لغات بنغالية آسامية

بنغالية آسامية
	Gauda–Kamrupa
التوزيع; الجغرافي:	أسام، Ganges Delta
تصنيفات اللغوية:	هندية أوروبية هندية إيرانية هندية آرية شرقية بنغالية آسامية; ; ; ;
	; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
غلوتولوغ:	gaud1237

اللغات بنغالية آسامية أو (لغات بنغالية آسامية) تخص المنطقة الشرقية للغات الهندية الآرية.

اللغات[عدل]

اللغة	الاسم المحلي	الكتابة	الأبجدية	عدد المتحدثيين (بالملايين)	المنطقة
اللغة الآسامية	অসমীয়া Oxomiya	Bengali–Assamese script	كتابة أسامية	15.3^[2]	الهند (آسام)
اللغة البنغالية	বাংলা Bangla	Bengali–Assamese script	ألفبائية بنغالية	0220000261.8^[3]	بنغلاديش (لغة وطنية) الهند (البنغال الغربية وجهارخاند وتريبورة وأجزاء من آسام وجزر أندمان ونيكوبار)
لغة بيشنوبريا مانيبورية	বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী Bișnupriya Monipuri	Bengali–Assamese script	ألفبائية بنغالية^[4]		الهند (آسام ومانيبور وتريبورة) بنغلاديش (إقليم سلهت)
Chakma	𑄌𑄋𑄴𑄟 চাকমা Sangma	Bengali–Assamese script Chakma script كتابة لاتينية^[5]		0.32^[6]	بنغلاديش (محافظة شيتاغونغ) الهند (ميزورام وتريبورة) ميانمار (راخين)
التشيتاغنغية	চাটগাঁইয়া siʈaiŋga	Bengali–Assamese script كتابة عربية كتابة لاتينية^[7]	ألفبائية بنغالية	13^[8]	بنغلاديش (محافظة شيتاغونغ) ميانمار (راخين)
لغة هاجونغية	হাজং Hazong	Bengali–Assamese script كتابة لاتينية	كتابة أسامية^[9]^[10] ألفبائية بنغالية^[11]	0.06^[11]	الهند (آسام وميغالايا) بنغلاديش (إقليم ميمينسينغ)
[[Rangpuri/ Kamtapuri/ Rajbongshi\|Rangpuri/ Kamtapuri/ Rajbongshi]] ^{[لغات أخرى]}‏	রংপুরী কামতাপুরী রাজবংশী কোচ ৰাজবংশী राजबंशी Rongpuri Kamatapuri Rajbongši Kʊch rajbongsi Rajbanshi	Bengali–Assamese script، ديوناكري^[12]	ألفبائية بنغالية^[13] كتابة أسامية^[14]	10.8^[13]	بنغلاديش (إقليم رنكبور) الهند (البنغال الغربية وآسام) نيبال (Province No. 1)
Noakhalian	নোয়াখাইল্লা Noakhailla	Bengali–Assamese script	ألفبائية بنغالية	7	بنغلاديش (Noakhali) الهند (تريبورة)
اللغة الروهينغية	رُاَࣺينڠَ Ruáingga	كتابة عربية الخط الحنيفي كتابة لاتينية^[15]		2.52^[16]	ميانمار (راخين) بنغلاديش (محافظة شيتاغونغ)
اللغة السورجابورية	सुरजापुरी সুরজাপুরী Surjapuri	ديوناكري Bengali–Assamese script	ألفبائية بنغالية	2.26^[17]	الهند (بهار والبنغال الغربية)
لغة سيلهيتية	ꠍꠤꠟꠐꠤ ছিলটি Siloŧi	Bengali–Assamese script Sylheti Nagari script	لغة سيلهيتية^[18]	11.8^[18]	بنغلاديش (إقليم سلهت) الهند (آسام وميغالايا وتريبورا شمال)
Tanchangya	𑄖𑄧𑄐𑄴𑄌𑄧𑄁𑄉𑄴𑄡 তঞ্চংগ্যা Toncongya	Chakma script^[5]		0.02^[19]	بنغلاديش (تشيتاجونج هيل تراكتس)

المراجع[عدل]

