انتقل إلى المحتوى

برادفورد سيتي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
برادفورد سيتي
الاسم الكامل نادي برادفورد سيتي لكرة القدم
تأسس عام 1903؛ منذ 123 سنوات (1903)
الملعب ملعب فالي باريد، برادفورد
(السعة: 24,840)
البلد المملكة المتحدة تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
الدوري الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى  تعديل قيمة خاصية (P118) في ويكي بيانات
الموقع الرسمي www.bradfordcityafc.com
المدرب غراهام ألكسندر (6 نوفمبر 2023–)[1]  تعديل قيمة خاصية (P286) في ويكي بيانات
الطقم الرسمي
تعديل مصدري - تعديل طالع توثيق القالب

نادي برادفورد سيتي لكرة القدم (الإنجليزية: Bradford City Association Football Club)، نادي كرة قدم إنجليزي من مدينة برادفورد، تأسس في عام 1903، ويلعب في الدوري الانجليزي الدرجة الثانية.[2][3][4] وانضم مباشرة إلى دوري كرة القدم الدرجة الثانية. حقق الصعود إلى الدرجة الأولى بعد فوزه بلقب دوري الدرجة الثانية لموسم 1907–08، ثم فاز بعدها بـ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1911، وهو اللقب الوحيد في تاريخ النادي. هبط الفريق سنة 1922 ثم سنة 1927، قبل أن يحقق لقب دوري الدرجة الثالثة الشمالية في موسم 1928–29. أدى هبوط آخر في 1937 إلى فوز النادي بـ كأس دوري الدرجة الثالثة الشمالية في 1939، غير أنّ هبوطًا إضافيًا تبعه في 1962 ليجد النادي نفسه في دوري الدرجة الرابعة. ضمن النادي الصعود إلى الدرجة الثالثة في 1969 ثم في 1977، لكنه هبط في 1972 و1978. وجد النادي النجاح في الثمانينيات تحت قيادة روي ماكفارلاند ثم تريفور تشيري، حيث حقق الصعود في موسم 1981–82، ثم حقق لقب دوري الدرجة الثالثة في موسم 1984–85، لكنه هبط من الدرجة الثانية في 1990.

حقق برادفورد الصعود مجددًا إلى الدرجة الثانية عبر ملحق نهائي ملحق دوري الدرجة الثانية 1996، قبل أن يصعد مرة أخرى في موسم 1998–99 ليصل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، ليعود إلى دوري النخبة بعد غياب دام 77 عامًا. شارك الفريق في أوروبا وبلغ نصف نهائي كأس إنترتوتو في موسم 2000–01 لكنه أنهى الموسم بالهبوط من الدوري الممتاز. تلت ذلك سلسلة من الأزمات المالية، إذ دخل النادي في إدارة (كرة القدم البريطانية) مرتين خلال عامين، وتبعت ذلك هبوطات إضافية في 2004 و2007 ليعود الفريق إلى الدرجة الرابعة. وجد النادي النجاح تحت قيادة فيل باركنسون حيث بلغ نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2013 ثم فاز بـ نهائي ملحق دوري الدرجة الثانية 2013، لكنه هبط من دوري الدرجة الأولى الإنجليزي في 2019.

يستضيف النادي مبارياته على ملعبه فالي باريد الذي تبلغ سعته 24,840 متفرجًا، وهو الموقع الذي حدث فيه حريق ملعب برادفورد سيتي في 11 مايو 1985 الذي أودى بحياة 56 من المشجعين. يُعَد برادفورد سيتي النادي المحترف الوحيد في إنجلترا الذي يرتدي اللونين نبيذي وكهرماني، وقد حافظ عليهما طوال تاريخه. عُرف النادي بعدة ألقاب، إلا أنّ لقب "بانتم" هو الأكثر شيوعًا لأنه يظهر على شعار النادي الحالي. يمتلك المشجعون تنافسيات ديربي غرب يوركشير مع هدرسفيلد تاون وليدز يونايتد، بالإضافة إلى ديربي تاريخي مع نادي برادفورد (بارك أفينيو) الذي ينشط حاليًا خارج الدوري.

التاريخ

[عدل | عدل المصدر]
فريق برادفورد سيتي الذي فاز بـكأس الاتحاد الإنجليزي لعام 1911

تأسس برادفورد سيتي في عام 1903 نتيجة لسلسلة من الاجتماعات التي دعا إليها جيمس وايت، محرر مساعد في صحيفة برادفورد أوبزرفر، مع ممثلي الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ومسؤولي نادي مانينغهام إف سي، وهو نادٍ لدوري الرغبي.[5] رأى دوري كرة القدم في الدعوة فرصة لتعزيز لعبة كرة القدم في مقاطعة ويست رايدينغ أوف يوركشاير التي يهيمن عليها دوري الرجبي. فانتخب النادي الجديد لدخول القسم الثاني، محل دونكاستر روفرز. بعد أربعة أيام، في الاجتماع السنوي الثالث والعشرين لنادي مانينغهام، قررت اللجنة تغيير اللعبة من دوري الرجبي إلى كرة القدم. تأسس نادي برادفورد سيتي لكرة القدم دون أن يلعب مباراة واحدة، متخذًا ألوان مانينغهام الكارزي والكهرماني، وملعبه فالي بارييد.[6]

تم تعيين روبرت كامبل أول مدرب للنادي وبمساعدة اللجنة الجديدة، شكل تشكيلة لاعبين بتكلفة قدرها 917 جنيهًا إسترلينيًا و10 شلنات.[7][8] كانت أول مباراة للسيتي هي الهزيمة 2–0 خارج أرضه أمام نادي غريمسبي تاون في 1 سبتمبر 1903،[9] قبل ستة أيام من أول مباراة له على أرضه التي جذبت 11,000 متفرج.[10] أنهى النادي موسمه الأول في المركز العاشر.[8] تولى بيتر أورورك منصب المدرب في نوفمبر 1905، وقاد السيتي للفوز بلقب القسم الثاني في موسم 1907–08 ومع ذلك حصل على الصعود إلى القسم الأول.[11] بعد أن تفادى الهبوط بصعوبة في موسمه الأول في القسم الممتاز، سجل برادفورد أعلى مركز له وهو الخامس في موسم 1910–11.[12] في الموسم نفسه، فازوا بكأس الاتحاد الإنجليزي، عندما سجل الكابتن جيمي سبيرز هدفًا في مباراة الإعادة للنهائي ضد نيوكاسل يونايتد.[13] توقفت محاولة برادفورد للدفاع عن الكأس، والتي شهدت أول ديربي برادفورد ضد برادفورد بارك أفنيو، على يد بارنسلي بعد سلسلة من 12 مباراة متتالية دون استقبال أهداف.[14][15]

رسم بياني يوضح تاريخ دوري برادفورد سيتي

بقي برادفورد في القسم الممتاز في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الأولى ولمدة ثلاثة مواسم بعدها، لكنه هبط في موسم 1921–22 مع مانشستر يونايتد.[16][17] مرة أخرى في القسم الثاني، انخفضت الحضور وكافح برادفورد من أجل تحقيق النتائج،[18] مع خمسة مراكز متتالية في النصف السفلي من الترتيب. عانوا من هبوط ثانٍ إلى القسم الثالث (الشمالي) في موسم 1926–27.[16] بعد موسمين، عاد أورورك، الذي كان قد تقاعد في البداية عام 1921 بعد وفاة ابنه، وقاد برادفورد للصعود برصيد قياسي من 128 هدفًا.[11][19] غادر أورورك للمرة الثانية بعد موسم واحد فقط، وعلى الرغم من قضاء برادفورد ما مجموعه ثمانية مواسم في القسم الثاني، إلا أنهم نادرًا ما بدوا وكأنهم سيحققون الصعود مرة أخرى إلى القمة. بل إنه في موسم 1936–37، هبط النادي مرة أخرى إلى القسم الثالث (الشمالي).[20] فاز برادفورد بقطعة فضية ثالثة بعد موسمين، عندما رفعوا كأس تحدي القسم الثالث الشمالي، لكنهم لم يتمكنوا من الدفاع عن الكأس لأن كرة القدم التنافسية علقت بسبب الحرب العالمية الثانية.[21]

