انتقل إلى المحتوى

بابوا الجنوبية

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
بابوا الجنوبية

علم

شعار
الاسم الرسمي (بالإندونيسية: Provinsi Papua Selatan)[1][2]  تعديل قيمة خاصية  (P1448) في ويكي بيانات
خريطة
الإحداثيات 6°30′S 139°30′E / 6.5°S 139.5°E / -6.5; 139.5   تعديل قيمة خاصية  (P625) في ويكي بيانات
تاريخ التأسيس 25 يوليو 2022[2]  تعديل قيمة خاصية  (P571) في ويكي بيانات
تقسيم إداري
 البلد إندونيسيا[3] تعديل قيمة خاصية  (P17) في ويكي بيانات
التقسيم الأعلى إندونيسيا[3]  تعديل قيمة خاصية  (P131) في ويكي بيانات
التقسيمات الإدارية محافظة أسمات[4][5]  تعديل قيمة خاصية  (P150) في ويكي بيانات
خصائص جغرافية
ارتفاع 310 متر  تعديل قيمة خاصية  (P2044) في ويكي بيانات
أيزو 3166 ID-PS  تعديل قيمة خاصية  (P300) في ويكي بيانات

بابوا الجنوبية، المعروفة رسميًا باسم مقاطعة بابوا الجنوبية (بالإندونيسية: Provinsi Papua Selatan)[6] هي إحدى مقاطعات إندونيسيا تقع في الجزء الجنوبي من بابوا، تتبع حدود المنطقة العرفية البابوية المسماة أنيم ها.[7][8] تم تأسيسها رسميًا في 25 يوليو 2022 وتضم المناطق الأربع الأكثر جنوبية التي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة بابوا، وقبل 11 ديسمبر 2002 كانت تشكل منطقة واحدة أكبر تُعرف باسم منطقة ميروكي. تبلغ مساحتها البرية 117,849.16 كيلومتر مربع، أي ما يعادل تقريبًا مساحة بنسيلفانيا أو أوبلاست كيروف (أو 90٪ من مساحة إنجلترا). بلغ عدد سكان هذه المنطقة 513,617 نسمة في تعداد عام 2020،[9] بينما بلغ التقدير الرسمي في منتصف عام 2024 حوالي 542,075 نسمة (281,466 ذكرًا و260,609 أنثى)،[10] مما يجعلها المقاطعة الأقل سكانًا في إندونيسيا.

تحدها بريًا دولة بابوا غينيا الجديدة من الشرق، وكذلك المقاطعات الإندونيسية بابوا المرتفعات وبابوا الوسطى من الشمال والشمال الغربي على التوالي. تواجه بابوا الجنوبية أيضًا بحر أرفورا من الغرب والجنوب، وهو حدود بحرية مع أستراليا. تُعد ميراوكي المركز الاقتصادي لبابوا الجنوبية، بينما يقع مركزها الإداري في بلدة سالور في منطقة كوريك ضمن منطقة ميروكي، على بعد حوالي 60 كيلومترًا شمال غرب بلدة ميروكي.[11]

يتكون مشهد بابوا الجنوبية في الغالب من مناطق منخفضة تتميز بمستنقعات شاسعة وأنهار ضخمة مثل نهر ديجول ومارو. تقطن هذه المنطقة مجموعات عرقية أصلية مثل شعب أسمر، وماريند، ومويو، وكورواي. ويعتمدون على الساغو والأسماك كمصادر أساسية في نظامهم الغذائي. وتشتهر قبائل معينة مثل الأسمر بحرف النحت على الخشب وثقافة القوارب. كما يوجد عدد هائل من المهاجرين مثل شعب الجاوية بسبب برنامج الانتقال السكاني الذي ترعاه الحكومة لتحويل مساحات شاسعة من المستنقعات إلى حقول أرز وزيادة عدد سكان هذه المنطقة. تعد بابوا الجنوبية أيضًا موطنًا لحديقة واسور الوطنية الشهيرة، وهي منطقة رطبة شاسعة تتمتع بتنوع بيولوجي غني يشمل الوالبي الماهر، ونمل الأرضيات الباني للتلال أو «الموساموس»، وطائر الجنة.[12][13][14][15]

التاريخ

[عدل | عدل المصدر]

كانت منطقة الأراضي الرطبة في بابوا الجنوبية، قبل وصول الأوروبيين، موطنًا لعدة قبائل أصلية. وشملت هذه القبائل الأسمر وماريند ووامبون، الذين لا يزالون يحافظون على تقاليد أسلافهم في المنطقة. عاشت قبيلة ماريند، المعروفة أيضًا باسم ماليند، في مجموعات على طول الأنهار في منطقة ميراوكي، وكانت حياتهم ترتكز على الصيد والتجميع والزراعة. ومع ذلك، كانت قبيلة ماريند مشهورة أيضًا بممارسة صيد الرؤوس. كانوا يسافرون بالقوارب على طول الأنهار والسواحل إلى مستوطنات بعيدة، حيث كانوا يقطعون رؤوس السكان. ثم تُؤخذ رؤوس ضحاياهم إلى قراهم ليتم حفظها والاحتفاء بها.[16][17][18]

شعب ماريند في عام 1910

في القرن التاسع عشر، بدأت القوى الأوروبية استعمار جزيرة غينيا الجديدة. تم تقسيم الجزيرة على طول خط مستقيم، حيث وقع الجزء الغربي تحت ولاية منطقة غينيا الجديدة الهولندية وأصبح الجزء الشرقي غينيا الجديدة البريطانية. كان شعب ماريند يعبر الحدود غالبًا للانخراط في أنشطة صيد الرؤوس. في عام 1902، أقام الهولنديون قاعدة عسكرية عند الطرف الشرقي لبابوا الجنوبية، بالقرب من نهر مارو، لتعزيز الحدود والقضاء على هذا التقليد. سُميت هذه القاعدة ميراوكي، تيمنًا بموقعها. أنشأ الهولنديون أيضًا بعثة كاثوليكية في ميراوكي لنشر دينهم ولثني الناس عن ممارسة صيد الرؤوس. خلال فترة الاستعمار الهولندي، جُلِب شعب الجاوة إلى ميراوكي لزراعة حقول الأرز. ساهم هذا التدفق للعمال بشكل أكبر في نمو البلدة وتطوير المنطقة المحيطة. وأصبحت في النهاية عاصمة أفديلينغ زويد نيوي غينيا أو مقاطعة جنوب غينيا الجديدة.[16][18]

بالإضافة إلى نهر مارو، أصبح الهولنديون على علم بنهر آخر أكبر يُعرف باسم نهر ديجول. في عشرينيات القرن العشرين، أرسلت الحكومة الهولندية بعثة لاستكشاف المناطق الداخلية لبابوا. ظهرت فكرة استخدام المنطقة النائية كمعسكر اعتقال، وتم تحديد موقع مناسب عند منبع نهر ديجول أو بوفين-ديغول. تم إنشاء معسكر اعتقال يُسمى تانه ميرا، وهي منطقة غابات كثيفة محاطة بنهر ديجول القاسي، مما جعل هروب السجناء صعبًا. بالإضافة إلى ذلك، كانت المنطقة موبوءة بالملاريا، مما كان يثني بشكل أكبر عن محاولات الهروب. على مر السنين، تم اعتقال عدة شخصيات بارزة في المعسكر، بما في ذلك محمد حتا وسوتان صاهرير. بعد مغادرة الهولنديين في الستينيات، أصبحت تانه ميرا أكثر اكتظاظًا بالسكان وأصبحت في النهاية عاصمة منطقة بوفين ديجول.[18][19][20]

