فتيات القوة
| فتيات القوة The Powerpuff Girls |
|
 |
|
| النوع | أبطال خارقون آكشن/مغامرة دراما كوميدي |
|---|---|
| صيغة | مسلسل رسوم متحركة |
| صناعة | كريغ مكراكين |
| إخراج | جندي تارتاكوفسكي جون ماكنتاير راندي مايرز روبرت آلفيريز روب رينزيتي كريس سافينو كريغ مكراكين |
| المخرج الإبداعي | جندي تارتاكوفسكي |
| أصوات | كاثي كافاديني تارا سترونغ إ.غ. دايلي توم كاين توم كيني جينيفر مارتن جينيفر هال روجر ل. جاكسون روب بولسن جيف بينيت جيم كامينجز شاك ماكين |
| تأليف | توم كيني |
| مؤلف موسيقى البرنامج | جيمز ل. فينابل ثوماس تشايس ستيفن راكر |
| الموسيقى الختامية | "The Powerpuff Girls!" |
| التأليف الموسيقي | ماندا رن ستيفن كلارك جون ديسكو جيمز ل. فينابل ثوماس تشايس ستيفن راكر |
| بلد الأصل | الولايات المتحدة |
| اللغة | الإنجليزية |
| عدد المواسم | ٦ |
| عدد الحلقات | ٧۸ (قائمة الحلقات) |
| الإنتاج | |
| المنتج المنفذ | كريغ مكراكين |
| المنتج | جندي تارتاكوفسكي (الموسم الأول إلى الرابع) كريس سافينو (الموسم الخامس إلى السادس) |
| مدة العرض | تقريباً ۲۲ دقيقة |
| شركة الإنتاج | توينتي فيرست سينشري إنترتينمنت هانا-باربيرا ستوديوز (من 1998 إلى 2002) كرتون نتورك ستوديوز (من 2002 إلى 2005) راف درافت ستوديوز (عمل التحريك في الخارج) |
| البث | |
| القناة | كرتون نتورك |
| صيغة الصورة | 480i (SDTV) (الحلقات) 1080i (HDTV) (الفيلم، الحلقة الأخيرة) |
| العرض الأصلي | 18 نوفمبر، 1998 – 25 مارس، 2005 |
| التسلسل | |
| برامج متعلقة به | منزل فوستر Powerpuff Girls Z What a Cartoon! Show |
| وصلات خارحية | |
| الموقع الرسمي | |
فتيات القوة (بالإنجليزية: The Powerpuff Girls) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي حائز على جائزة إيمي، تدور أحداثه عن ثلاث فتيات صغيرات اخترعهن البروفيسر اوديتنونم وذللك بواسطة السكر والتوابل وكل ما هو لطيف وبطريق الخطا اضاف مسحوق اكس والذي جعل الحياة تسري فيهم وهم الذي ينقذون مدينة تاونسفيل من الاشرار الذين يرديون تدميراها فعند اي خطر في المدينة يقوم العمدة بالاتصال بالفتيات عبر الخط الساخن ويخبرهن عن مكان وقوع الجريمة فيذهبن وينقذن المدينة.
عرض النسخة العربية للمسلسل لأول مرة على قناة MBC 3، ولاحقاً على كرتون نتورك بالعربية.
الشخصيات[عدل]
- بلوسوم (بالإنجلزية: Blossom):
- مؤدية الصوت: كاثي كافاديني
- المدبلجة العربية: ألين سعادة
فتاة تحب القراءة وهي دائما توقف المشاجرة بيت اختاها باتركوب وبابلز وتكون دائما هي القائدة
صفاتها: لها شعر احمر طويل وعينان زهريتان وترتدي ثوب قصير زهري واسود
- باتركوب (بالإنجلزية: Buttercup):
- مؤدية الصوت: إليزابيث دايلي
- المدبلجة العربية:'ليلى الشماس، جيهان ملا
وهي العضوا الشرسة بالفريق والتي تحب ضرب الاشرار بقسوة كما هي التي تتشاجر دائما مع بابلز لانها تعتقد انها سخيفة بعض الشي
صفاتها: لها شعر اسود قصير وعينان خضراوتان وترتدي ثوب قصير اخضر واسود
- بابلز (بالإنجلزية: Bubbles):
- مؤدية الصوت: تارا سترونغ
- المدبلجة العربية: مهى غلبوني، لما مر عشلي
وهي العضوا اللطيفة في الفريق وتحب اللعب والرسم والتلوين وهي المدللة عند البروفيسر لانها الصغيرة
صفاتها: لها شعر أشقر قصير وعينان زرقاوتان جميلاتان ترتدي ثوب قصيرازرق واسود
قامت شركة إيميج برودوكشن هاوس (Image Production House) اللبنانية بدبلجة المسلسل ليصبح بعنوان « فتيات القوة » والأسماء مثل اللغة الإنجليزية.
الفتيات الخارقات[عدل]
هناك دبلجة عربية أخرى لنفس المسلسل يسامة بـ « الفتيات الخارقات » والذي تم دبلجته من قبل مركز الزهرة. على اختلاف من Powerpuff Girls، هذه النسخة معدل كثيراً من النسخة الإنجليزية، ومرقب جداً (كما الكثير من انتجات دبلجة الزهرة)، وغير مرخص من كرتون نتورك[بحاجة لمصدر]، ويعرض فقط على سبيس تون.
من الاختلافات هم أيضاً أسماء الشخصيات. مثلاً بلوسوم تدعى كـ « نارة »، وبابلز تدعى كـ « تمارة »، وباتركوب تدعى كـ « سمارة »، وبروفيسور يوتونيم يدعى كـ « عالم فريد »، ومدينة تاونسفيل تدعى كـ « مدينة النسيم ». لا تخلط بين دبلجة الزهرة وبرنامج آخر أيضاً يدعى الفتيات الخارقات، والذي هو دبلجة مسلسل W.I.T.C.H. لشركة جتيكس السابقة.
وصلات خارجية[عدل]
 |
اقرأ اقتباسات من أقوال فتيات القوة في ويكي الاقتباس. |
- الموقع الرسمي في الشرق الأوسط
- فتيات القوة في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- فتيات القوة على تي في.كوم
- The Powerpuff Girls على تونوبيديا
- موقع مشروع أزياء فتيات القوة