بعد الحرب، مر برادفورد بمدربين في أول موسمين،[22] وكان دائمًا في النصف السفلي من جدول القسم الثالث (الشمالي) حتى موسم 1955–56. بعد ثلاثة مراكز متتالية في النصف العلوي،[23] تم وضع برادفورد في القسم الثالث الوطني الجديد في موسم 1958–59. أمضى برادفورد ثلاثة مواسم فقط في القسم الثالث، ولكن خلال موسم هبوطه في 1960–61،[24] أحرجوا فريق القسم الأول مانشستر يونايتد في الموسم الافتتاحي لكأس الدوري.[25] بـ34 هدفًا من ديفيد لاين، كاد برادفورد يحقق الصعود في الموسم التالي 1961–62، لكنه عانى أيضًا من هزيمة قياسية 9–1 أمام كولتشستر يونايتد.[24] غادر لاين إلى شيفيلد وينزداي،[26] وبدونه أنهى برادفورد الموسم في المركز قبل الأخير من الدوري واضطر للتقدم بطلب لإعادة الانتخاب.[24] فشل برادفورد سيتي بصعوبة في تحقيق الصعود في موسم 1963–64، حيث فاز بمباريات أكثر من أي فريق آخر في القسم ذلك الموسم، خمسة وعشرين مباراة، وكان رودني غرين هو الهداف برصيد 29 هدفًا في الدوري. تبع ذلك ثلاثة مواسم صعبة خلالها توفي المدرب غرينفيل هير إثر نوبة قلبية أثناء التدريب، وعاد برادفورد إلى القسم الثالث بعد حصوله على الصعود في موسم 1968–69. استمرت إقامة برادفورد في القسم الثالث ثلاث سنوات فقط، عندما أنهوا في المركز الأخير في موسم 1971–72.[27] تم الفوز بالصعود عبر المركز الرابع مرة أخرى في موسم 1976–77 لكنه تبعه على الفور موسم هبوط.[28]

نصب تذكاري، أقيم في المدرج الرئيسي الجديد للنادي في فالي بارييد، لضحايا الحريق عام 1985

فشل برادفورد في تحقيق الصعود لثلاثة مواسم متتالية، حتى عينت اللجنة المدافع السابق لمنتخب إنجلترا روي ماكفارلاند مدربًا في مايو 1981. حقق ماكفارلاند الصعود في موسمه الأول، لكن ناديه السابق ديربي كاونتي استعان به بعد ستة أشهر فقط.[28] حصل برادفورد على تعويض من ديربي وعين نجم إنجلترا الدولي الآخر تريفور شيري خليفة لماكفارلاند.[29] شيري، مع زميله السابق تيري يورات كمساعد له، فشل في تحقيق الفوز لمدة شهرين، لكن الثنائي قاد برادفورد في النهاية إلى النجاة من الهبوط.[30] ومع ذلك، خلال الصيف، اضطر رئيس النادي بوب مارتن لاستدعاء المستلمين الرسميين. تم إنقاذ النادي من قبل رئيسه السابق ستافورد هيغنبوتام وعضو مجلس الإدارة السابق جاك توردوف، ولكن لضمان بدء النادي للموسم الجديد، تم بيع النجم الثمين، المهاجم بوبي كامبل إلى ديربي. كافح السيتي وكذلك كامبل، وعندما عاد، سجل النادي سلسلة قياسية من عشرة انتصارات متتالية. على الرغم من فواتهم فرصة الصعود، فاز برادفورد بالدوري في الموسم التالي 1984–85، للعودة إلى الدرجة الثانية من دوري كرة القدم. ومع ذلك، طغت على انتصار السيتي كارثة عندما اشتعلت النيران في المدرج الرئيسي في فالي بارييد خلال المباراة الأخيرة من الموسم، مما أسفر عن مقتل 56 شخصًا.[31]

لعب برادفورد مباريات خارج ملعب فالي باريد لمدة 19 شهرًا.[32] لكن بعد عشرة أيام فقط من افتتاح الملعب الجديد البالغة قيمته 2.6 مليون جنيه إسترليني، تم فصل شيري.[33] خليفته، تيري كوران، قاد برادفورد بعيدًا عن الهبوط المحتمل،[34] قبل أن يشن حملة صعود في الموسم التالي. تصدر برادفورد الجدول في سبتمبر 1987، لكنه تراجع خلال فترة عيد الميلاد وفاته فرصة الصعود في اليوم الأخير من الموسم. بدلاً من ذلك، دخلوا المباريات الفاصلة لكنهم هزموا في نصف النهائي من قبل ميدلزبره.[35] بعد عامين هبط برادفورد مرة أخرى إلى القسم الثالث. لمدة ثلاثة مواسم، أنهى برادفورد الموسم في منتصف الجدول في الدرجة الثالثة، والتي أعيد تسميتها إلى القسم الثاني بعد تشكيل البريميرليغ في عام 1992.

برادفورد سيتي ضد فولهام في فالي بارييد خلال أوائل التسعينيات

جاء جيفري ريتشموند في يناير 1994، من سكاربورو لتولي منصب الرئيس،[36] ووعد بتوجيه برادفورد إلى البريميرليغ في غضون خمس سنوات. سدد الديون وبعد أربعة أشهر فصل المدرب فرانك ستابليتون ليعين مدربه الخاص، ليني لورانس.[36] غادر لورانس بعد ما يزيد قليلاً عن عام للانضمام إلى لوتون تاون لكن خليفته، كريس كامارا، قاد برادفورد إلى المباريات الفاصلة وإلى أول مباراة لهم على ملعب ويمبلي. هزموا نوتس كاونتي 2–0 في النهائي ليكتسبوا الصعود إلى القسم الأول.[36] تجنب برادفورد الهبوط في الموسم التالي بالفوز في آخر مباراتين له في الدوري، 1–0 ضد تشارلتون أتلتيك ثم التغلب على كوينز بارك رينجرز 3–0 في اليوم الأخير من الموسم، لكن تم فصل كامارا في يناير 1998.[37][38] تولى بول جويل المنصب، في البداية بشكل مؤقت، قبل أن يحصل على عقد دائم. اشترى أول لاعبين للنادي بقيمة مليون جنيه إسترليني وقاد النادي إلى البريميرليغ لأول مرة منذ 77 عامًا بإنهاء الموسم في المركز الثاني.[39][40] في الموسم التالي، استمر جويل في تحدي النقاد، الذين أطلقوا على فريقه اسم جيش الآباء، بتجنب الهبوط مرة أخرى في اليوم الأخير بفوزه 1–0 على ليفربول، بهدف من ديفيد ويثيرول.[41]

غادر جويل بعد فترة وجيزة. تمت ترقية مساعده كريس هاتشينغز إلى منصب المدرب،[42] وعلى الرغم من سلسلة من التعاقدات الجديدة الباهظة الثمن،[43][44] تم فصله بحلول نوفمبر 2000، وكان برادفورد في المركز قبل الأخير في الدوري.[45] تولى جيم جيفريز لكنه لم يتمكن من إنقاذ النادي من الهبوط.[46][47] في نهاية الموسم الأول في القسم الأول، وضع السيتي تحت الإدارة الإدارية مع ديون تبلغ قرابة 13 مليون جنيه إسترليني.[48] بعد عامين، عانى النادي من فترة ثانية تحت الإدارة الإدارية وهبوط ثانٍ.[49] تلا ذلك نهايتان في النصف العلوي من الجدول، لكن النادي هبط للمرة الثالثة في سبعة مواسم في 2006–07 مما يعني أن الموسم التالي سيكون أول موسم له في الدرجة الدنيا منذ 26 موسمًا.[50] تم تعيين اللاعب السابق ستيوارت ماك كال مدربًا جديدًا،[51] وعلى الرغم من قوله إن أي شيء أقل من الصعود سيكون فشلاً،[52] فقد قاد الفريق في النهاية إلى المركز العاشر.[53][54] غادر مكال برادفورد سيتي في النهاية في 8 فبراير 2010 بعد اجتماع مجلس الإدارة عقب سلسلة من النتائج السيئة.[55]

أصبح النادي مرتبطًا بالنادي الهواة الأمريكي نادي إس سي يونايتد بانتامز في سبتمبر 2011.[56]

أصبح برادفورد في يناير 2013، أول نادٍ من الدرجة الرابعة في كرة القدم الإنجليزية منذ روتشديل في 1962 يصل إلى نهائي كأس الدوري، وأول نادٍ من الدرجة الرابعة على الإطلاق يصل إلى نهائي كأس كبير في ويمبلي. هزموا ثلاثة فرق من البريميرليغ في طريقهم إلى النهائي — ويغان أتلتيك 4–2 بركلات الترجيح في الدور الرابع، وأرسنال 3–2 بركلات الترجيح في ربع النهائي وأستون فيلا 4–3 في مجموع مباراتي نصف النهائي. التقوا بفريق البريميرليغ سوانزي سيتي في النهائي على ويمبلي لكنهم خسروا 5–0.[57] يُعتقد أن الوصول إلى النهائي كان يستحق على الأقل 1.3 مليون جنيه إسترليني للنادي، حيث ذكر الرئيس المشارك مارك لون أن النهائي نفسه يمكن أن يكون بقيمة مليون جنيه إسترليني إضافية، ليصل إجمالي أرباح النادي إلى 2.3 مليون جنيه إسترليني خلال مسيرتهم في الكأس.[58] في 18 مايو 2013، عاد النادي إلى ويمبلي حيث هزموا نورثامبتون تاون 3–0 في نهائي المباريات الفاصلة لدوري الدرجة الثانية 2013 لضمان مكان في دوري الدرجة الأولى لموسم 2013–14.[59]

تسبب برادفورد سيتي في 24 يناير 2015، بمفاجأة بفوزه على متصدر الدوري الإنجليزي تشيلسي 4–2 خارج أرضه في كأس الاتحاد الإنجليزي. أرسل الفوز برادفورد إلى الدور الخامس لأول مرة منذ ثمانية عشر عامًا.[60] هزموا سندرلاند، وهو نادٍ آخر في الدوري الإنجليزي الممتاز، 2–0 على أرضهم في الدور التالي في 15 فبراير 2015.[61] في ربع النهائي، واجه البانتامز ريدينغ على أرضهم، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي. أعيدت المباراة في 16 مارس 2015 على ملعب ماديسكي، حيث فاز ريدنغ 3–0.[62][63]

