انتقل إلى المحتوى

راؤول ألبيول

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
راؤول ألبيول
(بالإسبانية: Raúl Albiol)
ألبيول مع إسبانيا عام 2019
معلومات شخصية
الاسم الكامل راؤول ألبيول تورتاخادا[1]
الميلاد 4 سبتمبر 1985 (العمر 39 سنة)[2]
فالنسيا، إسبانيا
الجنسية إسبانيا إسباني
مركز اللعب مدافع
الطول 1.90 م (6 قدم 3 بوصة)[3]
إخوة وأخوات ميغيل البيول تورتاخادا  تعديل قيمة خاصية (P3373) في ويكي بيانات
معلومات النادي
النادي الحالي فياريال
الرقم 3
مسيرة الشباب
سنوات فريق
1994 - 1999 فالنسيا
1996–1997 Vilamarxant
1997–2003 فالنسيا
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
2003–2004 فالنسيا ميستايا 35 (2)
2004–2009 فالنسيا 131 (5)
2004–2005 خيتافي (إعارة) 17 (1)
2009–2013 ريال مدريد 81 (1)
2013–2019 نابولي 180 (6)
2019– فياريال 124 (1)
المنتخب الوطني 2
2004 إسبانيا تحت 19 7 (0)
2003–2005 إسبانيا تحت 20 4 (0)
2005–2006 إسبانيا تحت 21 7 (0)
2007–2021 إسبانيا 58 (0)
الجوائز
الميدالية الذهبية للاستحقاق الرياضي في إسبانيا  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات
المواقع
مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم 216820
مُعرِّف موقع football-teams 23515

1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 9 نوفمبر 2022.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 8 سبتمبر 2021.

راؤول ألبيول تورتاجادا (ولد في 4 سبتمبر 1985) هو لاعب كرة قدم إسباني محترف يلعب في مركز المدافع المركزي.

قضى معظم مسيرته مع فالنسيا وريال مدريد وفياريال، وفاز بخمسة ألقاب رئيسية بين الفريقين الأولين والدوري الأوروبي 2020–21 مع الفريق الثالث. خاض 394 مباراة في الدوري الإسباني وسجل ثمانية أهداف على مدار 16 موسمًا، كما لعب لعدة سنوات في الدوري الإيطالي مع نابولي.

منذ عام 2007، أصبح راؤول لاعباً دولياً مع منتخب إسبانيا، ومثل البلاد في بطولتين لكأس العالم وبطولة أمم أوروبا، وفاز بثلاث بطولات بما في ذلك كأس العالم 2010.

المسيرة الكروية

[عدل]

فالنسيا

[عدل]

ولد راؤول في فيلاماركسانت، منطقة فالنسيا،[4] وبدأ لعب كرة القدم مع ناديين متواضعين في منطقته الأصلية، وانتقل إلى العملاق المحلي فالنسيا قبل الاحتفال بعيد ميلاده العاشر. شارك لأول مرة مع الفريق الأول في 24 سبتمبر 2003 في مباراة الدور الأول من كأس الاتحاد الأوروبي ضد آيك في سن 18 عامًا و20 يومًا،[5][6] لكنه قضى العام الأول مسجلاً مع الاحتياطيين.[7]

في أغسطس 2004، أثناء سفره لتوقيع صفقة للانضمام إلى خيتافي على سبيل الإعارة، تعرض راؤول لحادث سيارة خطير، وتم وضعه في العناية المركزة.[8] تمكن من التعافي بشكل كامل، وبعد ظهوره مرة أخرى في يناير، لعب دورًا مهمًا في نجاة الفريق من معركة الهبوط.[9][10][11] شارك لأول مرة في الدوري الإسباني في 15 يناير 2005 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه مع أتلتيكو مدريد،[12] وسجل ضد فريق آخر من العاصمة، ريال مدريد، في فوز 2-1 على أرضه بعد شهرين.[13]

