Burning of the University of Alabama". Alabama Heritage. Spring 1990 ع. 16: 30–45. مؤرشف من الأصل في 2010-09-17.
  13. ^ أ ب ت Sellers، James B. (1953). History of the University of Alabama. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. ج. Volume 1: 1818–1902. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
  14. ^ Alfred L. Brophy, The Law of Descent of Thought: Law, History, and Civilization in Antebellum Literary Addresses, Law and Literature (2008) 20:343–402 نسخة محفوظة 1 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ ECKINGER, H. (2013). The Militarization of the University of Alabama. Alabama Review, 66(3), 163–185.
  16. ^ "Julia S. Tutwiler". Encyclopedia of Alabama. مؤرشف من الأصل في 2014-11-11.
  17. ^ Goettling، Gary (2011). "World War II and the Tech Connection". Georgia Tech Alumni Association. مؤرشف من الأصل في 2007-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-29.
  18. ^ MOKRZYCKI, P. (2012). After the Stand Comes the Fall: Racial Integration and White Student Reactions at the University of Alabama, 1963–1976. Alabama Review, 65(4), 290–313.
  19. ^ "1963 Year in Review – Part 1". United Press International. مؤرشف من الأصل في 2013-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-06.
  20. ^ "In Memoriam – April 27, 2011 Storm". ua.edu. مؤرشف من الأصل في 2013-06-16.
  21. ^ "Facility Facts". University of Alabama Facilities. مؤرشف من الأصل في 2011-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-08.
  22. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2011-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  23. ^ "College Sustainability Report Card 2011". Sustainable Endowments Institute. مؤرشف من الأصل في 2014-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-19.
  24. ^ "On-campus gravesite recalls antebellum university". ua.edu. مؤرشف من الأصل في 2013-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-27.
  25. ^ "Volumes in the University of Alabama Collection, 1998–2008" (PDF). University of Alabama Factbook. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-16.
  26. ^ "Biography of Amelia Gayle Gorgas". University of Alabama Libraries. يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 2011-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-16.
  27. ^ "Amelia Gayle Gorgas Library". مؤرشف من الأصل في 2015-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-16.
  28. ^ Constitution, ratified 02.01.11.pdf "SGA Constitution" (PDF). The University of Alabama Student Government Association. 1 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-08. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  29. ^ "Quick Facts". The University of Alabama. مؤرشف من الأصل في 2020-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-04.
  30. ^ "USA Today All-USA Academic Team". The University of Alabama. مؤرشف من الأصل في 2011-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-14.
  31. ^ "All-USA Academic Teams". USA Today. 8 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-14.

روابط خارجية[عدل]