هبط النادي إلى دوري الدرجة الثانية في نهاية موسم 2018–19.[64]

تقدم مستثمرون أمريكيون في ديسمبر 2021، معروفون باسم واغمي يونايتد (الذين يستخدمون العملات المشفرة والرموز غير القابلة للاستبدال NFTs) بعرض لشراء النادي.[65] تم رفض العرض.[66]

تم تعيين مارك هيوز مدربًا للنادي في 24 فبراير 2022، بعقد حتى صيف عام 2024.[67][68] تم فصله في 4 أكتوبر 2023، وأصبح اللاعب كيفن مكدونالد مدربًا مؤقتًا.[69] لاحقًا في نفس الشهر، حل المدرب المساعد مارك ترومان محل مكدونالد كمدرب مؤقت.[70] في 6 نوفمبر، تم التعاقد مع غراهام ألكساندر مدربًا حتى نهاية موسم 2026–27، مع كريس لوكيلي كمدرب مساعد.[71]

تمت ترقية برادفورد سيتي إلى دوري الدرجة الأولى في اليوم الأخير من موسم دوري الدرجة الثانية 2024–25 بعد فوزه على فليتوود يونايتد الذي ضمن له مركز الصعود الثالث.[72]

الألوان وشعار النادي

[عدل | عدل المصدر]

برادفورد سيتي هو النادي المحترف الوحيد في إنجلترا الذي يرتدي اللونين الكرزي والكهرماني. ورث النادي ألوانه من نادي مانينغهام إف سي، عندما تحول ذلك النادي إلى كرة القدم عند تأسيس برادفورد سيتي في عام 1903. ومع ذلك، بينما كان مانينغهام يلعب بخطوط أفقية (هوبس)، تبني نادي كرة القدم الجديد شرائط باللونين الكرزي والكهرماني.[73] تبني نادي مانينغهام للرغبي الألوان في عام 1884 قبل الانتقال إلى ملعب فالي باريد في عام 1886. بعد أن كان يرتدي في الأصل قمصانًا سوداء مع شورتات بيضاء، كانت أول مباراة للنادي باللونين الكرزي والكهرماني ضد هال في 20 سبتمبر 1884، في كارلايل رود.

سبب اختيار مانينغهام للونين الكرزي والكهرماني غير موثق، ولكن الألوان كانت نفس ألوان فوج ويست يوركشاير الأمير ويلز، الذي كان متمركزًا في ثكنات بيل فو في شارع مانينغهام القريب. استخدم كل من مانينغهام (منذ 1886) وبرادفورد سيتي (من 1903 إلى 1908) الثكنات كغرف لتبديل الملابس ونوادي.

ارتدى برادفورد سيتي اللونين الكارزي والكهرماني، إما مع الأبيض أو الأسود، منذ تأسيسه. منذ الحريق في عام 1985، استخدم النادي اللون الأسود على الزي الرسمي كتذكار لـ 56 من المشجعين الذين لقوا حتفهم.[74] كان قميص الفريق الخارجي تقليديًا أبيض اللون وبدرجة أقل أزرق، ولكن كان هناك تنوع في الألوان والتصاميم الأخرى خاصة في السنوات الأخيرة. كان زي الفريق الخارجي لموسم 2008–2009 أبيض بالكامل.[74] لموسم 2009–2010، كان زي الفريق الخارجي أسود بالكامل مع شريط رفيع كرزي وكهرماني في منتصف الجانب الأيسر.

باعت أندية النادي أيضًا أعدادًا كبيرة من الأوشحة في السنوات الأخيرة لمشجعي هاري بوتر، لأن الألوان هي نفس ألوان وشاح منزل هاري في مدرسة هوجورتس.[75]

يرتدي عدد من الأندية الأخرى حول العالم اللونين الكارزي والكهرماني. ومن بينهم النادي الاسكتلندي ماذرويل، الذي كان يرتدي في الأصل الأزرق والأبيض حتى ارتدى الكارزي والكهرماني لأول مرة في 23 أغسطس 1913، أمام سلتيك. يُعتقد خطأً أن ماذرويل اختار الألوان الكرزي والكهرماني لأنها كانت ألوان سباق اللورد هاميلتون؛ من المرجح أن ماذرويل تأثر بفوز برادفورد سيتي بكأس الاتحاد الإنجليزي في عام 1911.[76]

يجمع شعار النادي بين سلسلة من الشعارات على مر السنين. في عام 1974، تبنى السيتي شعارًا عصريًا يدمج أحرف النادي الأولى، بشعار B-C. في ذلك الوقت، حافظ الشعار الجديد على اللقب السابق للنادي (البارادرز). بحلول ديسمبر 1981، أعاد النادي إطلاق لقب البانتامز كهوية رسمية مع رسم دجاجة بنتام على الشعار الجديد. يحتفظ الشعار بألوان النادي ويتضمن أيضًا كلمات "البناتمز".

اللقب

[عدل | عدل المصدر]

كان لبرادفورد سيتي عدة ألقاب خلال تاريخه. في سنواته الأولى، كان يُشار إليه باسم "الروبينز" أو "الدبابير"، متخذًا لقب نادي مانينغهام إف سي، نتيجة لخطوط مانينغهام الأفقية باللونين الكارزي والكهرماني.[77] كانت هناك ألقاب أخرى مثل "المواطنون" أو "البارادرز"، لكن النادي معروف أكثر باسم "البناتمز".[بحاجة لمصدر]

يُعتقد أن لقب "البناتمز" أصبح شائعًا خلال الحرب العالمية الأولى، عندما استُخدم ملعب النادي فالي بارييد كمحطة تجنيد لفوج ويست يوركشاير الذي كان يشكل كتائب "بالز"، وكان بعضها يُسمى "كتائب البناتمز" بسبب قصر قامة العديد من المجندين، حيث كان طولهم بين 5 أقدام (1.5 متر) ولا يزيد عن 5 أقدام و3 بوصات (1.6 متر). ضمت كتيبة بالز برادفورد مجندين من فئة البناتمز ضمن صفوفها.[73]

الملعب

[عدل | عدل المصدر]
ملعب فالي باريد
فالي باريد

كان موقع ملعب فالي باريد محجرًا على جانب التل أسفل مانينغهام، برادفورد، مملوكًا لشركة سكك حديد ميدلاند، في عام 1886، عندما اشترى نادي مانينغهام للرجبي ثلث الأرض واستأجر الباقي، لأنه اضطر للعثور على منزل جديد. أنفقوا 1,400 جنيه إسترليني لإقامة ملعب بسعة 20,000 متفرج، ومرافق للنادي، وتسوية الأرض.[78] عندما تأسس برادفورد سيتي في عام 1903، استولوا على الملعب في فالي بارييد، والذي كان أيضًا في ذلك الوقت المقر الرئيسي لواء ويست رايدينغ الثاني المدفعية الميدانية الملكية (قوة الإقليم)، ولعبوا أول مباراة لهم على أرضهم في 5 سبتمبر 1903 ضد غاينسبورو ترينيتي، وجذبوا حشدًا قدره 11,000 متفرج.[79][73] بعد خمس سنوات، فاز النادي بالصعود إلى القسم الأول، فكلف مهندس كرة القدم أرشيبالد ليتش بإعادة تطوير الملعب. زادت السعة إلى 40,000 متفرج بحلول ديسمبر 1908 مع مدرج رئيسي يتسع لـ 5,300 مقعد، وحظيرة مدرجات أمامية، وسبيون كوب، ومدرج لشارع ميدلاند رود يتسع لـ 8,000 متفرج.[75] جذبت أول مباراة له ضد بريستول سيتي في يوم عيد الميلاد حشدًا قدره 36,000 متفرج.[73] في 11 مارس 1911، جذب فالي بارييد أعلى حضور له وهو 39,146 متفرج، لمباراة كأس الاتحاد الإنجليزي بين برادفورد سيتي وبيرنلي خلال مسيرة برادفورد للفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي.[76]

حتى عام 1952، عندما اشترى برادفورد سيتي الثلثين المتبقيين من الملعب لامتلاكه بالكامل،[80] ظل الملعب كما هو دون تغيير يذكر.[73][81] ومع ذلك، مرتين خلال العقد التالي، كان على النادي هدم مدرج شارع ميدلاند رود. أغلقت إدارة النادي أولاً جزءًا من المدرج في عام 1952، نتيجة كارثة بارندن بارك قبل ست سنوات. بيع هيكله إلى بيرويك راينجرز وتم بناء مدرج بديل في عام 1954.[80] بعد ست سنوات، تم هدم المدرج الجديد نفسه، وبقي فالي بارييد ملعبًا من ثلاث جهات حتى عام 1966، عندما تم نقل أرضية الملعب وبناء مدرج جديد.[82]

طرف برادفورد في فالي باريد، والذي كان أول ما أعيد تطويره بعد إعادة افتتاح الملعب في عام 1986