سجين في معسكر اعتقال بوفين-ديغول

في الستينيات، سيطرت القوات الإندونيسية على كل غينيا الجديدة الهولندية، بما في ذلك زويد نيوي غينيا السابقة. بعد الاستيلاء، أعيد تنظيم الإقليم، وأصبحت زويد نيوي غينيا السابقة منطقة ميراوكي، وعاصمتها في ميراوكي. في 11 ديسمبر 2002، تم تقسيم منطقة ميراوكي إلى أربع مناطق منفصلة: ميراوكي، ومابي، وأسمر، وبوفين ديجول. تم إنشاء هذه المناطق لخدمة احتياجات السكان المحليين بشكل أفضل وتوفير حوكمة أكثر فعالية في جميع أنحاء المنطقة. وفي الآونة الأخيرة، في 25 يوليو 2022، تم لم شمل الإقليم السابق لمنطقة ميراوكي رسميًا مع مناطق أخرى في جنوب بابوا لتشكيل مقاطعة بابوا الجنوبية الجديدة، بعد التوقيع على القانون رقم 14/2022. تم اختيار اسم "بابوا الجنوبية" (Papua Selatan) بدلاً من "أنيم ها" بسبب الأصول التاريخية للمصطلح الأخير خلال الحكم الهولندي وإمكانية أن يكون مهينًا للقبائل الأخرى في جنوب بابوا. في المقابل، تم اختيار "بابوا الجنوبية" كاسم شامل وموحد يتجنب أي دلالات سلبية ويعكس التراث الثقافي المتنوع والحيوي للمنطقة.[6] كان الاستقبال العام تجاه بابوا الجنوبية إيجابيًا بشكل أكبر مقارنة بالمقاطعات الجديدة الأخرى بابوا الوسطى وبابوا المرتفعات،[21] حيث نشر السكان علمًا إندونيسيًا عملاقًا أمام مكتب الوالي في ميراوكي بعد تأسيس المقاطعة.[22]

احتفال بتأسيس بابوا الجنوبية

في عام 2007، قاد والي ميراوكي، جون جيبيزي، الشروع في مشروع ميراوكي المتكامل للأغذية والطاقة (MIFEE)، وهو مشروع تنموي واسع النطاق يهدف إلى تعزيز الأمن الغذائي لإندونيسيا. يقع المشروع في ميراوكي، وهي منطقة تشتهر بأراضيها المنخفضة الشاسعة والخصبة، وسعى المشروع للاستفادة من الأراضي الشاسعة في المنطقة للأغراض الزراعية. أُطلق عليه في الأصل اسم ميراوكي المتكامل للأرز (MIRE)، مع تركيز أساسي على زراعة الأرز، ثم وسع المشروع لاحقًا نطاقه ليشمل محاصيل إضافية مثل قصب السكر والذرة وزيت النخيل. تم تدشين المشروع رسميًا في عام 2010 خلال فترة رئاسة سوسيلو بامبانغ يودهويونو، وجذب مشاركة العديد من المستثمرين من القطاع الخاص. ومع ذلك، واجه تقدمه تحديات كبيرة، نابعة من وجهات نظر متباينة بين الكيانات الحكومية والمستثمرين ومجتمع ماريند الأصليين، الذين يملكون حقوق الأراضي في المنطقة. علاوة على ذلك، أدت الضغوط المتزايدة من المنظمات غير الحكومية التي تنتقد المشروع بوصفه انتهاكًا لحقوق السكان الأصليين وتدهورًا بيئيًا إلى توقف شركات المشروع عن أنشطة تطوير الأراضي الجديدة.[23][24][25] خلال فترة الرئيس جوكو ويدودو، أعيد إحياء مشروع الغذاء (Food Estate) في مناطق مختلفة مع تخصيص 200,000 هكتار من الأراضي لجزيرة بابوا. المحاصيل الرئيسية هي الذرة والأرز وتقع، من بين أماكن أخرى، في مابي وبوفين ديجول وميراوكي.[26]

الجغرافيا

[عدل | عدل المصدر]
منطقة رطبة في حديقة واسور الوطنية

جغرافيًا، تقع معظم منطقة بابوا الجنوبية في مناطق منخفضة يهيمن عليها اثنان من المناطق البيئية أو المناطق الجغرافية التي تضم نظامًا بيئيًا وتنوعًا حيويًا داخلها. هذه المناطق البيئية هي غابات المستنقعات العذبة في جنوب غينيا الجديدة وغابات الأراضي المنخفضة المطيرة في جنوب غينيا الجديدة. يتخلل هاتين المنطقتين البيئيتين أنهار كبيرة تنبع من مرتفعات غينيا الجديدة وهي أعلى منطقة جبلية في إندونيسيا.[27] في بابوا الجنوبية، توجد العديد من أشجار الساغو، وهي غذاء أساسي للقبائل المحلية. يزدهر الساغو في البيئات المنخفضة ويظهر نموًا قويًا حتى في المناطق المعرضة للفيضانات، بما في ذلك المستنقعات والمناطق الساحلية والأراضي الخثية وعلى ضفاف الأنهار.[28]

"موساموس" أو تلال النمل الأبيض العملاقة

بالإضافة إلى ذلك، هناك منطقة بيئية أصغر ولكنها فريدة تسمى سافانا وغابات السهول العابرة للطيران (Trans-Fly) والتي هي جزء من حديقة واسور الوطنية، وهي منطقة رطبة ذات أهمية دولية مُدرجة ضمن اتفاقية رامسار.[29] تتكون هذه المنطقة البيئية من غابة مستنقعية وغابات ساحلية وسافانا شاسعة تغمرها المياه في أوقات مختلفة، مما يخلق منطقة رطبة ذات تنوع حيوي هائل مثل الوالبي الماهر ونمل الأرضيات الباني للتلال أو "الموساموس" وطائر الجنة. تجذب هذه المنطقة الرطبة أيضًا الطيور المهاجرة على سبيل المثال إوزة العقعق من أستراليا، والمعروفة محليًا باسم "بوهو واسور".[27][30]

تم تحديد منطقة بابوا الجنوبية كموقع لبرنامج الانتقال السكاني نظرًا لمناطقها المنخفضة الشاسعة ذات المياه الوفيرة التي توفر ظروفًا مثالية لزراعة الأرز. تخدم مناطق الانتقال السكاني مثل سيمانغا وتانه ميرينغ وكوريك كمصادر رئيسية للمنتجات الزراعية الموجهة لأسواق مدينة ميراوكي. ومع ذلك، أدى تدفق السكان المهاجرين إلى هذه المناطق إلى إدخال أنواع غير أصلية، مثل أيل الجاوي الرشيق وسمكة البلطي، مما يخل بالنظام البيئي القائم. على وجه الخصوص، تنتشر سمكة البلطي القابلة للتكيف بسرعة في هذه البيئة، متفوقة على أنواع الأسماك الأصلية وبالتالي تهيمن على صيد الصيادين في أنهار ميراوكي.[27][31][32]

السياسة

[عدل | عدل المصدر]

الحكومة والتقسيمات الإدارية

[عدل | عدل المصدر]

624x624x تنقسم بابوا الجنوبية إلى أربع مناطق (كابوباتين)، وهو العدد الأقل مقارنة بالمقاطعات الإندونيسية الأخرى. وقبل 11 ديسمبر 2002، كانت المناطق الأربع الحالية تشكل منطقة ميراوكي واحدة، والتي انقسمت إلى المناطق الأربع الحالية في ذلك التاريخ. يوضح الجدول أدناه مساحات جميع المناطق،[33] إلى جانب تعداد سكانها في تعداد 2020[9] والتقديرات الرسمية حتى منتصف 2024.[10]

رمز
المنطقة
اسم
المنطقة
العاصمة الوالي المساحة
بـكم2
تعداد
2020
تقدير
منتصف 2024
مؤشر التنمية البشرية[34]
2022
عدد
المقاطعات
عدد
القرى
الشعار خريطة الموقع
93.01منطقة ميراوكيميراوكيرومانوس امباراكا 45,013.35 230,932 239,400 0.712 (مرتفع) 20190
93.02منطقة بوفين ديجولتانه ميراهينكي يالوو 23,558.27 64,285 69,040 0.625 (متوسط) 20112
93.03منطقة مابيكيبىكريسوستوموس يوهانس
أغاويمو
24,262.23 108,295 115,100 0.596 (متوسط) 15164
93.04منطقة أسمرأغاتسإليزا كامبو 25,015.31 110,105 118,530 0.522 (منخفض) 19221
المجموع
117,849.16 513,617 542,075 74 687

تشكل المقاطعة الآن واحدة من 84 دائرة انتخابية وطنية في إندونيسيا لانتخاب أعضاء مجلس نواب الشعب. تتكون الدائرة الانتخابية لبابوا الجنوبية من جميع المناطق الأربع في المقاطعة، وانتخبت 3 أعضاء في مجلس نواب الشعب.[35]

الديموغرافيا

[عدل | عدل المصدر]
عدد السكان تاريخاً
السنة العدد %± التغير
1971 160٬727 —    
1980 172٬662 +7.4%
1990 243٬722 +41.2%
2000 291٬680 +19.7%
2010 409٬735 +40.5%
2020 513٬617 +25.4%
2024 542٬075 +5.5%
المصدر: إحصائيات إندونيسيا 2025 وأوائل. كانت بابوا الجنوبية جزءًا من مقاطعة بابوا حتى عام 2022.