عاد راؤول إلى ملعب ميستايا في الموسم التالي، وسرعان ما أثبت نفسه باعتباره الخيار الأول بسبب تعدد استخداماته.[14][15] في المباراة الافتتاحية لموسم 2006–07، سجل هدف الفوز ضد ريال بيتيس في فوز 2–1 على أرضه.[16] وسجل أيضًا من مسافة بعيدة ضد أوليمبياكوس في 12 سبتمبر 2006 في مرحلة المجموعات من دوري أبطال أوروبا UEFA، والتي فاز بها فالنسيا 4-2 خارج أرضه.[17]

خلال فترة الأربعة مواسم التي قضاها مع الفريق الأول، لعب راؤول 29 مباراة على الأقل في الدوري، وساهم في تحقيق الفوز في نسخة 2007-2008 من كأس ملك إسبانيا.[18]

ريال مدريد

[عدل]
راؤول يلعب مع ريال مدريد في عام 2009

في 25 يونيو 2009، انضم راؤول إلى ريال مدريد مقابل رسوم يُعتقد أنها في حدود 15 يورو. مليون،[19] ليصبح أول لاعب إسباني يوقع معه فلورنتينو بيريز عند عودته إلى الرئاسة.[20] سجل هدفه الأول في 8 ديسمبر في مباراة دوري أبطال أوروبا التي فاز بها الفريق 3-1 خارج أرضه على مرسيليا.[21] كان لاعبًا أساسيًا بلا منازع خلال حملة الدوري، ويرجع ذلك أساسًا إلى إصابة بيبي الخطيرة في الركبة.[22]

في موسم 2010-2011، هبط راؤول إلى مقاعد البدلاء حيث جلب ريال مدريد لاعبًا آخر لمركزه، ريكاردو كارفاليو، ولم يظهر في الدوري إلا بسبب الإصابة أو الإيقاف لزملائه في الفريق؛[23][24] ومع ذلك، فقد بدأ في مسيرة الكأس المحلية للنادي.[25] في 26 يناير 2011، في مباراة الذهاب في الدور نصف النهائي ضد إشبيلية (فوز خارج الأرض 1-0)، أبعد تسديدة لويس فابيانو قبل أن تعبر خط المرمى.[26] في 16 أبريل، طُرد بسبب ارتكاب خطأ ضد زميله السابق في فريق فالنسيا ديفيد فيا داخل منطقة الجزاء خلال مباراة الكلاسيكو مع برشلونة، والتي أسفرت عن الهدف الأول في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 في الدوري على أرضه.[27]

في 6 أغسطس 2012، جدد راؤول عقده حتى يونيو 2017.[28] في 27 نوفمبر، في أول ظهور له كقائد، في مباراة على أرضه ضد ألكويانو في كأس إسبانيا، اضطر للخروج على محفة بعد دقيقة واحدة فقط، ليظل على الهامش لمدة شهر تقريبًا بسبب إصابة في الكاحل.[29]

نابولي

[عدل]

في 21 يوليو 2013، انضم راؤول إلى نابولي مقابل 12 يورو. مليون،[30] توقيع عقد لمدة أربع سنوات.[31] شارك لأول مرة في الدوري الإيطالي في 25 أغسطس، في فوز 3-0 على أرضه على بولونيا.[32]

سجل راؤول هدفه الأول لفريق رافائيل بينيتيز في 25 يناير 2014، بهدف التعادل في الدقيقة 88 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه ضد كييفو فيرونا.[33] في 3 مايو، لعب نهائي كأس إيطاليا بالكامل، وساعد في هزيمة فيورنتينا 3-1.[34]

فياريال

[عدل]

في 4 يوليو 2019، عاد راؤول البالغ من العمر 33 عامًا إلى إسبانيا بعد موافقته على صفقة مدتها ثلاث سنوات مع فياريال.[35] شارك لأول مرة في 17 أغسطس، في مباراة تعادل فيها الفريق 4-4 على أرضه مع غرناطة.[36]

سجل راؤول هدفين في 11 مباراة في الدوري الأوروبي 2020–21، حيث فاز النادي بأول شرف كبير في تاريخه الممتد 98 عامًا.[37][38] في كأس السوبر الأوروبي 2021 ضد تشيلسي، أضاع ركلة الجزاء الحاسمة في ركلات الترجيح.[39]