في 11 مايو 1985، كان فالي بارييد مسرحًا لحريق ملعب برادفورد سيتي، قتل خلاله 56 من المشجعين وأصيب 265 على الأقل. كانت المباراة هي المباراة الأخيرة من موسم 1984–85، وقبلها تسلم السيتي كأس بطولة القسم الثالث. دمر الحريق المدرج الرئيسي الخشبي في تسع دقائق فقط.[78][73] لعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب أودسال، وهو ملعب دوري الرجبي في برادفورد، وإيلاند رود في ليدز، وليدز رود، الملعب السابق لهدرسفيلد تاون، حتى ديسمبر 1986، بينما كان فالي بارييد قيد إعادة التطوير.[83] أنفق النادي 2.6 مليون جنيه إسترليني لبناء مدرج رئيسي جديد وتحسين الكوب وأعيد افتتاح الملعب الجديد في 14 ديسمبر 1986 لمباراة استعراضية ضد منتخب إنجلترا الدولي.[84]

كان طرف برادفورد من الملعب التالي لإعادة التطوير وتم تحويله إلى مدرج ذي طابقين مع لوحة نتائج في عام 1991. وفي عام 1996، بعد صعود برادفورد إلى القسم الأول، أعلن رئيس النادي جيفري ريتشموند بناء مدرج يتسع لـ 4,500 مقعد على جانب شارع ميدلاند رود. قبل الصعود إلى البريميرليغ في عام 1999، أنفق ريتشموند 6.5 مليون جنيه إسترليني أخرى لتحويل الكوب إلى مدرج ذي طابقين يتسع لـ 7,500 مقعد.[85] تم افتتاح مدرد ركني بين الكوب والمدرج الرئيسي في ديسمبر 2000، لترتفع السعة إلى 20,000 متفرج لأول مرة منذ عام 1970.[86] في الصيف التالي، تم تحويل المدرج الرئيسي أيضًا إلى مدرج ذي طابقين، لترتفع السعة إلى 24,840. كانت هناك خطط لمشاريع أخرى حتى دخل النادي الإدارة الإدارية في مايو 2002 لذا لم يتم تنفيذ أي منها.[85] في العام التالي، بيع فالي بارييد إلى صندوق تقاعد جيبس مقابل 5 ملايين جنيه إسترليني، مع بيع مكاتب النادي والمتجر وموقف السيارات لشركة تطوير الأوراق المالية في لندن مقابل 2.5 مليون جنيه إسترليني،[87] ولكن (مكاتب النادي والمتجر وموقف السيارات) اشتراها الرئيسان المشاركان للنادي مرة أخرى في صيف 2011.[بحاجة لمصدر] يبلغ إيجار النادي السنوي وتكاليف الصيانة لصندوق تقاعد جيبس 1.2 مليون جنيه إسترليني، واعتبارًا من فبراير 2009، يفكر النادي في العودة إلى أودسال. سيشارك النادي ونادي برادفورد بولز المجمع الجديد البالغ 50 مليون جنيه إسترليني، والذي سيضم أيضًا مرافق الكريكت وركوب الدراجات وألعاب القوى.[88] كان لفالي بارييد عدة أسماء أخرى بموجب صفقات رعاية التسمية. في يوليو 2016 أصبح ملعب نورذرن كوميرشالز،[89] وفي يوليو 2019 أصبح ملعب يوتيليتا إنرجي.[90] انتهى هذا الشراكة في يوليو 2022.[91] أصبحت جامعة برادفورد لاحقًا الراعي الرئيسي لفالي بارييد.[92]

المشجعون

[عدل | عدل المصدر]

قاد النادي مبادرة في عام 2007 لخفض سعر مشاهدة كرة القدم المحترفة لموسم 2007–08.[93] ونتيجة لذلك، كانت تذاكر الموسم لمشاهدة برادفورد سيتي هي الأرخص في إنجلترا بسعر 138 جنيهًا إسترلينيًا، أي ما يعادل 6 جنيهات إسترلينية لكل مباراة.[94] عند انتهاء العرض، أكد النادي أن عدد تذاكر الموسم المباعة بلغ 12,019.[95] مكّنت المبادرة النادي من تصدر متوسط الحضور في دوري الدرجة الثانية خلال موسم 2007–08، وجذب أكثر من ثلاثة أضعاف أي نادٍ آخر. فاز النادي بفئة أفضل حملة تسويقية للمشجعين في جوائز دوري كرة القدم للمبادرة وحصل على دعوة إلى برلمان وستمنستر.[96][97] هدف النادي إلى جذب 20,000 مشجع لموسم 2008–09 من خلال عرض تذكرة موسم مجانية لأي شخص يشتري تذكرة موسم طالما اشترك 9,000 بالغ، لكنهم قُصروا بـ 704 عن الهدف.[98] أعلن الرئيس المشارك مارك لون في نوفمبر 2008 أن تذاكر الموسم في طرف برادفورد لموسم 2009–10 ستكون متاحة مقابل 99 جنيهًا إسترلينيًا فقط و138 جنيهًا إسترلينيًا لبقية الملعب إذا تم شراؤها في ديسمبر 2008.[بحاجة لمصدر]

أعلن النادي عن أحدث مخطط تذاكر الموسم 2015–16، بهدف الاستمرار في جعل كرة القدم ميسورة التكلفة للمشجعين. تم تحديد أسعار تذاكر الموسم بـ 149 جنيهًا إسترلينيًا للبالغين وكبار السن والطلاب، بينما كان الدخول مجانيًا لمن تقل أعمارهم عن 11 عامًا عند الشراء مع تذكرة بالغ. تم تحديد هدف أولي للحملة بـ 15,000 تذكرة.[99] في 6 يوليو، أعلن النادي عن بيع 18,000 تذكرة قياسية بعد حملة ناجحة.[100] كررت الحملة لموسم 2016–17، حيث باع النادي أكثر من 17,000 تذكرة.[بحاجة لمصدر]

لدى برادفورد سيتي تميمة رسمية واحدة، بيلي بانتم.[بحاجة لمصدر]

أعلن برادفورد سيتي في سبتمبر 2022 عن مبيعات تذاكر الموسم 'امتلك اللحظة' 2022–23 بقيمة 14,190 تذكرة. كان الرقم رقمًا قياسيًا للنادي في دوري الدرجة الثانية. وتجاوز الرقم القياسي السابق لمبيعات تذاكر الموسم في الدرجة الرابعة البالغ 13,614 في موسم 2019–20.[101]

سجل برادفورد سيتي في 4 مارس 2023، رقمًا قياسيًا جديدًا في الحضور لدوري الدرجة الثانية في فوزه 2–0 ضد كولتشستر يونايتد، بحضور 20,383 متفرج، بما في ذلك 345 من مشجعي الفريق الزائر.[102] ثم حطم البانتامز هذا الرقم القياسي مرة أخرى في مباراة على أرضه في 8 مايو 2023 ضد لينتون أورينت، بحضور 22,576 مشجعًا، بما في ذلك 1,902 من مشجعي لينتون أورينت.[103]

المنافسة

[عدل | عدل المصدر]

شارك برادفورد سيتي في ديربي برادفورد مع منافسه في المدينة برادفورد بارك أفينيو.[93] يُقام ديربي غرب يوركشير بين برادفورد ومنافسيه المحليين ليدز يونايتد وهدرسفيلد تاون.[94][95] كما كانت هناك منافسة "ودية" مع النادي المنحل الآن هاليفاكس تاون.[96]

وفقًا لاستطلاع أُجري في أغسطس 2019، يرى مشجعو برادفورد سيتي أيضًا أن بيرنلي، بارنسلي وأولدهام أتلتيك منافسين.[97]

كرة القدم الأوروبية

[عدل | عدل المصدر]

كانت المشاركة الوحيدة لبرادفورد سيتي في كرة القدم الأوروبية حتى الآن في كأس الإنترتوتو الأوروبي 2000.[93][94][95]

الموسم المسابقة الدور المنافس الذهاب الإياب الإجمالي
2000 كأس الإنترتوتو الدور الثاني  ليتوانيا نادي أتلانتس 3–1 4–1 7–2[96]
الدور الثالث  هولندا آر كي سي فالفيك 2–0 1–0 3–0[97]
نصف النهائي  روسيا زينيت سانت بطرسبرغ 0–1 0–3 0–4[98][99]

اللاعبون

[عدل | عدل المصدر]

التشكيلة الحالية

[عدل | عدل المصدر]

قالب:محدث[104][105]