بلغ عدد سكان بابوا الجنوبية 513,617 نسمة في تعداد عام 2020،[9] بينما بلغ التقدير الرسمي في منتصف عام 2024 حوالي 542,075 نسمة، مما يجعلها المقاطعة الأقل سكانًا في إندونيسيا.[10]

تقطن بابوا الجنوبية مجموعات بابوية أصلية محلية من عرقيات مختلفة. بابوا الجنوبية هي جزء من المنطقة العرفية "أنيم ها"، وهي منطقة مميزة بثقافة فريدة مقارنة بأجزاء أخرى من بابوا بسبب جغرافيتها الواقعة في منطقة منخفضة ذات كميات هائلة من الأراضي الرطبة والأنهار الكبيرة. ومن بين المجموعات العرقية التي تعيش هنا ماريند (مع مجموعات فرعية مثل كيمام وماروري) ويي في ميراوكي، ومويو ووامبون في بوفين ديجول، وآويو ووياجار في مابي، وأسمر وساوي في أسمر. هناك أيضًا مجموعات عرقية معزولة توجد بالقرب من الحدود مع مقاطعة بابوا المرتفعات مثل كومباي وكورواي. كل مجموعة عرقية مذكورة لديها لغة فريدة.[36]

الأبرشية الكاثوليكية الرومانية الجديدة في ميراوكي

وفقًا لوزارة الداخلية، تبلغ نسبة الأديان في بابوا الجنوبية في عام 2023 حوالي 72.57% مسيحية (49.62% كاثوليك و22.95% بروتستانت)، و27.28% إسلام، و0.11% هندوسية، و0.04% بوذية. وبالتالي، تعد بابوا الجنوبية المقاطعة الوحيدة في جزيرة بابوا التي تتجاوز فيها نسبة الكاثوليكية الأديان الأخرى. يدعم هذا العدد الكبير من السكان الكاثوليك تشكيل الأبرشية الكاثوليكية الرومانية في ميراوكي والأبرشية الكاثوليكية الرومانية في أقاتس وهما المنطقة الكنسية في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية التي يرأسها إما رئيس أساقفة أو أسقف.[37][38]

الثقافة

[عدل | عدل المصدر]
محاربو الزوارق في مهرجان ثقافة أسمر

يتمتع شعب بابوا الأصلي بثقافة وتقاليد مميزة لا يمكن العثور عليها في أجزاء أخرى من إندونيسيا. عادة ما يكون سكان بابوا الساحليون أكثر استعدادًا لقبول التأثيرات الحديثة في حياتهم اليومية، مما يضعف بدوره ثقافتهم وتقاليدهم الأصلية. وفي الوقت نفسه، لا يزال معظم سكان المناطق الداخلية في بابوا يحافظون على ثقافتهم وتقاليدهم الأصلية، على الرغم من أن أسلوب حياتهم خلال القرن الماضي مرتبط بتداخل الحداثة والعولمة.[39] تمارس كل قبيلة بابوية عادة تقاليدها وثقافتها الخاصة، والتي قد تختلف اختلافًا كبيرًا من قبيلة إلى أخرى.

يبدأ الصيد الذي يمارسه شعب ماريند عادة بحرق تقليدي ومراقب للمستنقعات الخثية والمستنقعات، ثم يُترك لمدة ثلاثة أيام إلى أسبوع حتى تنمو براعم جديدة، مما يجذب حيوانات الصيد مثل الغزلان والخنازير و"سهم" (Notamacropus agilis). تتكون مجموعة الصيد عادة من 7-8 أشخاص، ثم يذهبون إلى المواقع المحروقة ويحملون الطعام والشراب، بدءًا من الدرنات والساغو وصولاً إلى مياه الشرب، لعدة أيام. يتم بناء كوخ مؤقت يسمى "بيفاك" من لحاء أشجار "بوس"، وهو نوع من أشجار الكينا لتشكيل الجدران والسقف المصنوع من أوراق اللونطار.[40] كما هو الحال في العديد من المجتمعات الساحلية من جزر الملوك إلى بابوا، يتم ممارسة "ساسي"، وهي علامات تُصنع عادة من الخشب والجانور للدلالة على حصاد المحاصيل سواء من الأرض أو البحر لفترة من الوقت للحفاظ على الموارد الطبيعية والحصاد المستدام.[41] لفتح وإغلاق مناطق "ساسي" مثل الغابات، عادة ما يقوم ماريند-كانيومي بوضع علامة بسهمين يتم إطلاقهما نحو الغرب والشرق تكريمًا للعشائر الثلاث التي تسكن المنطقة بالإضافة إلى طقوس أخرى قد تستغرق حتى أربعين يومًا. يعاقب المخالفون للحظر بدفع أوراق "واتي" وخنازير. سيؤدي عدم الدفع إلى الإحالة إلى ضباط الأمن المحليين لمحاكمتهم.[42]

النحت على الخشب

[عدل | عدل المصدر]
نحات خشب من شعب أسمر

يشتهر شعب أسمر دوليًا بنحتهم على الخشب. يمكن العثور على بعض منحوتاتهم في متاحف مختلفة، على سبيل المثال في متحف أسمر للثقافة والتقدم. تتميز منحوتات أسمر بمختلف الزخارف مثل الطبيعة والكائنات الحية والحياة اليومية. يعتبر شعب أسمر أن المنحوتات ليست مجرد أعمال فنية بل جزء من طقوسهم الدينية للتواصل مع أسلافهم. تصنع منحوتات أسمر من مواد محلية مثل خشب "ميرباو" وجوز الطيب. واحدة من أشهر منحوتات أسمر هي عمود بيش الذي يبلغ ارتفاعه أكثر من 3 أمتار. يتكون هذا العمود من شخصيات مرتبة في طبقات. تمثل هذه الشخصية أرواح الأسلاف الذين قتلهم أعداؤهم. تُزين قمة العمود مثل الأجنحة.[43][44][45]

بسبب التضاريس المستنقعية وشبكات الأنهار الواسعة في بابوا الجنوبية، تعتمد العديد من القبائل على القوارب لاحتياجات نقلها اليومية. تُصنع هذه القوارب التقليدية، المعروفة باسم "بيراهو ليسونج"، عن طريق تجويف مركز جذع شجرة واحدة وغالبًا ما تُزين بنقوش معقدة. عادةً، يدفع هذه القوارب عدة أفراد يقفون بشكل مستقيم وهم يجدفون. في العصور القديمة، استخدم شعب أسمر هذه القوارب ليس فقط للنقل ولكن أيضًا كعناصر أساسية في عادات صيد الرؤوس الخاصة بهم، والتي زرعت الخوف في المجتمعات المجاورة. تاريخيًا، كان سكان أسمر يبحرون بقواربهم إلى قرى بعيدة، حيث كانوا يشنون غارات ويرتكبون مجازر ضد السكان.[46][47]

العمارة

[عدل | عدل المصدر]
منزل الشجرة «خايم» لدى شعب كورواي في الخلفية، مع تشييد منزل «خاوم» في المقدمة.