في 12 أبريل 2022، تم اختيار راؤول كأفضل لاعب في المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه ضد بايرن ميونيخ في مباراة الإياب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا، مما ضمن تأهل فياريال بالفوز 2-1 في مجموع المباراتين.[40] في مايو 2025، قبل أربعة أشهر من عيد ميلاده الأربعين، غادر ملعب لا سيراميكا.[41]

المسيرة الدولية

[عدل]
راؤول يستعد للانضمام إلى منتخب إسبانيا في عام 2009

بعد أن مثل إسبانيا على مستوى تحت 21 عامًا، ظهر راؤول لأول مرة مع الفريق الأول في 13 أكتوبر 2007 في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 ضد الدنمارك، حيث فاز خارج أرضه 3-1.[42] وفي المراحل النهائية، ظهر مرتين مع الفريق الذي فاز بالبطولة، ضد السويد ( حيث حل بديلاً للمصاب كارليس بويول )[43] واليونان.[44]

ضم مدرب المنتخب الوطني الجديد فيسنتي ديل بوسكي راؤول إلى تشكيلة المنتخب المشارك في كأس القارات 2009 في جنوب أفريقيا.[45] بدأ في أول مباراة لإسبانيا، حيث شارك مع بويول في قلب الدفاع أمام زميله في فريق فالنسيا كارلوس مارشينا وساعد في هزيمة نيوزيلندا 5-0.[46]

تم اختيار راؤول للمشاركة في كأس العالم لكرة القدم 2010، لكنه لم يترك مقاعد البدلاء في بطولة كأس العالم بعد تعرضه لإصابة أثناء التدريب.[47] مرة أخرى، بصفته لاعبًا غير مستخدم، كان أيضًا ضمن تشكيلة بطولة يورو 2012 في بولندا وأوكرانيا، والتي انتهت أيضًا بالفوز.[48]

تم اختيار راؤول ضمن تشكيلة إسبانيا المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم 2014.[49] شارك لأول مرة في نهائيات كبرى في آخر مباراة في دور المجموعات ضد أستراليا مع خروج إسبانيا بالفعل، ولعب 90 دقيقة كاملة إلى جانب سيرجيو راموس في قلب الدفاع في فوز 3-0.[50]

أسلوب اللعب

[عدل]

لاعب موثوق وقوي بدنيًا يتفوق في الهواء، أهم أصول راؤول هي تعدد استخداماته، حيث يمكنه اللعب كقلب دفاع أو ظهير أيمن أو لاعب خط وسط دفاعي.[51][52]

الحياة الشخصية

[عدل]

لقب راؤول هو " الجوري ".[53] كان شقيقه الأكبر ميغيل أيضًا لاعب كرة قدم، بينما ظهر والده، المسمى أيضًا ميغيل، في دوري الدرجة الثانية الإسباني مع نادي ساباديل. تم تسمية الأخ الأصغر، برايان، على اسم برايان لاودروب، الذي أعجب به راؤول بسبب نجاحه مع المنتخب الوطني الدنماركي.[54][55][56][57]

أنجب راؤول ابنتين من زوجته أليشيا.[58][59] في عام 2008، أسس مع جييرمو فرانكو وماركوس سينا نادي إيفانجيليكو، وهي منظمة تتكون من 140 رياضيًا و16 مدربًا والتي سعت إلى تعزيز القيم المسيحية بين الرياضيين الشباب في إسبانيا.[60]

إحصائيات المهنة

[عدل]

النادي

[عدل]
آخر تحديث المباراة لعبت في 22 ديسمبر 2024

.[61]

الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
النادي الموسم الدوري كأس وطني[ا] أوروبا غيرها إجمالي
القسم التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف
فالنسيا ب 2003–04 الدوري الإسباني الدرجة الثانية ب 35 2 -أجل -أجل -أجل 35 2
فالنسيا 2003–04 لاليغا 0 0 -أجل 2[ب] 0 -أجل 2 0
2005–06 لاليغا 29 1 4 0 3[ج] 0 -أجل 36 1
2006–07 لاليغا 36 1 4 2 12[د] 1 -أجل 52 4
2007–08 لاليغا 32 1 6 0 7اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 -أجل 45 1
2008–09 لاليغا 34 2 2 0 6اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 2[ه] 0 44 2
إجمالي 131 5 16 2 30 1 2 0 179 8
إعارة 2004–05 لاليغا 17 1 2 0 -أجل -أجل 19 1
ريال مدريد 2009–10 لاليغا 33 0 2 0 8اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 1 -أجل 43 1
2010–11 لاليغا 20 0 6 0 6اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 -أجل 32 0
2011–12 لاليغا 10 0 2 0 5اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 0 0 17 0
2012–13 لاليغا 18 1 5 0 3اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 1اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 27 1
إجمالي 81 1 15 0 22 1 1 0 119 2
نابولي 2013–14 الدوري الإيطالي 32 1 5 0 9[و] 0 -أجل 46 1
2014–15 الدوري الإيطالي 35 0 3 0 12[ز] 0 1[ح] 0 51 0
2015–16 الدوري الإيطالي 36 1 0 0 3[ط] 0 -أجل 39 1
2016–17 الدوري الإيطالي 26 0 3 0 6اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 -أجل 35 0
2017–18 الدوري الإيطالي 31 3 0 0 8[ي] 0 -أجل 39 3
2018–19 الدوري الإيطالي 20 1 0 0 6اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 -أجل 26 1
إجمالي 180 6 11 0 44 0 1 0 236 6
فيلاريل 2019–20 لاليغا 36 1 2 0 -أجل -أجل 38 1
2020–21 لاليغا 35 0 1 0 11اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 2 -أجل 47 2
2021–22 لاليغا 28 0 2 1 12اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 1[يا] 0 43 1
2022–23 لاليغا 25 0 1 0 1[يب] 0 -أجل 27 0
2023–24 لاليغا 26 0 1 0 3اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> 0 -أجل 30 0
2024–25 لاليغا 15 0 1 0 -أجل -أجل 16 0
إجمالي 165 1 8 1 27 2 1 0 201 4
إجمالي المهن 609 16 52 3 123 4 5 0 789 23

دولي

[عدل]
عدد المباريات والأهداف حسب المنتخب والسنة[62]
المنتخب الوطني سنة التطبيقات الأهداف
إسبانيا 2007 2 0
2008 8 0
2009 11 0
2010 2 0
2011 8 0
2012 7 0
2013 6 0
2014 6 0
2015 1 0
2018 1 0
2019 4 0
2021 2 0
المجموع 58 0

الأوسمة

[عدل]

فالنسيا

ريال مدريد

نابولي

فياريال

راؤول (رقم 2) يحتفل بفوز إسبانيا في نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010