تشكيلة الفريق الأول
الرقم الجنسية المركز الاسم معلومات إضافية
1  إنجلترا حارس مرمى سام ووكر
2  إنجلترا مدافع براد هاليداي
3  غامبيا مدافع إيبو توراي
4  ويلز مدافع جو رايت
5  أيرلندا مدافع نيل بيرن
6  إنجلترا وسط ماكس باور القائد
7  إنجلترا مدافع جوش نيفيل
8  أيرلندا مهاجم كالوم كافاناغ
9  إنجلترا مهاجم أندي كوك
10  إنجلترا وسط أنتوني سارسيفيتش القائد المساعد
11  إنجلترا مهاجم ستيفن همفريز ثم
14  إسكتلندا مدافع توم ماكنتاير معار من بورتسموث
15  إنجلترا مدافع آدن بالدوين
16  إنجلترا وسط ألكس باتيسون
17  أيرلندا وسط تيريك رايت
18  أيرلندا مدافع كياران كيلي
19  أيرلندا مدافع لويس ريتشاردز
20  إنجلترا وسط تومي لي
21  إنجلترا وسط جينسون ميتكالف
22  إنجلترا وسط نيك باول
23  إنجلترا وسط بوبي بوينتون
24  إنجلترا مهاجم ويلسوان
25  إنجلترا حارس مرمى جو هيلتون
26  جامايكا مدافع كورتیس تيلت
28  إنجلترا مدافع ماثيو بينينغتون
32  إنجلترا وسط جورج لابسلي

معارون خارجيًا

[عدل | عدل المصدر]
الرقم الجنسية المركز الاسم معلومات إضافية
12  كينيا وسط كلارك أودور معار إلى غريمسبي تاون
29  إنجلترا مهاجم هاري إيبتسون معار إلى تشورلي
31  إنجلترا حارس مرمى زاك هادي معار إلى ليذرهيد
35  أيرلندا الشمالية مدافع جورج غودمان معار إلى غيلينغهام

لاعب العام

[عدل | عدل المصدر]
العام الفائز
1984–85 إنجلترا ديفيد إيفانز[95]
1994–95 إنجلترا واين جاكوبس[96]
1996–97 إنجلترا واين جاكوبس[97]
1997–98 إنجلترا غاري والش[98]
1998–99 إسكتلندا ستيوارت ماك كال[99]
2001–02 إنجلترا أندي مايرز[100]
2002–03 إسكتلندا أندي غراي[95]
2003–04 إنجلترا بول هيكينبوتوم[94]
2004–05 إنجلترا مارك بوير[106]
2005–06 إنجلترا ديفيد ويثيرول[107]
2006–07 إنجلترا ناثان دويل[108]
2007–08 إنجلترا جو كولبيك[109]
2008–09 إنجلترا لوك أوبراين[110]
2009–10 إنجلترا جيمس هانسون[111]
2010–11 لا يوجد جائزة[112]
2011–12 إنجلترا لوك أوليفر[113]
2012–13 إنجلترا غاري جونز[114]
2013–14 إنجلترا ستيفن داربي[115]
2014–15 أيرلندا الشمالية روري ماكاردل[116]
2015–16 إنجلترا ريس بيرك[117]
2016–17 جامايكا مارك مارشال[118]
2017–18 إنجلترا ماثيو كيلغالون[119]
2018–19 لا يوجد جائزة
2019–20 لا يوجد جائزة
2020–21 جمهورية أيرلندا بودي أوكونور[120][121]
2021–22 جمهورية أيرلندا بودي أوكونور[122]
2022–23 إنجلترا أندي كوك[123]
2023–24 إنجلترا براد هاليداي[124]
2024–25 إنجلترا ريتشي سمالوود[125]

القادة

[عدل | عدل المصدر]

القائمة التالية تضم القادة المعينين رسميًا للفريق الأول لبرادفورد سيتي.

الاسم الجنسية السنوات ملاحظات مرجع
ديكي بوند  إنجلترا 1919–1922 [126]
تشارلي بيل  إنجلترا 1934–1936 [127]
تومي لوكاس  إنجلترا حوالي 1955–1960 [128]
بروس ستويل  إنجلترا 1967–1972 [129]
روب جونسون  إنجلترا 1970s [130]
بيتر جاكسون  إنجلترا 1982–1986 أصغر قائد للنادي (بدأ في سن 21) [131]
ستيوارت ماك كال  إسكتلندا 1998–2002 [132]
ديفيد ويثيرول  إنجلترا 2002–2008 [133]
غرايم لي  إنجلترا 2008–2009 [134]
بيتر سوان  إنجلترا 2009–2010 [135]
زيش ريهمان  باكستان 2009–2010 قائد النادي [136][137][138]
سيمون رامسدن  إنجلترا 2010–2011 [139]
لي بولوك  إنجلترا 2010–2011 قائد النادي [137]
غاي برانستون  إنجلترا 2011 [140]
مايكل فلين  ويلز 2011–2012 [141]
ريكي رافينهيل  إنجلترا 2012 [142]
غاري جونز  إنجلترا 2012–2014 [143]
ستيفن داربي  إنجلترا 2014–2016 [144]
رومان فانسلو  فرنسا 2016–2018 [145][146]
جوش رايت  إنجلترا 2018 [147]
أنتوني أوكونور  جمهورية أيرلندا 2018–2019 [148]
بول كاديس  إسكتلندا 2019 [149]
هوب أكبان  نيجيريا 2019 [150]
بودي أوكونور  جمهورية أيرلندا 2019 [151]
جيمس فون  إنجلترا 2019–2020 [152]
كلايتون دونالدسون  جامايكا 2020 أصبح قائدًا بعد انتقال فون على سبيل الإعارة في يناير 2020[153] [154]
ريتشارد أودونيل  إنجلترا 2020–2021 [155]
لي نوفاك  إنجلترا 2021 أعلن كقائد مؤقت في يناير 2021 بينما كان أودونيل مصابًا (لمدة 3 أشهر) [156]
بودي أوكونور  جمهورية أيرلندا 2021 أعلن كقائد مؤقت بعد إصابة نوفاك [157][158]
ريتشارد أودونيل  إنجلترا 2021 عاد أودونيل إلى المشاركة في الفريق الأول - وكزعيم - في 20 مارس 2021 [159][160][161]
نايل كانافان  جمهورية أيرلندا 2021–2022 [162]
بودي أوكونور  جمهورية أيرلندا 2022 قائد بعد مغادرة كانافان في منتصف الموسم [163][164][165]
ريتشي سمالوود  إنجلترا 2022–2025 غادر النادي في نهاية موسم 2024–25، بعد الصعود[166] [167]
ماكس باور  إنجلترا 2025–الحاضر [168]

لاعبو النادي السابقون

[عدل | عدل المصدر]

في عام 2007، أطلق الصحفي الرياضي السابق في جريدة تيليغراف آند أرجوس ديفيد ماركام كتاب أساطير برادفورد سيتي، الذي كُتب في البداية للاحتفال بمرور مائة عام على تأسيس النادي في عام 2003. تضمن الكتاب سيرًا ذاتية لـ 100 لاعب وعضو من الطاقم من تاريخ النادي. كان اللاعبون:

الطاقم

[عدل | عدل المصدر]

الطاقم الحالي

[عدل | عدل المصدر]
قالب:محدث[169][170][171][172]
المنصب الاسم الجنسية
رئيس النادي ستيفان روب  ألمانيا
رئيس عمليات كرة القدم ديفيد شارب[173]  إنجلترا
المدير غراهام ألكسندر  اسكتلندا
المدير المساعد كريس لوكيتي  إنجلترا
المدير المساعد مارك ترويمان[174]  إنجلترا
مدرب مرحلة التطوير الاحترافي الرئيسي لوك هندري[175]  إنجلترا
مدرب رابط مرحلة التطوير الاحترافي باتريك ماغواير[175]  إنجلترا
رئيس التدريب في أكاديمية الشباب توم بوتشر[176]  إنجلترا
رئيس عمليات الاستقدام ستيفن جينت[177]  إنجلترا
المدرب الرئيسي لمرحلة التأسيس (الأكاديمية) جاك فيربروثر[175]  إنجلترا
كشاف راي ماثياس[178]  إنجلترا
كشاف ستان مارتن[178]  إنجلترا
مدرب حراس المرمى كولين دويل[179]  جمهورية أيرلندا
مدرب الأداء بن نيكولسون[180]  إنجلترا
مدير الأكاديمية توم كالفيرت[181]  إنجلترا
مسؤول التطوير الشبابي الرئيسي في الأكاديمية جوردان برودبينت[182]  إنجلترا
رئيس تحليل الأكاديمية جوردان ديفيسون[182]  إنجلترا
مدرب فريق تحت 16 سنة غاري جونز[183]  إنجلترا
رئيس القسم الطبي بوبي سكاربورو[184]  إنجلترا
رئيس قسم الأداء توم إيستوود[185]  إنجلترا
معالج الفريق الأول نيك أكرمان[185]  إنجلترا
رئيس الأداء البدني شاغر[186]  إنجلترا
محلل الفريق الأول ومسؤول رعاية اللاعبين روبي بلادوورث[185]  إنجلترا
محلل الفريق الأول سكوت داير[185]  إنجلترا

المديرون السابقون

[عدل | عدل المصدر]

الإنجازات والسجلات

[عدل | عدل المصدر]

الدوري

هداف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1911 لنادي برادفورد سيتي، جيمي سبيرس
هداف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1911 لنادي برادفورد سيتي، جيمي سبيرس
  • دوري الدرجة الثالثة الشمالي / دوري الدرجة الثالثة / دوري الدرجة الثانية (المستوى الثالث)[187]
    • البطل: 1928–29، 1984–85
    • الفائز في المباريات الفاصلة: 1996
  • دوري الدرجة الرابعة / دوري الدرجة الثانية (المستوى الرابع)
    • الوصيف: 1981–82
    • الصعود: 1968–69، 1976–77، 2024–25
    • الفائز في المباريات الفاصلة: 2013