تحافظ العديد من القبائل في بابوا الجنوبية على تقليد بناء بيوت الأشجار، وهو نمط يندرج ضمن منازل الدعامات، إذ تقوم الدعامة المركزية الرئيسة على جذع شجرة. ويُشيَّد هذا النوع من المساكن بثلاثة ارتفاعات رئيسة، تشمل منازل قريبة من مستوى الأرض، ومنازل يتراوح ارتفاعها بين 5 و15 مترًا، ومنازل شاهقة يصل ارتفاعها إلى نحو 30 مترًا.[48]

تشبه المنازل القريبة من مستوى الأرض منازل الدعامات التقليدية، ولا تعتمد على جذع شجرة بوصفه عمودًا مركزيًا. وتؤدي هذه المنازل، إلى جانب وظيفتها السكنية، دورًا اجتماعيًا مهمًا، إذ تُشيَّد أحيانًا بمساحات واسعة لتكون قاعات تُقام فيها المهرجانات والطقوس التقليدية، مثل احتفالات يرقات الساغو ومراسم بلوغ الرجال. وتُعرف هذه المساكن بتسميات مختلفة بحسب الجماعة، من بينها «جوتاد» (ماريند)، و«جيو» (أسمر)، و«خاوم/خاوم» (كورواي)، و«إيبينا» (كومباي)، و«جورو» (وانغم).[48][49]

تُعرف المنازل التي يتراوح ارتفاعها بين 5 و15 مترًا محليًا باسم Rumah Tinggi (المنزل المرتفع). ويُشيَّد هذا النوع حول شجرة كبيرة، غالبًا من أشجار التين أو شجرة ماتوا، بعد تقليم فروعها. وتُضاف دعامات مساندة أخرى تُرتَّب على هيئة شبكة مستطيلة. ويعمد شعب كورواي إلى تغطية الأجزاء السفلية من الدعامات بأوراق الشجر والأعشاب («خاخلاخ») داخل حفرة في الأرض، اعتقادًا بأن ذلك يمنع «لاليو» (الأرواح الشريرة) من الصعود عبر الدعامات إلى داخل المنزل. تُصنع أرضية المنزل من لحاء الأشجار سريع التلف، أو من جذوع أفقية صغيرة تُربط معًا، في حين يُشيَّد السقف من أوراق الساغو المثبتة على جذوع داعمة، مشكِّلًا سقفًا جملونيًا. يستغرق بناء «المنزل المرتفع» عادةً نحو سبعة أيام، بينما يدوم الهيكل من ثلاث إلى خمس سنوات.[48][50][51] وتُعرف هذه المنازل بأسماء متعددة، منها «خايم/خايم» (كورواي)، و«جورو» (كومباي)،[48] و«أنغولو» (وانغم)،[49] و«أمبيب» (مويو).[52]

تُعد المنازل الأعلى، التي يبلغ ارتفاعها نحو 30 مترًا أو أكثر، من نوع Rumah Pengintai (منزل المراقبة). ولا تُستخدم هذه المساكن عادةً للإقامة الدائمة، بل تؤدي دورًا دفاعيًا واجتماعيًا، إذ يلجأ إليها السكان للاختباء عند التعرض لهجوم، أو لإخفاء النساء من عشائر أخرى في سياق ممارسة خطف العروس، بهدف الحد من اندلاع الحروب القبلية. وتُعرف هذه المنازل بتسميات مختلفة، منها «لوب» (كورواي)، و«والينا» (كومباي)،[48] و«أيومرو» (مويو).[52]

المطبخ

[عدل | عدل المصدر]
الساغو غذاء أساسي تقليدي في بابوا

يُعد الساغو الغذاء الأساسي لسكان بابوا الجنوبية بوجه عام، غير أن بعض القبائل تعتمد كذلك على أطعمة أساسية أخرى، مثل الموز،[53] و«أوبي» (ديوسقوريا ألابا)، و«كلادي» (القلقاس)، والبطاطا الحلوة، و«سوكون» (أرتوكاربوس إنسيسا وأرتوكاربوس كامانسي).[54]

تُعالج مادة الساغو على هيئة فطائر أو عصيدة تُعرف باسم بابيدا، وتُؤكل عادة مع حساء أصفر مصنوع من التونة أو الهامور الأحمر أو غيرها من الأسماك، ويُنكَّه بالكركم والليمون الحامض وتوابل أخرى. ويُعد الساغو المكوّن الرئيس في معظم الأطعمة بالمناطق الساحلية والمنخفضة في بابوا. وانتشرت أطباق مثل ساغو باكار وساغو ليمبنغ وساغو بولا على نطاق واسع في بابوا، ولا سيما في التقاليد الغذائية لشعوب مابي وأسمر وميميكا. وتُعد بابيدا من أطباق الساغو التي نادرًا ما تُحضَّر.[55]

نظرًا إلى أن بابوا تُعد منطقة يغلب عليها الطابع غير المسلم، يتوافر لحم الخنزير على نطاق واسع. ويُعد شواء الخنزير، الذي يُحضَّر مع الدرنات عبر طهيها على أحجار ساخنة موضوعة داخل حفرة في الأرض ومغطاة بأوراق الشجر، من أبرز الأطباق التقليدية. وتُعرف هذه الطريقة باسم باكار باتو (حرق الحجر)، وتمثل مناسبة ثقافية واجتماعية ذات أهمية خاصة لدى سكان بابوا.[56]

استخدم شعب ماريند هذه الطريقة، أو ما يُعرف بتلة «بومي» الناتجة عن احتراق أعشاش النمل الأبيض من نوع ماكروتيرميس سب، لطهي طبق تقليدي يشبه البيتزا يُسمى «ساغو سيف». ويتكوّن هذا الطبق من عجينة الساغو وجوز الهند مع يرقة الساغو ولحم الغزال، ويُنكَّه بالكراث والثوم والكزبرة والفلفل والملح، ثم يُلف بأوراق الموز وتُوضع فوقه الأحجار الساخنة أو «بومي» لضمان نضجه بالتساوي.[57]

ساتيه يرقات الساغو

تُحضَّر معظم الوجبات الخفيفة التقليدية في بابوا من الساغو. وتُعد كعكة «باغيا»، المعروفة أيضًا بكعكة الساغو، من أشهر هذه الوجبات، ويعود أصلها إلى تيرنات في مالوكو الشمالية، لكنها منتشرة كذلك في بابوا.[58] وتمتاز هذه الكعكة بشكلها الدائري ولونها الكريمي وقوامها الصلب، الذي يمكن تليينه بنقعها في الشاي أو الماء لتسهيل مضغها.[59] وتُحضَّر من نشاء الساغو المستخرج من نخيل الساغو أو سيكاس الساغو.[60]

يُعد «ساغو ليمبنغ» وجبة خفيفة تقليدية أخرى، تُحضَّر على شكل ألواح من الساغو المخبوز. ويُفضل هذا النوع لدى المسافرين، غير أنه نادر التوافر تجاريًا، إذ يُحضَّر غالبًا للاستهلاك الأسري ويُؤكل مباشرة بعد الطهي. وكان مذاقه في الأصل محايدًا، ثم أُضيف إليه السكر في بعض المناطق ليصبح حلو المذاق. ويتمتع بقوام صلب يمكن تليينه بغمره في الماء قبل تناوله.[61]

تُؤكل عصيدة الساغو عادة مع حساء أصفر مصنوع من الإسقمري أو التونة، ويُنكَّه بالكركم والليمون الحامض، كما قد تُقدَّم مع درنات مسلوقة مثل الكاسافا أو البطاطا الحلوة. وغالبًا ما تُرافقها أطباق جانبية من أزهار البابايا الخضراء أو الكرنب الأجعد المقلي.[62]

في المناطق الداخلية، تُعد يرقات الساغو من الوجبات الخفيفة الشائعة.[63][64] وتُستخرج هذه اليرقات من جذوع الساغو المقطوعة التي تُترك لتتعفن، فتخرج منها اليرقات بأحجام متفاوتة. ويجري تناولها حية أو بعد طهيها بالسلق أو القلي أو الشواء، كما تُحضَّر أحيانًا على هيئة ساتيه، وذلك بشويها على أسياخ فوق الفحم الساخن، على غرار طرق إعداد الساتيه التقليدية.[65]

الاقتصاد

[عدل | عدل المصدر]