^ Nordhoff، Sebastian؛ Hammarström، Harald؛ Forkel، Robert؛ Haspelmath، Martin، المحررون (2013). "Gauda–Kamrupa". غلوتولوغ. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |إظهار المحررين=4 غير صالح (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |chapterurl= تم تجاهله يقترح استخدام |مسار الفصل= (مساعدة)، وروابط خارجية في |chapterurl= (مساعدة)
^ "Assamese". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ "Bengali". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ Kim، Amy؛ Kim، Seung. Bishnupriya (Manipuri) speakers in Bangladesh: a sociolinguistic survey (PDF). SIL INTERNATIONAL. ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-04.
^ ^أ ^ب "Chakma". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-06.
^ "Chakma". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ "Chittagonian". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-06.
^ "Chittagonian". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ Hajong, Phillips & Phillips (2008, p. 1)
^ "Hajong". مؤرشف من الأصل في 2023-10-13.
^ ^أ ^ب "Hajong". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ Minahan, James B. (30 Aug 2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia: An Encyclopedia (بالإنجليزية). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. ISBN:978-1-59884-660-7. Generally, the Rajbongshi language is known as Rangpuri in Bangladesh and Kamta or Rajbangshi in India. The language is usually written in Bengali script in Bangladesh, while the Kamtapura script is favored in India. In Nepal, the language is Devanagari script which is also sometimes used by the Indian Rajbongshis.
^ ^أ ^ب "Rangpuri". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ "As a ritual of purgation they are discarding the Bengali /r/ with a dot and the same is replaced with the original /r/ with a diagonal slash, as used in Assamese script despite the fact that the Rajbanshis in Bengal have been conditioned to use the Bengali /r/ owing to the long processes of forceful imposition of Bengali language upon them." (Pradhani 2012:52)
^ "Rohingya". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-06.
^ "Rohingya". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ "Surjapuri". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ ^أ ^ب "Sylheti". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.
^ "Tangchangya". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

هذه بذرة مقالة عن لغة هندية أوروبية بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن لغة أو حروفها بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[Glottolog-1] Nordhoff، Sebastian؛ Hammarström، Harald؛ Forkel، Robert؛ Haspelmath، Martin، المحررون (2013). "Gauda–Kamrupa". غلوتولوغ. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |إظهار المحررين=4 غير صالح (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |chapterurl= تم تجاهله يقترح استخدام |مسار الفصل= (مساعدة)، وروابط خارجية في |chapterurl= (مساعدة)

[2] "Assamese". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[3] "Bengali". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[4] Kim، Amy؛ Kim، Seung. Bishnupriya (Manipuri) speakers in Bangladesh: a sociolinguistic survey (PDF). SIL INTERNATIONAL. ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-04.

[Chakma-5] أ ^ب "Chakma". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-06.

[6] "Chakma". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[7] "Chittagonian". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-06.

[8] "Chittagonian". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[9] Hajong, Phillips & Phillips (2008, p. 1)

[10] "Hajong". مؤرشف من الأصل في 2023-10-13.

[haj-11] أ ^ب "Hajong". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[12] Minahan, James B. (30 Aug 2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia: An Encyclopedia (بالإنجليزية). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. ISBN:978-1-59884-660-7. Generally, the Rajbongshi language is known as Rangpuri in Bangladesh and Kamta or Rajbangshi in India. The language is usually written in Bengali script in Bangladesh, while the Kamtapura script is favored in India. In Nepal, the language is Devanagari script which is also sometimes used by the Indian Rajbongshis.

[rkt-13] أ ^ب "Rangpuri". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2023-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[14] "As a ritual of purgation they are discarding the Bengali /r/ with a dot and the same is replaced with the original /r/ with a diagonal slash, as used in Assamese script despite the fact that the Rajbanshis in Bengal have been conditioned to use the Bengali /r/ owing to the long processes of forceful imposition of Bengali language upon them." (Pradhani 2012:52)

[15] "Rohingya". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-06.

[16] "Rohingya". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[17] "Surjapuri". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[syl-18] أ ^ب "Sylheti". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[19] "Tangchangya". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2024-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-12.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]