الكأس

السجلات

[عدل | عدل المصدر]
  • أكبر فوز في الدوري: 11–1 ضد روذرهام يونايتد، دوري الدرجة الثالثة (الشمالي)، 25 أغسطس 1928
  • أكبر فوز في كأس الاتحاد الإنجليزي: 11–3 ضد واكر سلتيك، إعادة الدور الأول، 1 ديسمبر 1937
  • أكبر فوز في كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة: 7–2 ضد دارلينجتون، مباراة الإياب من الدور الثاني، 25 سبتمبر 2000
  • أكبر هزيمة في الدوري: 0–8 ضد مانشستر سيتي، دوري الدرجة الثانية، 7 مايو 1927 / 1–9 ضد كولتشستر يونايتد، دوري الدرجة الرابعة، 30 ديسمبر 1961
  • أكبر هزيمة في كأس الاتحاد الإنجليزي: 1–6 ضد نيوكاسل يونايتد، الدور الثالث، 7 مارس 1963 / 0–5 ضد بيرنلي، إعادة الدور الخامس، 3 فبراير 1960 / 0–5 ضد توتنهام هوتسبير، الدور الثالث، 7 يناير 1970
  • أعلى حضور جماهيري على أرضه: 39,146 ضد بيرنلي، الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي، 11 مارس 1911
  • أعلى إيرادات من التذاكر: 300,000 جنيه إسترليني ضد آرسنال، ربع نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة، 11 ديسمبر 2012
  • أطول سلسلة بدون هزيمة: 21 مباراة من 1968 إلى 1969
  • أطول سلسلة انتصارات: 10 مباريات من 1983 إلى 1984
  • أكثر اللاعبين مشاركة: 574 مباراة - سيس بود
  • أكثر اللاعبين مشاركة في الدوري: 502 مباراة - سيس بود
  • الهداف التاريخي: 143 هدفًا - بوبي كامبل
  • الهداف التاريخي في الدوري: 121 هدفًا - بوبي كامبل
  • أكثر الأهداف في موسم واحد: 36 هدفًا - ديفيد لين، 1961–62
  • أكثر الأهداف في مباراة واحدة: 7 أهداف - ألبرت وايتهورست ضد ترانمير روفرز، دوري الدرجة الثالثة (الشمالي)، 6 مارس 1929
  • أعلى رسم انتقال مدفوع: 2.5 مليون جنيه إسترليني - ديفيد هوبكين، من ليدز يونايتد، يوليو 2000
  • أعلى رسم انتقال مستلم: 2 مليون جنيه إسترليني - ديس هاميلتون، إلى نيوكاسل يونايتد، مارس 1997 / أندي أوبراين، إلى نيوكاسل يونايتد، مارس 2001
  • أكثر الأهداف الجماعية في موسم واحد بالدوري: 128 هدفًا - دوري الدرجة الثالثة (الشمالي)، 1928–29
  • النقاط القصوى (ثلاث نقاط للفوز): 94 نقطة - دوري الدرجة الثالثة، 1984–85
  • النقاط القصوى (نقطتين للفوز): 63 نقطة - دوري الدرجة الثالثة (الشمالي)، 1928–29

جميع السجلات من الموقع الرسمي لنادي برادفورد سيتي.[172]

الرعاة

[عدل | عدل المصدر]

رعاة الطقم (الزي) والرعاة الرئيسيون

[عدل | عدل المصدر]

يظهر أدناه جدولان لموردي الطقم (الزي الرياضي) والرعاة الظاهرين على القميص:[188]

الفترة مُصمم/مُصنع الطقم الراعي على القميص
1982–1983 باتريك ناشيونال بريكداون (شركة مساعدة على الطرق)
1983–1984 توي سيتي (مدينة الألعاب)
1984–1985 لا يوجد
1985–1987 أدميرال برادفورد ميثبريكارز (كاسرات الأسطورة)

(مجلس مدينة برادفورد)

1987–1988 برادفورد 'غرايت' سيتي (مدينة برادفورد العظيمة)

(مجلس مدينة برادفورد)

1988–1991 بكتا غراتان (شركة تجزئة)
1991–1992 فرونت رنر (عداء المقدمة) لا يوجد
1992–1993 فريمانز (شركة طلبات بريدية)
1993–1994 أدميرال
1994–1997 بيفر (قندس) دايموند سيل (ختم الماس)
1997–1999 JCT600 (مجموعة سيارات)[189]
1999–2001 أسيوس
2001–2003 BCFC Leisure (ترفيه برادفورد سيتي)
2003–2004 ديادورا
2004–2006 سوريدج سبورت
2006–2009 برادفورد & بينغلي (بنك/جمعية بناء)
2009–2011 ماب جروب (المملكة المتحدة) (مجموعة الخرائط)
2011–2013 نايك[190]
2013–2016 JCT600[189][191]
2016–2022 افيك سبورت[192]
2022–الحاضر ماكرون (ملابس رياضية)[193]

رعاية الملعب (حقوق التسمية)

[عدل | عدل المصدر]
  • 1995–1999 ذا بولس (نبض غرب يوركشاير)
  • 2005–2007 برادفورد و بينغلي
  • 2007 إنتيرسونيك
  • 2007–2016 كورال ويندوز (نوافذ كورال)
  • 2016–2019 نورذيرن كومرشيالز (التجاريون الشماليون)
  • 2019–2022 يوتيليتا إنيرجي (طاقة يوتيليتا)
  • 2022–الحاضر جامعة برادفورد[194]