الزراعة والغابات

[عدل | عدل المصدر]
حصاد حقول الأرز المُنشأة حديثًا في ميروكي

تقدم الجغرافيا الشاسعة والخصبة لبابوا الجنوبية إمكانات زراعية وفيرة. منذ العصر الاستعماري الهولندي، شهدت المنطقة استيراد مستوطنين جاويين لزراعة حقول الأرز، خاصة في ميراوكي. استمرت هذه الممارسة من خلال برنامج الانتقال السكاني بعد الاستقلال. وبالتالي، تم استبدال المواد الغذائية المحلية التقليدية مثل الساغو والدرنات تدريجيًا بالأرز وخيارات الطعام الفوري.[66]

في عام 2010، أطلقت الحكومة تحت قيادة سوسيلو بامبانغ يودهونو برنامج ميراوكي المتكامل للأغذية والطاقة (MIFEE)، بهدف وضع منطقة ميراوكي كواحدة من المراكز الغذائية الرئيسية في إندونيسيا. تشمل المحاصيل المستهدفة ضمن هذا البرنامج الأرز والذرة ونخيل الزيت. ومع ذلك، واجه المشروع انتكاسات بسبب النزاعات بين الهيئات الحكومية والشركات والمجموعات الأصلية والمنظمات غير الحكومية (NGOs) بشأن التدهور البيئي وانتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان ضد المجتمعات الأصلية. وبالتالي، لم يتم تطوير أي أراضٍ إضافية بموجب المبادرة.[23][24][25]

في بابوا الجنوبية، تم إنشاء مزارع نخيل الزيت الواسعة في ميراوكي وبوفين ديجول، والتي تديرها بشكل أساسي شركات كبيرة. ومن الجدير بالذكر أن شركة شركة بي تي توناس ساوا إرما (TSE)، وهي شركة تابعة لكوريندو من كوريا الجنوبية، تشارك بنشاط في هذا القطاع. بالإضافة إلى زيت النخيل، تشارك كوريندو في صناعة الأخشاب. تحت مظلة مجموعة TSE، تمتد العمليات عبر ميراوكي وبوفين ديجول، وتشمل عدة شركات تابعة، بما في ذلك PT Tunas Sawa Erma (TSE)، وPT Dongin Prabawa (DP)، وPT Berkat Cipta Abadi (BCA)، وPT Papua Agro Lestari (PAL).[67][68] يشمل توزيع مزارع نخيل الزيت في بابوا الجنوبية مناطق نغوتي وأوليلين وموتينج في منطقة ميراوكي ومنطقة جير في منطقة بوفين ديجول.[69] أحد المنتجات الحرجية البارزة في بابوا الجنوبية هو الساغو، الذي يعتبر الغذاء الأساسي للقبائل الأصلية المقيمة في المنطقة. بالإضافة إلى الساغو، تُعتبر المنطقة غنية بالعود أو "جاهارو"، المستمد من أنواع مثل أكويلاريا وغيرينوبس، وتقدَّر لصفاتها العطرية. يوجد العود بشكل ملحوظ في مابي وأسمر. يلعب هذا المورد دورًا مهمًا في سبل عيش القبائل في المناطق الداخلية بسبب قيمته السوقية العالية. بينما يتم الحصول على بعض خشب الجاهارو من الأشجار القائمة، يتم الحصول على كمية كبيرة من الطين. يُطلق على خشب "جاهارو لومبور" هذا الاسم، وينشأ من الأشجار التي سقطت سابقًا وأصبحت مغمورة في الطين، ولكنها لا تزال تحتفظ بخصائصها العطرية.[70][71] في عام 2020، تم بيع أكثر من 2 طن من عود مابي بقيمة 790 مليون روبية إلى جاكرتا عبر مطار موپاه في ميراوكي.[72]

الثروة السمكية

[عدل | عدل المصدر]
ميناء ميروكي للصيد

يتمتع بحر أرافورا، الواقع إلى الجنوب من جزيرة بابوا، بإمكانات كبيرة في مجال الصيد البحري. وأكد وزير الشؤون البحرية ومصايد الأسماك ساكتي واحيو ترينجونو وجود ما يقارب 20 ألف سفينة صيد غير محلية تعمل في هذه المياه، وهو ما أسهم في تهميش الصيادين المحليين وتراجع المخزون السمكي. ولمواجهة هذه التحديات، تعمل وزارة الشؤون البحرية ومصايد الأسماك على تنظيم أنشطة السفن القادمة من خارج المنطقة، من خلال إعطاء الأولوية لمصالح الصيادين المحليين وتعزيز البنية التحتية في ميناء ميروكي للصيد. وتشمل هذه السياسة إلزام السفن بتفريغ مصيدها في ميروكي وشحنه عبر الميناء ذاته، بما يعزز العائدات الاقتصادية للمجتمع المحلي.[73]

وفي إطار جهود الحفاظ على الموارد الطبيعية في بحر أرافورا، أطلقت حكومة بابوا الجنوبية، بالتعاون مع وزارة الشؤون البحرية ومصايد الأسماك وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، أول منطقة بحرية محمية في المقاطعة في يوليو 2023. وتقع هذه المنطقة في جزيرة كوليبوم، وتبلغ مساحتها نحو 356,337 هكتارًا، وتهدف إلى تحقيق التوازن بين حماية البيئة البحرية وتعزيز سبل العيش المستدامة للمجتمعات المحلية.[74]

تُعد مثانة العوم من أبرز منتجات الصيد ذات القيمة الاقتصادية العالية، وهي عضو يساعد الأسماك على تنظيم الطفو والسباحة. وتُعد مثانات أسماك الصنك، المعروفة محليًا باسم «غولاما»، من أكثر الأنواع طلبًا في الأسواق. وقد بلغت أسعارها مستويات مرتفعة، إذ يصل سعر نحو 10 غرامات من المثانات إلى ما يعادل 18 مليون روبية للكيلوغرام. وفي عام 2018 وحده، قُدِّر حجم إنتاج مثانات أسماك غولاما بنحو 15 ألف طن، وجرى تصديرها إلى دول مثل ماليزيا وسنغافورة. وتُستخدم هذه المثانات في مجالات متعددة، تشمل الطب التقليدي، وفنون الطهي الفاخر، وحتى الاستخدامات الطبية مثل الخيوط الجراحية.[75][76]

برزت شركة صينية تُدعى PT Dwikarya Reksa Abadi بوصفها إحدى الجهات الفاعلة في قطاع الثروة السمكية، حيث كانت تنشط في منطقة وانام، مقاطعة إلواباب، ميراوكي. غير أن الشركة واجهت في عام 2015 إلغاء ترخيصها التجاري بسبب مخالفات تنظيمية، من بينها انتهاك التعليمات الصادرة عن وزيرة الثروة السمكية سوسي بودجيستوتي المتعلقة بالحظر المؤقت على السفن الأجنبية. وقد انعكس هذا القرار سلبًا على القرى المحيطة التي كانت تعتمد على خدمات الشركة، مثل الوصول إلى المرافق الصحية وتوفير الكهرباء وثلاجات حفظ الأسماك.[77]

النقل الجوي

[عدل | عدل المصدر]
مطار موپاه في ميراوكي

يُلعب النقل الجوي دورًا محوريًا في بابوا الجنوبية بسبب تضاريسها الشاسعة، التي تتسم بمسافات طويلة بين المناطق وبنية تحتية محدودة للنقل البري. وتضم كل عاصمة إقليمية في بابوا الجنوبية مطارًا خاصًا بها على النحو التالي:[78]

  • مطار موپاه في ميروكي
  • مطار كيبي في مابي
  • مطار إوير في أسمر
  • مطار تانه ميرا في بوفين ديجول

بالإضافة إلى ذلك، تمتلك بعض عواصم المناطق مطارات من الدرجة الثالثة، من بينها كيمام وأوكابا في ميراوكي، وباد في مابي، وبوماكيا في بوفين ديجول، وكامور في أسمر.[78] كما توجد مطارات صغيرة ذات بنية تحتية محدودة تخدم المناطق شديدة العزلة. فعلى سبيل المثال، يسهل مطار كورواي باتو في قرية دانواجي، بوفين ديجول، الوصول إلى المناطق الداخلية النائية التي يقطنها شعب كورواي.[79]

النقل البري

[عدل | عدل المصدر]
تعلّقت حافلة دامري في طريق غير معبّد على طول طريق ميراوكي–إرامبو عام 2017.