إسبانيا تحت 19 عامًا

إسبانيا

فردي

روابط خارجية

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^ "2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players: Spain" (PDF). FIFA. 14 يوليو 2014. ص. 29. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-09.
  2. ^ "Raúl ALBIOL Tortajada". El Mundo (بالإسبانية). Archived from the original on 2022-04-21. Retrieved 2021-08-23.
  3. ^ "Raul Albiol". S.S.C. Napoli. مؤرشف من الأصل في 2018-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-14. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  4. ^ Franch, Víctor (14 Sep 2021). "Albiol, experiencia en Champions al servicio del Villarreal" [Albiol, Champions experience at the service of Villarreal]. Marca (بالإسبانية). Archived from the original on 2023-12-26. Retrieved 2021-11-21.
  5. ^ Ortí, Francisco (25 Jun 2009). "Los perfiles de Goal.com: Raúl Albiol" [Goal.com's profiles: Raúl Albiol] (بالإسبانية). Goal. Archived from the original on 2021-11-21. Retrieved 2021-11-21.
  6. ^ ا ب "El Valencia toma la iniciativa" [Valencia take initiative] (بالإسبانية). UEFA. 25 Sep 2003. Archived from the original on 2025-04-12. Retrieved 2014-03-09.
  7. ^ "Albiol, la última 'perla' defensiva de la cantera del Valencia" [Albiol, the last defensive 'gem' of Valencia's youth system] (بالإسبانية). Europa Press. 25 Jun 2009. Archived from the original on 2023-12-26. Retrieved 2021-11-22.
  8. ^ "Albiol reaparece tras su accidente" [Albiol reappears after accident]. El Mundo (بالإسبانية). 12 Jan 2005. Archived from the original on 2024-11-27. Retrieved 2009-04-13.
  9. ^ "El Getafe saca petróleo de tres jugadas" [Getafe drill for oil in three plays]. إل باييس (بالإسبانية). 23 Jan 2005. Archived from the original on 2023-09-28. Retrieved 2021-11-21.
  10. ^ "El Getafe confirma su permanencia en Primera tras ganar por la mínima al Albacete" [Getafe confirm survival in Primera after beating Albacete by the odd goal]. Libertad Digital (بالإسبانية). 10 Apr 2005. Archived from the original on 2025-01-19. Retrieved 2021-11-21.
  11. ^ Santos، Jorge؛ Martínez، Ángel David؛ Dalence، Daniel. "Spain 2004/05". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2025-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-21.
  12. ^ Llamas, Fernando (16 Jan 2005). "El Getafe paraliza a un Atlético inefable" [Getafe paralyse unheard-of Atlético]. El Mundo (بالإسبانية). Archived from the original on 2025-02-21. Retrieved 2015-08-08.
  13. ^ Llamas, Fernando (15 Mar 2005). "Getafe, otra tumba para el Real Madrid" [Getafe, another grave for Real Madrid]. El Mundo (بالإسبانية). Archived from the original on 2023-10-01. Retrieved 2015-08-08.
  14. ^ "Los 25 jugadores más deseados de Europa" [The 25 most-wanted players in Europe]. El Mundo (بالإسبانية). 10 Jun 2009. Archived from the original on 2025-01-20. Retrieved 2021-11-21.
  15. ^ "Albiol, clave en el Madrid" [Albiol, key at Madrid] (بالإسبانية). Eurosport. 25 Aug 2012. Archived from the original on 2024-11-26. Retrieved 2021-11-21.
  16. ^ "Valencia 2–1 Real Betis". ESPN Soccernet. 26 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2013-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-12.
  17. ^ Wood، Graham (12 سبتمبر 2006). "Olympiacos undone by magic Morientes". UEFA. مؤرشف من الأصل في 2024-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-21.
  18. ^ "Cup triumph salvages Valencia's season". UEFA. 17 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-08.
  19. ^ "Real Madrid sign Raul Albiol and step up Karim Benzema chase". ديلي تلغراف. 25 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-25.
  20. ^ "Diretor do Real Madrid descarta Villa e diz que espanhóis serão contratados" [Real Madrid director discards Villa and says Spaniards will be signed] (بالبرتغالية). Globo Esporte. 3 Jul 2009. Archived from the original on 2021-11-20. Retrieved 2021-11-20.
  21. ^ Burke، Chris (8 ديسمبر 2009). "Madrid march on as Marseille miss out". UEFA. مؤرشف من الأصل في 2024-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-08.
  22. ^ "Grave lesión de Pepe: se pierde el resto de la temporada" [Serious Pepe injury: he misses rest of season]. La Nación (بالإسبانية). 13 Dec 2009. Retrieved 2015-08-08.