المراجع

[عدل | عدل المصدر]
  1. ↑ https://www.transfermarkt.com/-/mitarbeiterhistorie/verein/1027. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  2. ↑ "معلومات عن برادفورد سيتي على موقع viaf.org". viaf.org. مؤرشف من الأصل في 2020-01-31.
  3. ↑ "معلومات عن برادفورد سيتي على موقع int.soccerway.com". int.soccerway.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-03.
  4. ↑ "معلومات عن برادفورد سيتي على موقع id.loc.gov". id.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 2020-11-03.
  5. ↑ Frost، Terry (1988). Bradford City A Complete Record 1903–1988. Breedon Books Sport. ص. 11. ISBN:0-907969-38-0.
  6. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 13.
  7. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 65.
  8. 1 2 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 14.
  9. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 149.
  10. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 54.
  11. 1 2 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 65–66.
  12. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 16.
  13. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 49.
  14. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 17.
  15. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 159.
  16. 1 2 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 21.
  17. ↑ "1920–1929". Manchester United Football Club. مؤرشف من الأصل في 2007-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
  18. ↑ Dewhirst، John (1998). City Memories – An Illustrated Record of Bradford City A.F.C. True North Books. ch. 2. ISBN:1-900463-57-1.
  19. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 34–35.
  20. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 22.
  21. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 356.
  22. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 23.
  23. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 168.
  24. 1 2 3 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 24.
  25. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 152.
  26. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 113.
  27. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 26.
  28. 1 2 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 27.
  29. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 81.
  30. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 306.
  31. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 28.
  32. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 59.
  33. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 28–29.
  34. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 29.
  35. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 30.
  36. 1 2 3 Markham، David (2007). The legends of Bradford City. Breedon Books Sport. ص. 165. ISBN:978-1-85983-572-2.
  37. ↑ Markham. The legends of Bradford City. ص. 103.
  38. ↑ "Chris Kamara's managerial career". Soccerbase. مؤرشف من الأصل في 2008-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
  39. ↑ Markham. The legends of Bradford City. ص. 99.
  40. ↑ Sutcliffe، Richard (10 مايو 1999). "Premier display!". Telegraph & Argus. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.[وصلة مكسورة]
  41. ↑ "The miracle workers". Telegraph & Argus. 15 مايو 2000. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.[وصلة مكسورة]
  42. ↑ "Bradford pull off great escape". BBC Sport. 29 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  43. ↑ "Bantams aim to fly high". BBC Sport. 13 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  44. ↑ "Bradford swoop for Collymore". BBC Sport. 26 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  45. ↑ "Bradford sack Hutchings". BBC Sport. 6 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  46. ↑ "Jefferies is new Bradford manager". BBC Sport. 20 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2003-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  47. ↑ "Jefferies upbeat in defeat". BBC Sport. 29 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  48. ↑ "Bradford City in administration". BBC Sport. 16 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 2004-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  49. ↑ "Bantams in administration". BBC Sport. 27 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 2004-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  50. ↑ Parker، Simon (28 أبريل 2007). "Woeful City relegated". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  51. ↑ "McCall named new Bradford manager". BBC Sport. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  52. ↑ Parker، Simon (8 يونيو 2007). "McCall: I'll Have Failed If We Don't Go Up". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  53. ↑ Greenhalf، Jim (1 فبراير 2008). "McCall: The big interview". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  54. ↑ "Final 2007/2008 Football League Two Table". Soccerbase. مؤرشف من الأصل في 2012-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
  55. ↑ "Stuart McCall leaves Bradford City". Bradford City A.F.C. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-02-08.
  56. ↑ "Palmetto FC Bantams Join PDL". United Soccer Leagues. 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-11-04.
  57. ↑ "Bantams battered by Swans". ESPN. 25 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-26.
  58. ↑ "Bradford City's historic win 'worth £1m'". BBC News. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-30.
  59. ↑ Doyle، Paul (18 مايو 2013). "Bradford City smash Northampton Town in half an hour in play-off final". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2014-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-18.
  60. ↑ "Chelsea 2-4 Bradford City". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). 23 Jan 2015. Archived from the original on 2025-01-15. Retrieved 2025-12-06.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  61. ↑ "Bradford 2–0 Sunderland". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2016-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-13.
  62. ↑ "FA Cup: Reading 3-0 Bradford City highlights". BBC Sport (بالإنجليزية). Archived from the original on 2016-08-22. Retrieved 2025-12-06.
  63. ↑ "Reading 3-0 Bradford City". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). 15 Mar 2015. Archived from the original on 2025-10-02. Retrieved 2025-12-06.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  64. ↑ "Coventry City 2–0 Bradford City: Bantams relegated from League One". BBC Sport. 19 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2025-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-21.
  65. ↑ "US crypto group offers to buy Bradford". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15.
  66. ↑ "No deal! Rupp underlines commitment after rejecting American offer to buy Bradford City". Bradford Telegraph and Argus. 18 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15.
  67. ↑ "Mark Hughes: Bradford City name former Wales boss as new manager". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-24.
  68. ↑ Bower، Aaron (24 فبراير 2022). "Mark Hughes makes shock return to management at League Two Bradford". www.theguardian.com. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-24.
  69. ↑ "BANTAMS PART COMPANY WITH HUGHES". www.bradfordcityfc.co.uk.
  70. ↑ "City manager update: Trueman put in charge for FA Cup". Bradford Telegraph and Argus. 31 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2025-03-07.
  71. ↑ "ALEXANDER APPOINTED CITY MANAGER". Bradford City AFC. 6 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-04.
  72. ↑ "Bradford steal promotion from EFL rivals with stunning stoppage-time winner". 3 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 2025-05-07.
  73. 1 2 3 4 5 6 Dewhirst، John (1998). City Memories – An Illustrated Record of Bradford City A.F.C. True North Books. ch. 1. ISBN:1-900463-57-1.
  74. 1 2 "All white change strip for next season". Bradford City official website. 22 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  75. 1 2 "Potter magic sells footie scarves". CBBC Newsround. 9 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 2007-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-30.
  76. 1 2 "Motherwell FC – 1886–1917". Motherwellfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2012-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-13.
  77. ↑ Whipple، Jeffrey F.؛ Collins، Joseph T. (1988). "First Complete Clutch Record for the Central Plains Milk Snake (Lampropeltis triangulum gentilis) in Kansas". Transactions of the Kansas Academy of Science (1903-). ج. 91 ع. 3/4: 187. DOI:10.2307/3628356. ISSN:0022-8443.
  78. 1 2 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 53.
  79. ↑ Very، Jones. The Frost. University of Georgia Press. ISBN:978-0-8203-1481-5.
  80. 1 2 Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 56.
  81. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 55.
  82. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 57.
  83. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 60–61.
  84. ↑ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. ص. 59–60.
  85. 1 2 "Transformation of Valley Parade". Bradford City official website. مؤرشف من الأصل في 2008-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  86. ↑ "City to break crowd record". Telegraph & Argus. 16 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-03-16.
  87. ↑ "Valley Parade sold for £5m". BBC Sport. 8 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-16.
  88. ↑ "Bantams ponder Bulls groundshare". BBC Sport. 12 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-13.
  89. ↑ "BRADFORD CITY ANNOUNCE NORTHERN COMMERCIALS AS NEW STADIUM SPONSORS IN LANDMARK DEAL". مؤرشف من الأصل في 2016-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-05.
  90. ↑ "Valley Parade becomes Utilita Energy Stadium with new power partnership". Bradford Telegraph and Argus. 11 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  91. ↑ "THANK YOU: UTILITA ENERGY". www.bradfordcityfc.co.uk (بالإنجليزية البريطانية). Retrieved 2022-07-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  92. ↑ "INTRODUCING: THE UNIVERSITY OF BRADFORD STADIUM". www.bradfordcityfc.co.uk (بالإنجليزية البريطانية). Retrieved 2022-07-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)[وصلة مكسورة]
  93. 1 2 3 "Bradford City WILL slash ticket prices". Telegraph & Argus. 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  94. 1 2 3 4 "Bradford City Set to Offer Cheapest Season Tickets in the UK". TheOffside.com. 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2008-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-30.
  95. 1 2 3 4 5 "City break 12,000 Season Ticket barrier". Bradford City official website. 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 2010-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  96. 1 2 3 4 Parker، Simon (3 مارس 2008). "Bantams land prestigious award". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-13.
  97. 1 2 3 4 Parker، Simon (13 ديسمبر 2008). "Pioneering City honoured with trip to parliament". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2008-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-12-14.
  98. 1 2 3 Parker، Simon (16 يونيو 2008). "City fail to hit magic 9,000 mark". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2008-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-16.
  99. 1 2 3 "BANTAMS SET SEASON TICKET TARGET!". Bradford City Official Website. 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-12.
  100. 1 2 "CITY BREAK SEASON TICKET RECORD". Bradford City Official Website. 6 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-12.
  101. ↑ "RECORD FOURTH-TIER SEASON-TICKET SALES". www.bradfordcityfc.co.uk (بالإنجليزية البريطانية). Retrieved 2022-09-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  102. ↑ "Bradford 2–0 Colchester: Andy Cook scores again as Bantams gain momentum in promotion push". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  103. ↑ "Bradford City 1–1 Leyton Orient: Bantams safely into League Two Play-Offs". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  104. ↑ https://www.bradfordcityafc.com/news/2025/july/11/2025-26-squad-numbers-announced/
  105. ↑ "Revealed: Bradford City squad numbers for 2025/26 season". Bradford Telegraph and Argus. 11 يوليو 2025.
  106. ↑ الموقع الرسمي لبرادفورد سيتي – 2006 Player-of-the-Year Voting نسخة محفوظة 5 September 2012 على موقع واي باك مشين.
  107. ↑ الموقع الرسمي لبرادفورد سيتي – David Wetherall named Player-of-the-Year نسخة محفوظة 5 September 2012 على موقع واي باك مشين.
  108. ↑ الموقع الرسمي لبرادفورد سيتي – Nathan Doyle named Player of the Year نسخة محفوظة 5 September 2012 على موقع واي باك مشين.