حتى عام 2023، لم تصل شبكة الطرق البرية في بابوا الجنوبية إلى مستوى مثالي. ومن بين المناطق الأربع، ترتبط ميراوكي وبوفين ديجول فقط بطريق عبر بابوا السريع، في حين لا يمكن الوصول إلى مابي وأسمر إلا عبر النقل البحري والجوي. اكتملت الطرق الوطنية العابرة للمناطق في بابوا الجنوبية بحلول عام 2023، وتشمل مقطع ميروكي–سوتا–إرامبو–بوبول–موتينج في منطقة ميروكي، والذي يتصل بمقطع جيتنتيري–تانه ميرا–مينديبتانا–واروپكو في منطقة بوفين ديجول. تمر هذه الطرق بالقرب من حدود بابوا غينيا الجديدة، ومن المخطط تمديدها لتصل إلى الجانب الجنوبي من منطقة جبال بينتانغ في مقاطعة بابوا المرتفعات.[80][81][82]

تتوفر وسائل النقل العام في بابوا الجنوبية، ومن أبرزها حافلات دامري التي تخدم الطرق الرائدة من ميراوكي إلى مناطق أخرى مثل كوريك وتانه ميرينغ وجاجيبوب وسوتا وموتينج.[83]

النقل المائي

[عدل | عدل المصدر]
قارب يُدفع يدويًا عبر تراكم طيني تسببه نباتات «تيبو راوا» في نهر ويلديمان بمابي

يلعب النقل المائي دورًا حيويًا في التنمية الاقتصادية لبابوا الجنوبية، إذ يسهل الترابط داخل المقاطعة ويربطها بمناطق أخرى من إندونيسيا. ويُعد ميناء ميراوكي أكبر موانئ المنطقة، حيث يخدم السفن الركابية الكبيرة وسفن النقل الرائدة. ومن أبرز هذه السفن سفينة بلني KM Tatamailau، التي تخدم خط ميراوكي–أغاتس–تيميكا–بيتونغ، وسفينة KM Leuser التي تربط ميروكي بـسورابايا.[84] كما تعمل سفن KM Sabuk Nusantara على ربط ميروكي بموانئ أصغر في المناطق الداخلية مثل كيمام ووانام وباد وأغاتس وأاتسي، قبل مواصلة الرحلة إلى مناطق إندونيسية أخرى.[85]

تعتمد منطقة أسمر بدرجة كبيرة على النقل المائي، ولا سيما القوارب السريعة، نظرًا لندرة الطرق البرية وعدم وجود اتصال بري مع المناطق المجاورة حتى عام 2023. تقع بلدة أغاتس، عاصمة أسمر، على ضفاف نهر وسط مناطق مستنقعية، وتتميز بمبانٍ مرتفعة عن سطح الأرض باستخدام ألواح خشبية أو خرسانية. وعلى الرغم من أن مطار إوير يوفر وصولًا جويًا إلى المنطقة، فإن الوصول إلى بلدة أغاتس من المطار يتطلب استخدام القوارب السريعة بسبب غياب الطرق البرية.[86]

تُستخدم القوارب السريعة كذلك للوصول إلى المناطق الداخلية في بابوا الجنوبية، مثل بلدة سينغو في منطقة سيتاك ميتاك شمال منطقة مابي. غير أن التنقل في هذه الأنهار يواجه تحديات بسبب انتشار نبات مائي كثيف يُعرف محليًا باسم «تيبو راوا» (Hanguana malayana)، والذي يعني حرفيًا «قصب السكر المستنقعي»، رغم عدم ارتباطه بقصب السكر. ينتشر هذا النبات في عدة أنهار، من بينها نهر ويلديمان، الذي يُعد شريانًا مهمًا لربط عاصمة مابي في كيبي بالمناطق الشمالية الخمس. ولضمان صلاحية الملاحة، تُجرى عمليات تنظيف دورية لإزالة «تيبو راوا»، رغم ما تتطلبه من جهد كبير، وغالبًا ما تستلزم دفع القوارب يدويًا بسبب التراكمات الطينية. وقد دفعت هذه التحديات الحكومة المحلية إلى تخصيص ميزانيات لصيانة الممرات النهرية بانتظام لضمان استمرارية حركة النقل.[87]

مناطق الوصاية

[عدل | عدل المصدر]

تنقسم هذه المقاطعة إلى 4 منطقة وصاية

اسم منطقة الوصاية عاصمة الوصي
منطقة وصاية أسمات أجاتس إيليسا كامبو
منطقة وصاية بوفين ديجول تاناه ميراه هينجكي يالووو
منطقة وصاية مابي كيبي مكايل روني جومار
منطقة وصاية ميروكي ميروكي رومانوس مباراكا

