اللغة الرومانية (română) هي خامس أكبر اللغات الرومانسية من حيث عدد المتحدثين بها. تستخدم كلغة أم لدى أكثر من 24 مليون شخص، وهي لغة رسمية في رومانيا ومولدوفا. يوجد أيضاً الكثير من المتحدثين باللغة في صربيا والجبل الأسود، وإيطاليا، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، وروسيا، وأوكرانيا، وإسرائيل، والمجر، والبلقان.
اللغة الرومانية هي لغة رومانسية تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية. تشترك في الكثير من الأمور مع اللغة الفرنسية، واللغة الإيطالية، واللغة البرتغالية، واللغة الإسبانية بما أنها من نفس عائلتهم، ولكنها تتميز عنهم بأنها لغة رومانسية شرقية (في حين أنهم غربيوون) حفظت الإعراب والأجناس النحوية ولكن اكتسبت نطق وكتابة مميزتين واشتقت كثيرا من الكلمات من اللغات السلافية.
عبارات أساسية [عدل]
| العبارة |
الترجمة |
| limba română |
اللغة الرومانية |
| Bună ziua |
يوم سعيد |
| La revedere |
وداعاً |
| Vă rog |
من فضلك (صيغة احترام) |
| Pentru că |
لأن |
| Te rog |
رجاءً (عادي) |
| ?Ce mai faci |
كيف حالك؟ |
| Salut |
مرحبا |
| Mulţumesc |
شكراً |
| Ajutor |
النجدة |
| ?Cât |
بكم؟ |
| Da |
نعم |
| Nu |
لا |
| Nu înţeleg |
لا أفهم |
| ? Unde te duci |
أين أنت ذاهب؟ |
| ?Cât este ceasul |
كم الساعة؟ |
| ? De unde sunteţi |
من أين انتم؟ |
| Buna dimineaţa |
صباح الخير |
| Cu plăcere |
بكل سرور |
| De acord |
موافق |
الأرقام [عدل]
| العبارة |
الترجمة |
| Unu |
واحد |
| Doi |
اثنان |
| Trei |
ثلاثة |
| Patru |
أربعة |
| Cinci |
خمسة |
| Sase |
ستة |
| Sapte |
سبعة |
| opt |
ثمانية |
| noua |
تسعة |
| Zece |
عشرة |
| Unusprezece |
إحد عشر |
| Douazeci |
عشرون |
| Treizeci |
ثلاثون |
| Patruzeci |
أربعون |
| Cincizeci |
خمسون |
| Saizeci |
ستون |
| Saptezeci |
سبعون |
| Optzeci |
ثمانون |
| Nouazeci |
تسعون |
| O suta |
مائة |
| O mie |
ألف |