  23. ^ González, Tomás (4 Feb 2012). "Albiol, el último de la fila" [Albiol, last in line]. ABC (بالإسبانية). Archived from the original on 2017-08-08. Retrieved 2015-08-08.
  24. ^ "Mallorca, último tren para Albiol" [Mallorca, last train for Albiol]. Libertad Digital (بالإسبانية). 11 May 2012. Archived from the original on 2024-12-03. Retrieved 2015-08-08.
  25. ^ Cerezo, Hugo; Lara, Miguel Ángel (6 Feb 2012). "Albiol, contra las cuerdas" [Albiol, against the ropes]. Marca (بالإسبانية). Archived from the original on 2024-03-21. Retrieved 2021-11-21.
  26. ^ "Benzema advantage". ESPN Soccernet. 26 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-03.
  27. ^ "Ronaldo earns draw in el clasico". ESPN Soccernet. 16 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-20.
  28. ^ "Official announcement" (بالإسبانية). Real Madrid CF. 6 Aug 2012. Archived from the original on 2012-08-08. Retrieved 2012-08-06.
  29. ^ "Albiol, de tres a cuatro semanas de baja" [Albiol, three to four weeks out]. Marca (بالإسبانية). 27 Nov 2012. Archived from the original on 2025-02-20. Retrieved 2012-11-28.
  30. ^ "Football: Napoli sign Spain defender Raul Albiol from Real Madrid; deal is for four years". ستريتس تايمز. 21 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2024-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-04.
  31. ^ "Il Napoli ufficializza l'acquisto di Raul Albiol" [Napoli make signing of Raul Albiol official] (Press release) (بالإيطالية). S.S.C. Napoli. 21 Jul 2013. Archived from the original on 2022-05-18. Retrieved 2013-07-21.
  32. ^ Bozza, Gennaro (25 Aug 2013). "Napoli-Bologna 3–0: apre Callejon, poi la doppietta di super Hamsik" [Napoli-Bologna 3–0: Callejon starts it, then double by super Hamsik]. لاغازيتا ديلو سبورت (بالإيطالية). Archived from the original on 2024-07-18. Retrieved 2013-12-11.
  33. ^ "Napoli held at home". سكاي سبورتس. 25 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2015-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-07.
  34. ^ ا ب "Fiorentina 1–3 Napoli: Partenopei come out on top in Coppa Italia final". Goal. 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-07.
  35. ^ "Welcome, Raúl Albiol!". Villarreal CF. 4 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2022-08-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-04.
  36. ^ Flynn، Henry (18 أغسطس 2019). "Villarreal and Granada draw in eight-goal thriller". Marca. مؤرشف من الأصل في 2025-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-18.
  37. ^ "Finalista de la Europa League: Villarreal" [Europa League finalists: Villarreal] (بالإسبانية). UEFA. 24 May 2021. Archived from the original on 2025-02-15. Retrieved 2021-08-23.
  38. ^ ا ب Stone، Simon (26 مايو 2021). "Villarreal 1–1 Manchester United". بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 2025-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-26.
  39. ^ Sterling، Mark (11 أغسطس 2021). "Chelsea 1–1 Villarreal (Chelsea win 6–5 on penalties)". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-23.
  40. ^ "Bayern 1–1 Villarreal (agg 1–2): Last-gasp Chukwueze sends Spanish side through to semi-finals". UEFA. 12 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-08.
  41. ^ "Raúl Albiol se resiste a la retirada y busca equipo: "Mi mujer me mata pero quiero seguir jugando"" [Raúl Albiol just will not retire and looks for a team: "My wife will kill me but I want to continue playing"] (بالإسبانية). El Desmarque. 26 May 2025. Archived from the original on 2025-06-06. Retrieved 2025-06-11.
  42. ^ "España sale del túnel tras su triunfo en Dinamarca (1–3)" [Spain exit tunnel after win in Denmark (1–3)]. 20 minutos (بالإسبانية). 13 Oct 2007. Archived from the original on 2014-03-31. Retrieved 2015-12-28.
  43. ^ Bevan، Chris (14 يونيو 2008). "Sweden 1–2 Spain". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-21.
  44. ^ McKenzie، Andrew (18 يونيو 2008). "Russia 2–0 Sweden & Greece 1–2 Spain". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2023-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-28.
  45. ^ "FUTBOL-España, con Iniesta y Piqué en Confederaciones" [FOOTBALL-Spain, with Iniesta and Piqué in the Confederations] (بالإسبانية). رويترز. 1 Jun 2009. Archived from the original on 2023-09-28. Retrieved 2021-11-21.