انظر أيضًا

[عدل | عدل المصدر]
  1. ↑ Undang-Undang tentang Pembentukan Provinsi Papua Selatan، Signatory: جوكو ويدودو، 25 يوليو 2022، Pasal 2، QID:Q129567362{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
  2. 1 2 Undang-Undang tentang Pembentukan Provinsi Papua Selatan، Signatory: جوكو ويدودو، 25 يوليو 2022، Pasal 3 ayat (1)، QID:Q129567362{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
  3. 1 2 Indonesian Minister of Home Affairs Decree 100.1.1-6117 Of 2022، Indonesian Administrative Region Data and Codes، Signatory: تيتو كارنافيان، ص. 3700، QID:Q118697978{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
  4. ↑ Indonesian Minister of Home Affairs Decree 300.2.2-2138 of 2025، Indonesian Administrative Region Data and Codes، Signatory: تيتو كارنافيان، ص. 3673، QID:Q134593216{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
  5. ↑ Undang-Undang tentang Pembentukan Provinsi Papua Selatan، Signatory: جوكو ويدودو، 25 يوليو 2022، Pasal 3 ayat (1)، QID:Q129567362{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)
  6. 1 2 Aditra, Irsul Panca (7 Apr 2022). Agriesta, Dheri (ed.). "RUU Pemekaran Provinsi di Papua Disetujui, Ketua Tim PPS Tolak Usulan Nama Provinsi Anim Ha". KOMPAS.com (بالإندونيسية). Archived from the original on 2023-03-23. Retrieved 2022-07-12.
  7. ↑ Santoso, Bangun; Ardiansyah, Novian (30 Jun 2022). "DPR Sahkan RUU DOB, Papua Kini Punya 3 Provinsi Baru: Papua Selatan, Papua Tengah Dan Papua Pegunungan". suara.com (بالإندونيسية). Archived from the original on 2025-12-19. Retrieved 2022-07-01.
  8. ↑ Utama, Felldy (30 Jun 2022). "Usai RUU DOB Papua Disahkan, Ini Perintah Mendagri Buat Bupati Papua Selatan: Okezone Nasional". Nasional Okezone (بالإندونيسية). iNews. جاكرتا: Okezone. Retrieved 2022-07-01.
  9. 1 2 3 Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.
  10. 1 2 3 Badan Pusat Statistik, Jakarta, 28 February 2025, Provinsi Papua Selatan Dalam Angka 2025 (Katalog-BPS 1102001.93)
  11. ↑ Jimar, Syarif (2 Feb 2023). Abaa, Gratianus Silas Anderson (ed.). "Melihat Kota Terpadu Mandiri Salor, Pusat Pemerintahan Provinsi Papua Selatan". Tribun-papua.com (بالإندونيسية). Archived from the original on 2025-06-11. Retrieved 2023-02-04.
  12. ↑ "PROFIL WILAYAH ADAT ANIM HA". papua.go.id. مؤرشف من الأصل في 2022-06-21.
  13. ↑ Batbual، Agapitus (21 أكتوبر 2015). "Kala Cendrawasih Terus jadi Incaran Pemburu". mongabay.co.id. مؤرشف من الأصل في 2022-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-03.
  14. ↑ Paino، Christopel (4 أبريل 2022). "Mengenal Rayap yang Membangun "Katedral" di Merauke". mongabay.co.id. مؤرشف من الأصل في 2022-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-03.
  15. ↑ Batbual، Agapitus (3 سبتمبر 2014). "Walabi, Minyak Kayu Putih dari Taman Nasional Wasur". mongabay.co.id. مؤرشف من الأصل في 2022-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-03.
  16. 1 2 Daeli، Onesius Otenieli (2018). "Spiritualitas dan Transformasi". Melintas. Fakultas Filsafat UNPAR. ج. 34 ع. 1: 96–110. DOI:10.26593/mel.v34i1.3087.96-110. S2CID:151288950. مؤرشف من الأصل في 2025-10-28.
  17. ↑ Sinaga, Jaya; Fenetiruma, Raymond; Pelu, Handika (2021). "Pengangkatan Anak Adat dalam Suku Malind di Kabupaten Merauke". Jurnal Restorative Justice (بالإندونيسية). Fakultas Hukum Universitas Musamus. 5 (1). DOI:10.35724/jrj.v5i1.3621. Archived from the original on 2022-09-11. Retrieved 2022-07-04.
  18. 1 2 3 J.P.D.Groen (25 Jan 2022). "Pengayauan Marind". kombai.nl (بالإندونيسية). Archived from the original on 2026-01-11. Retrieved 2022-07-01.
  19. ↑ "Sejarah Boven Digoel" (بالإندونيسية). Pemerintah Kabupaten Boven Digoel. Archived from the original on . Retrieved 2022-07-01.
  20. ↑ J.P.D. Groen (8 Dec 2020). "Belanda Masuk Kali Digul". kombai.nl (بالإندونيسية). Archived from the original on 2025-07-10. Retrieved 2022-07-01.
  21. ↑ Utama, Felldy (30 Jun 2022). "Tak Ada Konflik Merauke Jadi Ibu Kota Provinsi Papua Selatan, Bupati: Sudah Sepakat Dari Awal: Okezone Nasional". Okezone (بالإندونيسية). iNews. جاكرتا. Archived from the original on 2022-12-27. Retrieved 2022-07-11.
  22. ↑ Manupapami, Fuci (30 Jun 2022). Hartik, Andi (ed.). "Warga di Merauke Bentangkan Bendera Raksasa Sambut Pengesahan RUU Provinsi Papua Selatan". KOMPAS.com (بالإندونيسية). ميراوكي: Kompas Cyber Media. Archived from the original on 2024-04-23. Retrieved 2022-07-11.
  23. 1 2 "SWASEMBADA PANGAN DI MERAUKE" (PDF). MediaBPP: Jendela Informasi Kelitbangan. Kementerian Dalam Negeri. ج. 15 ع. 1: 25. 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-30.
  24. 1 2 Santosa، Edi (2014). "Percepatan Pengembangan Food Estate untuk Meningkatkan Ketahanan dan Kemandirian Pangan Nasional". Jurnal Risalah Kebijakan Pertanian Dan Lingkungan. IPB University. ج. 1 ع. 2. مؤرشف من الأصل في 2022-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-30.
  25. 1 2 Sapariah، Saturi؛ Paino، Christopel؛ Batbual، Agapitus (10 أغسطس 2017). "Cerita Warga Minta Plasma Kala Korindo Moratorium Buka Lahan Sawit di Papua". mongabay.co.id. مؤرشف من الأصل في 2022-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-30.
  26. ↑ "Merauke Ditetapkan Salah Satu Kawasan Food Estate di Indonesia". Cenderawasih Pos. 5 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-30.
  27. 1 2 3 "New Guinea & Surrounding Islands bioregion". oneearth.org. One Earth. مؤرشف من الأصل في 2026-04-15.
  28. ↑ Paino، Christopel (11 يوليو 2023). "Jadi Bagian Budaya, Orang Papua Konsumsi Sagu Sejak 50 Ribu Tahun Lalu". mongabay.co.id. MONGABAY. مؤرشف من الأصل في 2026-02-17.
  29. ↑ Ramsar Sites Database نسخة محفوظة 23 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين, retrieved 30 October 2009
  30. ↑ Indonesian Ministry of Forestry, retrieved 2009-10-30
  31. ↑ Arif، Ahmad؛ Yunus، Saiful Rijal (16 ديسمبر 2022). "Ironi Ikan Pendatang yang Menghidupi Marind Anim". kompas.id. KOMPAS. مؤرشف من الأصل في 2025-07-09.
  32. ↑ Rahardi، Floribertus (2017). Dari Merauke (PDF). Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN:978-602-437-353-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2025-05-22.
  33. ↑ "Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan" (بالإندونيسية). Kementerian Dalam Negeri Republik Indonesia. 29 Dec 2018. Retrieved 2019-10-03.
  34. ↑ Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2023.
  35. ↑ القانون رقم 7/2017 (UU No. 7 Tahun 2017) كما تم تعديله بموجب اللائحة الحكومية بدلاً من القانون رقم 1/2022 ولائحة لجنة الانتخابات العامة رقم 6/2023.
  36. ↑ "Country: Indonesia". joshuaproject.net. Joshua Project. مؤرشف من الأصل في 2023-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-02.
  37. ↑ "Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2023". www.dukcapil.kemendagri.go.id. مؤرشف من الأصل في 2025-05-17.
  38. ↑ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع karina.or.id
  39. ↑ "Jati Diri Papua Halaman all". KOMPAS.com (بالإندونيسية). Kompas Cyber Media. 2 Nov 2011. Archived from the original on 2024-07-04. Retrieved 2021-03-04.
  40. ↑ Kobun، Frans L (29 يونيو 2020). "I Papua". Tanah Papua No.1 News Portal. مؤرشف من الأصل في 2022-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-02.
  41. ↑ Adiningsih, Yulia (13 Jun 2021). "Tradisi Sasi, Cara Unik Papua Menjaga Laut Panjang Umur". gaya hidup (بالإندونيسية). جاكرتا: سي إن إن إندونيسيا. Archived from the original on 2024-04-14. Retrieved 2022-08-02.
  42. ↑ Syah, Abdel (1 Jun 2018). "Ritual Sasi Suku Marin Kanume di Merauke". kumparan (بالإندونيسية). Archived from the original on 2025-08-10. Retrieved 2022-08-02.
  43. ↑ "Bis Pole". metmuseum.org. The Met. مؤرشف من الأصل في 2023-06-06.
  44. ↑ "Seni ukir Asmat, diakui dunia namun terkendala pemasaran". jubi.id. 17 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 2023-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-24.