  109. ↑ الموقع الرسمي لبرادفورد سيتي – Joe Colbeck profile نسخة محفوظة 14 August 2012 على موقع واي باك مشين.
  110. ↑ الموقع الرسمي لبرادفورد سيتي – Luke O'Brien lands Player of the Year نسخة محفوظة 4 October 2011 على موقع واي باك مشين.
  111. ↑ الموقع الرسمي لبرادفورد سيتي – James Hanson lands Player of the Year title نسخة محفوظة 1 May 2010 على موقع واي باك مشين.
  112. ↑ Parker، Simon (19 أبريل 2011). "Bradford City bin awards night after rubbish season". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2012-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-19.
  113. ↑ "Oliver crowned Player of the Year". Bradford City A.F.C. 25 أبريل 2012.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link)
  114. ↑ "Jones wins Player of the Year title". Bradford City A.F.C. 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-08.
  115. ↑ "DARBY DOMINATES PLAYER OF THE YEAR AWARDS". Bradford City A.F.C. 7 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-07.
  116. ↑ "McARDLE DOMINATES PLAYER OF THE YEAR AWARDS". Bradford City A.F.C. 29 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-29.
  117. ↑ "BURKE NAMED PLAYER OF THE YEAR". Bradford City A.F.C. 26 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-27.
  118. ↑ "MARSHALL NAMED PLAYER OF THE YEAR". Bradford City A.F.C. 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-25.
  119. ↑ "KILGALLON DOMINATES PLAYER OF THE YEAR AWARDS EVENING". Bradford City A.F.C. 2 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
  120. ↑ "Paudie O'Connor in four-trophy haul at City's Player of the Year awards". Bradford Telegraph and Argus. 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15.
  121. ↑ "O'CONNOR IN FOUR-TROPHY POTY AWARD HAUL". www.bradfordcityfc.co.uk.[وصلة مكسورة]
  122. ↑ "Captain O'Connor the big winner at City dinner". Bradford Telegraph and Argus. 9 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  123. ↑ "COOK IN FIVE-AWARD HAUL AT END OF SEASON DINNER". www.bradfordcityfc.co.uk.[وصلة مكسورة]
  124. ↑ "No surprises as Halliday dominates City club awards night". Bradford Telegraph and Argus. 25 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-01-18.
  125. ↑ "Smallwood dominates with City's end-of-season awards". Bradford Telegraph and Argus. 1 مايو 2025.
  126. ↑ "CITY TEAM-MATES: The 1911 FA Cup winners – and the maverick winger banned for the final". Bradford Telegraph and Argus. 3 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  127. ↑ "Charlie Bicknell profile". Bradford City A.F.C. مؤرشف من الأصل في 2008-12-05.
  128. ↑ Frost, p. 24
  129. ↑ Firth، Paul (20 يونيو 2011). "Bruce Stowell, an amateur turned professional". Boy From Brazil. مؤرشف من الأصل في 2011-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-26.
  130. ↑ "Former Bradford City captain dies, aged 74". Bradford Telegraph and Argus. 20 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  131. ↑ "Peter Jackson profile". Bradford City A.F.C. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08.
  132. ↑ "Stuart McCall profile". Bradford City A.F.C. مؤرشف من الأصل في 2009-02-07.
  133. ↑ "David Wetherall profile". Bradford City A.F.C. مؤرشف من الأصل في 2011-10-04.
  134. ↑ "Graeme Lee – Captain Marvel". Bradford City A.F.C. 6 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08.
  135. ↑ "Thorne named as new captain". Bradford City A.F.C. 6 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08.
  136. ↑ "Footballer gives Asian youths a helping hand". The Guardian. 13 أكتوبر 2010.
  137. 1 2 "Rehman transfer listed by Bantams". BBC Sport. 2 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2024-12-01.
  138. ↑ "What former Bantams skipper will take into management from Stuart McCall". Bradford Telegraph and Argus. 22 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2024-12-01.
  139. ↑ "Ramsden confirmed as captain". Bradford City A.F.C. 5 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08.
  140. ↑ "Branston named as captain". Bradford City A.F.C. 16 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08.
  141. ↑ "Revenge not on Flynn's mind". Bradford City A.F.C. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-12-01.
  142. ↑ Parker، Simon (7 سبتمبر 2012). "Ricky Ravenhill and Ritchie Jones close to Bradford City return". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2013-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-07.
  143. ↑ Hytner، David (12 ديسمبر 2012). "Torquay were tougher opponents than Arsenal, says Bradford captain". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2016-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-11.
  144. ↑ Parker، Simon (9 يونيو 2014). "New Bradford City captain Stephen Darby signs for three more years". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2014-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-09.
  145. ↑ Parker، Simon (13 أكتوبر 2016). "Remain Vincelot: Bradford City skipper stays put at back". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2016-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-14.
  146. ↑ Parker، Simon (14 أكتوبر 2016). "Darby aiming to give Bradford City boss more headaches". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2016-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-14.
  147. ↑ "WRIGHT TO CAPTAIN BANTAMS". Bradford City A.F.C. 1 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-01.
  148. ↑ Parker، Simon (23 أكتوبر 2018). "Bradford City: O'Connor admits "some games we're better off not being there"". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2018-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-23.
  149. ↑ Parker، Simon (28 فبراير 2019). "Caddis named Bradford City captain". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2025-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-28.
  150. ↑ Parker، Simon (11 مارس 2019). "Bradford City: Akpan out to lead by example in survival bid". Telegraph & Argus. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-12.
  151. ↑ "Leeds United confirm first summer departure as Paudie O'Connor joins Bradford City". www.yorkshireeveningpost.co.uk. 18 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2023-04-17.
  152. ↑ "Vaughan named new City skipper". Bradford Telegraph and Argus. 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2024-12-04.
  153. ↑ "James Vaughan: Bradford City loan top scorer to Tranmere Rovers". BBC Sport. 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  154. ↑ "CITY FALL TO OLDHAM DEFEAT". www.bradfordcityfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2020-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-10.
  155. ↑ "Bradford City name O'Donnell as captain". Bradford Telegraph and Argus. 4 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2025-02-20.
  156. ↑ "Novak: Why it was important for Bradford City to speak their minds". Bradford Telegraph and Argus. 8 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-16.
  157. ↑ "Paudie O'Connor Revels in his Pride of Captaining Bradford City for the First Time". 25 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-10-30 – عبر www.youtube.com.
  158. ↑ "Bantams won't let Twitter trolls affect Sutton, says skipper O'Connor". Bradford Telegraph and Argus. 11 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15.
  159. ↑ "TEAM NEWS: O'Donnell back in goal for Bradford City". Bradford Telegraph and Argus. 20 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  160. ↑ "TEAM NEWS: CITY v OLDHAM ATHLETIC". www.bradfordcityfc.co.uk.[وصلة مكسورة]
  161. ↑ "Captaincy not up for debate as bosses defend O'Donnell decision". Bradford Telegraph and Argus. 27 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  162. ↑ "CANAVAN NAMED CLUB CAPTAIN". www.bradfordcityfc.co.uk (بالإنجليزية البريطانية). Retrieved 2021-08-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)[وصلة مكسورة]
  163. ↑ "ROCHDALE v BANTAMS: Match stats and player ratings". Bradford Telegraph and Argus. 23 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  164. ↑ "LIVE BLOG: Bradford City 1 Leyton Orient 1". Bradford Telegraph and Argus. فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  165. ↑ "LIVE BLOG: Harrogate Town 2 Bradford City 0". Bradford Telegraph and Argus. 5 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-16.
  166. ↑ "City skipper Smallwood leaving club after not being offered new deal". Bradford Telegraph and Argus. 2 يونيو 2025.
  167. ↑ "Smallwood: "Hopefully I can lead this great club up a division and then up again"". Bradford Telegraph and Argus. 28 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-28.
  168. ↑ "'Great example': Power named Bantams skipper ahead of new season". Bradford Telegraph and Argus. 25 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 2025-07-26.
  169. 1 2 "Who's Who at Bradford City". Bradford City A.F.C. مؤرشف من الأصل في 2012-09-02.
  170. ↑ "BANTAMS RECRUIT COACHING TRIO". مؤرشف من الأصل في 2017-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-05.
  171. 1 2 "{title}". 7 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-10.
  172. 1 2 "Bradford City: Peter Horne was thinking football to the very end". Bradford Telegraph and Argus. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10.
  173. ↑ "New football head Sharpe wants to be "part of something special" at City". Bradford Telegraph and Argus. 3 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15.
  174. ↑ "Bradford City announce Hodges as new assistant manager". Bradford Telegraph and Argus. 25 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15.
  175. 1 2 3 "Hendrie returns to Bantams in academy role". Bradford Telegraph and Argus. 11 سبتمبر 2025.
  176. ↑ "Butcher steps up in Bantams academy role after Farrell Premier League exit". Bradford Telegraph and Argus. 23 يوليو 2025.
  177. ↑ "Meet the City Gent who will head the club's recruitment". Bradford Telegraph and Argus. 2 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-02.
  178. 1 2 "Bradford City announce new scouting trio in recruitment restructure". Bradford www.bradfordcityfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2025-01-25.
  179. ↑ "Doyle returns to Bradford City in player/coaching role". Bradford Telegraph and Argus. 4 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-11.
  180. ↑ "{title}". 30 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-30.
  181. ↑ "Bantams announce Calvert as permanent head of academy". Bradford Telegraph and Argus. 17 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 2025-01-19.
  182. 1 2 "Two new Bradford City coaches named in academy restructure". Bradford Telegraph and Argus. 4 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2025-01-16.
  183. ↑ "City legend Jones returns to club in coaching role". Bradford Telegraph and Argus. 3 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-03.
  184. ↑ "City announce new head of medical department". Bradford Telegraph and Argus. 25 فبراير 2025.
  185. 1 2 3 4 "Former England man and double promotion-winner with Stockport join City". Bradford Telegraph and Argus. 23 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
  186. ↑ "Bantams make change behind the scenes after Stebbings exit". Bradford Telegraph and Argus. 25 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-01-16.
  187. ↑ تمت إعادة تسمية الدرجات في عام 1992 مع تشكيل الدوري الإنجليزي الممتاز، مما يعني أن الدرجة الثالثة أصبحت الدرجة الثانية الجديدة.
  188. ↑ "Bradford City AFC". Historical Football Kits. مؤرشف من الأصل في 2025-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-15.
  189. 1 2 "Bradford City stalwart Jack happy to be back". Bradford Telegraph and Argus (بالإنجليزية). 14 May 2013. Archived from the original on 2025-01-14. Retrieved 2025-12-06.
  190. ↑ "Bradford City | News | Breaking News | Breaking News | Club confirm Nike deal". www.bradfordcityfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2011-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2025-12-06.
  191. ↑ "Bradford motor firm JCT600 sign up for three more years with the Bantams". Bradford Telegraph and Argus (بالإنجليزية). 17 Jun 2020. Archived from the original on 2025-01-17. Retrieved 2025-12-06.
  192. ↑ "BRADFORD CITY AND AVEC SPORT UNVEIL NEW KITS" (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2025-12-06.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  193. ↑ "بانتامز تحصل على صفقة مربحة مع ماكرون". www.bradfordcityfc.co.uk (بالإنجليزية البريطانية). Retrieved 2022-06-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  194. ↑ "Welcome to the University of Bradford Stadium, home of the Bantams". Bradford Telegraph and Argus (بالإنجليزية). 27 Jul 2022. Archived from the original on 2025-01-14. Retrieved 2025-12-06.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=برادفورد_سيتي&oldid=74968626»