  46. ^ "La Roja lean to the left". FIFA. 16 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2016-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-18.
  47. ^ C.، Ade (26 يونيو 2010). "Breaking (ouch!) news: Raúl Albiol injured". World Cup Blog. مؤرشف من الأصل في 2010-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-03.
  48. ^ "Reina, Valdés, Juanfran, Albiol y Llorente: los otros campeones de la Eurocopa" [Reina, Valdés, Juanfran, Albiol and Llorente: the other Eurocup champions]. ABC (بالإسبانية). 2 Jul 2012. Archived from the original on 2024-12-03. Retrieved 2021-11-20.
  49. ^ "World Cup 2014: Spain drop Alvaro Negredo and Jesus Navas". BBC Sport. 31 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-31.
  50. ^ Chowdhury، Saj (23 يونيو 2014). "Australia 0–3 Spain". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2015-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-24.
  51. ^ Ruggiero, Luca. "Raul Albiol" (بالإيطالية). Area Napoli. Archived from the original on 2023-10-01. Retrieved 2015-05-01.
  52. ^ "A closer look at Spain's Euro 2012 squad". صحيفة جلوب آند ميل  [لغات أخرى]. 6 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2025-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-17.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  53. ^ Ruiz, Marco (6 Jan 2010). "Nos vemos con fuerza para superar al Barça" [We can see ourselves beating Barça]. أس (صحيفة) (بالإسبانية). Retrieved 2012-05-16.
  54. ^ Montaner, R. (13 Jul 2010). "Vilamarxant se emociona con Albiol" [Vilamarxant gets emotional with Albiol]. Levante-EMV (بالإسبانية). Archived from the original on 2020-09-18. Retrieved 2016-05-02.
  55. ^ "Los hermanos Albiol frente a frente" [The Albiol brothers face to face]. Diario AS (بالإسبانية). 26 Oct 2010. Archived from the original on 2016-05-31. Retrieved 2016-05-02.
  56. ^ "RealAlbiol: "Mourinho nos ha dado carácter. Día a día demuestra lo gran entrenador que es"" [RealAlbiol: "Mourinho has built our character. Every day he shows the great manager he is"] (بالإسبانية). Real Madrid CF. 17 Nov 2011. Archived from the original on 2012-09-08. Retrieved 2012-05-27.
  57. ^ Ros, Cayetano (8 Oct 2020). "Albiol: "Ya no habrá capitanes como los de antes"" [Albiol: "Captains will never be what they used to be"]. Las Provincias (بالإسبانية). Archived from the original on 2024-11-26. Retrieved 2021-11-20.
  58. ^ Torres, Diego; Tronchoni, Nadia (25 Jun 2009). "Acuerdo entre el Valencia y el Madrid por Albiol" [Agreement between Valencia and Madrid for Albiol]. El País (بالإسبانية). Retrieved 2009-07-15.
  59. ^ Calero, Toni (9 Jan 2010). "El 'alma' valenciana de Albiol" [Albiol's Valencia 'soul' (Alma in English)]. Las Provincias (بالإسبانية). Archived from the original on 2019-04-17. Retrieved 2016-05-02.
  60. ^ "Marcos Senna presentó el Evangélico FC, equipo de fútbol inspirado en los valores cristianos" [Marcos Senna presented Evangélico FC, football team inspired by Christian values] (بالإسبانية). Protestante Digital. 20 Oct 2008. Archived from the original on 2025-02-23. Retrieved 2019-01-18.
  61. ^ راؤول ألبيول على سكروي
  62. ^ "Raúl Albiol". EU-Football.info. مؤرشف من الأصل في 2024-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-09.
  63. ^ "FOTOS CON HISTORIA: 2004, cuando la Sub-19 abrió el camino a la Absoluta" [HISTORIC PHOTOS: 2004, when the Under-19s paved the way for the A-team] (بالإسبانية). الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. 25 Nov 2014. Archived from the original on 2021-02-07. Retrieved 2021-09-08.
  64. ^ "España logra el tercer puesto en la Confederaciones" [Spain get third place in Confederations]. El Confidencial (بالإسبانية). 28 Jun 2009. Archived from the original on 2023-09-28. Retrieved 2021-11-20.
  65. ^ "Los mejores de la Liga 2005–2006" [The League's best in 2005–2006]. El País (بالإسبانية). 22 May 2006. Archived from the original on 2024-09-16. Retrieved 2021-11-20.
  66. ^ "Experts' UEFA Europa League squad of the season". UEFA. 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-07.
  67. ^ "UEFA Europa League Squad of the Season 2020/21". UEFA. 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-30.


وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "arabic-abajed"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="arabic-abajed"/> أو هناك وسم </ref> ناقص