  45. ↑ "Warisan Budaya Takbenda Indonesia - Ukiran Asmat". warisanbudaya.kemdikbud.go.id. Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia. 1 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-24.
  46. ↑ "Head Hunting on the South Coast". papuaerfgoed.org. Stichting Papua Erfgoed. مؤرشف من الأصل في 2023-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-02.
  47. ↑ Suroto، Hari (23 فبراير 2018). "Mengenal Perahu Suku Asmat di Papua". CNN Indonesia. مؤرشف من الأصل في 2023-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-02.
  48. 1 2 3 4 5 Rumah Kombay Rumah Koroway: dari Tajuk Pohon di Dusun Turun ke Kampung (بالإندونيسية). Makassar: Pusat Penelitian dan Pengembangan Perumahan dan Permukiman Badan Litbang Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat. 2017. ISBN:9786025489112.
  49. 1 2 "Kampung Firiwage". Badan Registrasi Wilayah Adat (بالإندونيسية). 31 May 2025. Archived from the original on 2025-05-31. Retrieved 2025-05-31.
  50. ↑ Kustiani, Rini (16 Nov 2020). "Mengenal Suku Korowai Papua, Tinggal di Pohon dan Gigi Anjing yang Berharga". Tempo (بالإندونيسية). Archived from the original on 2022-12-27. Retrieved 2021-03-04.
  51. ↑ Susanto، Dalhar؛ Puti Angelia، Dini؛ Aditya Giovanni Suhanto، Kevin (1 نوفمبر 2018). "Rumah Tinggi of Korowai Tribe, Papua: Material and Technology Transformation of Traditional House". E3S Web of Conferences. ج. 67: 04023. Bibcode:2018E3SWC..6704023S. DOI:10.1051/e3sconf/20186704023.
  52. 1 2 Dwi Laksono، Agung (2015). Anyiman, Studi Etnografi Makanan Suku Muyu. Sleman: PT Kanisius.
  53. ↑ Jumaidi, Susanto; Indriaqati, Tri (22 Mar 2023). "Suku-suku di Papua Selatan Halaman all". KOMPAS.com (بالإندونيسية). Archived from the original on 2025-07-09. Retrieved 2024-05-08.
  54. ↑ Schoorl، J.W. (1 يناير 1997). Kebudayaan dan Perubahan Suku Muyu Dalam Arus Modernisasi Irian Jaya. KITLV & Gramedia. ص. 112.
  55. ↑ "Papeda Makanan Khas Maluku dan Papua". Makanan Indonesia (بالإندونيسية). Retrieved 2021-03-04.
  56. ↑ "Pesta Bakar Batu". Wisata Papua (بالإندونيسية). 9 Nov 2010. Archived from the original on 2026-04-16. Retrieved 2021-03-04.
  57. ↑ Nasrulhak, Akfa (3 Jun 2019). "Suku Marind Anim Merauke Punya Pizza Khas Lho, Cobain Deh". detikTravel (بالإندونيسية). جاكرتا: ديتيككوم. Archived from the original on 2024-12-02. Retrieved 2022-08-02.
  58. ↑ "Resep Kue Bagea Ambon". resepkue.net. مؤرشف من الأصل في . اطلع عليه بتاريخ 2014-05-16.
  59. ↑ "Finding Raja Ampat Culinary | Discover Indonesia". goindonesia.blendong.com. مؤرشف من الأصل في 2016-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-17.
  60. ↑ "Ambon yang Selalu Manise". Jalanjalanyuk.com. مؤرشف من الأصل في 2014-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-17.
  61. ↑ "Sagu Lempeng, Rotinya Masyarakat Papua yang Tak Tergantikan". MerahPutih. 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2026-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-04.
  62. ↑ Khairunnisa, Syifa Nuri (5 Dec 2019). Pertiwi F., Ni Luh Made (ed.). "4 Makanan Papua dari Sagu Halaman all". KOMPAS.com (بالإندونيسية). Kompas Cyber Media. Archived from the original on 2024-02-26. Retrieved 2021-03-04.
  63. ↑ Farhan, Afif. "Mengapa Orang Papua Makan Ulat Sagu?". detikTravel (بالإندونيسية). جاياپورا: ديتيككوم. Archived from the original on 2026-02-21. Retrieved 2021-03-04.
  64. ↑ Alfarizi, Moh Khory (24 Dec 2019). Prima, Erwin (ed.). "Ulat Sagu Jadi Kuliner Favorit Sejak Masa Prasejarah di Papua". Tempo (بالإندونيسية). Archived from the original on 2024-02-26. Retrieved 2021-03-05.
  65. ↑ Fitria, Riska. "5 Fakta Ulat Sagu, Kuliner Ekstrem yang Kaya Nutrisi". detikfood (بالإندونيسية). جاكرتا: ديتيككوم. Archived from the original on 2026-01-10. Retrieved 2021-03-04.
  66. ↑ Arif، Ahmad؛ Saiful Rijal، Yunus (14 ديسمبر 2022). "Gastrokolonialisme di Merauke, Dari Transmigrasi Hingga Korporasi". kompas.id. KOMPAS. مؤرشف من الأصل في 2023-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-17.
  67. ↑ "TSE Group". مؤرشف من الأصل في 2023-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-17.
  68. ↑ Sucahyo، Nurhadi (14 يوليو 2020). "Hilang Hutan Adat Karena Ekspansi Sawit di Papua". VOA Indonesia. مؤرشف من الأصل في 2023-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-17.
  69. ↑ Franky، Y. L.؛ Morgan، Selwyn (2015). Atlas Sawit Papua: Dibawah Kendali Penguasa Modal (PDF). Jakarta: PUSAKA. ISBN:9786029879414. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-17.
  70. ↑ Han، Dzikry El؛ Gustiar، Johan (25 أبريل 2018). "Harum Emas dari dalam Lumpur Asmat". menlhk.go.id. KSDA Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  71. ↑ Elfianto، Zerisky (1 مارس 2023). "Gaharu Lumpur; Ada Apa dan Mengapa..?". greenindonesia.co. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  72. ↑ "2.659 Kg Gaharu Seharga Rp.797Juta Dikirim ke Jakarta". papuaselatanpos.com. Papua Selatan Pos. 10 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  73. ↑ Riberu، Emanuel (21 مارس 2023). "Menteri KKP sebut puluhan ribu kapal dari luar Papua menangkap ikan di Laut Arafura". jubi.id. مؤرشف من الأصل في 2023-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  74. ↑ Purba، Rayendi (4 يوليو 2023). "Resmi Diluncurkan Sebagai Kawasan Konservasi Perairan, Pulau Kolepom Siap Dorong Penghidupan Masyarakat Berkelanjutan". suara.merauke.go.id. Pemerintah Kabupaten Merauke. مؤرشف من الأصل في 2023-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-05.
  75. ↑ "Produksi Meningkat, Merauke Ekspor Gelembung Ikan ke Berbagai Negara". kkp.go.id. BKIPM Kementerian Kelautan dan Perikanan. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  76. ↑ Damarjati، Danu (4 يوليو 2017). "Menjala Ratusan Juta Rupiah dari Gelembung Ikan di Merauke". detik.com. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  77. ↑ Pratiwi، Priska Sari (6 أكتوبر 2016). "Distrik Ilwayab, 'Surga' Nelayan yang Mati Perlahan". CNN Indonesia. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
  78. 1 2 "Daftar Bandara". Kementerian Perhubungan Republik Indonesia. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27.
  79. ↑ Irawan، Karina Isna؛ Daeng، Mohamad Final (2021). "Terbuai dalam Kesyahduan Hutan Korowai". jelajah.kompas.id. KOMPAS. مؤرشف من الأصل في 2025-07-19.
  80. ↑ Wopari، Theresia (23 مايو 2023). "Pembangunan Infrastruktur untuk Menaikkan Perekonomian Papua". radarsampit.jawapos.com. Radar Sampit. مؤرشف من الأصل في 2025-07-13.
  81. ↑ Laporan Kunjungan Kerja Komisi V DPR RI Ke Kabupaten Merauke، Provinsi Papua Selatan Reses Masa Persidangan III 2022–2023 Tanggal 17–21 Februari 2023 (PDF). Jakarta: Komisi V DPR RI. 2023. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2025-05-24.
  82. ↑ "Peta Bina Marga Indonesia". Direktorat Jenderal Bina Marga – Kementerian PUPR. مؤرشف من الأصل في 2024-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-27.
  83. ↑ Radityasani، Muhammad Fathan؛ Kurniawan، Agung (24 أكتوبر 2022). "DAMRI Hadirkan Angkutan Perintis di Merauke, Tarif Mulai Rp 25.000". otomotif.kompas.com. KOMPAS. مؤرشف من الأصل في 2024-12-02.
  84. ↑ Mega Sari، Astini (30 مايو 2024). "Jadwal Kapal Pelni KM Tatamailau Terbaru Juni 2024, Lewati Bitung, Timika, Agats, Merauke". papua.tribunnews.com. Tribun Papua. مؤرشف من الأصل في 2025-03-24.
  85. ↑ Mega Sari، Astini (13 أبريل 2023). "Jadwal Kapal KM Sabuk Nusantara Rute Merauke–Agats April 2023, Harga Mulai Rp 38 Ribuan". papua.tribunnews.com. Tribun Papua. مؤرشف من الأصل في 2025-03-24.
  86. ↑ Saiman (24 يناير 2018). "Begini Susahnya Akses ke Asmat Papua, Perahu Jadi Transportasi Utama". news.detik.com. مؤرشف من الأصل في 2025-10-29.
  87. ↑ "Pemkab Mappi akan secara berkala membersihkan sungai dari Tebu Rawa". jubi.id. JUBI. 27 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-10.